User's manual
CL80119
Ang DECT 6.0 nga handset sa pagpalapad alang sa paggamit sa mga modelo sa AT&T
CL82219/CL82229/CL82319/CL82419/CL83519

Mga pahalipay

sa imong pagpalit sa kini nga produkto nga AT&T. Sa wala pa gamiton kini nga produkto nga AT&T, palihug basaha ang Importante nga impormasyon sa kaluwasan seksyon sa mga panid 22-24 sa kini nga manwal. Alang sa kompleto nga panudlo, palihug pagtan-aw sa manwal nga gihatag sa imong telepono nga CL82219 / CL82229 / CL82319 / CL82419 / CL83519. Mahimo ka usab nga mobisita sa among website sa www.telephones.att.com o tawag 1 800-222-3111. Sa Canada, pagdayal 1 866-288-4268.
Nakigtagbo kini nga telepono sa mga regulasyon sa California Energy Commission alang sa konsumo sa enerhiya. Ang imong telepono giandam aron pagtuman sa mga sulud sa pagkonserbar sa enerhiya gikan sa kahon. Dili kinahanglan nga dugang nga aksyon.
Numero sa modelo: CL80119
Type: DECT 6.0 nga pagpalapad nga handset
Serial nga numero :________________________
Petsa sa pagpalit:______________________________
Dapit sa pagpalit :___________________________
Ang parehas nga modelo ug serial number sa imong produkto nga AT&T makit-an sa ilawom sa basehan sa telepono. I-save ang imong resibo sa baligya ug orihinal nga pagpamutos kung kinahanglan nga ibalik ang imong telepono alang sa serbisyo sa warranty.
 Ang mga telepono nga nakilala sa kini nga logo nagpaminus sa kasaba ug pagkaguba kung gigamit sa kadaghanan sa mga gamit nga pangdungog sa T-coil ug implant sa cochlear. Ang TIA-1083 Compliant Logo usa ka trademark sa Telecommunications Industry Association. Gigamit nga lisensya.

Ang ENERGY STAR® nga programa (www.energystar.gov) giila ug gidasig ang paggamit sa mga produkto nga makatipig enerhiya ug makatabang sa pagpanalipod sa atong kalikopan. Mapasigarbuhon kami nga nahatagan kini nga produkto usa ka kwalipikado nga power adapter sa ENERGY STAR® nga nagtagbo sa labing bag-ong mga panudlo sa kahusayan sa enerhiya.
© 2019 Mga Advanced nga Mga Telepono sa Amerika. Gireserba ang Tanan nga mga Katungod. Ang AT&T ug ang AT&T logo mga marka sa pamaligya sa AT&T Intellectual Property nga lisensyado sa Advanced American Telephones, San Antonio, TX 78219. Giimprinta sa China.

Checklist sa mga bahin

Adunay sulod ang imong pakete sa telepono sa mga mosunud nga butang. I-save ang imong resibo sa pagbaligya ug orihinal nga pagpamutos sa kinahanglan nga serbisyo sa warranty.

Pagsugod

Pag-instalar

Kinahanglan nimo nga i-install ug i-charge ang baterya sa dili pa gamiton ang telepono.

Kitaa ang mga panid 7-9 alang sa dali nga mga panudlo.

Ang imong produkto mahimong ipadala sa usa ka sticker nga panalipod nga nagtabon sa pagpakita sa handset - tangtanga kini sa wala pa gamiton.
Para sa serbisyo sa kustomer o impormasyon sa produkto, bisitaha ang among website sa www.telephones.att.com o tawag 1 800-222-3111. Sa Canada, pagdayal 1 866-288-4268.

Paglikay nga ibutang ang base sa telepono ug ang charger nga hapit sa:

• Ang mga aparato sa komunikasyon sama sa mga telebisyon, VCR, o uban pang mga cordless phone.
• Labing daghang mga gigikanan sa kainit.
• Mga gigikanan sa kasaba sama sa usa ka bintana nga adunay trapiko sa gawas, motor, oven sa microwave, refrigerator, o suga sa fluorescent.
• Labing daghang mga gigikanan sa abug sama sa usa ka workshop o garahe.
• Labihan nga kaumog.
• Labihan ka mubu ang temperatura.
• Ang mekanikal nga pagkurog o pagkabig sama sa ibabaw sa usa ka washing machine o workbench.

Pagsugod

Dali nga giya sa pakisayran

1. REDIAL / PAGHINGGA

• Pagpadayon sa pag-usab sa view ang katapusang napulo nga numero gidayal.
• Samtang nagasulud sa mga numero, pugngi ug ipadayon aron masulud ang usa ka paghunong sa pagdayal.

MENU/PILI

• Kung wala gigamit ang handset, pindota aron ipakita ang menu.
• Samtang naa sa menu, pagpadayon aron makapili usa ka butang o makatipig usa ka entry o setting.

2. VOL Giklaro ni DIR

• Press Giklaro ni DIR aron ipakita ang mga entry sa direktoryo kung wala gigamit ang handset.
• Pagpadayon aron mag-scroll pataas samtang naa sa mga menu.
• Samtang gisulud ang mga ngalan o numero, pindutin aron ibalhin ang cursor sa tuo.
• Pagpadayon aron madugangan ang gidaghanon sa pagpamati kung naa sa usa ka tawag, o aron madugangan ang gidaghanon sa pag-playback sa mensahe.

TAWAG BLOCK

• Pagpadayon aron babagan ang moabut nga tawag kung ang telepono nag-ring o samtang nagtawag.
• Kung wala gigamit ang handset, pindota aron ipakita ang Smart call blocker menu.

VOL CID

• Press Ang CID aron ipakita ang log sa caller ID kung wala gigamit ang handset.
• Pagpadayon aron mag-scroll down samtang naa sa mga menu.
• Samtang nagasulud sa mga ngalan o numero, pindutin aron ibalhin ang cursor sa wala.
• Pagpadayon aron maminusan ang gidaghanon sa pagpamati kung naa sa usa ka tawag, o aron maminusan ang kadaghan sa pag-playback sa mensahe.

3.  TELEPONO / FLASH

• Pagpadayon aron makahimo o pagtubag sa usa ka tawag.
• Sa panahon sa usa ka tawag, pag-ipon aron matubag ang usa ka umaabot nga tawag kung makadawat ka usa ka alerto sa paghulat sa tawag.
• Panahon sa pag-playback sa mensahe, pagpadayon aron tawgon pagbalik ang nanawag kung adunay numero sa nanawag.

OFF/CANCEL

• Panahon sa usa ka tawag, pindota aron mabitay.
• Samtang naa sa usa ka menu, pindota aron kanselahon ang usa ka operasyon, pag-back up sa naunang menu, o pag-exit sa display sa menu; o pugngi ug ipadayon ang kini nga butones aron makagawas sa mode nga idle.
• Kung nag-ring ang handset, pindota aron mapahilum ang temporaryo nga pag-ring.
• Pagpadayon ug pagpugong samtang wala gigamit ang telepono aron mapapas ang wala mailhi nga timailhan sa pagtawag.

4.

• Samtang reviewpagsulud sa usa ka entry sa log sa caller ID, pagpamilit kanunay aron madugang o tangtangon ang 1 sa atubangan sa numero sa telepono sa dili pa i-dial o i-save kini sa direktoryo.
• Pagpadayon ug pagpadayon aron mahibal-an o aron ma-dial ang imong numero sa voicemail.

TONA / a> A

• Pagpadayon aron ibalhin ang tono nga pagdayal sa usa ka tawag samtang adunay usa ka serbisyo sa pulso.
• Samtang nagasulud sa mga ngalan, pindota aron mabag-o ang sunod nga letra sa taas o sa ubos nga kaso.

4. QUIET # (pound key)

• Pagpadayon balik-balik aron maipakita ang uban pang mga kapilian sa pagdayal kung reviewsa usa ka caller ID log entry.
• Pagpadayon ug pagpadayon aron masulud ang HILOM screen setting sa mode, o aron i-deactivate HILOM mode.

5. PTT

• Pagpadayon aron masugdan ang us aka usa-ngadto o us aka grupo nga pagsibya.
• Pagpadayon ug pagpadayon aron magsibya sa usa ka grupo sa mga aparato sa sistema.

6. MUTA / TANGTANG

• Sa usa ka tawag, pag-ipon aron ma-mute ang mikropono.
• Kung nag-ring ang handset, pindota aron mapahilum ang temporaryo nga pag-ring.
• Samtang reviewAng log sa caller ID, direktoryo, redial memory, lista sa block, pagtugot sa lista, o lista sa bituon nga ngalan, pindota aron matangtang ang usa ka indibidwal nga pagsulud.
• Samtang nag-predial, pagpadayon aron matangtang ang mga digit.
• Sa pag-playback sa mensahe o pahibalo, pag-ipit aron matanggal ang nagdula nga mensahe o ang natala nga pahibalo.

7. /MAMULONG 

• Pagpadayon aron matawag o matubag ang usa ka tawag gamit ang speakerphone.
• Pagpadayon aron ibalhin taliwala sa speakerphone ug sa handset.

8. SINGAY ang suga

• Naa sa diha nga ang handset nag-charge sa base sa telepono o charger.

Panguna nga menu

Ang> simbolo nagpunting sa usa ka item sa menu.

Panguna nga menu

• Pagdula mga mensahe
• Pagtubag sys
• Smart tawag blk
• Direktoryo
• Log sa Caller ID
• Intercom
• Mga ringer
• Itakda ang petsa/oras
• Mga setting

Paggamit mga menu:

• Pagpadayon sa MENU / SELECT aron ipakita ang menu.
• Press CID o DIR aron mag-scroll sa mga item sa menu.
• Pagpadayon sa MENU / SELECT aron kumpirmahon o i-save ang mga pagbag-o sa usa ka naka-highlight nga menu item.
• Pagpadayon aron ikansela ang usa ka operasyon, pag-back up sa naunang menu, o pag-exit sa display sa menu.

