pūnana A0028 ʻIke i ka Pūnaehana Pūnaewele Pūnaewele

Makemake i kōkua?
E hele i nest.com/support no ka hoʻouka wikiō a me ka hoʻoponopono pilikia. Hiki iā ʻoe ke loaʻa i kahi Nest Pro e hoʻokomo i kāu Nest Detect.

I loko o ka pahu

NUI PANAHANA
No ka hoʻohana ʻana iā Nest Detect, pono ʻoe e hoʻonohonoho i ka Nest Guard a hoʻohui iā ia i kāu moʻokāki Nest. Pono ʻoe i iOS a i ʻole kelepona Android a papa paha me Bluetooth 4.0, a me kahi pilina pūnaewele Wi-Fi 802.11 a/b/g/n (2.4GHz a i ʻole 5GHz). E hele nest.com/requirements no ka ʻike hou aku. Pono e waiho ʻia ka Nest Detect i loko o 50 kapuaʻi (15 m) o ka Nest Guard.

Hoʻonohonoho i ka Nest Detect me ka polokalamu Nest
NUI: E hōʻoia ua hoʻonohonoho mua ʻia kāu Nest Guard a pili i ka pūnaewele ma mua o kou hoʻonohonoho ʻana iā Detect.

E hui me Nest Detect
Hiki iā Nest Detect ke haʻi iā ʻoe i nā mea e hana nei ma kou home. ʻIke ʻia kona mau ʻike i ka wā e wehe a pani ai nā puka a me nā puka makani, a i ʻole ke hele ʻana kekahi. Ke ʻike ʻo ia i kekahi mea, e hōʻike ʻo ia i ka Nest Guard e hoʻokani i kahi puʻupuʻu. Hiki iā ʻoe ke loaʻa i kahi leka i hoʻouna ʻia i kāu kelepona, no laila e ʻike ʻoe i ka mea e hana nei ke hele ʻoe.

Pehea e hana ai ʻo Nest Detect

E ʻike ʻo Nest Detect i nā mea like ʻole ma muli o kahi āu e waiho ai.

Ma kahi puka
Hiki ke ʻike ʻo Nest Detect i ka wā e wehe ai a pani ʻia paha kekahi puka, a i ʻole e hele ana kekahi ma kahi kokoke.

Ma kahi pukaaniani
Hiki ke ʻike ʻo Nest Detect i ka wā e wehe ai a pani ʻia paha ka puka makani.

Ma kahi pā
Hiki ke ʻike ʻo Nest Detect i ka wā e hele ai kekahi ma kahi kokoke.

ʻIke i ka neʻe ʻana i loko o kahi lumi a i ʻole ke alanui
ʻIke i ka wehe-pani (Koi i ka wehe ʻana-pili magnet) Ma kahi e hiki ai iā ʻoe ke kau i ka Nest Detect ʻO ke kiʻekiʻe o ka Nest Detect e kau ʻia ma 5 kapuaʻi a 6 kapuaʻi 4 iniha (1.5 a 2 m) ma luna o ka papahele. Inā ʻoe e kau iā ia ma ke kiʻekiʻe a i ʻole ka haʻahaʻa, e emi ana ka pae ʻike, a ʻike paha ʻoe i nā alarm hoʻopunipuni. Hiki i ka Nest Detect ke ʻike i ka neʻe ʻana mai ka poʻe e hele ana a hiki i 15 kapuaʻi (4.5 m) ka mamao.

Holo ʻīlio
Inā he ʻīlio kāu ma lalo o 40 paona (18 kg), e hoʻā i ka Reduced Motion Sensitivity ma nā hoʻonohonoho polokalamu Nest e kōkua i ka pale ʻana i nā ʻōhumu hoʻopunipuni. Loaʻa nā koi hoʻonohonoho ʻokoʻa a me nā pae ʻike neʻe i ka wā e hoʻohana ai i ka Reduced Motion Sensitivity.

Kiʻekiʻe kau ʻana
Pono e kau ʻia ʻo Nest Detect i 6 kapuaʻi 4 iniha (1.9 m) ma luna o ka papahele.

Wehe ʻike ʻia ʻo Motion Sensitivity i hōʻemi ʻia
Hiki iā Nest Detect ke ʻike i ka neʻe ʻana mai ka poʻe e hele ana a hiki i 10 kapuaʻi (3 m) ka mamao.

