ATIS KOUKAAM CHQ-PCM-SCI HFP Loop Powered Output Module Instruction Manual
CHQ-PCM(SCI) ndi gawo lotulutsa lopu lopangidwa ndi loop yokhala ndi zotuluka zinayi zodziyimira pawokha, zolumikizana ndi N/O ndi N/C volt zaulere. Zotsatirazi zitha kuyendetsedwa padera motsogozedwa ndi gulu la alamu yamoto ndipo zitha kugwiritsidwa ntchito kuyang'anira zida monga d.ampers kapena kuzimitsa makina ndi zida. Zolowetsa zinayi zimaperekedwa pakuwunika kwamoto ndi zolakwa za m'deralo ndipo izi zimawunikidwa mokwanira kuti ziziyenda momasuka komanso zazifupi, zomwe ngati zingafunike, zitha kuthandizidwa kapena kuzimitsa awiriawiri pogwiritsa ntchito njira ziwiri za DIL. Zindikirani: - Mkhalidwe wa omwe amalumikizana nawo udzakhala wosadziwika mpaka unityo itayendetsedwa
Zigawo
Ma module a "Smart-Fix" amaperekedwa ngati zigawo ziwiri (Onani mkuyu 1 ndi 2). Zomasulira za DIN zimaperekedwa ngati gawo limodzi (Onani chithunzi 3)
"Smart-Fix" CHQ Module (Back Plate inc PCB Component)
( Zindikirani: kasinthidwe ka Wiring Terminal blocks amasiyana pakati pa mitundu)
CHQ-LID Transparent Module Lid
(Amaperekedwa ndi zomangira zinayi ndi ma acrylic retaining washers)
Kukhazikitsa Loop Address
- Adilesi ya analogi ya Module imayikidwa pogwiritsa ntchito masiwichi 7 oyambilira a 8-bit DIL switch, yomwe pankhani ya Standard CHQ ili pagawo lodulidwa lomwe lili pamwamba pa chivundikiro cha PCB. Pa mtundu wa DIN, switch iyi ili m'mphepete mwa PCB kuseri kwa khomo lomveka bwino (Onani chithunzi 3).
- Masinthidwe amawerengedwa 1 mpaka 8 (kumanzere kupita kumanja):
DIN Rail Mountable CHQ Module
CHQ MODULE SINTHA UP ON SINTHA PASI ZIZIMA DIN MODULE SINTHA UP ZIZIMA SINTHA PASI ON - Zosintha ziyenera kukhazikitsidwa pogwiritsa ntchito screwdriver yaing'ono kapena yofananira.
- Onani Tchati cha Adilesi (Mkuyu 5) patsamba 3 kuti mumve zambiri pamaadiresi.
- Kusintha 8 sikukugwiritsidwa ntchito ndipo kuyenera kusinthidwa kukhala "ZOZIMA".
Tsatanetsatane wa kulumikizana
Gawoli lapangidwa kuti liziyika mosavuta
ndipo ili ndi midadada iwiri yolumikizira kuti ithetse mawaya am'munda; onetsani ku Chithunzi 4 (kumanja) kuti mudziwe zambiri zolumikizirana
A - EOL Monitoring Resistor, 10 KΩ
B - Operational Resistor, 470 Ω (kulumikizana kopanda volt)
Kukhazikitsa Fault Monitoring
Zolowetsa pazolinga zonse pa CHQ-PCM(SCI) zimawunikidwa mokwanira kuti ziziyenda motseguka komanso zazifupi, komabe, ngati malo owunikira sakufunika ndiye kuti atha kuyimitsidwa ndikusintha kwanjira ziwiri za DIL, tchulani tebulo pansipa.