Alang sa kompleto nga panudlo, tan-awa ang manwal nga gihatag sa imong CL82219 / CL82229 / CL82319 / CL82419 / CL83519 nga sistema sa telepono. Kung dili nimo makita ang imong manwal, adto sa www.telephones.att.com/manuals aron mabasa ug / o i-download ang manwal.

Pagsugod

Pag-instalar sa charger

I-install ang charger, ingon gipakita sa ubus.

I-plug ang power adapter sa usa ka outlet sa kuryente nga dili makontrol sa usa ka switch sa dingding.

IMPORTANTE NGA IMPORMASYON

1. Gamita ra ang power adapter nga gihatag sa kini nga produkto. Aron mag-order usa ka puli nga adapter sa kuryente, bisitaha ang among website sa www.telephones.att.com o tawag 1 800-222-3111. Sa Canada, pagdayal 1 866-288-4268.
2. Ang adapter sa kuryente gituyo aron husto nga ma-orient sa usa ka bertikal o posisyon sa salog sa salog. Ang mga prong dili gilaraw aron mahuptan ang plug kon kini isaksak sa kisame, sa ilalum sa lamesa, o sa outlet sa gabinete.

Pag-instalar ug pag-charge sa baterya

I-install ang baterya, ingon gipakita sa panid 8. Kung na-install na nimo ang baterya, gipakita sa screen ang kahimtang sa baterya (tan-awa ang mosunud nga lamesa). Kung kinahanglan, ibutang ang handset sa basehan sa telepono o charger aron ma-charge ang baterya. Alang sa labing kaayo nga paghimo, ipadayon ang handset sa basehan sa telepono o charger kung wala gigamit. Ang baterya bug-os nga nag-charge pagkahuman sa 10 oras nga padayon nga pag-charge. Kitaa ang lamesa sa panid 36 alang sa mga oras sa pag-operate sa baterya. Kung gipakita ang screen nga Lugar sa charger ug mga flash, kinahanglan nimo nga i-charge ang handset nga dili makaguba labing menos 30 minuto aron mahatagan ang handset nga igo nga bayad aron magamit ang telepono sa mubo nga panahon. Ang mosunud nga lamesa nagsumaryo sa mga timailhan sa pagbayad sa baterya ug mga lihok nga buhaton.

Mga timailhan sa baterya	Status sa baterya	Aksyon
Blangko ang screen, o gipakita Ibutang ang charger ug (flashing).	Ang baterya wala o gamay kaayo nga bayad. Dili magamit ang handset.	Pag-charge nga walay paghunong (labing menos 30 ka minuto).
Gipakita sa screen ang Low Battery ug (flashing).	Ang baterya adunay igo nga bayad aron magamit sa mubo nga panahon.	Pag-charge nga walay paghunong (labing menos 30 ka minuto).
Gipakita sa screen ang HANDSET X.	Gi-charge ang baterya.	Aron mapadayon ang pagkarga sa baterya, ibutang kini sa basehan sa telepono o charger kung wala gigamit.

Mubo nga sulat: Kung naa ka sa usa ka tawag sa telepono sa low mode sa baterya, madungog nimo ang upat ka mubu nga mga beep matag minuto.

Pagsugod
Pag-instalar ug pag-charge sa baterya
Lakang 1
Pagsuksok nga lig-on ang konektor sa baterya sa socket sa sulud sa kompartamento sa baterya sa handset, nga katugbang sa orientation sa gikulit nga label. Isulud ang gihatag nga baterya nga adunay marka KINI NGA SIDE UP nag-atubang, ingon gipakita.

Lakang 2
Ihanay ang tabon nga patag sa kompartamento sa baterya, dayon i-slide kini pataas hangtod nga mag-klik kini sa lugar.

Lakang 3
I-charge ang handset pinaagi sa pagbutang niini sa nawong sa basehan sa telepono o charger. Ang suga nga CHARGE nagsiga sa pag-charge.

Aron mapulihan ang baterya, pindota ang tab ug i-slide ang takup sa baterya sa ubos. Ig-alsa ang daan nga baterya ug idiskonekta kini gikan sa handset. Sunda ang mga panudlo sa pag-install ug pag-charge us aka bag-ong baterya.

Human nimo ma-install ang imong telepono o pagbalik sa kuryente pagkahuman sa usa ka gahum outage, ang handset mag-aghat kanimo aron itakda ang petsa ug oras.
Pagkahuman niini, mag-aghat kini kung gusto nimong i-set up ang Smart call blocker * ug ang sistema sa pagtubag pinaagi sa mga gabay sa boses (alang ra sa CL82219 / CL82229 / CL82319 / CL82419 nga sistema sa telepono). Press MENU/PILI sa pagsugod sa diha nga giaghat. Alang sa mga detalye, tan-awa ang katugbang nga mga seksyon sa manwal sa gumagamit sa sistema sa telepono.
Aron laktawan ang kini nga mga setting, pindota OFF / CANCEL.

IMPORTANTE NGA IMPORMASYON

1. Gamita ra ang gihatag nga rechargeable nga baterya o kapuli nga baterya (modelo nga BT183342 / BT283342). Aron mag-order, bisitaha ang among website sa www.telephones.att.com o tawag 1 800-222-3111. Sa Canada, pagdayal 1 866-288-4268.
2. Kung dili nimo gigamit ang handset sa dugay nga panahon, idiskonekta ug kuhaa ang baterya aron malikayan ang posible nga pagtagas.
* Naglakip sa lisensyado nga teknolohiya sa Qaltel TM. Ang Qaltel TM usa ka trademark sa True call Group Limited.

Pagrehistro ug pag-undang sa rehistro
Pagdugang ug pagrehistro sa mga handset
Sa wala pa maggamit usa ka bag-ong handset sa CL80119, kinahanglan nimo kini iparehistro una sa base sa telepono. Mahimo magsuporta ang sistema sa telepono hangtod sa 12 nga mga handset.
Ang mga handset nga gihatag sa imong sistema sa telepono narehistro na ingon HANDSET 1, ug uban pa. Ang dugang nga mga handset nga narehistro sa sistema sa telepono gitudlo sa sunud-sunod nga pagkahan-ay narehistro sila (hangtod sa HANDSET 12). Kinahanglan nimong iparehistro nga bulag ang matag handset. Sa una nga gipalit, tanan
gipakita ang mga handset sa pagpalapad Aron magparehistro sa HS, tan-awa ang manwal.
Pagrehistro usa ka handset sa imong base sa telepono alang sa mga modelo sa AT&T CL82219 / CL82229 / CL82319 / CL82419 / CL83519

1. Sa wala ka magsugod sa pagrehistro, siguruha nga ang handset wala sa base sa telepono o charger ug gipakita Aron magparehistro sa HS, tan-awa ang manwal.
2. Ibutang ang handset nga gusto nimong magparehistro sa duyan sa base sa telepono.
3. Ang GINAGAMIT ang suga sa ilawom sa telepono magsiga. Nagpakita ang handset Pagrehistro… Palihug paghulat. Kung malampuson ang pagrehistro, magpakita ang handset HANDSET X  Nirehistro (HANDSET nagrepresentar sa ngalan sa handset, X nagrepresentar sa numero sa handset) ug nadungog nimo ang usa ka tono sa pagkumpirma. Ang GINAGAMIT ang suga gipalong. Ang handset narehistro na sa base sa telepono.
   

Alang sa pagrehistro, ibutang ang handset sa basehan sa telepono, dili ang charger sa handset.

Kung napakyas ang pagrehistro, awtomatikong sulayan sa sistema ang pagrehistro usab. Kung ang pagparehistro napakyas pagkahuman sa ikatulong pagsulay, ang Pakyas sa Pagparehistro makita sa parehas nga mga screen. Gipakita ang handset Aron magparehistro sa HS, tan-awa ang manwal ug ang base sa telepono mibalik sa idle mode. Mahimo kini hangtod sa lima ka minuto aron mahinabo. Palihug magsugod usab gikan sa Lakang 1.
Mubo nga sulat:

• Dili ka makaparehistro sa usa ka handset kung adunay gigamit nga ubang handset sa sistema.
• Mahimo ka lang magparehistro usa ka handset sa base sa telepono sa matag higayon.

Mahimong kinahanglan nimo nga idelegar ang imong mga handset kung:

• Adunay ka 12 nga nakarehistro nga mga handset ug kinahanglan nga baylohan ang usa ka handset.
  -O-
• Gusto nimong usbon ang gitudlo nga numero sa handset sa imong narehistro nga mga handset.
  Kinahanglan mo una nga dulaon ang TANAN nga mga handset, ug pagkahuman iparehistro ang matag handset nga gusto nimong gamiton pag-usab.

Palihug basaha pag-ayo ang tanan nga mga panudlo sa kini nga panid sa wala pa magsugod ang proseso sa pagrehistro.
I-deregister ang tanan nga mga handset gikan sa imong base sa telepono alang sa mga modelo sa AT&T CL82219 / CL82229 / CL82319 / CL82419 / CL83519
Gawas sa mga cordless handset, kini nga operasyon magtangtang usab sa paghatag sa tanan nga mga cordless headset ug speakerphone nga narehistro sa imong base sa telepono.

