TEKNISKE KONTROLLER EU-WiFiX-modul Inkludert med trådløs kontroller

Spesifikasjoner:

• Modell: EU-WiFi X
• Trådløs tilkobling: WiFi
• Kontroll: Kontroller med gulvføler
• Produsent: emodul.eu

Produktbeskrivelse:
EU-WiFi X er en smart kontroller designet for å kontrollere gulvvarmesystemer. Den kommer med en gulvsensor for nøyaktig temperaturovervåking og kan kobles til trådløst via WiFi.

Bruksanvisning:

Sikkerhet:
Før du installerer eller bruker EU-WiFi X, vennligst les sikkerhetsinstruksjonene i brukerhåndboken for å sikre sikker drift.

Enhetsbeskrivelse:
Enheten består av en kontroller med gulvføler for å overvåke og kontrollere temperaturen på gulvvarmesystemet.

Kontroller installasjon:
Følg installasjonsinstruksjonene i brukerhåndboken for å sette opp kontrolleren riktig.

Første oppstart:

1. Koble til kontrolleren: Koble kontrolleren til strømkilden i henhold til håndboken.
2. Internett-tilkoblingskonfigurasjon: Konfigurer WiFi-tilkoblingen for ekstern tilgang.
3. Registrering av Regulator og Gulv
   Sensor: Registrer komponentene for riktig funksjonalitet.
4. Manuell modus: Lær hvordan du bruker manuell modus for direkte kontroll.

Installasjonskontroll i emodul.eu:

1. HOME-fanen: Få tilgang til og kontroller forskjellige moduser som potensialfri kontakt og sonedrift.
   • Potensialfri kontaktmodus: Lær hvordan du opererer i denne modusen.
   • Sonedriftsmodus: Forstå hvordan du kontrollerer forskjellige soner.
2. Fanen Soner: Administrere og overvåke ulike soner i varmesystemet.
3. Menyfane: Utforsk ulike driftsmoduser og innstillinger.
   • Driftsmodus: Velg ønsket driftsmodus.
   • Sone: Konfigurer individuelle soner med romfølere og innstillinger.
     • Romsensor: Sett opp romsensorer for nøyaktige temperaturavlesninger.
     • Innstillinger: Juster systeminnstillingene etter behov.
     • Gulvvarme: Kontroller gulvvarmefunksjonene.

SIKKERHET

Før du bruker enheten for første gang bør brukeren lese følgende forskrifter nøye. Å ikke følge reglene i denne håndboken kan føre til personskader eller skade på kontroller. For å unngå ulykker og feil bør det sikres at hver person som bruker enheten har gjort seg kjent med prinsippet om drift samt sikkerhetsfunksjoner til kontrolleren. Hvis enheten skal selges eller plasseres på et annet sted, sørg for at brukerhåndboken oppbevares sammen med enheten slik at enhver potensiell bruker har tilgang til viktig informasjon om enheten. Produsenten påtar seg ikke ansvar for skader eller skader. som følge av uaktsomhet; derfor er brukere forpliktet til å ta de nødvendige sikkerhetstiltakene som er oppført i denne håndboken for å beskytte deres liv og eiendom.

ADVARSEL

• En strømførende elektrisk enhet! Sørg for at regulatoren er koblet fra strømnettet før du utfører aktiviteter som involverer strømforsyningen (plugging av kabler, installering av enheten osv.).
• Enheten bør installeres av en kvalifisert elektriker.
• Kontrolleren skal ikke betjenes av barn.
• All annen bruk enn spesifisert av produsenten er forbudt.
• Før og under fyringssesongen bør kontrolleren kontrolleres for tilstanden til kablene. Brukeren bør også sjekke om kontrolleren er riktig montert og rengjøre den hvis den er støvete eller skitten.

Endringer i produktene beskrevet i håndboken kan ha blitt introdusert etter at den ble fullført 11.08.2022. Produsenten forbeholder seg retten til å innføre endringer i design og farger. Illustrasjonene kan inneholde tilleggsutstyr. Utskriftsteknologi kan føre til forskjeller i fargene som vises.

