bejta A0028 Intraċċa Sensor tas-Sistema tas-Sigurtà
Trid għajnuna?
Mur fuq nest.com/support għall-installazzjoni vidjows u soluzzjoni tal-problemi. Tista' ssib ukoll Nest Pro biex tinstalla l-Nest Detect tiegħek.
Fil-kaxxa
REKWIŻITI TAS-SISTEMA
Biex tuża Nest Detect, l-ewwel ikollok bżonn twaqqaf Nest Guard u żidha mal-Kont Nest tiegħek. Ikollok bżonn telefown jew tablet iOS jew Android kompatibbli bil-Bluetooth 4.0, u konnessjoni tan-netwerk Wi-Fi 802.11 a/b/g/n (2.4GHz jew 5GHz). Mur fuq nest.com/requirements għal aktar informazzjoni. Nest Detect għandu jitqiegħed sa 50 pied (15 m) minn Nest Guard.
Issettja Nest Detect bl-app Nest
IMPORTANTI: Kun żgur li l-Nest Guard tiegħek huwa diġà stabbilit u konness mal-internet qabel ma twaqqaf Detect.
Iltaqa' ma' Nest Detect
Nest Detect jista' jgħidlek x'qed jiġri fid-dar tiegħek. Is-sensuri tiegħu jiskopru meta l-bibien u t-twieqi jinfetħu u jagħlqu, jew meta xi ħadd jgħaddi. Meta tinnota xi ħaġa, se tgħarraf lil Nest Guard biex tħoss allarm. Tista 'wkoll tirċievi twissija mibgħuta fuq it-telefon tiegħek, sabiex tkun taf x'qed jiġri meta tkun 'il bogħod.
Kif jaħdem Nest Detect
Nest Detect se jħoss affarijiet differenti skont fejn tpoġġih.
Fuq bieb
Nest Detect jista' jħoss meta bieb jinfetaħ jew jagħlaq, jew meta xi ħadd jimxi fil-qrib.
Fuq tieqa
Nest Detect jista' jħoss meta tieqa tinfetaħ jew tagħlaq.
Fuq ħajt
Nest Detect jista' jħoss meta xi ħadd jimxi fil-qrib.
Jiskopri moviment f'kamra jew hallway
Jiskopri open-close (Jeħtieġ kalamita open-close) Fejn tista' tpoġġi Nest Detect Għoli tal-immuntar Nest Detect irid jiġi mmuntat 5 piedi sa 6 piedi 4 pulzieri (1.5 sa 2 m) 'il fuq mill-art. Jekk timmontaha ogħla jew aktar baxxa, il-firxa ta 'skoperta tonqos, u tista' wkoll tesperjenza allarmi foloz. Żona ta' skoperta standard Nest Detect jista' jħoss moviment minn nies li jimxu sa 15-il pied (4.5 m) 'l bogħod.
Pass tal-Klieb
Jekk għandek kelb taħt l-40 libbra (18 kg), ixgħel Sensittività Mnaqqsa tal-Moviment fis-settings tal-app Nest biex tgħin tevita allarmi foloz. Hemm rekwiżiti differenti ta 'installazzjoni u firxiet ta' skoperta ta 'moviment meta tuża Sensittività ta' Mozzjoni Mnaqqsa.
Għoli tal-immuntar
Nest Detect għandu jiġi mmuntat eżattament 6 piedi 4 pulzieri (1.9 m) 'l fuq mill-art.
Żona ta 'skoperta ta' Sensittività tal-Moviment Mnaqqsa
Nest Detect jista' jħoss moviment minn nies li jimxu sa 10 piedi (3 m) 'l bogħod.
Suġġerimenti dwar l-installazzjoni
Uża l-app Nest
Waqt is-setup, l-app Nest turik fejn għandek tpoġġi Nest Detect u l-kalamita miftuħa tagħha mill-qrib sabiex jaħdmu sew. Hawn aktar affarijiet li għandek tikkonsidra qabel ma tinstalla Nest Detect fuq ħajt, tieqa jew bieb.
Immuntar bi strixxi adeżivi
Nest Detect u l-kalamita open-close għandhom jiġu installati fuq uċuħ lixxi u ċatti biss.
- Kun żgur li l-wiċċ ikun nadif u niexef.
- Qaxxar l-għatu protettiv minn fuq l-istrixxa li teħel.
- Agħfas b'mod ugwali bil-palma tiegħek u żomm f'postu għal mill-inqas 30 sekonda. L-istrixxi adeżivi m'għandhomx jintużaw fuq uċuħ miżbugħin b'żebgħa b'VOC baxx jew żero-VOC jew kwalunkwe uċuħ mhux elenkati f'paġna 15.