1. Pindota ug kupti / PANGITA HS sa basehan sa telepono alang sa mga 10 econds hangtod sa GINAGAMIT ang suga sa sukaranan sa telepono magsiga ug magsugod sa pag-flash. Pagkahuman, buhii ang buton.
2. Pagdali dayon / PANGITA HS na usab. Kinahanglan nimo nga i-press ang yawe samtang ang GINAGAMIT nagsiga pa ang suga. Ang Suga nga GAMIT nga nag-flash sa gibana-bana nga lima ka segundo.
3. Ang pag-undang sa rehistro nagkinahanglan mga 10 segundo aron mahuman. Kung malampuson ang pag-undang sa pagpatala, gipakita ang tanan nga mga handset Aron magparehistro sa HS, tan-awa ang manwal. 
4. Aron iparehistro pag-usab ang (mga) handset sa base sa telepono, sunda ang mga panudlo sa pagrehistro sa mga panid 10-11.

Mubo nga sulat:

•  Kung napakyas ang pag-undang sa rehistro, mahimong kinahanglan nimo nga i-reset ang sistema ug pagsulay usab. Aron ma-reset, tangtanga ang kuryente gikan sa base sa telepono ug i-plug kini balik.
•  Dili nimo mahimong tangtangon ang gahum sa (mga) handset kung adunay gigamit nga ubang mga handset sa sistema.
• Bisan kung nahurot ang baterya, mahimo mo pa usab nga tangtangon ang gahum sa handset pinaagi sa pagsunod sa mga lakang nga gihisgutan sa miaging panid. Pagkahuman nga ma-charge ang handset labing menos napulo ka minuto, magpakita ang screen Aron magparehistro sa HS, tan-awa ang manwal.

Apendise

Pag-troubleshoot

Kung adunay ka kalisud sa imong telepono, palihug sulayi ang mosunod nga mga sugyot. Alang sa Serbisyo sa Customer, bisitaha ang among website sa www.telephones.att.com o tawag 1 800-222-3111.
Sa Canada, pagdayal 1 866-288-4268.
Ang pagpalista sa handset dili malampuson.

• Sunda ang mga panudlo sa pagrehistro sa handset aron iparehistro pag-usab ang handset (tan-awa ang Pagdugang ug pagrehistro sa mga handset sa mga panid
  Wala gyud molihok ang akong telepono.
• Siguruha nga ang kord sa kuryente luwas nga naka-plug in.
• Siguruha nga i-plug nimo ang konektor sa baterya nga luwas sa cordless handset.
• Siguruha nga imong isulud ang linya sa linya sa telepono nga luwas ug lig-on sa sukaranan sa telepono ug sa jack sa dingding sa telepono.
• I-charge ang baterya sa cordless handset labing menos 10 ka oras. Alang sa labing kaayo nga adlaw-adlaw nga paghimo, ibalik ang cordless handset sa base sa telepono o charger kung wala gigamit.
• Kung nahurot ang baterya, mahimo’g magdugay mga 30 minuto aron ma-charge ang handset sa wala pa ipakita ang Mabati nga baterya. Tan-awa ang panid 7 alang sa mga detalye.
• Ig-reset ang base sa telepono. Tangtanga ang kuryente. Paghulat sa gibana-bana nga 15 segundo, pagkahuman ipasok kini pag-usab. Pagtugot hangtod usa ka minuto aron ma-reset ang cordless handset ug base sa telepono.
• Mahimong kinahanglan nimo nga mopalit usa ka bag-ong baterya. Pag-refer sa pag-instalar sa baterya ug pag-charge sa manwal sa kini nga mogamit sa panid 7- 9. Gipakita sa display nga Wala’y linya. Dili ako makakuha og us aka tono sa pagdayal.
• Sulayi ang tanan nga mga sugyot nga gihisgutan sa taas.
• Kung ang mga naunang sugyot dili molihok, idiskonekta ang linya sa linya sa telepono gikan sa imong telepono ug ikonekta ang linya sa linya sa telepono sa laing telepono.
• Kung wala usab tono sa pag-dial sa ubang telepono, mahimong adunay depekto ang imong linya sa linya sa telepono. Pag-instalar usa ka bag-ong linya sa linya sa telepono.
• Kung ang pagbag-o sa linya sa linya sa telepono dili makatabang, ang wall jack (o ang mga kable niini nga wall jack) mahimong depekto. Sulayi ang paggamit sa lainlaing wall jack sa imong balay aron makonektar ang imong CL82219 / CL82229 / CL82319 / CL82419 / CL83519 telepono, o kontaka ang imong service provider sa telepono (mahimong ipatuman ang mga singil).

Dili ko maka-dial out.

• Sulayi ang tanan nga mga sugyot nga gihisgutan sa taas.
• Siguruha nga adunay ka usa ka dial tone sa wala pa pagdayal. Ang cordless handset mahimong magkuha usa o duha aron makit-an ang base sa telepono ug makahimo usa ka tono sa pagdayal. Normal kini. Paghulat usa ka dugang nga segundo sa wala pa pagdayal.
• Wagtanga ang bisan unsang kasaba sa background. Ang kasaba gikan sa telebisyon, radyo, o uban pa nga mga gamit mahimo’g hinungdan sa telepono nga dili maka-dial nga maayo. Kung dili nimo mapapas ang kasaba sa background, sulayi nga i-muting ang cordless handset sa wala pa ang pagdayal, o pagdayal gikan sa lain nga sulud nga wala’y kasaba sa background.
• Kung ang ubang mga telepono sa imong balay adunay parehas nga problema, kontaka ang imong service provider sa telepono (mahimo’g adunay bayad).

Ang akong cordless handset dili normal nga pagbuhat.  

• Siguruha nga maibutang nimo ang kord sa kuryente nga luwas sa sukaranan sa telepono. I-plug ang power adapter sa usa ka lain, nagtrabaho nga outlet sa elektrisidad nga wala’y switch sa dingding.
• Igbalhin ang cordless handset nga hapit sa base sa telepono. Mahimo nga gikan ka sa range.
• Ig-reset ang base sa telepono. Tangtanga ang kuryente. Paghulat sa 15 segundo, pagkahuman ipasok kini pag-usab. Pagtugot hangtod usa ka minuto aron ma-reset ang cordless handset ug base sa telepono.
• Ang uban pang mga elektronikong produkto sama sa mga radio sa HAM ug uban pang mga telepono nga DECT, mahimong hinungdan sa pagkaguba sa imong cordless phone. Sulayi ang pag-install sa imong telepono kutob sa mahimo gikan sa kini nga mga klase nga elektronik nga aparato.
• Ang uban pang mga elektronikong produkto sama sa mga radio sa HAM ug uban pang mga telepono nga DECT, mahimong hinungdan sa pagkaguba sa imong cordless phone. Sulayi ang pag-install sa imong telepono kutob sa mahimo gikan sa kini nga mga klase nga elektronik nga aparato.

Wala sa range O Wala pwr sa base makita sa akong cordless handset.

• Siguruha nga ma-plug nimo sa tama ang sukaranan sa telepono ug ang kuryente naa.
• Ibutang ang cordless handset sa base sa telepono sulod sa usa ka minuto aron pagtugot sa cordless handset ug base nga magkasabay.
• Igbalhin ang cordless handset nga hapit sa base sa telepono. Mahimo nga gikan ka sa range.
• Ig-reset ang base sa telepono. Tangtanga ang kuryente. Paghulat sa 15 segundo, pagkahuman ipasok kini pag-usab. Pagtugot hangtod usa ka minuto aron ma-reset ang cordless handset ug base sa telepono.
• Ang uban pang mga elektronikong produkto sama sa mga radio sa HAM ug uban pang mga telepono nga DECT, mahimong hinungdan sa pagkaguba sa imong cordless phone. Sulayi ang pag-install sa imong telepono kutob sa mahimo gikan sa kini nga mga klase nga elektronik nga aparato. Ang mga baterya wala’y bayad.
• Kung ang cordless handset naa sa base sa telepono o charger ug ang suga sa pag-charge wala paadto, tan-awa ang Ang suga sa pag-charge patay (pahina20) sa kini nga panudlo sa Pag-troubleshoot.
• I-charge ang baterya sa cordless handset labing menos 10 ka oras. Alang sa labing kaayo nga adlaw-adlaw nga paghimo, ibalik ang cordless handset sa base sa telepono o charger kung wala gigamit.
• Kung nahurot ang baterya, mahimo nga magdugay mga 30 minuto aron ma-charge ang handset sa wala pa ipakita ang Mabati nga baterya. Pagtan-aw sa lamesa sa panid 7 alang sa mga detalye.
• Tingali kinahanglan nimo nga mopalit usa ka bag-ong baterya. Pag-refer sa pag-instalar sa Baterya ug pag-charge sa manwal sa kini nga gumagamit sa panid 7- 9. Nakadungog ako ubang mga tawag samtang gigamit ang akong telepono.
• Idiskonekta ang base sa telepono gikan sa jack sa telepono, ug i-plug ang lainlaing telepono. Kung nakadungog ka pa ubang mga tawag, tawagi ang imong service provider sa telepono.

Adunay ako mga kasaba, static, o huyang nga mga signal bisan kung naa ko sa base sa telepono.