Vi er forpliktet til å beskytte miljøet. Produksjon av elektroniske enheter pålegger en forpliktelse til å sørge for miljøsikker avhending av brukte elektroniske komponenter og enheter. Derfor er vi ført inn i et register som føres av Miljøtilsynet. Symbolet med en søppelkasse med kryss over på et produkt betyr at produktet ikke kan kastes i husholdningsavfallsbeholdere. Resirkulering av avfall bidrar til å beskytte miljøet. Brukeren er forpliktet til å overføre sitt brukte utstyr til et innsamlingspunkt hvor alle elektriske og elektroniske komponenter vil bli resirkulert.

ENHETSBESKRIVELSE

EU-WiFi X er en modul som følger med en trådløs kontroller.
Enheten er designet for å holde temperaturen i rommet og gulvet på et konstant nivå. Varme eller kjøling slås på via en potensialfri kontakt.

Takket være bruken av en WiFi-modul kan du kontrollere driften av parametere ved å bruke emodul.eu-applikasjonen.

1. Modulregistreringsknapp
2. Registreringsknapp for kontrolleren, gulvføler
3. Oppvarming/kjøling inngang
4. Potensialfri kontakt
5. Strømforsyning

INSTALLASJON AV KONTROLLER

ADVARSEL

• Enheten bør installeres av en kvalifisert person.
• Fare for dødelig elektrisk støt ved berøring av strømførende tilkoblinger. Før du arbeider med kontrolleren, må du slå av strømforsyningen og forhindre at den slås på ved et uhell.

For å koble til kablene, fjern kontrollerdekselet.

Kablingen skal kobles til i henhold til beskrivelsen på koblingene og diagrammet.

FØRSTE OPPSTART

For at kontrolleren skal fungere ordentlig, følg trinnene nedenfor når du starter den for første gang:

1. Koble til kontrolleren i henhold til diagrammet
2. Internett-tilkoblingskonfigurasjon
3. Jobbe som kontakt
4. Registrering av regulator og gulvføler
5. Manuell modus

KOBLE TIL KONTROLLEN
Kontrolleren skal kobles til i henhold til diagrammene gitt i denne delen "Kontrollerinstallasjon". 2. KONFIGURASJON AV INTERNETTKOBLING
Takket være WiFi-modulen er det mulig å kontrollere og redigere parameterinnstillinger via Internett. For å gjøre dette må du konfigurere en tilkobling til et WiFi-nettverk.

• Trykk på web modulregistreringsknapp på kontrolleren
• Slå på WiFi på telefonen og søk etter nettverk (for øyeblikket er det "TECH_XXXX")
• Velg nettverket «TECH_XXXX»
• I den åpne fanen velger du WiFi-nettverket med alternativet "WiFi-nettverksvalg".
• Koble til nettverket. Om nødvendig, skriv inn passordet ditt.
• Generer koden for registrering på emodul ved å bruke alternativet "Modulregistrering".
• Opprett en konto eller logg inn på emodul.eu og registrer modulen (se avsnittet "Installasjonskontroll i emodul")

Nødvendige nettverksinnstillinger
For at Internett-modulen skal fungere skikkelig, er det nødvendig å koble modulen til nettverket med en DHCP-server og en åpen port 2000.
Etter å ha koblet Internett-modulen til nettverket, gå til modulinnstillingsmenyen (i hovedkontrolleren).

Hvis nettverket ikke har en DHCP-server, bør Internett-modulen konfigureres av administratoren ved å angi passende parametere (DHCP, IP-adresse, Gateway-adresse, Subnettmaske, DNS-adresse).

1. Gå til menyen Internett-modul / WiFi-innstillinger.
2. Velg "PÅ".
3. Sjekk om alternativet "DHCP" er valgt.
4. Gå til "WIFI-nettverksvalg"
5. Velg ditt WIFI-nettverk og skriv inn passordet.
6. Vent en stund (ca. 1 min) og sjekk om det er tildelt en IP-adresse. Gå til fanen "IP-adresse" og sjekk om verdien er forskjellig fra 0.0.0.0 / -.-.-.-.
   • Hvis verdien fortsatt er 0.0.0.0 / -.-.-.-.- , kontroller nettverksinnstillingene eller Ethernet-tilkoblingen mellom Internett-modulen og enheten.
7. Etter at IP-adressen er tildelt, start modulregistreringen for å generere en kode som må tildeles kontoen i applikasjonen.