IMPORTANTI
L-istrixxi adeżivi ta 'Nest Detect huma b'saħħithom ħafna u ma jistgħux jerġgħu jitpoġġew faċilment. Qabel ma tagħfas u żommha għal 30 sekonda, kun żgur li Nest Detect ikun dritt u fil-post it-tajjeb. Immuntar bil-viti Installa Nest Detect bil-viti jekk il-ħitan, it-twieqi jew il-bibien tiegħek għandhom uċuħ mhux maħduma, huma mdawwar jew maħmuġin, huma suxxettibbli għas-sħana jew umdità għolja, jew huma miżbugħin b'żebgħa b'VOC baxx jew żero-VOC. Għall-aħjar riżultati uża tornavit Phillips #2.
- Neħħi l-backplate tal-immuntar ta' Nest Detect u tara t-toqba tal-kamin.
- Neħħi l-materjal li jwaħħal kollu mill-pjanċa ta 'wara.
- Invita l-backplate fuq il-wiċċ. Ħaffer toqba pilota 3/32″ l-ewwel jekk qed twaħħalha ma 'injam jew materjal iebes ieħor.
- Aqfas il-Nest Detect fuq il-pjanċa ta' wara.
Biex tinstalla l-kalamita open-close
- Snap off-backplate u tkun taf tara t-toqba tal-kamin.
- Neħħi l-materjal li jwaħħal kollu mill-pjanċa ta 'wara.
- Invita l-backplate fuq il-wiċċ.
- Ħaffer toqba pilota ta '1/16″ l-ewwel jekk qed twaħħalha ma' injam jew materjal iebes ieħor.
- Aqfas il-kalamita miftuħa-qrib fuq il-pjanċa ta 'wara tagħha.
Installazzjoni ta' Nest Detect fuq bieb jew tieqa
- Nest Detect għandu jiġi installat biss ġewwa.
- Installa Nest Detect fuq ir-rokna ta' fuq ta' bieb jew tieqa bil-logo Nest in-naħa tal-lemin 'il fuq.
- Nest Detect għandu jitwaħħal orizzontalment fuq twieqi vertikali mdendla doppja.
- Kun żgur li tagħżel post għal Nest Detect fejn il-kalamita tista' wkoll toqgħod. Jeħtieġ li jiġu installati qrib xulxin biex iħossu meta l-bibien u t-twieqi jinfetħu jew jagħlqu.
IMPORTANTI
Nest Detect għandu jiġi installat biss ġewwa. L-orjentament ta' Nest Detect għall-iskoperta tal-moviment Meta tinstalla Nest Detect fuq bieb jew ħajt, il-logo Nest għandu jkun wieqaf biex jikxef moviment.
Installazzjoni tal-kalamita open-close
Installa l-kalamita fuq il-qafas tal-bieb jew tat-tieqa ġewwa l-kamra. Int tkun taf li jinsab fil-post it-tajjeb meta ċ-ċirku tad-dawl Nest Detect isir aħdar.• Il-kalamita għandha tkun allinjata mal-qiegħ ta' Nest Detect u mqiegħda f'1.5 pulzieri (3.8 ċm) minn Detect meta l-bieb jew it-tieqa tkun magħluqa, kif muri fl-immaġini għal hawn taħt.
Installazzjoni ta' Nest Detect fuq ħajt
- Agħżel post ċatt fuq il-ħajt jew f'kantuniera ta 'kamra. Għal aktar informazzjoni dwar l-għoli tal-immuntar irreferi għal paġna 8.
- Kun żgur li Nest Detect ikun ippuntat lejn iż-żona li trid iżżomm kont tagħha. Għal aktar informazzjoni dwar il-firxa ta’ skoperta tal-moviment, irreferi għal paġna 8.
- Biex tinstalla Nest Detect f'kantuniera, neħħi l-pjanċa ta 'wara ċatta u uża l-pjanċa ta' wara tal-kantuniera inkluża għall-installazzjoni.
Karatteristiċi
Miftuħ kwiet
Meta l-livell tas-sigurtà huwa ssettjat għal Home and Guarding, tista 'tuża Quiet Open biex tiftaħ bieb jew tieqa mingħajr ma jintefa' l-allarm. Agħfas il-buttuna fuq il-Nest Detect li trid tuża. Iċ-ċirku tad-dawl isir aħdar, u jkollok 10 sekondi biex tiftaħha. Your Detect awtomatikament jerġa' jdawwar meta tagħlaq il-bieb jew it-tieqa. Tista' tattiva jew tiddiżattiva Quiet Open fil-menu Settings tal-app Nest. Agħżel Sigurtà imbagħad Livelli ta 'Sigurtà.
Dawl tat-triq
Meta timxi ħdejn Nest Detect fid-dlam, Pathlight jixgħel biex jgħinek tixgħel it-triq. L-użu ta' Pathlight jista' jnaqqas il-ħajja tal-batterija ta' Nest Detect, sabiex tkun tista' tibdel il-luminożità jew itfiha bl-app Nest. Pathlight huwa mitfi awtomatikament. Ikollok bżonn tixgħel bl-app Nest fil-menu Settings ta' Nest Detect.