• Kung nag-subscribe ka sa tulin nga serbisyo sa Internet (DSL - linya sa suskritor sa digital) pinaagi sa imong linya sa telepono, kinahanglan nimo nga magbutang usa ka filter sa DSL taliwala sa linya sa linya sa telepono ug sa jack sa dingding sa telepono. Gipugngan sa filter ang mga problema sa kasaba ug sa caller ID nga sangputanan sa pagkaguba sa DSL. Palihug kontaka ang imong tagahatag sa serbisyo sa DSL alang sa dugang nga kasayuran bahin sa mga pagsala sa DSL.
• Mahimong mapaayo nimo ang kahimoan sa imong cordless phone pinaagi sa pag-install sa imong bag-ong base sa telepono kutob sa mahimo gikan sa bisan unsang uban pa nga adunay wala’y cordless nga sistema sa telepono nga mahimo na nga ma-install.
• Ang uban pang mga elektronikong produkto sama sa mga radio sa HAM ug uban pang mga telepono nga DECT, mahimong hinungdan sa pagkaguba sa imong cordless phone. Sulayi ang pag-install sa imong telepono kutob sa mahimo gikan sa kini nga mga klase nga elektronik nga aparato.
• Ayaw i-install kini nga telepono duol sa usa ka oven sa microwave o sa parehas nga outlet sa kuryente. Mahimo nimo masinati ang pagkunhod sa paghimo samtang ang oven sa microwave naglihok.
• Kung imong gisulud ang imong telepono gamit ang modem o usa ka surge protector, isaksak ang telepono (o modem / surge protector) sa usa ka lahi nga lokasyon. Kung dili niini masulbad ang problema, ibalhin ang imong telepono o modem nga labi ka layo sa usag usa, o paggamit og lainlaing tigpanalipod sa surge.
• Igbalhin ang imong telepono sa mas taas nga lokasyon. Ang telepono mahimong adunay labi ka maayo nga pagdawat sa usa ka taas nga lugar.
• Kung ang ubang mga telepono sa imong balay adunay parehas nga problema, kontaka ang imong service provider sa telepono (mahimong ipatuman ang pagsingil). Nasinati nako ang dili maayo nga kalidad sa tunog kung gigamit ang speakerphone.
• Alang sa dugang nga kalidad sa tunog samtang gigamit ang speakerphone, ibutang ang handset sa usa ka patag nga nawong nga ang mga dial sa pag-dial atubang.
• Ang akong cordless handset dili motunog sa diha nga ako makadawat usa ka tawag.
• Siguruha nga ang ringer dili patay. Pag-refer sa volume sa Ringer sa manwal sa gumagamit nga gihatag sa imong telepono nga CL82219 / CL82229 / CL82319 / CL82419 / CL83519.
• Siguruha nga igsakto nimo ang linya sa linya sa telepono nga luwas sa basehan sa telepono ug jack sa telepono. Siguruha nga luwas nga gisulud nimo ang kord sa kuryente.
• Ang cordless handset mahimong layo kaayo sa base sa telepono.
• I-charge ang baterya sa cordless handset labing menos 10 ka oras. Alang sa labing kaayo nga adlaw-adlaw nga paghimo, ibalik ang cordless handset sa base sa telepono o charger kung wala gigamit.
• Mahimong adunay ka daghan kaayo nga mga extension phone sa imong linya sa telepono aron tugotan silang tanan nga magdungan pag-ring. Sulayi ang pagbutang pila sa ubang mga telepono.
• Ang paghan-ay sa imong balay o opisina mahimong naglimitahan sa sakup sa pag-operate. Sulayi nga ibalhin ang base sa telepono sa laing lugar, labi nga sa taas nga andana.
• Kung ang ubang mga telepono sa imong balay adunay parehas nga problema, kontaka ang imong service provider sa telepono (mahimong ipatuman ang pagsingil).
• Sulayi ang nagtrabaho nga telepono sa jack sa telepono. Kung adunay usa pa nga telepono nga adunay parehas nga problema, kontaka ang imong service provider sa telepono (mahimo’g adunay bayad).
• Ang uban pang mga elektronikong produkto sama sa mga radio sa HAM ug uban pang mga telepono nga DECT, mahimong hinungdan sa pagkaguba sa imong cordless phone. Sulayi ang pag-install sa imong telepono kutob sa mahimo gikan sa kini nga mga klase nga elektronik nga aparato.
• Hingpit nga tangtangon ang baterya. Ilisi kini ug ibutang ang cordless handset sa base sa telepono. Pagtugot hangtod usa ka minuto alang sa handset aron maipatindog usab ang koneksyon niini sa base sa telepono.
• Mahimong depektoso ang imong linya sa pisi. Sulayi ang pagbutang bag-ong linya sa linya.
• Ang akong mga tawag nagputol ug mogawas samtang gigamit nako ang akong cordless handset.
• Ang uban pang mga elektronikong produkto sama sa mga radio sa HAM ug uban pang mga telepono nga DECT, mahimong hinungdan sa pagkaguba sa imong cordless phone. Sulayi ang pag-install sa imong telepono kutob sa mahimo gikan sa kini nga mga klase nga elektronik nga aparato.
• Ayaw i-install kini nga telepono duol sa usa ka oven sa microwave o sa parehas nga outlet sa kuryente. Mahimo nimo masinati ang pagkunhod sa paghimo samtang ang oven sa microwave naglihok.
• Kung imong gisulud ang imong telepono gamit ang modem o surge protector, pagsulay nga i-plug ang telepono (o modem / surge protector) sa usa ka lahi nga lokasyon. Kung dili niini masulbad ang problema, ibalhin ang imong telepono o modem nga labi ka layo sa usag usa, o paggamit og lahi nga tigpanalipod sa surge.
• Igbalhin ang imong base sa telepono sa usa ka labi ka taas nga lokasyon. Ang telepono mahimo nga adunay labi ka maayo nga pagdawat kung gi-install sa taas nga lugar.
• Kung ang ubang mga telepono sa imong balay adunay parehas nga problema, kontaka ang imong service provider sa telepono (mahimong ipatuman ang pagsingil).

Ang akong caller ID dili molihok.

• Ang Caller ID usa ka serbisyo sa suskrisyon. Kinahanglan ka mag-subscribe sa kini nga serbisyo gikan sa imong service provider sa telepono alang sa kini nga bahin aron magamit sa imong telepono.
• Ang nanawag tingali wala magtawag gikan sa usa ka lugar nga nagsuporta sa caller ID.
• Ang pareho nimo ug ang mga tagahatag serbisyo sa telepono nga tigpatawag kinahanglan nga mogamit kagamitan nga katugbang sa caller ID.
• Kung nag-subscribe ka sa tulin nga serbisyo sa Internet (DSL - linya sa suskritor sa digital) pinaagi sa imong linya sa telepono, kinahanglan nimo nga magbutang usa ka filter sa DSL taliwala sa linya sa linya sa telepono ug sa jack sa dingding sa telepono. Gipugngan sa filter ang mga problema sa kasaba ug caller ID nga resulta sa pagkaguba sa DSL. Pakigsulti sa imong tighatag og serbisyo sa DSL alang sa daghang kasayuran bahin sa mga pagsala sa DSL.

Ang sistema wala makadawat usa ka caller ID kung naa sa usa ka tawag.

• Siguruha nga mag-subscribe ka sa caller ID nga naghulat sa tawag alang sa mga dagway gikan sa imong service provider sa telepono. Ang mga dagway sa Caller ID magamit lamang kung pareho kamo ug ang nanawag naa sa mga lugar nga nagtanyag sa serbisyo sa caller ID, ug kung pareho nga nagamit ang mga service provider sa telepono ang nagamit nga katugma nga kagamitan.

Nag-subscribe ako sa usa ka serbisyo nga dili naandan nga telepono nga naggamit sa akong computer aron makahimo og mga koneksyon, ug dili molihok ang akong telepono.

• Siguruha nga ang imong kompyuter gipaandar.
• Siguruha nga ang imong koneksyon sa Internet maayo nga nagtrabaho.
• Siguruha nga ang software na-install ug nagdagan alang sa imong dili naandan nga serbisyo sa telepono.
•  Siguruha nga i-plug ang imong USB adapter sa telepono sa usa ka gipahinungod nga USB port sa imong computer. Ayaw kini isulud sa daghang port USB hub (USB splitter) nga dili gipadagan.
•  Sa pila ka talagsa nga mga higayon, ang USB port sa imong computer mahimong wala’y igo nga kuryente. Sa kini nga mga pananglitan, pagsulay sa paggamit sa us aka USB hub nga adunay kaugalingon nga suplay sa kuryente sa gawas.
• Kung naggamit ka usa ka firewall, mahimo niini mapugngan ang pag-access sa imong dili nagahatag nga serbisyo sa telepono. Pakigsulti sa imong service provider alang sa dugang nga impormasyon.

Patay ang suga sa bayad.

• Siguruha nga i-plug nimo ang tama ug lig-on nga linya ang mga pisi sa linya.
• Tangtanga ang kuryente. Paghulat sa 15 segundo, pagkahuman ipasok kini pag-usab. Pagtugot hangtod usa ka minuto aron ma-reset ang cordless handset ug base sa telepono.
• Limpyohan ang cordless handset, charger ug base sa telepono nga nag-charge sa mga kontak matag bulan gamit ang usa ka lapis o panapton nga panapton.
• Ang baterya mahimong dili konektado sa handset o nawala sa hingpit. Siguruha nga ang baterya na-install nga tama.

Gibutang ko ang akong lengguwahe sa LCD sa Espanyol o Pranses ug wala ako mahibal-an kung giunsa kini pag-usab balik sa English.

• Press MENU/PILI sa idle mode, dayon pagsulud 364# gamit ang mga yawe sa pagdayal. Nakadungog ka usa ka tono sa pagkumpirma.

Kasagaran nga tambal alang sa elektronik nga kagamitan.

Kung ang telepono ingon og dili normal nga pagtubag, sulayi nga ibutang ang cordless handset sa charger. Kung dili niini ayuhon ang problema, buhata ang mosunud (sa lista sa han-ay)
1. Idiskonekta ang kuryente sa base sa telepono.
2. Idiskonekta ang baterya nga cordless handset.
3. Paghulat pipila ka minuto.
4. Ikonektar ang kuryente sa basehan sa telepono.
5. Hingpit nga tangtangon ang baterya. Ilisi ang baterya ug ibutang ang cordless handset sa base sa telepono o charger.
6. Paghulat alang sa cordless handset aron mapasig-uli ang koneksyon niini sa base sa telepono. Pagtugot hangtod usa ka minuto aron kini mahinabo.