CHQ MODULE | SINTHA 1 PASI | ZOKHUDZA 1 & 2 ZOWONA | Munjira Yosayang'aniridwa*, chipangizocho chimanyalanyaza mawonekedwe otseguka kapena ozungulira - koma amafunabe 470 Ω kuti ayambitse. |
SINTHA 1 UP | ZOKHUDZA 1 & 2 ZOSAWONEDWA | ||
SINTHA 2 PASI | ZOKHUDZA 3 & 4 ZOWONA | ||
SINTHA 2 UP | ZOKHUDZA 3 & 4 ZOSAWONEDWA | ||
DIN MODULE | SINTHA 1 PASI | ZOKHUDZA 1 & 2 ZOSAWONEDWA | |
SINTHA 1 UP | ZOKHUDZA 1 & 2 ZOWONA | ||
SINTHA 2 PASI | ZOKHUDZA 3 & 4 ZOSAWONEDWA | ||
SINTHA 2 UP | ZOKHUDZA 3 & 4 ZOWONA |
Kufotokozera
Kuitanitsa ma code | CHQ-PCM(SCI) (module)CHQ-PCM/DIN(SCI) (DIN gawo) | |||
Njira yotumizira | Kulumikizana kwa digito pogwiritsa ntchito ESP | |||
Lupu | Opaleshoni voltage | 17 - 41 Vdc | ||
Quiscent current | 300 mA | |||
Zomwe zimagwiritsidwa ntchito povotera | 22 mA ± 20% | |||
Kulandirana kukhudzana mlingo | 30 Vdc max, 1 A (katundu wotsutsa) | |||
Lowetsani EOL resistor | 10 kW, ± 5%, 0.25 W | |||
Mulingo wolowera | ON=470 W, Short cct <50 W, Tsegulani cct>100 KW | |||
Kutsegula | Kusintha kwamakono (kusintha kwatsekedwa) | 1 A | ||
Leakage current (kusintha tsegulani) | 3 mA (zapamwamba) | |||
Kulemera kwake (g) Makulidwe (mm) | Mtengo wa CHQ | 332 | L157 x W127 x H35 (CHQ Module yokhala ndi chivindikiro), | |
567 | H79 (CHQ Module yokhala ndi chivindikiro ndi CHQ-BACKBOX) | |||
Chithunzi cha DIN | 150 | L119 x W108 x H24 (CHQ DIN Module) | ||
Mtundu ndi zotchinga | CHQ Module & CHQ-BACKBOX woyera ABS, DIN Module wobiriwira ABS |
Kugwirizana kwa gulu lowongolera ma alarm amoto ndikofunikira pamitundu yonse yamtunduwu. Onani AP0127 pamatchulidwe amfupi a ma circuitisolator.
Zindikirani:- Ma EOL onse ndi zotsutsa zogwirira ntchito zimaperekedwa ndi gawoli - MUSAMATAYE!
Kuyika - "Smart-Fix" Version
Khazikitsani adilesi ya analogi musanayike.
Kukonza pamwamba payenera kukhala kouma komanso kokhazikika.
- Gwirani mbale yakumbuyo molunjika pamalo okonzera ndikuyikapo malo a mabowo okonzera ngodya zinayi.
- Dziwani kuti ndi magawo ati odulidwa omwe ali m'mphepete mwa pamwamba ndi pansi pa gawoli omwe amafunikira kuchotsa kuti agwirizane ndi zingwe zomwe zikugwiritsidwa ntchito.
- Chotsani zodulidwazo pomenya ndi mpeni wakuthwa musanathyole ndi pliers kapena zodulira.
- Kwezani mbale yakumbuyo pogwiritsa ntchito zokometsera zoyenera (zosaperekedwa) pokonza pamwamba.
- Tsitsani ndi kulumikiza mawaya a m'munda molingana ndi zithunzi za mawaya patsamba 2 & 3 (ndi zizindikiro za block block pa lebulo la malonda).
Chivundikiro chowonekera (CHQ-LID) chimaperekedwa ndi zomangira zinayi ndi zomangira zisanu ndi zitatu.
- Kanikizani zomangirazo kupyola mu wacha wina wotsekera ndikudutsa mabowo a chivindikiro kuchokera kutsogolo kupita kumbuyo, ndikukankhira chochapira china kumapeto kwa chivindikirocho.
- Chotsani chivindikiro ku mbale yakumbuyo; musamangitse zomangira chifukwa izi zitha kuwononga unit.