Pass tal-Klieb
Jekk għandek kelb taħt l-40 libbra (18 kg), tista' tixgħel Sensittività ta' Moviment Mnaqqsa bl-app Nest biex tgħin tevita allarmi foloz ikkawżati mill-kelb tiegħek. Għal aktar informazzjoni, ara paġna 9.
Tampsejbien er
Jekk xi ħadd tampMin ma Nest Detect u tneħħiha minn fuq il-pjanċa ta' wara, l-app Nest tibgħatlek twissija biex tavżak.
Operazzjoni
Kif tittestja l-Nest Detect tiegħek
Għandek tittestja l-Nest Detect tiegħek mill-inqas darba fis-sena. Biex tiċċekkja biex tiżgura li l-iskoperta tal-ftuħ/l-għeluq jew l-iskoperta tal-moviment qed taħdem fuq il-Nest Detect tiegħek, segwi dawn l-istruzzjonijiet.
- Tektek l-ikona tal-ger fir-rokna ta' fuq tal-lemin tal-iskrin tad-dar tal-app Nest.
- Agħżel il-Nest Detect li trid tittestja mil-lista.
- Agħżel "Iċċekkja s-setup" u segwi l-istruzzjonijiet tal-app. Se jimxik permezz tal-ftuħ u l-għeluq tal-bieb jew tat-tieqa tiegħek, jew tittestja s-sejbien tal-moviment fil-kamra.
Ibda mill-ġdid
Jekk il-Nest Detect tiegħek jitlef il-konnessjoni mal-app Nest, jew iċ-ċirku tad-dawl jixgħel fl-isfar meta tagħfas il-buttuna, jista' jgħin biex terġa' tibda. Agħfas u żomm il-buttuna għal 10 sekondi.
Irrisettja għall-issettjar tal-fabbrika
Jekk tneħħi Nest Detect mill-Kont Nest tiegħek, trid tirrisettjah għas-settings tal-fabbrika qabel ma terġa' tintuża. Biex tirrisettja:
- Issettja Nest Secure għal Mitfi, jew l-allarm jinstema' meta tirreset Detect.
- Agħfas u żomm il-buttuna ta' Nest Detect sakemm iċ-ċirku tad-dawl jixgħel isfar (madwar 15-il sekonda).
- Erħi l-buttuna meta ċ-ċirku tad-dawl impulsi isfar.
Iċċekkja għal aġġornamenti
Nest Detect awtomatikament jaġġorna s-softwer tiegħu, iżda tista' tiċċekkja manwalment għal aġġornamenti jekk trid.
- Iddiżarma Nest Secure.
- Agħfas il-buttuna Intraċċa u erħiha.
- Agħfas il-buttuna mill-ġdid u żommha 'l isfel.
- Erħiha meta d-dawl teptip blu.
- Detect se jibda awtomatikament jaġġorna s-softwer tiegħu u itfi d-dawl meta jkun lest.
Kif tiċċekkja l-istatus ta' Detect
Agħfas il-buttuna u ċ-ċirku tad-dawl jgħidlek jekk Nest Detect hux qed jaħdem u konness ma' Nest Guard.
Sigurtà u informazzjoni utli
Konsiderazzjonijiet speċjali
- F'xi installazzjonijiet il-kalamita jista' jkollha bżonn tivvjaġġa sa 1.97″ (50 mm) biex Nest Detect jiskopri li bieb jew tieqa hija miftuħa.
- Tinstallax Nest Detect barra.
- Tinstallax Nest Detect f'garaxx.
- Tinstallax Nest Detect fuq il-ħġieġ.
- Nest Detect ma jistax jiskopri moviment minn ġol-ħġieġ, bħal jekk xi ħadd jiċċaqlaq barra minn tieqa.
- Tinstallax fejn Nest Detect jista' jixxarrab, bħal twieqi li jitbandlu li jistgħu jagħmlu x-xita fuqhom.
- Tinstallax Nest Detect jew il-kalamita open-close fejn annimali domestiċi jew tfal żgħar jistgħu jilħquhom.
- Tesponix l-istrixxi tal-immuntar adeżivi għal żjut, kimiċi, refriġeranti, sapun, raġġi-X jew dawl tax-xemx.
- M'għandekx żebgħa parti minn Nest Guard, Detect jew Tag.
- Tinstallax Nest Detect ħdejn kalamiti għajr il-kalamita open-close. Huma ser jinterferixxu mas-sensors open-close ta' Nest Detect.
- Tinstallax Nest Detect sa 3 piedi (1 m) minn sors tas-sħana bħal heater elettriku, vent tas-sħana jew nar jew sors ieħor li jista' jipproduċi arja turbolenti.