Nā ʻōlelo aʻoaʻo hoʻokomo

E hoʻohana i ka polokalamu Nest
I ka wā o ka hoʻonohonoho ʻana, e hōʻike ka polokalamu Nest iā ʻoe i kahi e waiho ai i ka Nest Detect a me kāna mea hoʻokalakupua wehe i hana pono lākou. Eia nā mea hou aʻe e noʻonoʻo ai ma mua o kou kau ʻana iā Nest Detect ma ka pā, ka puka makani a i ʻole ka puka.

Ke kau ʻana me nā ʻāpana pipili
Pono e hoʻokomo ʻia ʻo Nest Detect a me ka magnet open-close ma nā ʻili paheʻe a palahalaha wale nō.

1. E hoʻomaʻemaʻe a maloʻo ka ʻili.
2. E ihi i ka uhi pale mai ke kaula pipili.
3. E kaomi pono me kou lima a paʻa ma kahi no 30 kekona. ʻAʻole pono e hoʻohana ʻia nā ʻāpana paʻa ma luna o nā ʻili i pena ʻia me ka pena haʻahaʻa-VOC a i ʻole zero-VOC a i ʻole nā ​​mea i helu ʻole ʻia ma ka ʻaoʻao 15.

NUI
He ikaika loa nā ʻāpana paʻa o Nest Detect a ʻaʻole hiki ke hoʻonohonoho hou ʻia. Ma mua o kou kaomi ʻana a paʻa iā ia no 30 kekona, e hōʻoia i ka pololei ʻo Nest Detect a ma kahi kūpono. Ke kau ʻana me nā ʻūlū E hoʻouka i ka Nest Detect me nā wili inā he ʻeleʻele kou mau paia, nā puka makani a i ʻole nā ​​puka, ua ʻano a lepo paha, hiki ke wela a i ʻole ka haʻahaʻa haʻahaʻa, a i pena ʻia me ka pena haʻahaʻa-VOC a i ʻole zero-VOC. No nā hualoaʻa maikaʻi loa e hoʻohana i ka screwdriver Phillips #2.

1. Wehe i ka pā kau hope o Nest Detect a e ʻike ʻoe i ka lua wili.
2. Wehe i nā mea hoʻopili a pau mai ke kua.
3. E hoʻopaʻa i ke kua ma luna o ka ʻili. E wili mua i 3/32 ″ puka pilo inā hoʻopili ʻoe ia i ka lāʻau a i ʻole nā ​​mea paʻakikī ʻē aʻe.
4. E hoʻopaʻa i ka Nest Detect ma kona ʻaoʻao kua.

No ka hoʻouka ʻana i ka magnet open-close

1. E ʻoki i ka pāpaʻi hope a ʻike ʻoe i ka puka wili.
2. Wehe i nā mea hoʻopili a pau mai ke kua.
3. E hoʻokuʻu i ke kua i ka ʻili.
4. E wili mua i ka lua hoʻokele 1/16″ inā ʻoe e hoʻopili iā ia i ka lāʻau a i ʻole kekahi mea paʻakikī.
5. E hoʻopaʻa i ka magnet wehe-pani ma kona ʻaoʻao kua.

Ke hoʻokomo nei i ka Nest Detect ma ka puka a i ʻole ka puka makani

• Pono e hoʻokomo ʻia ʻo Nest Detect i loko o ka hale.
• E hoʻouka i ka Nest Detect ma ke kihi o luna o ka puka a i ʻole ka puka makani me ka logo Nest ʻaoʻao ʻākau i luna.
• Pono e hoʻopili ʻia ʻo Nest Detect ma ka ʻaoʻao ma nā puka makani kau ʻelua.
• E hōʻoia ʻoe e koho i kahi no Nest Detect kahi e kūpono ai ka magnet. Pono lākou e hoʻokomo kokoke e ʻike i ka wā e wehe a pani ʻia nā puka a me nā puka makani.

NUI
Pono e hoʻokomo ʻia ʻo Nest Detect i loko o ka hale. Hoʻonohonoho i ka Nest Detect no ka ʻike ʻana i ka neʻe ʻana Ke kau ʻana i ka Nest Detect ma ka puka a i ʻole ka paia, pono ke kū pololei ka logo Nest e ʻike i ka neʻe.