ARBEID SOM EN KONTAKT – POTENSIELLFRI KONTAKTMODUS
Regulatoren fungerer som kontakt inntil regulatoren er registrert. Etter registrering av romregulatoren styrer den kontakten basert på data fra romføleren.

Når du fungerer som en kontakt, er 2 driftsmoduser tilgjengelige:

• Manuell modus – bytte kontakten til permanent drift (se punkt: Manuell modus)
• Tidsplan – kontaktkontroll etter en tidsplan satt for en bestemt ukedag (alternativ tilgjengelig på emodul.eu)
  Kontakten kan deaktiveres fra modusene ovenfor med PÅ/AV-alternativet på emodul.eu.

REGISTRERING AV REGULATOR OG GULVSENSOR
En trådløs regulator er inkludert i settet. For å pare regulatoren med modulen, fjern moduldekselet og trykk på registreringsknappen på modulen og regulatoren. LED-en på hovedkontrolleren blinker mens du venter på registrering.
En vellykket registreringsprosess vil bli bekreftet ved at LED-en blinker 5 ganger.

For å registrere en trådløs gulvføler aktiverer du registreringen ved å trykke kort på registreringsknappen på modulen og på regulatoren to ganger. LED-en på hovedkontrolleren vil blinke to ganger mens du venter på registrering. En vellykket registreringsprosess vil bli bekreftet ved at LED-en blinker 5 ganger.

NOTE!
Gulvføleren kan registreres som romføler ved å trykke på registreringsknappen én gang på modulen og to ganger på kontrolleren.

MANUELL INNSTILLING
Kontrolleren har en manuell modusfunksjon. For å gå inn i denne modusen, trykk kort på den manuelle knappen. Dette vil føre til at kontrolleren går inn etter 15 minutter. manuell betjening, som signaliseres ved at manuell betjeningsdioden blinker. For å avslutte manuell drift, hold nede knappen for manuell drift.
Ved å holde inne knappen for manuell modus vil den gå inn i den permanente manuelle modusen, som indikeres av manuell modus-diode med konstant lys.

Et kort trykk på den manuelle knappen endrer utgangsstatusen til den potensialfrie kontakten.

INSTALLASJONSKONTROLL I EMODUL.EU

De web søknad kl https://emodul.eu tilbyr flere verktøy for å kontrollere varmesystemet ditt. For å ta full nyttetage av teknologien, opprett din egen konto:

Registrer ny konto på https://emodul.eu

Når du er logget på, går du til fanen Innstillinger og velger Registrer modul. Deretter skriver du inn koden generert av kontrolleren (vi genererer koden på telefonen i fanen "Konfigurasjonsportal" i alternativet "Modulregistrering"). Modulen kan tildeles et navn (i feltet merket Modulbeskrivelse).

HJEM-TABEN

Hjem-fanen viser hovedskjermen med fliser som illustrerer gjeldende status for bestemte varmesystemenheter.

POTENSIELLFRI KONTAKTMODUS
Hvis romføleren ikke er registrert eller den slettes, vil regulatoren fungere i spenningsfri kontaktmodus. Fanen Soner og flisen med individuelle soneparametere vil ikke være tilgjengelige.

• Driftstype:
  • Manuell drift – styring av kontakten for permanent drift (se punkt: Manuell drift)
  • Tidsplan – kontroll av kontakten etter tidsplanen som er satt for en bestemt ukedag
• Tidsplan – angi tidsplan for kontaktoperasjon
• PÅ – deaktiverer kontakten fra modusene ovenfor.

SONE DRIFTSMODUS
Hvis det er registrert romføler, fungerer regulatoren i sonemodus.