Pagpadayon sa Apendise

Pag-atiman sa imong telepono

• Ang imong cordless nga telepono adunay sulud nga komplikado nga mga elektronik nga bahin, busa kinahanglan nimo kini atimanon nga mabinantayon.
• Paglikay sa mabangis nga pagtambal.
• Ibutang ang handset sa hinay.
• I-save ang orihinal nga mga materyales sa pagpamutos aron mapanalipdan ang imong telepono kung kinahanglan nimo ipadala kini.

Likayi ang tubig

• Mahimo nimo madaut ang imong telepono kung basa kini. Ayaw gamita ang handset sa ulan, o kupti kini sa basa nga mga kamut. Ayaw pag-instalar sa basehan sa telepono duol sa lababo, bathtub o shower.

Mga bagyo sa kuryente 

•  Ang mga bagyo sa kuryente usahay hinungdan sa mga pag-agos sa kuryente nga makadaot sa mga kagamitan sa elektronik. Alang sa imong kaugalingon nga kahilwasan, pag-amping sa paggamit sa mga gamit sa kuryente panahon sa mga bagyo.

Paglimpyo sa imong telepono

• Ang imong telepono adunay usa ka lig-on nga plastik nga pambalot nga kinahanglan magpabilin ang iyang silaw sa daghang mga tuig. Limpyohan lang kini sa usa ka humok nga panapton nga dampnapuno sa tubig o malumo nga sabon.
• Ayaw paggamit sobra nga tubig o paglimpiyo sa bisan unsang lahi.
  Hinumdomi nga ang mga gamit sa kuryente mahimong hinungdan sa grabe nga kadaot kung gigamit kung basa ka o nagtindog sa tubig. Kung ang basehan sa telepono kinahanglan mahulog sa tubig, AYAW PAGBALIK KINI HANGTUD KINI NGA GIPANGLABOT ANG POWER CORD UG TELEPHONE LINE CORDS GIKAN SA WALL. Kuhaa ang yunit pinaagi sa mga dili gilis nga mga pisi.

Importante nga impormasyon sa kaluwasan

Kini nga simbolo aron alerto ka sa hinungdanon nga panudlo sa pag-operate o pagserbisyo nga mahimo’g makita sa manwal sa tiggamit. Kanunay sundon ang mga panukaranan nga pag-amping sa kahilwasan sa paggamit sa kini nga produkto aron maminusan ang peligro nga madaot, sunog, o makurat sa elektrisidad.

Impormasyon sa kaluwasan

• Basaha ug sabta ang tanan nga mga panudlo sa manwal sa mogamit. Pag-obserbar sa tanan nga mga marka sa produkto.
• Paglikay nga mogamit sa telepono panahon sa bagyo. Mahimong adunay gamay nga higayon nga makurat sa elektrisidad gikan sa kilat.
• Ayaw paggamit usa ka telepono sa duul sa us aka gas leak. Sa ilalum sa piho nga mga kahimtang, mahimo’g mahimo ang usa ka spark kung ang adapter gisaksak sa outlet sa kuryente, o kung ang handset gipulihan sa duyan niini. Kini usa ka kasagarang hitabo nga kauban sa pagtapos sa bisan unsang electrical circuit. Sa usa ka dili igo nga gipahimutang nga palibot, ang tiggamit dili kinahanglan isulud ang telepono sa usa ka outlet sa kuryente, ni ibutang ang usa ka bayad nga handset ngadto sa duyan diin adunay mga konsentrasyon nga mga gas nga masunog o nasunog. Ang usa ka spark sa ingon nga palibot mahimong makamugna usa ka sunog o pagbuto. Ang ingon nga mga palibot mahimong maglakip sa paggamit sa medikal nga oxygen nga wala’y igo nga bentilasyon; mga gas nga pang-industriya (pagpanglimpyo sa mga solvents; gasolina vapors; ubp.); usa ka leak sa natural gas; ubp.
•  Ayaw paggamit niini nga produkto duol sa tubig o kung basa ka. Alang sa example, ayaw kini gamiton sa basa nga basement o shower, ni tapad sa usa ka swimming pool, bathtub, lababo sa kusina, ug labhanan. Ayaw paggamit mga likido o spray sa aerosol alang sa paglimpiyo. Kung ang produkto adunay kontak sa bisan unsang likido, tangtanga dayon ang bisan unsang linya o kord sa kuryente. Ayaw ibalik ang produkto hangtod nga kini namala nga maayo.
• Ig-instalar kini nga produkto sa usa ka protektadong lokasyon diin wala’y bisan kinsa nga makaagi sa bisan unsang linya o mga kord sa kuryente. Pagpanalipod sa mga pisi gikan sa kadaot o abrasion.
• Kung kini nga produkto dili molihok nga normal, tan-awa ang Pag-troubleshoot seksyon sa panid 13 - 20 sa manwal sa kini nga gumagamit. Kung dili nimo masulbad ang problema, o kung ang produkto nadaut, tan-awa ang Limitado nga warranty mga panid sa panid 33 - 35. Ayaw ablihi kini nga produkto gawas kung gitudlo sa manwal sa imong tiggamit. Ang pag-abli sa produkto o pagbutang usab niini nga dili husto mahimo’g mabutang sa peligro ka nga voltages o uban pang mga risgo.
• Ang pag-ilis ra sa mga baterya sama sa gihulagway sa manwal sa imong tiggamit (panid 7-9). Ayaw pagsunog o pagbutas sa mga baterya - adunay kini sulud nga kemikal nga kemikal.
• Kini nga adapter sa kuryente gituyo aron mahimong husto nga oriented sa usa ka bertikal o posisyon sa salog sa salog. Ang mga prong dili gilaraw aron mahuptan ang plug kon kini isaksak sa kisame o sa ilawom sa lamesa / outlet sa gabinete.

Mga pasidaan: 

• Gamita ra ang gigamit nga power adapter sa kini nga produkto. Aron makakuha kapuli, bisitaha ang among website sa www.telephones.att.com o tawag 1 800-222-3111. Sa Canada,
  dial 1  866-288-4268. 
• Gamita ra ang gihatag nga rechargeable nga baterya o kapuli nga baterya (modelo nga BT183342 / BT283342). Aron mag-order, bisitaha ang among website sa www.telephones.att.com o tawag
  1 (800) 222- 3111. Sa Canada, pagdayal 1 866-288-4268.
• Aron mapugngan ang peligro nga sunog o pagbuto sa baterya, ilisan kini sa husto nga klase sa baterya. Paglabay sa mga gigamit nga baterya sumala sa mga panudlo.

Ilabi na bahin sa mga cordless phone

• Pagkapribado: Ang parehas nga mga dagway nga naghimo sa usa ka cordless nga kombenyente nga telepono nga makahimo pipila nga mga limitasyon Ang mga tawag sa telepono gipadala taliwala sa base sa telepono ug sa handset pinaagi sa mga balud sa radyo, busa adunay posibilidad nga ang imong mga panagsultihanay nga wala’y corded nga telepono mahimo’g mahibal-an sa pagdawat mga kagamitan sa radyo sa sulud sa cordless handset. Tungod niini nga hinungdan, dili nimo hunahunaon ang mga kurso nga pag-istoryahanay sa telepono nga ingon ka pribado sama sa mga adunay mga corded phone.
•  Kuryente sa kuryente: Ang sukaranan sa telepono sa kini nga cordless nga telepono kinahanglan nga konektado sa usa ka nagtrabaho nga outlet sa elektrisidad nga dili makontrol sa usa ka switch sa dingding. Ang mga pagtawag dili mahimo gikan sa handset kung ang base sa telepono dili i-plug, gipalong o kung ang gahum sa elektrisidad nabalda.
• Potensyal nga pagpanghilabot sa TV: Ang pila ka mga telepono nga wala’y kordon nagpadagan sa mga frequency nga mahimong hinungdan sa pagpanghilabot sa mga TV ug VCR. Aron maminusan o mapugngan ang ingon nga pagpanghilabot, ayaw ibutang ang base sa telepono sa cordless nga telepono nga duol o sa ibabaw sa usa ka TV o VCR. Kung nasinati ang pagkagambala, ang pagbalhin sa cordless nga telepono nga layo sa TV o VCR kanunay nga maminusan o mawala ang pagkagambala.
•  Rechargeable baterya: Kini nga produkto adunay sulud nga rechargeable nga baterya nga nickel-metal hydride. Pag-atiman sa ehersisyo sa pagdumala sa mga baterya aron dili makahimo usa ka mubu nga sirkito nga adunay usa ka kondaktibo nga materyal sama sa mga singsing, pulseras, ug mga yawi. Ang baterya o konduktor mahimo nga mag-overheat ug makadaot. Pag-obserbar sa husto nga polarity taliwala sa baterya ug charger sa baterya.
• Ang mga baterya nga ninggamit og nickel-metal hydride rechargeable: Paglabay sa mga baterya sa luwas nga pamaagi. Ayaw pagsunog o puncture. Sama sa ubang mga baterya nga ingon niini, kung masunog o mabutas, mahimo nila ipagawas ang materyales nga mahimo’g hinungdan sa pagkasamad.