- Tinstallax Nest Detect wara appliances kbar jew għamara li jistgħu jostakolaw is-sensuri tal-moviment tiegħu.
Manutenzjoni
- Nest Detect għandu jitnaddaf darba kull xahar. Jekk is-sensorju tal-moviment maħmuġ, il-firxa ta 'skoperta tista' tonqos.
- Biex tnaddaf, imsaħ bl adamp drapp. Tista 'tuża l-alkoħol isopropil jekk isir verament maħmuġ.
- Kun żgur li Nest Detect iħoss moviment wara t-tindif. Segwi l-istruzzjonijiet tal-ittestjar fl-app Nest.
Konsiderazzjonijiet tat-temperatura
Nest Detect huwa maħsub biex jintuża ġewwa f'temperaturi ta' 0°C (32°F) sa 40°C (104°F) sa 93% umdità
Sostituzzjoni tal-batterija
L-app Nest tinnotifikak meta l-batterija ta' Detect tonqos. Neħħi l-batterija u tibdilha b'batterija tal-litju Energizer CR123 jew Panasonic CR123A 3V oħra.
Biex tiftaħ il-kompartiment tal-batterija
- Jekk Nest Detect huwa mmuntat fuq wiċċ, aqbad il-wiċċ u iġbedha sew lejk.
- Jekk Nest Detect ma jkunx immuntat fuq wiċċ, uża tornavit flathead biex tneħħi l-backplate.
Issolvi problemi offline
Jekk Detect wieħed jew aktar huma elenkati bħala offline fl-app Nest wara l-installazzjoni, jistgħu jkunu wisq 'il bogħod minn Guard biex jikkonnettjaw. Tista' tinstalla Nest Connect (mibjugħa separatament) biex tnaqqas id-distakk, jew tipprova tqarreb lil Detects and Guard tiegħek.
Allarmi foloz
Dawn li ġejjin jistgħu jikkawżaw allarmi mhux intenzjonati:
- Annimali domestiċi li jimxu, jitilgħu jew itiru 'l fuq minn 3 piedi (1 m)
- Annimali domestiċi itqal minn 40 libbra (18 kg)
- Sorsi tas-sħana bħal ħiters elettriċi, ventijiet tas-sħana u fuklari
- Sorsi kesħin bħal twieqi bil-kurrent, arja kondizzjonata u ventijiet AC
- Purtieri ħdejn twieqi li jistgħu jiċċaqilqu waqt li Nest Guard ikun armat
- Espożizzjoni diretta għax-xemx: in-naħa ta' quddiem ta' Nest Guard u Nest Detect m'għandhiex titqiegħed fid-dawl tax-xemx dirett
- Bżieżaq tal-partit li jitħallew waħedhom: jistgħu jinqalgħu fil-għalqa ta view tas-sensuri tiegħek
- Insetti li jistgħu jersqu viċin ħafna tas-sensor
- Vibrazzjoni jew moviment ikkawżat mill-ħobż tal-annimali domestiċi
- Nest Guard meta jkun issettjat għal Away u Guarding
- Punti ta' aċċess bla fili sa 6 piedi (2 m) minn Nest Detect.
Komunikazzjonijiet bla fili
- Nest Guard u Nest Detects huma mfassla biex jikkomunikaw ma' xulxin jekk ikunu f'50 pied 'il bogħod minn xulxin f'dar.
- Xi karatteristiċi ta 'dar jistgħu jnaqqsu l-firxa effettiva, inkluż in-numru ta' artijiet, in-numru u d-daqs ta 'kmamar, għamara, apparat metalliku kbir, materjali tal-kostruzzjoni, u karatteristiċi oħra bħal soqfa sospiżi, ductwork u studs tal-metall.
- Il-firxa speċifikata ta' Nest Guard u Nest Detect hija għal skopijiet komparattivi biss u tista' titnaqqas meta tkun installata f'dar.
- It-trażmissjonijiet bla fili bejn il-binjiet mhux se jaħdmu u l-allarmi mhux se jikkomunikaw sew.
- Oġġetti tal-metall u wallpaper metalliku jistgħu jinterferixxu mas-sinjali minn allarmi mingħajr fili. Ittestja l-prodotti Nest tiegħek l-ewwel bil-bibien tal-metall miftuħa u magħluqa.