Trykk på flisen som tilsvarer en gitt sone for å redigere den forhåndsinnstilte temperaturen.

Den øvre verdien er den gjeldende sonetemperaturen, mens den nederste verdien er den forhåndsinnstilte temperaturen. Den forhåndsinnstilte sonetemperaturen avhenger som standard av ukeplaninnstillingene. Konstant temperaturmodus lar brukeren stille inn en separat forhåndsinnstilt temperaturverdi som vil gjelde i sonen uavhengig av tid.

Ved å velge konstant temperatur-ikonet er det mulig å stille inn temperaturen med tidsbegrensninger.
Denne modusen gjør det mulig for brukeren å stille inn temperaturverdien som kun gjelder innenfor en forhåndsdefinert tidsperiode. Når perioden er over, avhenger igjen den forhåndsinnstilte temperaturen av ukeplaninnstillingene (plan eller konstant temperatur uten tidsbegrensning.

Trykk på Tidsplan-ikonet for å åpne skjermbildet for valg av tidsplan.

Det er mulig å sette seks ukeplaner: 1-lokal, 5-global. Temperaturinnstillinger for tidsplaner er vanlige for oppvarming og kjøling. Valget av en bestemt tidsplan i en gitt modus huskes separat.

• Lokal tidsplan – ukeplan som kun er tildelt sonen. Du kan redigere den fritt.
• Global tidsplan 1-5 – mulighet for å sette flere tidsplaner i en sone, men den som er merket som aktiv vil fungere.

Etter å ha valgt tidsplanen, trykk på OK og gå videre for å redigere ukeplaninnstillingene.

Redigering gjør det mulig for brukeren å definere to programmer og velge dagene da programmene skal være aktive (f.eks. fra mandag til fredag ​​og helg). Utgangspunktet for hvert program er den forhåndsinnstilte temperaturverdien. For hvert program kan brukeren definere opptil 3 tidsperioder når temperaturen vil være forskjellig fra den forhåndsinnstilte verdien. Tidsperiodene må ikke overlappe hverandre. Utenfor disse tidsperiodene vil den forhåndsinnstilte temperaturen gjelde. Nøyaktigheten for å definere tidsperioden er 15 minutter.

Ved å trykke på ikonene på flisene brukeren har en overview av data, parametere og enheter i installasjonen.

SONER-FANEN
Brukeren kan tilpasse hjemmesiden view ved å endre sonenavnene og de tilsvarende ikonene.

MENYTABEN
Fanen inneholder alle funksjonene som støttes av driveren. Brukeren kan view og endre innstillingene for spesifikke kontrollerparametere.

DRIFTSMODUS
Funksjonen lar deg velge en bestemt driftsmodus: normal, ferie, økonomi, komfort.