ZINDIKIRANI: Mtundu wa pulasitiki woyera wa chivindikiro ulipo (wogulitsidwa padera - CHQ-LID (WHT))
Kuyika ndi Back Box
Pamakhazikitsidwe omwe amafunikira zingwe zotsekemera, bokosi lakumbuyo la module (CHQ-BACKBOX) likupezeka (logulitsidwa padera). Izi zimayikidwa pamwamba pa kukonza; CHQ Module imayikidwa pamwamba pa bokosi lakumbuyo ndipo CHQ LID imawonjezeredwa ndikupanga mpanda wosindikizidwa. Kuti mudziwe zambiri onani CHQ-BACKBOX Malangizo (2-3-0-800). Pamakhazikitsidwe a CHQ PCM pogwiritsa ntchito ma cabling olemetsa (mwachitsanzoample, 1.5mm2 woyendetsa wolimba) kugwiritsa ntchito Bokosi la SMB-1 ndi mbale ya SMB-ADAPTOR ndi CHQ-ADAPTOR ikulimbikitsidwa. Kuti mudziwe zambiri onani Malangizo a SMB-ADAPTOR (2-3-0-1502). Onetsetsani kuti tiziwalo timene timagwiritsa ntchito (osaperekedwa) tikugwirizana ndi IP67, ngati chitetezo chotere chikufunika.
Kuyika - DIN Version
Khazikitsani adilesi ya analogi musanayike (onani pamwambapa) ndipo lembani adilesi yozungulira pamalo omwe ali pachitseko.
- Ma module a DIN ayenera kuyikidwa mumpanda wa SMB-2 kapena SMB-3 molumikizana ndi njanji ya NS 35 yokhala ndi malupu olumikizira pansi pa unit. Gwiritsani ntchito zotupa zomwe zimagwirizana ndi IP65 ngati chitetezo choterechi chikufunika.
- Tsitsani ndi kulumikiza mawaya a m'munda molingana ndi chithunzi cha mawaya patsamba 2 (ndi zizindikiro za block block pa lebulo ya mankhwala).
- Njira zodzitetezera zolimbana ndi ma static ziyenera kutsatiridwa pogwira zinthu izi.
Maudindo a LED
Kuwala kwa LED kobiriwira nthawi iliyonse yomwe chipangizocho chikufunsidwa ndi gulu lowongolera moto.
Nyali ya amber imawunikiridwa nthawi zonse pamene unit iwona cholakwika chachifupi.
![]() Protocol yotchulidwa mu TI/006 |
CHQ-PCM(SCI) | Mtengo wa 0832-CPD-1679 | 11 | EN54-17 Zodzipatula zazifupi za Circuit
EN54-18 Zolowetsa/zotulutsa |
CHQ-PCM/DIN(SCI) | Mtengo wa 0832-CPD-1680 | 11 |
Hochiki Europe (UK) Ltd. ili ndi ufulu wosintha mafotokozedwe azinthu zake nthawi ndi nthawi popanda kuzindikira. Ngakhale kuyesayesa kulikonse kwapangidwa kuti zitsimikizire zolondola za chidziwitso chomwe chili mkati mwa chikalatachi sichiyenera kapena kuyimiridwa ndi Hochiki Europe (UK) Ltd. Chonde onani wathu web Tsamba laposachedwa kwambiri lachikalatachi.
Hochiki Europe (UK) Ltd
Grosvenor Road, Gillingham Business Park,
Gillingham, Kent, ME8 0SA, England
Telefoni: +44(0)1634 260133
Facsimile: +44(0)1634 260132
Imelo: sales@hochikieurope.com
Web: www.hochikieurope.com
Zolemba / Zothandizira
![]() |
ATIS KOUKAAM CHQ-PCM-SCI HFP Loop Powered Output Module [pdf] Buku la Malangizo CHQ-PCM-SCI HFP Loop Powered Output Module, CHQ-PCM-SCI, HFP Loop Powered Output Module, Powered Output Module, Output Module, Module |