- Nest Guard u Nest Detect ġew iddisinjati u ttestjati speċifikament biex jikkonformaw mal-istandards li għalihom huma Elenkati. Filwaqt li n-netwerk bla fili ta 'Nest jista' jrotta sinjali minn Nest ieħor jew ieħor
- Prodotti kompatibbli mal-ħajt* biex jottimizzaw l-affidabbiltà tan-netwerk, għandek bżonn tiżgura kull
- Nest Detect jista' jikkomunika ma' Nest Guard direttament
To make sure Nest Detect can directly communicate to Nest Guard, completely power off your other Nest or other Thread compatible products before installing or relocating Nest Detect. Nest Detect will flash yellow 5 times during installation if it cannot directly communicate to Nest Guard. Nest Detect’s light ring will pulse green when it’s connected to Nest Guard. To learn more about powering off your Nest or other Thread-compatible products, please see the user guides included with your devices, or support.nest.com, for more information. *Fittex għal A0024 (Nest Guard) and A0028 (Nest Detect) in the UL Certification Directory (www.ul.com/database) to see the list of products evaluated by UL to route signals on the same network as Nest Guard and Nest Detect.
TWISSIJA
Dan il-prodott fih (a) kalamita(i) żgħira(i). Kalamiti mibelgħu jistgħu jikkawżaw fgar. Jistgħu wkoll jeħlu flimkien madwar l-imsaren u jikkawżaw infezzjonijiet serji u mewt. Fittex attenzjoni medika immedjata jekk il-kalamita(i) jinbelgħu jew jinġibdu man-nifs. Żomm fejn ma jintlaħaqx mit-tfal.
Informazzjoni dwar il-Prodott
Mudell: A0028
ID FCC: ZQAH11
Ċertifikazzjoni: UL 639, UL 634
Dettalji addizzjonali taċ-ċertifikazzjoni
Nest Guard u Nest Detect kienu ddisinjati biex jilħqu standards rigorużi ta' sigurtà UL, u ġew ittestjati għall-konformità minn Underwriters Laboratories għal użu residenzjali biss. Nest Guard ġie evalwat minn UL għall-użu bħala pannell tal-kontroll tal-allarm kontra serq u detector tal-intrużjoni PIR. Nest Detect ġie evalwat minn UL bħala swiċċ ta 'kuntatt manjetiku u detector ta' intrużjoni PIR. Biex tilħaq l-ispeċifikazzjonijiet UL, jekk jogħġbok abilita Limited.
Settings fl-app u installa Nest Guard u Nest Detect bħala l-mezz primarju ta' skoperta ta' intrużjoni fiż-żona protetta tad-dar. L-abilitazzjoni ta' Settings Limitati tillimita l-ħin tal-Armar Nru Rush għal massimu ta' 120 sekonda u l-ħin tad-diżarm għal 45 sekonda
massimu, u jippermettilek iddawwar b'passcode. Nest Guard se jipprovdi wkoll ton ta’ twissija li jinstema’ darba kull minuta meta jkun hemm xi kwistjoni li teħtieġ attenzjoni.
Għal installazzjonijiet iċċertifikati UL l-adeżiv huwa adattat għall-użu fuq Azzar galvanizzat, Azzar enameled, Nylon - Polyamide, Polycarbonate, Glass Epoxy, Phenolic - Phenol Formaldehyde, Polyphenylene ether/ Polystyrene taħlita, Polybutylene terephthalate, Epoxy paint, Polyester paint, miksija epoxy Il-kisi huwa 3M Adhesive Promoter 111), Żebgħa akrilika ta 'l-uretan, Żebgħa epoxy/Polyester. Nest Detect fil-modalità ta' Sensittività ta' Moviment Mnaqqsa ġie evalwat minn UL biss għall-iskoperta tal-moviment tan-nies. Iċ-ċertifikazzjoni UL ta' Nest Guard u Nest Detect ma tinkludix evalwazzjoni tal-app Nest, aġġornamenti tas-softwer, l-użu ta' Nest Connect bħala range extender, u komunikazzjoni Wi-Fi jew ċellulari lis-Servizz Nest jew lil ċentru ta' monitoraġġ professjonali.
Konformità tal-Kummissjoni Federali tal-Komunikazzjonijiet (FCC).
Dan it-tagħmir ġie ttestjat u nstab li jikkonforma mal-limiti għal apparat diġitali tal-Klassi B, skont il-parti 15 tar-Regoli tal-FCC. Dawn il-limiti huma mfassla biex jipprovdu protezzjoni raġonevoli kontra interferenza dannuża f'installazzjoni residenzjali. Dan
tagħmir jiġġenera, juża u jista 'jirradja enerġija ta' frekwenza tar-radju u, jekk mhux installat u użat skond l-istruzzjonijiet, jista 'jikkawża interferenza ta' ħsara għall-komunikazzjonijiet bir-radju. Madankollu, m'hemm l-ebda garanzija li l-interferenza ma sseħħx f'installazzjoni partikolari. Jekk dan it-tagħmir jikkawża interferenza ta' ħsara għar-riċezzjoni tar-radju jew tat-televiżjoni, li tista' tiġi determinata billi jintefa u jinxtegħel it-tagħmir, l-utent huwa mħeġġeġ jipprova jikkoreġi l-interferenza b'waħda jew aktar mill-miżuri li ġejjin:
- Orjenta mill-ġdid jew iċċaqlaq l-antenna li tirċievi.