Ke hoʻokomo ʻana i ka magnet open-close
E kau i ka magnet ma ka puka a i ʻole ka puka makani i loko o ka lumi. E ʻike ʻoe aia ia ma ka ʻaoʻao kūpono i ka wā e ʻōmaʻomaʻo ai ke apo kukui Nest Detect. hōʻike ʻia ma ke kiʻi i lalo.

Ke kau nei i ka Nest Detect ma ka paia

• E koho i kahi pālahalaha ma ka paia a i ʻole ma kahi kihi o kahi lumi. No ka ʻike hou aku e pili ana i ke kau ʻana i nā kiʻekiʻe e nānā i ka ʻaoʻao 8.
• E hōʻoia i ke kuhikuhi ʻana o Nest Detect i kahi āu e makemake ai e mālama. No ka ʻike hou aku e pili ana i ka laulā ʻike o ka neʻe, e nānā i ka ʻaoʻao 8.
• No ka hoʻouka ʻana iā Nest Detect ma kahi kihi, e wehe i ka pāpaʻi palahalaha a hoʻohana i ka pā kihi kihi i hoʻokomo ʻia no ka hoʻokomo ʻana.

Nā hiʻohiʻona

Hamama malie
Ke hoʻonoho ʻia ka pae palekana i ka Home and Guarding, hiki iā ʻoe ke hoʻohana i ka Quiet Open e wehe i ka puka a i ʻole ka puka makani me ka ʻole o ke kani ʻana. E kaomi i ke pihi ma ka Nest Detect āu e makemake ai e hoʻohana. E ʻōmaʻomaʻo ke apo kukui, a loaʻa iā ʻoe he 10 kekona e wehe ai. E lima hou kāu Detect i ka wā e pani ai ʻoe i ka puka a i ʻole ka puka makani. Hiki iā ʻoe ke hoʻā a hoʻopau i ka Quiet Open ma ka papa kuhikuhi Nest app. E koho i ka Security a laila Security Levels.

kukui ala
Ke hele ʻoe ma ka Nest Detect i ka pōʻeleʻele, e hoʻā ʻo Pathlight e kōkua i ka mālamalama i kou ala. Me ka hoʻohana ʻana iā Pathlight hiki ke hoʻemi i ke ola pākaukau o Nest Detect, no laila hiki iā ʻoe ke hoʻololi i ka ʻōlinolino a hoʻopau paha me ka polokalamu Nest. Ua pio ʻo Pathlight ma ka paʻamau. Pono ʻoe e hoʻāla iā ia me ka polokalamu Nest ma ka papa hoʻonohonoho ʻo Nest Detect.

Holo ʻīlio
Inā he ʻīlio kāu ma lalo o 40 paona (18 kg), hiki iā ʻoe ke hoʻā i ka Reduced Motion Sensitivity me ka polokalamu Nest e kōkua i ka pale ʻana i nā ʻōhumu hoʻopunipuni i hana ʻia e kāu ʻīlio. No ka ʻike hou aku, e ʻike i ka ʻaoʻao 9.

Tampʻike ʻike
Inā kekahi tampers me Nest Detect a wehe iā ia mai ke kua, e hoʻouna ka Nest app i kahi makaʻala e hōʻike iā ʻoe.

Hana

Pehea e hoʻāʻo ai i kāu Nest Detect
Pono ʻoe e hoʻāʻo i kāu Nest Detect ma ka liʻiliʻi hoʻokahi i kēlā me kēia makahiki. No ka nānā ʻana i ka hana ʻana o ka ʻike wehe/pani a i ʻole ka ʻike ʻoni ma kāu Nest Detect, e hahai i kēia mau kuhikuhi.

1. E kaomi i ke kiʻikona ma ka ʻaoʻao ʻākau o ka pale home ʻo Nest app.
2. E koho i ka Nest Detect āu e makemake ai e hoʻāʻo mai ka papa inoa.
3. E koho i ka "Check setup" a hahai i nā ʻōlelo kuhikuhi. E hele ia iā ʻoe ma ka wehe ʻana a pani ʻana i kou puka a i ʻole ka puka makani, a i ʻole ka hoʻāʻo ʻana i ka neʻe ʻana i loko o ka lumi.