Ang RBRC® Seal nagpasabut nga ang tiggama boluntaryong nagsalmot sa usa ka programa sa industriya aron makolekta ug magamit usab ang mga ninggamit nga nickel-metal hydride nga mga rechargeable nga baterya kung gikuha gikan sa serbisyo sa sulod sa Estados Unidos. Ang kini nga mga baterya mahimo’g dad-on sa usa ka mosalmot nga lokal nga tigpamaligya sa mga puli nga baterya o usa ka sentro sa pag-recycle. O mahimo nimong tawagan ang 1- 800-8-BATTERY® alang sa mga lugar nga gidawat ang ninggas nga mga baterya nga Ni-MH.
Ang RBRC® ug 1-800-8-BATTERY® adunay rehistradong mga marka sa pamaligya sa Rechargeable Battery Recycling Corporation.

Pag-amping alang sa mga tiggamit sa gitanum nga mga pacemaker sa kasingkasing
Ang mga cardiac pacemaker (magamit ra sa mga digital cordless phone): Ang Wireless Technology Research, LLC (WTR), usa ka independente nga entidad sa panukiduki, nanguna sa us aka multidisciplinary nga pagsusi sa pagkagambala sa taliwala sa madaladala nga mga telepono nga wala’y telepono ug gibutang nga mga pacemaker sa kasingkasing. Gisuportahan sa US Food and Drug Administration, girekomenda sa WTR ang mga doktor nga:

Mga pasyente sa pacemaker
Kinahanglan nga ipadayon ang mga wireless nga telepono labing menos unom ka pulgada gikan sa pacemaker. DILI kinahanglan nga ibutang diretso nga mga telepono nga direkta sa ibabaw sa pacemaker, sama sa usa ka bulsa sa suso, kung kini ON. Kinahanglan gamiton ang wireless nga telepono sa dalunggan atbang sa pacemaker. Ang pag-usisa sa WTR wala makilala ang bisan unsang peligro sa mga nagbarug nga adunay mga pacemaker gikan sa ubang mga tawo nga ninggamit sa mga wireless phone.

ECO mode
Ang teknolohiya nga nagdaginot sa kuryente nagpaminus sa konsumo sa kuryente alang sa labing kaayo nga paghimo sa baterya. Ang mode nga ECO awtomatiko nga nagpalihok sa matag higayon nga ang handset nakagsabay sa base sa telepono.

Ilabi na ang bahin sa mga sistema sa pagtubag sa telepono
Duha ka paagi nga pagrekord: Ang kini nga yunit dili tunog mga pahimangno nga mga beep aron ipahibalo sa uban pa nga partido nga ang tawag gitala. Aron masiguro nga ikaw nagsunod sa bisan unsang mga regulasyon nga federal o estado bahin sa pagrekord sa usa ka tawag sa telepono, kinahanglan nimong sugdan ang proseso sa pagrekord ug pagkahuman ipahibalo sa pikas nga partido nga imong girekord ang panagsulti.

I-SAVE KINI NGA MGA INSTRUKSYON

Alang sa pagsunod sa C-UL

Sa pagsunod sa mga kinahanglan nga bilingguwal alang sa kahilwasan, pag-amping, ug mga marka sa pahimangno sa mga balaod ug regulasyon sa Federal Federal ug Panlalawigan / Teritoryo, ang bersyon sa Pransya nga hinungdanon nga kasayuran bahin sa Kaluwasan

MGA INSTRUKSYON SA CONSERVEZ CES

FCC Bahin 68 ug ACTA

Kini nga kagamitan nagsunod sa Bahin 68 sa mga lagda sa FCC ug sa teknikal nga mga kinahanglanon nga gisagop sa Administrative Council for Terminal Attachments (ACTA). Ang label sa likod o sa ilawom niini nga ekipo adunay, lakip sa ubang mga butang, usa ka identifier sa produkto sa format nga US: AAAEQ##TXXXX. Kini nga identifier kinahanglan ihatag sa imong service provider sa telepono kung gihangyo.
Ang plug ug jack nga gigamit aron makonektar ang kini nga kagamitan sa mga kable sa lugar ug ang network sa telepono kinahanglan mosunud sa naaplikar nga mga lagda sa Bahin 68 ug mga kinahanglanon nga teknikal nga gisagop sa ACTA Ang usa ka masunuron nga cord sa telepono ug modular plug gihatag sa kini nga produkto. Gidisenyo kini aron makonektar sa usa ka katugbang nga modular jack nga nagsunod usab. Ang usa ka RJ11 jack kinahanglan nga kasagaran gamiton alang sa pagkonektar sa usa ka linya ug usa ka RJ14 jack alang sa duha ka linya. Tan-awa ang mga panudlo sa pag-instalar sa manwal sa mogamit.
Gigamit ang Ringer Equivalence Number (REN) aron mahibal-an kung pila nga mga aparato ang mahimo nimong makakonektar sa imong linya sa telepono ug ipatunog pa kini sa imong pagtawag kanimo. Ang REN alang sa kini nga produkto gi-encode ingon ika-6 ug ika-7 nga mga karakter nga nagsunod sa US: sa nagpaila sa produkto (pananglitan, kung ang ## ang 03, ang REN mao ang 0.3). Sa kadaghanan, apan dili tanan nga mga lugar, ang kantidad sa tanan nga mga REN kinahanglan lima (5.0) o mas gamay pa. Alang sa dugang nga kasayuran, palihug kontaka ang imong service provider sa telepono.
Kini nga kagamitan dili kinahanglan gamiton sa mga Linya sa Party. Kung adunay ka espesyal nga nag-wire nga kagamitan sa pag-alarma sa alarma nga konektado sa imong linya sa telepono, siguruha nga ang koneksyon sa kini nga kagamitan dili makapugong sa imong kagamitan sa pag-alarma. Kung adunay ka mga pangutana bahin sa kung unsang kakulangan ang mga kagamitan sa alarma, pagkonsulta sa imong service provider sa telepono o usa ka kwalipikado nga installer.
Kung ang kini nga kagamitan dili maayo nga gamit, kinahanglan kini i-unplug gikan sa modular jack hangtod nga ang problema naayo. Ang mga pag-ayo sa kini nga kagamitan sa telepono mahimo ra sa taghimo o sa mga gitugutan nga ahente niini. Alang sa mga pamaagi sa pag-ayo, sunda ang mga panudlo nga gilatid ubos sa Limitado nga garantiya. Kung ang kagamitan niini nga nakadaot sa network sa telepono, ang tagahatag sa serbisyo sa telepono mahimong temporaryo nga ihunong ang imong serbisyo sa telepono. Gikinahanglan nga pahibal-on ka sa service provider sa telepono sa dili pa mag-undang ang serbisyo. Kung dili praktikal ang paunawa nga pahibalo, ipahibalo kanimo sa labing dali nga panahon. Hatagan ka og higayon nga makorihian ang problema ug kinahanglan sa tagahatag serbisyo sa telepono aron ipahibalo kanimo ang imong katungod sa file usa ka reklamo sa FCC. Ang imong tagahatag serbisyo sa telepono mahimong maghimo mga pagbag-o sa mga pasilidad, kagamitan, operasyon o pamaagi nga mahimo’g makaapekto sa husto nga pagpaandar sa kini nga produkto. Gikinahanglan nga pahibal-on ka sa service provider sa telepono kung giplano ang ingon nga mga pagbag-o.

Kung kini nga produkto adunay gamit sa usa ka corded o cordless nga handset, kini usa ka hearing aid nga compatible.

Kung ang kini nga produkto adunay mga lokasyon sa memorya sa pagdayal, mahimo nimo mapili ang pagtipig mga numero sa telepono nga emerhensya (pananglitan, pulis, sunog, medikal) sa kini nga mga lugar. Kung imong gitipigan o gisulayan ang mga numero sa emerhensya, palihug:

• Magpabilin sa linya ug ipasabut sa daklit ang hinungdan sa tawag sa dili pa ibutang ang tawag.
• Buhata ang ingon nga mga kalihokan sa mga oras nga wala’y kataas, sama sa sayo sa buntag o gabii na. Industriya Canada Ang kini nga aparato adunay sulud nga (mga) transmitter / sitter (mga) tagdawat nga nagsunod sa Innovation, Science, ug Economic Development Canada (mga) wala’y lisensya nga RSS (s).
• Ang operasyon gipailalom sa mosunod nga duha ka kondisyon:
  (1) Kini nga himan mahimong dili hinungdan sa interference.
  (2) Kinahanglang dawaton niini nga device ang bisan unsang interference, lakip ang interference nga mahimong hinungdan sa dili gusto nga operasyon sa device.
  Ang pagkapribado sa mga komunikasyon mahimong dili masiguro kung gamiton kini nga telepono.
  Ang pulong nga '' IC: '' sa wala pa ang numero sa sertipikasyon / rehistro nagpasabut ra nga nahimamat ang mga teknikal nga detalye sa industriya sa Canada. Ang Ringer Equivalence Number (REN) alang sa kini nga kagamitan sa terminal mao ang 1.0. Gipakita sa REN ang labing kadaghan nga mga aparato nga gitugotan nga makonektar sa usa ka interface sa telepono. Ang pagtapos sa usa ka interface mahimo nga adunay bisan unsang kombinasyon sa mga aparato nga gipailalom ra sa kinahanglanon nga ang kantidad sa mga REN sa tanan nga mga aparato dili molapas sa lima. Nahimamat sa kini nga produkto ang naaangkup nga panteknikal nga detalye sa Innovation, Science, ug Economic Development Canada.