- Żid is-separazzjoni bejn it-tagħmir u r-riċevitur.
- Qabbad it-tagħmir fi żbokk fuq ċirkwit differenti minn dak li miegħu huwa konness ir-riċevitur.
- Ikkonsulta lin-negozjant jew tekniku tar-radju/TV b'esperjenza għall-għajnuna.
Dan l-apparat jikkonforma mal-parti 15 tar-regoli tal-FCC. It-tħaddim huwa soġġett għaż-żewġ kundizzjonijiet li ġejjin: Dan l-apparat ma jistax jikkawża interferenza ta 'ħsara. Dan l-apparat għandu jaċċetta kwalunkwe interferenza riċevuta, inkluża interferenza li tista 'tikkawża tħaddim mhux mixtieq. Bidla jew modifiki li mhumiex espressament approvati mill-manifattur jistgħu jħassru l-awtorità tal-utent biex iħaddem it-tagħmir.
Informazzjoni dwar l-Espożizzjoni RF
Dan it-tagħmir jikkonforma mal-limiti ta 'espożizzjoni għar-radjazzjoni FCC stabbiliti għal ambjent mhux ikkontrollat. Sabiex tiġi evitata l-possibbiltà li jinqabżu l-limiti ta 'espożizzjoni għall-frekwenza tar-radju FCC, il-prossimità umana għall-antenna m'għandhiex tkun inqas minn 20cm waqt it-tħaddim normali.
Nest Labs, Inc.
Garanzija Limitata
Nest Detect
DIN IL-GARANZIJA LIMITATA FIH INFORMAZZJONI IMPORTANTI DWAR ID-DRITTIJIET U L-OBBLIGI TIEGĦEK, KIF UKOLL IL-LIMITAZZJONIJIET U L-ESKLUŻJONIJIET LI JISTGĦU JAPPLIKAW GĦALIK.
DIN IL-GARANZIJA LIMITATA KOPERI PERJODU TA’ KOPERTURA
Nest Labs, Inc. ("Nest Labs"), 3400 Hillview Avenue, Palo Alto, California USA, tiggarantixxi lis-sid tal-prodott magħluq li l-prodott li jinsab f’din il-kaxxa (“Prodott”) se jkun ħieles minn difetti fil-materjali u l-abbilità għal perjodu ta’ sentejn (2) mid-data ta’ konsenja wara x-xiri bl-imnut oriġinali (il-“Perjodu ta’ Garanzija”). Jekk il-Prodott jonqos milli jikkonforma ma' din il-Garanzija Limitata matul il-Perjodu ta' Garanzija, Nest Labs, fid-diskrezzjoni unika tagħha, jew (a) isewwi jew jissostitwixxi kwalunkwe Prodott jew komponent difettuż; jew (b) jaċċetta r-ritorn tal-Prodott u jirrifondi l-flus attwalment imħallsa mix-xerrej oriġinali għall-Prodott. Tiswija jew sostituzzjoni tista' ssir bi prodott jew komponenti ġodda jew irranġati, fid-diskrezzjoni unika ta' Nest Labs. Jekk il-Prodott jew komponent inkorporat fih m'għadux disponibbli.
Il-Labs jistgħu, fid-diskrezzjoni unika ta' Nest Labs, jissostitwixxu l-Prodott bi prodott simili ta' funzjoni simili. Dan huwa r-rimedju uniku u esklussiv tiegħek għall-ksur ta' din il-Garanzija Limitata. Kwalunkwe Prodott li jew ġie msewwija jew mibdul taħt din il-Garanzija Limitata
se jkunu koperti mit-termini ta’ din il-Garanzija Limitata għall-itwal ta’ (a) disgħin (90) jum mid-data tal-kunsinna tal-Prodott imsewwi jew tal-Prodott ta’ sostituzzjoni, jew (b) il-Perjodu ta’ Garanzija li jifdal. Din il-Garanzija Limitata hija trasferibbli mix-xerrej oriġinali għal sidien sussegwenti, iżda l-Perjodu tal-Garanzija mhux se jiġi estiż fit-tul jew estiża fil-kopertura għal kwalunkwe trasferiment bħal dan.
POLITIKA TA' RITTORN TA' SODDISFACZZJONI TOTALI
Jekk inti x-xerrej oriġinali tal-Prodott u m'intix sodisfatt b'dan il-Prodott għal xi raġuni, tista 'tirritornah fil-kundizzjoni oriġinali tiegħu fi żmien tletin (30) jum mix-xiri oriġinali u tirċievi rifużjoni sħiħa.
