clover P2PE Point to Point Encryption Instruction Manual

Malangizo owonetsetsa kuti zida za POI zimachokera kumasamba/malo odalirika okha.
Malo olipira a Clover amagawidwa ndi Fiserv Hardware Services ndi anzawo ovomerezeka. Onetsetsani kuti mukuyembekezera kulandira malo olipira a Clover ndipo zomwe mwalandira zikugwirizana ndi chipangizo chomwe mwayitanitsa ndikufotokozedwa mu imelo yotsegulira.
Malangizo otsimikizira chipangizo cha POI ndi ma CD sanali tampzokhala ndi zida zotetezedwa mwakuthupi za POI zomwe muli nazo, kuphatikiza zida zomwe zikuyembekezera kutumizidwa, zikukonzedwa, kapena zosagwiritsidwa ntchito. Khazikitsani kulumikizana kotetezeka ndi wopereka mayankho.

Malangizo otsimikizira kufunika kwa bizinesi, ndi zidziwitso za munthu aliyense wachitatu amene amadzinenera kuti ndi othandizira kapena kukonza

Ngati pakufunika kutsimikizira kufunika kwa bizinesi ndi/kapena omwe akufuna mwayi wopeza zida za POI, fikirani ku Clover Contact thandizo kapena imelo. p2pe@clover.com.

Zida Zovomerezeka za POI, Mapulogalamu / Mapulogalamu, ndi Zogulitsa Zamalonda

Tsatanetsatane wa Chipangizo cha POI
Tsimikizirani kuti zida za POI zovomerezedwa ndi PCI zikufanana ndi zida za Hardware ndi firmware zomwe zafotokozedwa m'chikalatacho. Pitani
PCI webmalo kuti mudziwe zambiri.

Contact Tsatanetsatane
Zambiri za P2PE Solution ndi Mayankho Othandizira Othandizira

1.1 P2PE Yankho Lachidziwitso
Dzina la yankho:	Clover
Nambala yolozera yankho pa PCI SSC webtsamba:	2024-00893.006

1.2 Zambiri Zokhudza Wopereka Solution
Dzina Lakampani:	Clover Network, LLC
Adilesi yakampani:	415 N. Mathilda Ave., Sunnyvale, CA 94085
Kampani URL:	www.clover.com
Dzina lake:	Thandizo la Makasitomala
Nambala yafoni yothandizira:	855-853-8340
Adilesi ya imelo:	p2pe@clover.com

P2PE ndi PCI DSS

Ogulitsa omwe amagwiritsa ntchito njira ya P2PE iyi angafunikire kutsimikizira kutsatira kwa PCI DSS ndipo ayenera kudziwa zofunikira zawo za PCI DSS. Ogulitsa akuyenera kulumikizana ndi omwe amawagula kapena omwe amalipira kuti adziwe zomwe akufuna kutsimikizira za PCI DSS.

Tsimikizirani Zida sizinali tampkukhazikitsidwa ndi kutsimikizira kuti munthu aliyense wachitatu ndi ndani

Malangizo owonetsetsa kuti zida za POI zimachokera kumasamba/malo odalirika okha.
Malo olipira a Clover amagawidwa ndi Fiserv Hardware Services ndi anzawo ovomerezeka.
Onetsetsani kuti mukuyembekezera kulandira malo olipira a Clover ndipo zomwe mwalandira zikugwirizana ndi chipangizo chomwe mwayitanitsa ndikufotokozedwa mu imelo yotsegulira.
Ku United States, ngati muyitanitsa kuchokera ku Clover mwachindunji, adilesi yoyambira ndi mwina

FHS Marietta
1169 Canton Rd
Marietta, GA 30066
USA

FHS Roseville
8875 Washington Blvd Ste A
Roseville, CA 95678
USA

Ku Canada, ngati muyitanitsa kuchokera ku Clover mwachindunji, adilesi yoyambira ndi

FHS Mississauga
205 Export Blvd.
Mississauga, Ontario L5S 1Y4 Canada

Ngati muitanitsa kuchokera kwa bwenzi lovomerezeka, funsani bwenzi lovomerezeka kuti mudziwe zambiri za adilesi yochokera. Chonde lemberani p2pe@clover.com kutsimikizira kuti mukugwiritsa ntchito mnzanu wovomerezeka.