Hoʻomaka hou
Inā pau ka pilina o kāu Nest Detect i ka polokalamu Nest, a ʻālohilohi paha ke apo kukui i ka wā e paʻi ai ʻoe i ke pihi, kōkua paha ke hoʻomaka hou. E kaomi wale a paʻa i ke pihi no 10 kekona.

Hoʻihoʻi hou i nā hoʻonohonoho hale hana
Inā wehe ʻoe iā Nest Detect mai kāu moʻokāki Nest, pono ʻoe e hoʻonohonoho hou iā ia i nā hoʻonohonoho hale hana ma mua o ka hoʻohana hou ʻana. No ka hoʻoponopono hou ʻana:

1. E hoʻonoho iā Nest Secure i Paʻa, a i ʻole e kani ka puʻupuʻu ke hoʻihoʻi ʻoe iā Detect.
2. E kaomi a paʻa i ke pihi Nest Detect a hiki i ka melemele ke apo kukui (ma kahi o 15 kekona).
3. E hoʻokuʻu i ke pihi ke kani melemele ke apo kukui.

E nānā i nā mea hou
Na Nest Detect e hoʻohou i kāna polokalamu, akā hiki iā ʻoe ke nānā lima no nā mea hou inā makemake ʻoe.

1. E wehe i ka pūnana palekana.
2. E kaomi i ke pihi Detect a hoʻokuʻu.
3. E kaomi hou i ke pihi a paʻa i lalo.
4. E hoʻokuʻu iā ia i ka wā e polū ana ke kukui.
5. E hoʻomaka ʻo Detect i ka hōʻano hou ʻana i kāna polokalamu a hoʻopau i ke kukui ke pau.

Pehea e nānā ai i ke kūlana o Detect
E kaomi wale i ke pihi a e haʻi ke apo kukui iā ʻoe inā e hana ana ʻo Nest Detect a pili iā Nest Guard.

Ka palekana a me ka ʻike pono

Nā manaʻo kūikawā

• I kekahi mau mea hoʻokomo, pono paha ka magnet e hele a hiki i 1.97″ (50 mm) no ka Nest Detect e ʻike i ka wehe ʻana o kahi puka a pukaaniani paha.
• Mai hoʻokomo iā Nest Detect ma waho.
• Mai hoʻokomo iā Nest Detect i loko o ka hale kaʻa.
• Mai hoʻokomo i ka Nest Detect ma ke aniani.
• ʻAʻole hiki i ka Nest Detect ke ʻike i ka neʻe ʻana ma ke aniani, e like me ka neʻe ʻana o kekahi ma waho o ka pukaaniani.
• Mai hoʻokomo i kahi e pulu ai ʻo Nest Detect, e like me nā puka makani ʻōniu i hiki ke ua.
• Mai hoʻokomo i ka Nest Detect a i ʻole ka magnet wehe-pani kahi e hiki ai i nā holoholona a me nā keiki liʻiliʻi ke kiʻi aku iā lākou.
• Mai hōʻike i nā ʻāpana hoʻopaʻa hoʻopili i nā ʻaila, kemika, nā mea hoʻoheheʻe, nā kopa, nā kukui X a i ʻole ka lā.
• Mai pena i kekahi ʻāpana o ka Nest Guard, Detect a i ʻole Tag.
• Mai hoʻokomo i ka Nest Detect ma kahi o nā magnet ʻē aʻe ma waho o ka magnet open-close. E hoʻopilikia lākou i nā mea ʻike wehe-pani o Nest Detect.
• Mai hoʻokomo i ka Nest Detect i loko o 3 kapuaʻi (1 m) o kahi kumu wela e like me ka mea hoʻoheheʻe uila, ka puka wela a i ʻole ke kapuahi a i ʻole nā ​​kumu ʻē aʻe e hoʻoulu ai i ka ea haunaele.
• Mai hoʻokomo i ka Nest Detect ma hope o nā mea hana nui a i ʻole nā ​​​​mea hana e keakea ai i kāna mau ʻenekini.