KUNDIZZJONIJIET TA' GARANZIJA; KIF GĦANDEK JIKSEB SERVIZZ JEKK TIXTIEQ TALBA TAĦT DIN IL-GARANZIJA LIMITATA
Qabel ma jagħmel talba taħt din il-Garanzija Limitata, is-sid tal-Prodott għandu (a) jinnotifika lil Nest Labs bl-intenzjoni li jagħmel talba billi jżur nest.com/support matul il-Perjodu ta' Garanzija u tipprovdi deskrizzjoni tan-nuqqas allegat, u (b) tikkonforma mal-istruzzjonijiet tat-tbaħħir tar-ritorn ta' Nest Labs. Nest Labs ma jkollu l-ebda obbligu ta' garanzija fir-rigward ta' Prodott ritornat jekk jiddetermina, fid-diskrezzjoni raġonevoli tiegħu wara eżami tal-Prodott ritornat, li l-Prodott huwa Prodott Ineliġibbli (definit hawn taħt). Nest Labs se jħallsu l-ispejjeż kollha tat-tbaħħir lura lis-sid u se jħallsu lura kwalunkwe spejjeż tat-tbaħħir li jġarrbu s-sid, ħlief fir-rigward ta' kwalunkwe Prodott Ineliġibbli, li għalih is-sid se jħallas l-ispejjeż kollha tat-tbaħħir.
DIN IL-GARANZIJA LIMITATA MA KOPERTUX
Din il-Garanzija Limitata ma tkoprix dawn li ġejjin (kollettivament “Prodotti Ineliġibbli”): (i) Prodotti mmarkati bħala “sample” jew “Mhux għall-Bejgħ”, jew mibjugħa “KIF INHI”; (ii) Prodotti li kienu suġġetti għal: (a) modifiki, alterazzjonijiet, tampering, jew manutenzjoni mhux xierqa jew
tiswijiet; (b) l-immaniġġjar, il-ħażna, l-installazzjoni, l-ittestjar, jew l-użu mhux skont il-Gwida tal-Utent, il-Linji Gwida dwar it-Tqegħid, jew struzzjonijiet oħra pprovduti minn Nest Labs; (c) abbuż jew użu ħażin tal-Prodott; (d) ħsarat, varjazzjonijiet, jew interruzzjonijiet fl-enerġija elettrika jew fin-netwerk tat-telekomunikazzjoni;
Atti ta' Alla, inklużi iżda mhux limitati għal sajjetta, għargħar, tornado, terremot, jew uragan; jew (iii) kwalunkwe prodott ta' hardware tad-ditta ta' Nest Labs, anki jekk ippakkjat jew mibjugħ ma' hardware ta' Nest Labs. Din il-Garanzija Limitata ma tkoprix partijiet konsumabbli, inklużi batteriji, sakemm il-ħsara ma tkunx dovuta għal difetti fil-materjali jew vapur tax-xogħol tal-Prodott, jew software (anke jekk ippakkjat jew mibjugħ mal-prodott). Nest Labs jirrakkomanda li tuża biss fornituri tas-servizz awtorizzati għall-manutenzjoni jew it-tiswija. L-użu mhux awtorizzat tal-Prodott jew tas-softwer jista’ jfixkel il-prestazzjoni tal-Prodott u jista’ jinvalida din il-Garanzija Limitata.
ĊAĦDA TA' GARANZIJI
ĦLIEF KIF ĠEJ DIKJARAT FUQ DIN IL-GARANZIJA LIMITATA, U SA KEMM MASSIMU PERMESS MILL-LIĠI APPLIKABBLI, NEST LABS JIĊĊESSAW KOLLHA L-GARANZIJI U L-KONDIZZJONIJIET ESPRESSI, IMPLIĊITI, U STATUTORJI FIR-RIGWARD TAL-PRODOTT, INKLUŻI L-GARANZIJA IMPLIĊITA TA 'MERCH . SA KEMM MASSIMU PERMESS MILL-LIĠI APPLIKABBLI, NEST LABS JILIMINAW UKOLL IT-TUL TA 'KWALUNKWE GARANZIJI IMPLIĊITI APPLIKABBLI JEW KONDIZZJONIJIET GĦAT-TUL TA' DIN IL-GARANZIJA LIMITATA.
LIMITAZZJONI TA' DANNI
B'żieda mad-dikjarazzjonijiet ta 'ċaħda ta' garanzija hawn fuq, FL-EBDA KAŻ MA L-BEJGĦA TAL-BEJGĦ SE JKUNU RESPONSABBLI GĦAL KWALUNKWE KKUNSENJALI, INĊIDENTALI, EŻEMPLARJI, JEW ĦSARA SPEĊJALI, INKLUŻI KWALUNKWE ĦSARA GĦAL DATA MITLUFA JEW PROFITTI MITLUFA, LI JIRRIŻULTAW MINN JEW RELATATI MA 'DIN IL-GARANZIJA LIMITATA JEW IL-PRODOTT, U R-RESPONSABBILTÀ KUMULATTIVA TOTALI TA 'NEST LABS LI JIRRIŻULTAW MINN JEW RELATATI MA' DIN IL-GARANZIJA LIMITATA JEW IL-PRODOTT MHUX SE JKUN EĊĊEDENTI L-AMMONT ATTALMENT IMĦALLAS GĦALL-PRODOTT MILL-XIRI ORIĠINALI.