Malangizo otsimikizira chipangizo cha POI ndi ma CD sanali tampyolumikizidwa ndi, komanso kukhazikitsa kulumikizana kotetezeka, kotsimikizika ndi wopereka yankho.

Malo olipiritsa a clover amasiya malo opangira ndi kukonza okhala ndi satifiketi ya digito yozindikiritsa chipangizo ndi zinthu zofunika kwambiri zochirikiza satifiketi yotetezedwa ndi t.amper kuzindikira njira kuti adzapukuta fungulo ayenera paampdziwani. The tampNjira zodziwira zomwe zimathandizidwa ndi batri yophatikizidwa ndikuthandizira kuonetsetsa kuti chipangizocho sichiri tampadadutsa / asanafike.

Kodi chipangizocho chikafika ndi paampzidziwitso, musagwiritse ntchito ndikulumikizana ndi chithandizo cha Clover. Chonde onani za PCI Security Policy pamtundu uliwonse wa chipangizo cha Clover kuti mupeze malangizo otsimikizira tampudindo wake wa chipangizo cha Clover. Zolemba za PCI Security Policy zilipo pa PCI webmalo.

Zida za Clover zimagwiritsa ntchito maulamuliro achinsinsi a Certificate Authorities (CAs) kuti akhazikitse mauthenga otetezeka pa intaneti kudzera muzotsimikizirana.

Zida zotetezedwa mwakuthupi za POI zomwe muli nazo, kuphatikiza zida:

Akuyembekezera kutumizidwa
Akukonzedwa kapena ayi
Kudikirira zoyendera pakati pa malo/malo

Malangizo otsimikizira kuti bizinesiyo ikufunika, komanso zidziwitso za munthu wina aliyense amene amadzinenera kuti ndi othandizira kapena kukonza, asanawapatse mwayi wogwiritsa ntchito zida za POI.

Pakafunika kutsimikizira zosowa zamabizinesi ndi/kapena omwe akufuna kupeza zida za POI, chonde fikirani ku Clover Contact thandizo. Kuphatikiza apo, mutha kutumiza imelo ku p2pe@clover.com.

Zida Zovomerezeka za POI

Zida Zovomerezeka za POI, Mapulogalamu / Mapulogalamu, ndi Zogulitsa Zamalonda

Tsatanetsatane wa Chipangizo cha POI

Zomwe zili pansipa zikulemba tsatanetsatane wa zida zovomerezeka za PCI zovomerezeka kuti zigwiritsidwe ntchito mu yankho la P2PE.
Zipangizo ndi gawo chabe la yankho la P2PE ngati zida za hardware ndi firmware zikugwirizana ndi zomwe zalembedwa mu chikalatachi zikugwirizana ndi zida zomwe zikugwiritsidwa ntchito ndipo ngati wamalonda (ndi mnzake wovomerezeka) atsatira njira zonse zomwe zafotokozedwa.

Zambiri za chipangizo cha POI zitha kutsimikiziridwa poyendera: https://www.pcisecuritystandards.org/approved_companies_providers/approved_pin_transaction_security.php

Onani gawo lotchedwa "Malangizo amomwe mungatsimikizire za Hardware, firmware, ndi mitundu ya pulogalamu pazida za POI."

PCI PTS chilolezo #:	Wogulitsa zida za POI:	Dzina lachitsanzo cha chipangizo cha POI ndi nambala:	Mtundu wa zida #(s):	Mtundu wa firmware #(s):
4-60250	Malingaliro a kampani Clover Network, Inc.	Clover Flex 4 (C406)	2.x1	0 01.XXX.XXXX
				01.XX.XXXX (01.XXXXX)
				(SRED)
				0 02.XXX.XXXX
				02.XX.XXXX (01.XXXXX)
				(SRED)

Mapulogalamu a POI / Tsatanetsatane wa Ntchito

Yankho la P2PE ili siligwiritsa ntchito mapulogalamu aliwonse a P2PE.