Ka malama ana

• Pono e hoʻomaʻemaʻe ʻia ʻo Nest Detect i kēlā me kēia mahina. Inā haumia ka mea ʻike hoʻoneʻe, hiki ke hoʻemi ʻia ka laulā ʻike.
• No ka hoʻomaʻemaʻe, holoi me ka hoʻolahaamp lole. Hiki iā ʻoe ke hoʻohana i ka waiʻona isopropyl inā pau loa ia.
• E ʻike pono i ka neʻe ʻana o Nest Detect ma hope o ka hoʻomaʻemaʻe ʻana. E hahai i nā ʻōlelo hoʻāʻo ma ka polokalamu Nest.

Nānā wela
Hoʻohana ʻia ka Nest Detect i loko o ka hale i nā mahana o 0°C (32°F) a i 40°C (104°F) a hiki i 93% haʻahaʻa.

Pani pani
E haʻi aku ka polokalamu Nest iā ʻoe i ka wā e haʻahaʻa ai ka pākaukau o Detect. Wehe i ka pila a hoʻololi iā ia me kekahi Energizer CR123 a i ʻole Panasonic CR123A 3V lithium pākahiko.

No ka wehe ʻana i ke keʻena pākahi

• Inā kau ʻia ʻo Nest Detect i kahi ʻili, e hoʻopaʻa i ka luna a huki ikaika iā ʻoe.
• Inā ʻaʻole kau ʻia ʻo Nest Detect i kahi ʻili, e hoʻohana i ka screwdriver flathead e ʻohi ai i ka pā hope.

Hoʻoponopono i nā pilikia hoʻopahemo
Inā hoʻopaʻa inoa ʻia hoʻokahi a ʻoi aku paha nā mea ʻike ma ke ʻano hoʻopahemo ma ka polokalamu Nest ma hope o ka hoʻokomo ʻana, mamao loa paha lākou mai Guard e hoʻopili. Hiki iā ʻoe ke hoʻouka i kahi Nest Connect (kūʻai ʻokoʻa ʻia) e hoʻopaʻa i ka hakahaka, a i ʻole e hoʻāʻo e hoʻoneʻe i kāu Detects a me Guard i kahi kokoke.

Nā mea kāhea hoʻopunipuni
Hiki i nā mea ma lalo ke hoʻoulu i nā mea hoʻāla i manaʻo ʻole ʻia:

• Nā holoholona hele wāwae, piʻi a lele paha ma luna o 3 kapuaʻi (1 m)
• ʻOi aku ke kaumaha o nā holoholona ma mua o 40 paona (18 kg)
• ʻO nā kumu wela e like me nā mea hoʻomehana uila, nā puka wela a me nā kapuahi
• ʻO nā kumu anuanu e like me nā puka makani, nā ea a me nā puka makani AC
• ʻO nā pale ma kahi kokoke i nā puka makani hiki ke neʻe i ka wā e paʻa ana ka Nest Guard
• Hōʻike pololei i ka lā: ʻaʻole pono e waiho ʻia ke alo o Nest Guard a me Nest Detect i ka lā pololei
• ʻO nā baluna pāʻina i waiho ʻole ʻia: hiki ke neʻe i ke kahua o view o kou mau mea ike
• ʻO nā ʻōpala e hele kokoke mai i ka mea ʻike
• ʻO ka haʻalulu a i ʻole ka neʻe ʻana ma muli o ke kuʻi ʻana o nā holoholona
• Nest Guard ke hoʻonoho ʻia iā Away and Guarding
• Nā wahi komo ʻole ma loko o 6 kapuaʻi (2 m) o Nest Detect.