LIMITAZZJONI TA' RESPONSABBILTÀ
IS-SERVIZZI ONLINE NEST LABS (“SERVIZZI”) JIPPROVDUK INFORMAZZJONI (“INFORMAZZJONI TAL-PRODOTT”) DWAR IL-PRODOTTI NEST TIEGĦEK JEW PERIFERALI OĦRA KONNESSATI MAL-PRODOTTI TIEGĦEK (“PERIFERALI TAL-PRODOTT”). IT-TIP TA’ PRODOTT PERIFERALI LI JISTGĦU JKUN KONNESSATI MAL-PRODOTT TIEGĦEK JISTGĦU Jinbidlu minn żmien għal żmien. MINGĦAJR MA LI LIMITA L-ĠENERALITÀ TAT-TAGĦRIF TA' ĊAĦĦA T'hawn fuq, L-INFORMAZZJONI KOLLHA TAL-PRODOTT HIJA PROVVduta GĦALL-KONVENJENZA TIEGĦEK, "KIF INHI", U "KIF DISPONIBBLI". NEST LABS MA JIRRAPPREŻENTA, JEW GARANTIX LI L-INFORMAZZJONI TAL-PRODOTT SE TKUN DISPONIBBLI, PREĊIŻA, JEW AFFIDABBLI JEW LI L-INFORMAZZJONI TAL-PRODOTT JEW L-UŻU TAS-SERVIZZI JEW IL-PRODOTT SE TIPPROVDI SIGURTÀ FID-DAR TIEGĦEK.
INTI TUŻA L-INFORMAZZJONI KOLLHA TAL-PRODOTT, IS-SERVIZZI, U L-PRODOTT BID-DISKREZZJONI U R-RISKJU TIEGĦEK STESS. INTI SE TKUN RESPONSABBLI UNIKU GĦAL (U NEST LABS) KULL TELF, RESPONSABBILTÀ, JEW DANNI, INKLUŻI GĦALL-WERING, FIXTURES, ELETTRIĊITÀ TIEGĦEK, DAM, PRODOTT, PERIFERALI TAL-PRODOTT, KOMPJUTER, TAGĦMIR MOBBLI U KOLLHA OĠĠETTI OĦRAJN KOLLHA. D-DAR TIEGĦEK, LI RIŻULTAT MILL-UŻU TIEGĦEK TAL-INFORMAZZJONI TAL-PRODOTT, SERVIZZI, JEW PRODOTT. L-INFORMAZZJONI TAL-PRODOTT PROVVIT MIS-SERVIZZI MHUX INTENZJONATA BĦALA SOSTITUT GĦAL MEZZI DIRETTI BIEX JIKSBU L-INFORMAZZJONI. GĦAL EXAMPLE, NOTIFIKA PROVVDUT PERMEZZ IS-SERVIZZ MHUX INTENZJONATA BĦALA SOSTITUT GĦAL INDIKAZZJONIJIET LI JINSTIWMU U VIŻIBBLI FID-DAR U FUQ IL-PRODOTT, Lanqas GĦAL SERVIZZ TA’ MONITORAĠĠ TA’ PARTI TERZA LI JIMMONITORA L-ISTAT TA’ ALLARMI.
ID-DRITTIJIET TIEGĦEK U DIN IL-GARANZIJA LIMITATA
Din il-Garanzija Limitata tagħtik drittijiet legali speċifiċi. Jista' jkollok ukoll drittijiet legali oħra li jvarjaw skont l-istat, il-provinċja jew il-ġurisdizzjoni. Bl-istess mod, xi wħud mil-limitazzjonijiet f'din il-Garanzija Limitata jistgħu ma japplikawx f'ċerti stati, provinċji jew ġurisdizzjonijiet. It-termini ta' din il-Garanzija Limitata se japplikaw sal-punt permess mil-liġi applikabbli. Għal deskrizzjoni sħiħa tad-drittijiet legali tiegħek għandek tirreferi għal-liġijiet applikabbli fil-ġurisdizzjoni tiegħek u tista' tixtieq tikkuntattja servizz ta' konsulenza għall-konsumatur rilevanti. 064-00004-US
Dokumenti / Riżorsi
 |
bejta A0028 Intraċċa Sensor tas-Sistema tas-Sigurtà [pdfGwida għall-Utent A0028, A0028 Intraċċa Sensor tas-Sistema tas-Sigurtà, Individwa Sensor tas-Sistema tas-Sigurtà, Sensor tas-Sistema tas-Sigurtà, Sensor |