Mapulogalamu onse omwe ali ndi mwayi wopeza deta yomveka bwino ya akaunti ayenera kulembedwansoviewed malinga ndi Domain 2 ndipo akuphatikizidwa pamndandanda wa mayankho a P2PE. Mapulogalamuwa athanso kuphatikizidwa mwakufuna kwawo pamndandanda wa PCI P2PE wa mndandanda wa Mapulogalamu Ovomerezeka a P2PE pakufuna kwa ogulitsa kapena opereka mayankho.

Wogulitsa Ntchito, Dzina, ndi Mtundu #	Wogulitsa Chipangizo cha POI	Dzina lachitsanzo cha Chipangizo cha POI ndi Nambala:	POI Chipangizo cha Hardware & Firmware Version #	Kodi Application PCI Yalembedwa? (Y/N)	Kodi Application Imapeza Deta ya Akaunti Yamalemba (Y / N)
N / A	NA	NA	NA	NA	NA

POI Inventory & Monitoring

Zipangizo zonse za POI ziyenera kulembedwa kudzera mu kasamalidwe ka zinthu ndi kuwunika, kuphatikiza momwe zida ziliri (zotumizidwa, zikuyembekezera kutumizidwa, zikukonzedwa kapena sizikugwiritsidwa ntchito, kapena paulendo).

Kuwerengeraku kuyenera kuchitika chaka ndi chaka, osachepera.
Kusiyanasiyana kulikonse kwazinthu, kuphatikiza zida za POI zomwe zasowa kapena zolowa m'malo, ziyenera kudziwitsidwa kwa Clover kudzera pazomwe zili mu Gawo 1.2 pamwambapa.
SampMndandanda wazinthu zomwe zili pansipa ndi zowonetsera. Zolemba zenizeni ziyenera kugwidwa ndikusungidwa ndi wamalonda mu chikalata chakunja.

Amalonda amatha kutsimikizira zida zolumikizidwa ndi akaunti yawo pogwiritsa ntchito Clover web management dashboard pa https://www.clover.com/dashboard . Dziwani kuti mitundu yazida zomwe zalembedwa mu chikalatachi ndizovomerezeka kuti zigwiritsidwe ntchito mu yankho la P2PE.

Zida zonse zolembetsedwa za Clover zidzawonekera pagawo la Zida pa dashboard. Kuyambira pano, mutha kuyambiransoview kufufuza kwanu.
Kuti apitirize kutenga nawo gawo pa yankho la P2PE, amalonda amayenera kuyang'anitsitsa zida zawo poyang'ana manambala amtundu pamene alandira asanagwiritse ntchito komanso nthawi zonse.

Zolemba zowunikira ziyenera kusungidwa mu chikalata chakunja.
Zida zolipirira zomwe zasowa ziyenera kuuzidwa p2pe@clover.com. Zida zolipirira zosadziwika ziyenera kuchotsedwa ndikufotokozedwa komanso kusintha kosayembekezereka pamndandanda wa zida zomwe zili pa web dashboard.
Chithunzi chotsatirachi ndi exampndi gawo la Zida pa Clover Web Management Dashboard.

Sampndi Inventory Table

Wogulitsa Chipangizo	Dzina lachitsanzo cha Chipangizo ndi Nambala	Malo a Chipangizo	Mkhalidwe wa Chipangizo	Nambala ya Seri kapena Chizindikiritso China Chapadera	Tsiku la Inventory

Malangizo Oyikira Chipangizo cha POI

Osalumikiza zida zojambulira data zomwe sizili zovomerezeka.
Yankho la P2PE lavomerezedwa kuti liphatikizepo zida za POI zovomerezeka ndi PCI. Zida izi zokha zomwe zatchulidwa pamwambapa mu Table 3.1 ndizololedwa kujambula data ya eni khadi.