SONE 

1. ROMSENSOR
   • Hysterese – Romtemperaturhysterese introduserer en toleranse for fluktuasjoner for den innstilte romtemperaturen i området 0,1 ÷ 10°C.
   • Kalibrering – Romføleren kalibreres under installasjon eller etter langvarig bruk av regulatoren/føleren, dersom den viste romtemperaturen avviker fra den faktiske temperaturen. Justeringsområde fra -10˚C til +10˚C med en nøyaktighet på 0,1˚C.
   • Slett føler – funksjonen lar brukere slette den registrerte romføleren, som vil bytte regulatoren til spenningsfri kontaktmodus.
     NOTE!
     For å registrere sensoren på nytt, skru av kontrollerhuset og fjern dekselet.
2. INNSTILLINGER
   • Oppvarming
     • PÅ – funksjonen lar deg slå på varmemodus
     • Forhåndsinnstilt temperatur – en parameter som brukes til å stille inn ønsket romtemperatur
     • Tidsplan (lokal og global 1-5) – brukeren kan velge en spesifikk arbeidsplan i sonen
     • Temperaturinnstillinger – mulighet for å stille inn forhåndsinnstilt temperatur for ferie-, økonomi- og komfortmodus
   • Kjøling *
     • ON
     • Forhåndsinnstilt temperatur
     • Rute
     • Temperaturinnstillinger
       * Redigering av parameterinnstillinger er den samme som i funksjonen "Oppvarming".
3. GULVVARME
   • Driftstype
     • AV – funksjonen lar deg slå av typen operasjon
     • Gulvbeskyttelse – funksjonen brukes til å holde gulvtemperaturen under innstilt maksimal temperatur for å beskytte installasjonen mot overoppheting. Når temperaturen øker til innstilt maksimal temperatur, vil tilleggsoppvarmingen av sonen slås av
     • Komfortmodus – funksjonen brukes til å opprettholde en behagelig gulvtemperatur, dvs. kontrolleren vil overvåke gjeldende temperatur. Når temperaturen stiger til innstilt maksimal temperatur, vil soneoppvarmingen slås av for å beskytte installasjonen mot overoppheting. Når gulvtemperaturen faller under innstilt minimumstemperatur, vil tilleggsoppvarming av sonen slås på.
   • Gulvtemperatur maks/min – funksjonen lar deg stille inn maksimum og minimum gulvtemperatur. Basert på maksimal temperatur forhindrer Gulvbeskyttelsesfunksjonen at gulvet overopphetes. Minimumstemperaturen forhindrer at gulvet kjøles ned, noe som lar deg opprettholde en behagelig temperatur i rommet.
     NOTE
     I driftsmodusen "gulvbeskyttelse" vises kun maksimumstemperaturen, mens i komfortmodus vises minimums- og maksimumstemperaturene.
   • Gulvføler
     • Hysterese – Gulvtemperaturhysteresen introduserer en toleranse for svingninger for den innstilte gulvtemperaturen innenfor området 0,1 ÷ 10°C.
     • Kalibrering – Gulvføleren kalibreres under installasjon eller etter langvarig bruk av kontrolleren/føleren, hvis den viste gulvtemperaturen avviker fra den faktiske. Justeringsområde fra -10˚C til +10˚C med en nøyaktighet på 0,1˚C.
     • Slett føler – funksjonen lar brukere slette den registrerte gulvføleren.
       NOTE!
       For å registrere gulvføleren på nytt, skru av kontrollerhuset og fjern dekselet.

OPPVARMING – KJØLING

1. DRIFTSMODUS
   • Automatisk – varierer avhengig av varme-/kjøleinngangen – hvis det ikke er noe signal, fungerer den i varmemodus
   • Oppvarming – sonen varmes opp
   • Avkjøling – sonen er avkjølt

BESKYTTELSE – FUKTIGHET 

• Beskyttelse – fuktighet – Hvis fuktigheten i sonen er høyere enn verdien satt i emodul.eu, vil kjøling i denne sonen slås AV.

NOTE
Funksjonen fungerer kun i "Kjøling"-modus.

FABRIKKINNSTILLINGER
Funksjonen lar deg gjenopprette fabrikkinnstillingene til kontrolleren og avregistrerer regulatoren.

SERVICEMENY
Servicemenyen er kun tilgjengelig for kvalifiserte installatører og er beskyttet av en kode som kan gjøres tilgjengelig av Tech Sterowniki-tjenesten. Når du kontakter tjenesten, vennligst oppgi kontrollerens programvareversjonsnummer.

STATISTIKK-FANEN
Statistikk-fanen lar brukeren view temperaturkartene for forskjellige tidsperioder, f.eks. 24 timer, en uke eller en måned. Det er også mulig å view statistikken for de foregående månedene.

FANEN INNSTILLINGER
Innstillingsfanene lar deg redigere brukerdata og view modulparametere og registrere en ny.

PROGRAMVARE OPPDATERING

For å oppdatere driveren og modulen, velg "Setup Portal"-fanen på telefonen og velg ".... oppdater"-alternativet eller last ned og last opp file.

Dette alternativet lar deg også view den gjeldende versjonen av programmet, som er nødvendig for å kontakte Tech Sterowniki-tjenesten.

NOTE
Oppdateringen utføres separat for kontrolleren og modulen.