Apendise FCC Bahin 15

NOTA: Ang kini nga kagamitan gisulayan ug nakit-an nga nagsunod sa mga kinahanglanon alang sa usa ka digital nga aparato sa Class B sa ilalum sa Bahin 15 sa mga lagda sa Federal Communications Commission (FCC). Ang kini nga mga kinahanglanon gilaraw aron mahatagan makatarunganon nga proteksyon batok sa makadaot nga pagpanghilabot sa usa ka instalar sa puy-anan. Ang kini nga kahimanan makahimo, mogamit, ug makapadan-ag sa enerhiya sa frequency sa radyo ug, kung dili ma-install ug magamit pinauyon sa mga panudlo, mahimong hinungdan sa makadaot nga pagpanghilabot sa mga komunikasyon sa radyo. Bisan pa, wala’y garantiya nga ang pagpanghilabot dili mahinabo sa usa ka piho nga pag-instalar. Kung ang kini nga kahimanan hinungdan sa makadaot nga pagpanghilabot sa pagdawat sa radyo o telebisyon, nga mahimong mahibal-an pinaagi sa pag-on ug pag-on sa kagamitan, giawhag ang mogamit nga sulayan nga itul-id ang pagpanghilabot sa usa o daghan pa sa mga mosunud nga lakang:

• I-reorient o ibalhin ang nagdawat nga antenna.
• Dugangi ang pagbulag tali sa kagamitan ug tigdawat.
• Ikonektar ang kagamitan sa usa ka outlet sa usa ka sirkito nga lahi sa kung diin konektado ang tigdawat.
• Konsultaha ang tigbaligya o usa ka eksperyensiyadong radio/TV technician para sa tabang.

WARNING: Ang mga pagbag-o o mga pagbag-o sa kini nga kagamitan nga dili dayag nga giaprubahan sa partido nga responsable sa pagsunod mahimong makawala sa awtoridad sa tiggamit sa pag-operate sa kagamitan.
Nahiuyon ang kini nga aparato sa Bahin 15 sa Mga Panudlo sa FCC. Ang pagpaandar gipailalom sa mga mosunud nga duha nga mga kondisyon: (1) ang kini nga aparato mahimong dili hinungdan sa makadaot nga pagpanghilabot, ug (2) kini nga aparato kinahanglan modawat bisan unsang nadawat nga pagpanghilabot, lakip na ang pagpanghilabot nga mahimong hinungdan sa dili gusto nga operasyon. Ang pagkapribado sa mga komunikasyon mahimong dili masiguro kung gigamit kini nga telepono. Aron masiguro ang kahilwasan sa mga ninggamit, ang FCC nagpahamtang mga sukaranan alang sa kantidad nga kusog nga radiofrequency nga mahimong luwas masuhop sa usa ka mogamit o mag-uyon sumala sa gituyo nga paggamit sa produkto. Ang kini nga produkto gisulayan ug nakita nga nagsunod sa mga sukaranan sa FCC. Ang handset mahimong luwas nga gikuptan sa dalunggan sa mogamit. Ang sukaranan sa telepono igabutang ug gamiton nga ang mga bahin sa lawas sa naggamit gawas sa mga kamut nga gipadayon sa gilay-on nga duolan sa 20 cm (8 pulgada) o labaw pa. Nahiuyon ang kini nga digital B aparatong B sa mga kinahanglanon sa Canada: CAN ICES-3 (B) / NMB-3 (B)

Apendise
Nag-charge ang baterya sa California Energy Commission panudlo sa pagsulay

Ang kini nga telepono gipahimutang aron masunod ang mga sulud sa pagtipig sa enerhiya nga mogawas gyud sa kahon. Ang kini nga mga panudlo gitumong alang sa pagsulay sa pagsunod sa California Energy Commission (CEC). Kung ang CEC baterya nga pagsulay mode sa pagpaaktibo gipalihok, ang tanan nga mga pag-andar sa telepono, gawas ang pag-charge sa baterya, ma-disable.
Sa diha nga una nga gipalit ug husto nga gi-install alang sa pag-charge (kitaa Pag-instalar ug pag-charge sa baterya sa mga panid 7- 9), apan ang handset sa charger sa handset aron maningil. Ang mode nga pagsulay sa pag-charge sa baterya sa CEC gipalihok samtang nag-charge.
Kung giparehistro nimo ang handset sa CL82219/CL82229/CL82319/CL82419/CL83519 sukaranan, sa ubus ang mga panudlo sa pagsulay.
Aron ma-activate ang CEC battery charging testing mode:
1. I-tangtanga ang base adapter sa kuryente sa telepono gikan sa outlet sa kuryente. Siguruha nga ang tanan nga mga handset gisal-utan nga adunay mga baterya nga adunay bayad sa wala pa magpadayon.
2. Samtang imong gipadayon ug gikuptan / PANGITA HS, i-plug ang power base adapter sa telepono balik sa outlet sa kuryente.
3. Pagkahuman sa mga 20 segundo, kung ang suga SA PAGGAMIT magsugod sa pag-flash, buhian / PANGITA HS, ug dayon i-press kini pag-usab sa sulud sa duha ka segundo.
Kung ang telepono malampuson nga nakasulod sa mode nga pagsulay sa pag-charge sa baterya sa CEC, gipalong ang suga nga GAMIT ug gipakita ang tanan nga mga handset Aron magparehistro sa HS, tan-awa ang manwal.
Kung napakyas ang telepono sa pagsulud sa kini nga mode, balikon ang tanan nga mga lakang nga gihisgutan sa taas.

Aron ma-deactivate ang CEC battery charging testing mode:
1. I-unplug ang power base adapter sa telepono gikan sa outlet sa kuryente, dayon i-plug kini balik. Ang base sa telepono gipadagan sama sa naandan.
2. Irehistro ang imong mga handset balik sa basehan sa telepono. Kitaa ang mga panid 10-11 alang sa mga panudlo sa pagrehistro sa handset.

Appendix Limitado nga warranty

Gigamit ang tatak nga AT&T ilalum sa lisensya - bisan unsang serbisyo sa pag-ayo, kapuli o warranty, ug ang tanan nga mga pangutana bahin sa kini nga produkto kinahanglan itumong sa among website sa www.telephones.att.com o tawag sa 1 800-222-3111. Sa Canada, i-dial ang 1 866-288-4268.

1. Unsa ang gisakup niining limitado nga warranty?
   Ang naghimo sa kini nga AT&T branded nga produkto nga mga warrants sa tag-iya sa usa ka balido nga pamatuod sa pagpalit ("CONSUMER" o "ikaw") nga ang produkto ug tanan nga mga aksesorya nga gihatag sa pakete sa pamaligya ("PRODUKTO") libre gikan sa mga depekto sa materyal ug pagkagama , pinauyon sa mga mosunud nga termino ug kondisyon, kung gi-install ug gigamit nga naandan ug pinasubay sa mga panudlo sa pag-operate sa PRODUKTO. Ang kini nga limitado nga garantiya moabot ra sa CONSUMER alang sa mga produkto nga gipalit ug gigamit sa Estados Unidos sa Amerika ug Canada.
2. Unsa ang buhaton kung ang PRODUKTO dili libre gikan sa mga depekto sa mga materyal ug pagkagama sa trabaho sa limitado nga panahon sa pag-warranty ("materially defective PRODUCT")?
   Sa panahon nga gikutuban ang panahon sa warranty, ang gitugutan nga representante sa serbisyo sa tiggama mag-ayo o mopuli sa kapilian sa tiggama, nga wala’y bayad, usa ka materyal nga depektoso nga PRODUKTO. Kung giayo sa manggagama ang PRODUKTO, mahimo sila mogamit bag-o o giayo nga mga bahin sa pag-ilis. Kung gipili sa manggagama nga pulihan ang PRODUKTO, mahimo nila kini pulihan sa usa ka bag-o o giayo nga PRODUKTO nga parehas o parehas nga laraw. Gipadayon sa manggagama ang mga sayup nga bahin, modyul, o kagamitan. Ang pag-ayo o pag-ilis sa PRODUKTO, sa kapilian sa naghimo, mao ang imong eksklusibo nga tambal. Igabalik sa taghimo kanimo ang mga naayo o baylo nga mga produkto kanimo sa kahimtang sa pagtrabaho. Kinahanglan nimo nga paabuton ang pag-ayo o pag-ilis nga molungtad sa 30 ka adlaw.
3. Unsa ka dugay ang limitado nga panahon sa warranty?
   Ang limitado nga panahon sa warranty alang sa Produkto molungtad sa USA (1) KA TUIG gikan sa petsa sa pagpalit. Kung ang tiggama nag-ayo o nagpuli sa usa ka materyal nga depektoso nga PRODUKTO sa ilalum sa mga termino sa kini nga limitado nga warranty, ang kini nga limitado nga warranty magamit usab sa pag-ayo o pag-ilis sa PRODUKTO sa usa ka panahon sa bisan usa (a) 90 nga adlaw gikan sa petsa nga ang pag-ayo o pag-ilis PRODUKTO gipadala kanimo. o (b) ang nahabilin nga oras sa orihinal nga usa ka tuig nga limitado nga warranty; kung kinsa man ang mas taas. Unsa ang dili masakup sa kini nga limitado nga warranty? Dili limitado ang limitado nga warranty niini:
   ♦ PRODUKTO nga gipahamtang sa sayup nga paggamit, aksidente, pagpadala o uban pang kadaot sa lawas, dili husto nga pagbutang, dili normal nga operasyon o pagdumala, pagpabaya, pagbaha, sunog, tubig, o uban pang likud nga pagsulod; o
   ♦ PRODUKTO nga nadaot tungod sa pag-ayo, pagbag-o, o pagbag-o sa bisan kinsa gawas sa usa ka otorisado nga representante sa serbisyo sa naghimo; o

Apendise
Limitado nga warranty

• PRODUKTO sa sukod nga nasinati ang problema nga hinungdan sa mga kondisyon sa signal, pagkakasaligan sa network o mga sistema sa cable o antena; o
• PRODUKTO sa sukod nga ang problema hinungdan sa paggamit sa dili mga aksesorya nga AT ug T; o
• PRODUKTO nga ang mga warranty / kalidad nga sticker, PRODUCT nga serial plate nga plate o elektronik nga serial number gikuha, nabag-o o nahimo nga dili madaotan; o
• Gipalit, gigamit, giserbisyuhan, o gipadala alang sa pag-ayo gikan sa gawas sa Estados Unidos sa Amerika o Canada, o gigamit alang sa katuyoan sa komersyo o institusyon (lakip na apan dili limitado sa mga produkto nga gigamit alang sa mga katuyoan sa pag-abang); o
• Gibalik ang PRODUCT nga wala’y balido nga pamatud-an sa pagpalit (tan-awa ang aytem 6); o
• Mga bayranan alang sa pag-install o pag-setup, pag-ayo sa mga kontrol sa kostumer, ug pagbutang o pag-ayo sa mga sistema sa gawas sa yunit.