Ngati chipangizo cha POI chovomerezeka cha PCI cholumikizidwa ndi njira yojambulira deta yomwe sivomerezedwa ndi PCI, (mwachitsanzoample, ngati SCR yovomerezedwa ndi PCI idalumikizidwa ku kiyibodi yomwe sinavomerezedwe ndi PCI):

Kugwiritsa ntchito njira zotere kusonkhanitsa deta yamakhadi olipira a PCI kungatanthauze kuti zofunikira zambiri za PCI DSS tsopano zikugwira ntchito kwa wamalonda.

Osasintha kapena kuyesa kusintha masinthidwe kapena zoikika pazida.
Kusintha masinthidwe a chipangizo kapena makonda kungapangitse yankho la P2PE lovomerezedwa ndi PCI lonse. Eksampzomwe zikuphatikiza, koma sizimangokhala:

Kuthandizira kulumikizana kwa chipangizo chilichonse kapena njira zojambulira deta zomwe zidayimitsidwa pa chipangizo cha P2PE solution POI.
Kusintha masinthidwe achitetezo kapena zowongolera zotsimikizira pa chipangizo cha POI.
Kutsegula mwathupi chipangizo cha POI.

Kuyesa kukhazikitsa mapulogalamu osaloleka pa chipangizo cha POI.

Kuyika ndi kulumikiza malangizo
Kuti mudziwe zambiri za makhazikitsidwe akuthupi ndi malangizo olumikizirana, chonde onani za Quick Start Guide (QSG) yomwe ili mu phukusi la chipangizocho pamodzi ndi zingwe zofunika ndi zolumikizira.
Kukhazikitsa kwakuthupi kukamaliza, yambitsani chipangizo cha Clover kuti mudutse momwe tafotokozera https://www.clover.com/en-US/help/get-ready-to-use-clover.
Yambitsani chipangizocho pogwiritsa ntchito zomwe zafotokozedwa https://www.clover.com/en-US/help/find-your-device-activation-code.
Khodi yotsegulira yomwe mudalandira kudzera pa imelo ya chipangizo chanu cha Clover ikalowa pa chipangizocho, mwakonzeka kuti muyambe kugwiritsa ntchito chipangizo cha Clover.

Zindikirani: Zida za POI zovomerezeka za PCI zokha zolembedwa mu PIM ndizololedwa kugwiritsidwa ntchito mu yankho la P2PE pakujambula deta ya akaunti.

Malangizo pakusankha malo oyenera a zida zotumizidwa
Zida zolipirira za clover zimavomerezedwa kuti zigwiritsidwe ntchito ndi anthu opezekapo pang'ono. Chifukwa chake, zidazi ziyenera kuyikidwa m'malo omwe ogwira ntchito azitha kuyang'anira kagwiritsidwe ntchito ka chipangizocho, koma zikhazikike mosamala m'njira yoti zidziwitso zotsimikizika zachinsinsi zisawonekere zikalowetsedwa pazida ndi ena kapena makamera achitetezo.

Chitsogozo chotetezera zida zomwe zidatumizidwa kuti zipewe kuchotsedwa kapena kusinthidwa mosaloledwa
Amalonda ayenera kuteteza zidazo ngati kuli kotheka kuti apewe kuchotsedwa kapena kusinthidwa mosaloledwa.
Ndibwino kuti zipangizo zisungidwe pamalo otsekedwa bwino pamene sizikugwiritsidwa ntchito.
Amalonda angathe view Zida zawo zonse za Clover zomwe zidatumizidwa pa Clover Web Dashboard ndikugwiritsa ntchito zowerengera kuti mufufuze pafupipafupi zizindikiro za tampering ndi kuchotsa/kulowetsamo.