TEKNISKE DATA

Spesifikasjon	Verdi
Strømforsyning	230V +/-10 % / 50 Hz
Maks. strømforbruk	1,3W
Driftstemperatur	5÷50oC
Potensialfri forts. nom. ute. laste	230V AC / 0,5A (AC1) * 24V DC / 0,5A (DC1) **
Hyppighet	868 MHz
Overføring	IEEE 802.11 b/g/n

* AC1 belastningskategori: enfaset, resistiv eller svakt induktiv AC-belastning. ** DC1 lastkategori: likestrøm, resistiv eller svakt induktiv last.

EU-ERKLÆRING OM SAMSVAR

Herved erklærer vi under vårt eneansvar at EU-WiFi X produsert av TECH STEROWNIKI II Sp. z oo, med hovedkontor i Wieprz Biała Droga 31, 34-122 Wieprz, er i samsvar med direktiv 2014/53/EU fra Europaparlamentet og rådet av 16. april 2014 om harmonisering av medlemsstatenes lover knyttet til tilgjengeliggjøring av radioutstyr på markedet/direktiv 2009/125. fastsettelse av krav til økodesign for energirelaterte produkter samt forskrift fra ENTREPRENØRSKAP- OG TEKNOLOGIDEPARTEMENTET av 24. juni 2019 om endring av forskriften om de grunnleggende kravene med hensyn til begrensning av bruken av visse farlige stoffer i elektrisk og elektronisk utstyr, som implementerer bestemmelsene i direktiv (EU/2017 av Europa-parlamentet) 2102 og november 15 av Rådet. 2017 om endring av direktiv 2011/65/EU om begrensning av bruken av visse farlige stoffer i elektrisk og elektronisk utstyr (EUT L 305, 21.11.2017, s. 8).

For samsvarsvurdering ble harmoniserte standarder brukt:

• PN-EN IEC 60730-2-9 :2019-06 art. 3.1a Brukssikkerhet
• PN-EN IEC 62368-1:2020-11 art. 3.1 a Brukssikkerhet
• PN-EN 62479:2011 art. 3.1 a Brukssikkerhet
• ETSI EN 301 489-1 V2.2.3 (2019-11) art.3.1b Elektromagnetisk kompatibilitet
• ETSI EN 301 489-3 V2.1.1 (2019-03) art.3.1 b Elektromagnetisk kompatibilitet
• ETSI EN 301 489-17 V3.2.4 (2020-09) art.3.1b Elektromagnetisk kompatibilitet
• ETSI EN 300 328 V2.2.2 (2019-07) art.3.2 Effektiv og sammenhengende bruk av radiospektrum
• ETSI EN 300 220-2 V3.2.1 (2018-06) art.3.2 Effektiv og sammenhengende bruk av radiospektrum
• ETSI EN 300 220-1 V3.1.1 (2017-02) art.3.2 Effektiv og sammenhengende bruk av radiospektrum
• PN EN IEC 63000:2019-01 RoHS.

Wieprz, 16.10.2024

Sentralt hovedkvarter:
ul. Biata Droga 31, 34-122 Wieprz

Service:
ul. Skotnica 120, 32-652 Bulowice

telefon: +48 33 875 93 80
e-post: serwis@techsterowniki.pl

www.tech-controllers.com

Ofte stilte spørsmål

Spørsmål: Hvordan tilbakestiller jeg kontrolleren?
A: For å tilbakestille kontrolleren, finn tilbakestillingsknappen på enheten og trykk den i 10 sekunder til tilbakestillingsprosessen starter.

Spørsmål: Kan jeg bruke EU-WiFi X med andre varmesystemer?
A: EU-WiFi X er spesielt utviklet for gulvvarmesystemer og er kanskje ikke kompatibel med andre varmesystemer.

Dokumenter / Ressurser

TEKNISKE KONTROLLER EU-WiFiX-modul Inkludert med trådløs kontroller [pdfBrukerhåndbok EU-WiFiX-modul inkludert med trådløs kontroller, EU-WiFiX, modul inkludert med trådløs kontroller, inkludert med trådløs kontroller, trådløs kontroller, kontroller

Referanser

• Brukerhåndbok