Nā leka uila

• Hoʻolālā ʻia nā Nest Guard a me Nest Detects e kamaʻilio me kekahi inā aia lākou i loko o 50 kapuaʻi o kēlā me kēia ma kahi home.
• Hiki i kekahi mau hiʻohiʻona o ka hale ke hoʻemi i ka laulā kūpono, me ka helu o nā papahele, ka helu a me ka nui o nā lumi, nā lako, nā mea hao nui, nā mea hana hale, a me nā hiʻohiʻona ʻē aʻe e like me nā kaupaku i hoʻopaʻa ʻia, ductwork a me nā stud metala.
• No nā kumu hoʻohālikelike wale nō ka laulā kikoʻī a Nest Guard a me Nest Detect a hiki ke hoʻemi ʻia ke kau ʻia ma ka home.
• ʻAʻole e holo ka hoʻouna ʻole ʻole ma waena o nā hale a ʻaʻole e kamaʻilio maikaʻi nā ʻōhua.
• Hiki i nā mea metala a me nā kiʻi paʻi kiʻi metala ke hoʻopilikia i nā hōʻailona mai nā ʻōuli uila. E hoʻāʻo mua i kāu huahana Nest me nā puka metala i wehe ʻia a pani ʻia.
• Ua hoʻolālā ʻia a hoʻāʻo ʻia ʻo Nest Guard a me Nest Detect e hoʻokō i nā kūlana i papa inoa ʻia lākou. ʻOiai hiki i ka pūnaewele uea ʻole o Nest ke ala i nā hōʻailona ma o Nest ʻē aʻe a i ʻole
• ʻO nā huahana kūpono i ka thread * e hōʻoia i ka hilinaʻi pūnaewele, pono ʻoe e hōʻoia i kēlā me kēia
• Hiki iā Nest Detect ke kamaʻilio pololei me Nest Guard

To make sure Nest Detect can directly communicate to Nest Guard, completely power off your other Nest or other Thread compatible products before installing or relocating Nest Detect. Nest Detect will flash yellow 5 times during installation if it cannot directly communicate to Nest Guard. Nest Detect’s light ring will pulse green when it’s connected to Nest Guard. To learn more about powering off your Nest or other Thread-compatible products, please see the user guides included with your devices, or support.nest.com, for more information. *Huli no A0024 (Nest Guard) and A0028 (Nest Detect) in the UL Certification Directory (www.ul.com/database) to see the list of products evaluated by UL to route signals on the same network as Nest Guard and Nest Detect.

OLELO HOOLAHA
Aia i loko o kēia huahana (a) mākēneki liʻiliʻi. Hiki i nā magnet i ʻai ʻia ke kumu e ʻoki ai. Hiki iā lākou ke hoʻopili pū ma waena o nā ʻōpū e hiki ai i nā maʻi koʻikoʻi a me ka make. E ʻimi koke i ka lāʻau lapaʻau inā ale ʻia a hoʻohu ʻia paha ka magnet. E mālama i waho o nā keiki.

ʻIke Huahana
Hoʻohālike: A0028
FCC ID: ZQAH11
Palapala hōʻoia: UL 639, UL 634

Nā kikoʻī hōʻoia hou
Ua hoʻolālā ʻia ʻo Nest Guard a me Nest Detect e hoʻokō i nā kūlana palekana UL ikaika, a ua hoʻāʻo ʻia no ka hoʻokō ʻana e Underwriters Laboratories no ka hoʻohana ʻana i ka hale noho wale nō. Ua loiloi ʻia ʻo Nest Guard e UL no ka hoʻohana ʻana ma ke ʻano he papa hoʻokele hoʻokele burglar a me PIR intrusion detector. Ua loiloi ʻia ʻo Nest Detect e UL ma ke ʻano he hoʻololi hoʻopili magnetic a me kahi mea ʻike intrusion PIR. No ka hoʻokō ʻana i nā kikoʻī UL, e ʻoluʻolu e ʻae iā Limited.

E hoʻonohonoho i loko o ka polokalamu a hoʻokomo iā Nest Guard a me Nest Detect ma ke ʻano he kumu mua o ka ʻike komo ʻana i loko o ka wahi i pale ʻia o ka hale. ʻO ka hoʻohana ʻana i nā palena palena ʻaʻohe manawa lima Rush i 120 kekona ka nui a hoʻopau i ka manawa i 45 kekona
maximum, a hiki iā ʻoe ke hoʻopaʻa lima me kahi passcode. E hāʻawi pū ʻo Nest Guard i kahi leo ʻōlelo aʻo i hoʻokahi manawa i kēlā me kēia minuke ke loaʻa kahi pilikia e pono e nānā.