POI Chipangizo Transit

Malangizo otchinjiriza zida za POI zopangira, komanso panthawi, zoyendera
Zida za Clover zimasiya malo opangira ndi kukonza okhala ndi satifiketi ya digito yozindikiritsa chipangizocho komanso zinthu zofunika kwambiri zochirikiza satifiketi yotetezedwa ndi tamper kuzindikira njira kuti adzapukuta fungulo ayenera paampdziwani. The tampNjira zodziwira zomwe zimathandizidwa ndi batri yophatikizidwa ndikuthandizira kuonetsetsa kuti chipangizocho sichiri tampadadutsa / asanafike.
Izi zimagwiranso ntchito ngati njira yoyendetsera chitetezo. Kodi chipangizocho chikafika ndi paampzidziwitso, musagwiritse ntchito ndikulumikizana ndi chithandizo cha Clover.

Zida zotetezedwa mwakuthupi za POI zomwe muli nazo, kuphatikiza zida:

Akuyembekezera kutumizidwa
Akukonzedwa kapena ayi

Kudikirira zoyendera pakati pa malo/malo

Malangizo owonetsetsa kuti zida za POI zimatumizidwa, malo odalirika / malo okhawo
Amalonda a clover amayenera kulemba pansi pomwe zambiri zabizinesi zimatsimikiziridwa. Zipangizo zimatumizidwa kwa amalonda akamaliza kulemba.

POI Chipangizo Tamper & Modification Guide

Malangizo pakuwunika zida za POI ndikupewa kuthamangitsa, kuphatikiza malangizo ndi mawayilesi ofotokozera chilichonse chokayikitsa.
Malangizo owonjezera pakuwunika zida za POI atha kupezeka mu chikalata chotchedwa Skimming

Kupewa: Njira Zabwino Kwambiri Zamalonda, zopezeka pa www.pcisecuritystandards.org.

Kuyang'ana m'maso
- Musanagwiritse ntchito chipangizocho, wogwiritsa ntchitoyo ayenera kuyang'ana pafupipafupi kuti aone ngati pali umboni wa tampayi. M'munsimu muli mndandanda wa ndondomeko. Onani PCI webtsamba lazochita zabwino zaposachedwa.
  - Kunja sikuyenera kuwonetsa umboni wa kudula kapena kuvula.
  - Palibe umboni wa mawaya achilendo kapena zokutira zolumikizidwa mkati mwa kagawo ka ICC kapena pafupi kapena pafupi ndi malo olowera PIN.
  - Palibe zosintha pakukana mukayika kapena kuchotsa khadi pagawo la ICC.
  - Siyani kugwiritsa ntchito chipangizocho ndikulumikizana ndi Clover nthawi yomweyo ngati chipangizo chanu chikusowa kapena chikuwoneka kuti sichinachitikepoampedwa ndi.
Tampnjira zodziwira
- Ngati paamper imadziwika ndi chipangizocho, uthenga udzawonetsedwa pa chipangizocho ndipo uthenga wa imelo udzatumizidwa kwa wamalonda pamene tamper adanenedwa ku mtambo wa Clover. Chidziwitso chilichonse chikalandiridwa, chipangizocho chiyenera kuchotsedwa. Ngati chitsogozo choperekedwa muzidziwitso sichikudziwika, chonde fikirani ku Clover pa p2pe@clover.com kwa thandizo.

Zambiri zamalumikizidwe
- Mafunso atha kutumizidwa kwa p2pe@clover.com

Malangizo poyankha umboni wa chipangizo cha POI tampayi
Chonde funsani Clover nthawi yomweyo p2pe@clover.com pazida zilizonse tampayi. Chonde konzekerani kufotokozera momwe zinthu ziliri komanso zozindikiritsa chipangizocho (monga seriyo), ndi wamalonda.