5. Giunsa nimo makuha ang serbisyo sa warranty? 
Aron makakuha serbisyo sa warranty, pagbisita www.telephones.att.com o tawag 1 800-222-3111. Sa Canada, pagdayal 1 866-288-4268.
NOTA: Sa dili pa motawag alang sa serbisyo, palihog pag-usabview manwal sa mogamit; ang pagsusi sa mga kontrol ug dagway sa PRODUKTO mahimong makatipig kanimo usa ka tawag sa serbisyo. Gawas sa gitagana sa naa sa balaod, giisip nimo ang peligro nga mawala o madaot sa panahon sa pagbiyahe ug pagbiyahe ug responsable sa paghatud o pagdumala sa mga singil nga naabut sa pagdala sa (mga) PRODUKTO sa lokasyon sa serbisyo. Ibalik sa tiggama ang gipaayo o gipulihan nga PRODUKTO ilalom sa kini nga limitado nga warranty kanimo. Bayad na ang bayad sa transportasyon, paghatud o pagdumala. Wala’y peligro ang manggagama alang sa kadaot o pagkawala sa PRODUKTO sa pagbiyahe. Kung ang pagkapakyas sa PRODUKTO dili masakop sa kini nga limitado nga warranty, o ang pamatuod sa pagpalit dili matuman ang mga termino sa kini nga limitado nga warranty, ipahibalo ka sa taghimo ug hangyuon nimo nga hatagan pagtugot ang gasto sa pag-ayo sa wala pa ang dugang nga kalihokan sa pag-ayo. Kinahanglan nimong bayran ang gasto sa pagpaayo ug pagbalik sa mga gasto sa pagpadala alang sa pag-ayo sa mga produkto nga wala masakup sa kini nga limitado nga warranty.

6. Unsa man ang kinahanglan nimo nga pagbalik kauban ang PRODUKTO aron makakuha serbisyo sa warranty?

Kinahanglan nimo:

• Ibalik ang tibuuk nga orihinal nga putos ug sulud lakip ang PRODUKTO sa lokasyon sa iyang pag-alagad kauban ang usa ka paghulagway sa dili maayong pagtrabaho o kalisud; ug
• Paglakip usa ka "balido nga pamatud-an sa pagpalit" (resibo sa pagbaligya) nga nagpaila sa gipalit nga PRODUKTO (modelo sa PRODUKTO) ug sa petsa sa pagpalit o resibo; ug
• Ihatag ang imong ngalan, kompleto ug husto nga adres sa pagpadala, ug numero sa telepono.

7. Uban pang mga limitasyon
Ang kini nga garantiya mao ang kompleto ug eksklusibo nga kasabutan tali kanimo ug sa naghimo sa kini nga AT&T nga PRODUKTO nga adunay marka. Gipalabi niini ang tanan nga uban pang sinulat o oral nga komunikasyon nga may kalabotan sa kini nga PRODUKTO. Ang naggama wala’y gihatag nga uban pang mga garantiya alang sa kini nga PRODUKTO. Eksklusibo nga gihulagway sa warranty ang tanan nga katungdanan sa taghimo bahin sa PRODUKTO. Wala’y uban pang dayag nga mga garantiya. Wala’y bisan kinsa nga gitugutan nga magbag-o sa kini nga limitado nga garantiya ug dili ka kinahanglan magsalig sa bisan unsang ingon nga pagbag-o. Mga Katungod sa Balaod sa Estado / Panlalawigan: Kini nga warranty naghatag kanimo piho nga mga katungod sa ligal, ug mahimo ka usab adunay uban pang mga katungod nga magkalainlain gikan sa estado ngadto sa estado o probinsya sa matag lalawigan.

Mga Limitasyon: Ang gipakita nga mga garantiya, lakip ang mga adunay kaarang alang sa usa ka piho nga katuyoan ug pagka-merchant (usa ka wala gisulat nga garantiya nga ang PRODUKTO angay alang sa ordinaryong gamit), gilimitahan sa usa ka tuig gikan sa petsa sa pagpalit. Ang pila ka mga estado / probinsya dili motugot nga adunay mga limitasyon kung unsa ka dugay molungtad ang usa ka wala gipasabot nga warranty, busa ang limitasyon sa taas dili mahimong magamit kanimo. Sa bisan unsang hitabo dili manubag ang naghimo sa bisan unsang dili direkta, espesyal, dili hinungdanon, sangputanan, o susama nga mga danyos (lakip, apan dili limitado sa nawala nga kita o kita, dili makahimo sa paggamit sa PRODUKTO o uban pang kauban nga kagamitan, ang gasto sa mga gamit nga kapuli, ug mga pag-angkon sa mga ikatulong partido) nga sangputanan gikan sa paggamit sa kini nga PRODUKTO. Ang pila ka mga estado / probinsya dili motugot nga dili iapil o limitahan ang mga sulagma nga sangputanan o sangputanan nga danyos, busa ang labaw sa limitasyon o dili iapil mahimong dili magamit kanimo.

Palihug ipabilin ang imong orihinal nga resibo sa pagbaligya ingon nga pruweba sa pagpalit.

Teknikal nga mga detalye

RF frequency band	1921.536MHz – 1928.448MHz
Mga kanal	5
Handset voltage	2.4VDC - 3.2VDC
Baterya sa handset	2.4V 400mAh, 2xAAA Ni-MH
Charger voltage (output sa adapter sa AC)	6VDC @ 400mA

Operasyon	Oras sa pag-operate *
Oras sa panagsulti (cordless handset)	Hangtod sa 7 ka oras
Oras sa panagsulti (cordless handset speakerphone)	Hangtod sa 3.5 ka oras
Standby	Hangtod sa 5 ka adlaw

* Ang mga oras sa pag-opera magkalainlain depende sa imong aktwal nga paggamit ug ang edad sa baterya.

DECT 6.0 digital nga teknolohiya
Ang Digitally Enhanced Cordless Telecommunications (DECT) 6.0 usa ka bag-ong frequency band nga nagpadala sa imong tingog sa daghang mga kanal. Naghatag ang teknolohiya nga labi ka taas ang kalidad sa boses ug tunog, taas nga proteksyon batok sa pag-wiretap, ug labi ka maayo kaysa sa 2.4GHz ug 5.8GHz nga mga sistema sa telepono, samtang wala makaguba sa mga wireless router.

Sakup sa operasyon sa telepono
Ang kini nga cordless nga telepono naglihok sulod sa labing kadaghan nga gahum nga gitugotan sa Federal Communications Commission (FCC). Bisan pa, kini nga handset ug basehan sa telepono mahimong makigsulti sa us aka gilay-on - nga mahimong magkalainlain sa mga lokasyon sa base sa telepono ug handset, panahon, ug pagtukod sa imong balay o opisina.

Gipasabut pag-usab ang halayo nga sakup ug katin-aw
Ang kini nga basehan sa telepono adunay usa ka antena nga naghatag labi ka kaayo katin-aw ug naglangkob sa mas taas nga sakup kaysa kaniadto.

HD nga audio
Gipalambo sa audio sa HD ang kalidad sa tunog pinaagi sa pagpalapad ug pagtukod pag-usab sa mga frequency nga nawala sa naandan nga mga tawag sa telepono. Wala’y dugang nga serbisyo sa telepono nga gikinahanglan aron magamit ang HD audio. Gidisenyo kini aron magtrabaho kauban ang naandan nga serbisyo sa telepono. Awtomatiko nga mapaayo sa imong sistema ang tanan nga nadawat nga tunog nga adunay HD audio.

Gisundog nga full-duplex handset speakerphone
Ang simulate nga full-duplex speakerphone sa imong handset nagtugot sa pareho nga tumoy sa usa ka tawag nga makasulti ug madungog sa dungan nga oras. Ang labing kaarang nga pagbuhat nahimo sa gawas nga mga hinungdan ug indibidwal nga paggamit.

www.telephones.att.com
© 2019 Mga Advanced nga Mga Telepono sa Amerika. Gireserba ang Tanan nga mga Katungod.
Ang AT&T ug ang AT&T logo mga marka sa pamaligya sa AT&T Intellectual Property nga lisensyado sa
Ang mga Advanced American Telephones, San Antonio, TX 78219.
QaltelTM usa ka marka sa pamaligya sa True call Group Limited.
Ang RBRC® ug 1-800-8-BATTERY® adunay rehistradong mga marka sa pamaligya sa Rechargeable
Ang Battery Recycling Corporation.
Giimprinta sa China. Isyu 1.0 AT&T 01/19.

Mga Dokumento / Mga Kapanguhaan

AT T DECT 6.0 nga pagpalapad sa handset nga gigamit sa AT&T nga mga modelo [pdf] Manwal sa Gumagamit DECT 6.0 expansion handset, CL82219, CL82229, CL82319, CL82419, CL83519

Mga pakisayran

• Manwal sa Gumagamit