Tampchipangizo ered

Ngati chipangizo ndi tampered chidziwitso chikuwonetsedwa ndi ulalo kuti mudziwe zambiri:

Kudina ulalo kumapereka Kuti muthandizidwe ndi tampzida ered chonde lemberani 1-833-692-5687 kapena kudzacheza https://www.clover.com/help :

Nkhani Za Chipangizo Chobisa

Malangizo poyankha kulephera kwa kabisidwe ka chipangizo cha POI
Zida za clover zidapangidwa kuti zisalole kubisa kuti kuzimitsidwa.
Mulimonse momwe zingakhalire, ngati pangakhale kukayikira kuti chipangizo chalephera kubisala, siyani kugwiritsa ntchito chipangizocho nthawi yomweyo ndikufikira Clover pa. p2pe@clover.com ndi / kapena chithandizo cha Clover kuti afotokoze ndi kufotokoza zomwe zikuchitika.

Kuchotsa mu yankho la P2PE

M'munsimu zowonetsera adzakhala anasonyeza pa chipangizo ngati pangakhale tamper.
Wogulitsa amapatsidwa mwayi wosankha kuyitanitsa chosinthira ndi/kapena kusiya kutenga nawo gawo pakutsata P2PE. Ndibwino kuti musiye kugwiritsa ntchito tampered ndi kuyitanitsa chipangizo chosinthira nthawi yomweyo.
Ngati wamalonda asayina mgwirizano kuti apitirize kugwiritsa ntchito chipangizocho mosagwirizana ndi P2PE ndikulola kuti zosintha zosakhala za PIN nambala yamtundu wa firmware ya chipangizocho isinthe ndipo sichingafanane ndi nambala ya mtundu wa PCI wovomerezeka / wotsimikizika wovomerezeka kuti agwiritse ntchito yankho ili. Kuyambira pano woyendetsa sadzakhalanso wotsatira wa P2PE.

Kuthetsa Mavuto kwa Chipangizo cha POI

Malangizo othana ndi vuto la chipangizo cha POI
Chipangizo cha POI chilibe zinthu zomwe zingagwiritsidwe ntchito ndi wogwiritsa ntchito, kupatula batire yomwe ingalowe m'malo mwazinthu zomwe zikugwiritsidwa ntchito. Ngati chipangizo chikuwoneka kuti sichikuyenda bwino, funsani chithandizo cha Clover kuti akuthandizeni. Chonde konzekerani kupereka nambala yachinsinsi ya chipangizocho ndi kufotokozera zavutoli.

Malangizo Owonjezera

Malangizo amomwe mungatsimikizire za Hardware, firmware, ndi mitundu ya pulogalamu pazida za POI
Zambiri za mtundu wa Hardware zitha kupezeka patsamba la serial. Zambiri zamtundu wa Firmware zitha kupezeka potsegula pulogalamu ya Zikhazikiko ndikusankha About Chipangizo. Pitani pansi kuti mupeze nambala yomanga. Ili ndiye mtundu wa firmware wa chipangizocho.

Zida za Clover sizigwirizana ndi mapulogalamu a P2PE.

FAQ

Q: Ndingatsimikizire bwanji kutsatira kwa PCI DSS ndikamagwiritsa ntchito yankho la P2PE?
A: Ogulitsa omwe amagwiritsa ntchito yankho la P2PE angafunikire kutsimikizira kutsatira kwa PCI DSS. Lumikizanani ndi wogula wanu kapena mtundu wamalipiro kuti mudziwe zofunikira zotsimikizira.

Q: Ndiyenera kuchita chiyani ngati ndikukayikira tampndi zida za POI?
A: Ngati mukukayikira tamplankhulani ndi Clover Network LLC nthawi yomweyo kuti muthandizidwe.

Zolemba / Zothandizira

	clover P2PE Point to Point Encryption [pdf] Buku la Malangizo Flex 4, v5.4, P2PE Point to Point Encryption, P2PE, Point to Point Encryption, Encryption
	clover P2PE Point-to-Point Encryption [pdf] Buku la Malangizo v3, v5.4, v5.3, P2PE Point-to-Point Encryption, P2PE, Point-to-Point Encryption, Encryption

Maumboni

Buku Logwiritsa Ntchito

clover P2PE Point to Point Encryption

Zambiri Zamalonda

Malangizo Ogwiritsira Ntchito Zogulitsa