No nā mea hoʻokomo i hōʻoia ʻia e UL, ua kūpono ka mea hoʻopili no ka hoʻohana ʻana ma ke kila Galvanized, Ke kila Enameled, Nylon - Polyamide, Polycarbonate, Glass Epoxy, Phenolic - Phenol Formaldehyde, Polyphenylene ether/ Polystyrene blend, Polybutylene terephthalate, Epoxy pena, Polyester pena, Pena epoxy i uhi ʻia ( ʻO ka uhi ʻana he 3M Adhesive Promoter 111), ka pena urethane Acrylic, pena Epoxy/Polyester. Ua loiloi ʻia ʻo Nest Detect i ka mode Reduced Motion Sensitivity e UL no ka ʻike ʻana i nā kānaka. ʻAʻole i loaʻa i ka hōʻoia UL o ka Nest Guard a me ka Nest Detect ka loiloi o ka polokalamu Nest, nā polokalamu hoʻopōmaikaʻi, ka hoʻohana ʻana o Nest Connect ma ke ʻano he mea hoʻonui ākea, a me ka Wi-Fi a i ʻole ke kamaʻilio kelepona ʻana i ka Nest Service a i kahi kikowaena nānā ʻoihana.

Hoʻokō ka Federal Communications Commission (FCC).

Ua hoʻāʻo ʻia kēia mea hana a ua ʻike ʻia e hoʻokō i nā palena no kahi hāmeʻa kikohoʻe Papa B, e like me ka ʻāpana 15 o nā Rula FCC. Hoʻolālā ʻia kēia mau palena no ka hāʻawi ʻana i ka pale kūpono mai ka hoʻopilikia ʻino ʻana i kahi hoʻonohonoho hale. ʻO kēia
hana, hoʻohana a hiki ke hoʻomālamalama i ka ikehu alapine lekiō a, inā ʻaʻole i hoʻokomo ʻia a hoʻohana ʻia e like me nā kuhikuhi, hiki ke hoʻopilikia i nā kamaʻilio lekiō. Eia nō naʻe, ʻaʻohe mea e hōʻoiaʻiʻo ʻaʻole hiki ke keakea i kahi hoʻonohonoho. Inā hoʻopilikia kēia mea hana i ka lekiō a i ʻole ke kīwī, hiki ke hoʻoholo ʻia ma ka hoʻopau ʻana i nā mea hana, paipai ʻia ka mea hoʻohana e hoʻāʻo e hoʻoponopono i ka hoʻopili ʻana ma o hoʻokahi a ʻoi aku paha o kēia mau ana:

• Hoʻonohonoho hou a hoʻoneʻe paha i ka antenna e loaʻa ana.
• E hoʻonui i ka kaʻawale ma waena o nā mea hana a me ka mea hoʻokipa.
• E hoʻohui i nā mea hana i kahi puka ma kahi kaapuni ʻokoʻa mai ka mea i hoʻopili ʻia ai ka mea hoʻokipa.
• E kūkākūkā i ka mea kūʻai aku a i ʻole kekahi mea loea lekiō/TV no ke kōkua.

Hoʻopili kēia mea hana i ka ʻāpana 15 o nā lula FCC. Hoʻopili ʻia ka hana i nā kūlana ʻelua: ʻAʻole hiki i kēia hāmeʻa ke hoʻopilikia i nā pilikia. Pono kēia hāmeʻa e ʻae i nā pilikia i loaʻa, me ka hoʻopili ʻana i hiki ke hoʻokō i ka hana makemake ʻole. Hiki i nā hoʻololi a i ʻole nā ​​hoʻololi i ʻae ʻole ʻia e ka mea hana ke hoʻopau i ka mana o ka mea hoʻohana e hana i nā mea hana.

ʻIkepili Hōʻike RF
Hoʻopili kēia mea hana me nā palena hōʻike hōʻike FCC i hoʻonohonoho ʻia no kahi wahi kaohi ʻole. I mea e hōʻalo ai i ka hiki ke ʻoi aku i ka palena o ka hakahaka o ka lekiō FCC, ʻaʻole e emi ma lalo o 20cm ke kokoke kanaka i ka antenna ma ka hana maʻamau.

Nest Labs, Inc.
Palekana Palekana
ʻIke pūnana

KE KIA ANA KĀLĀ KĀLĀ LĀKAHI IMPORTANT E pili ana i kāu mau kuleana a me nā kuleana, a me nā palena a me nā hopena e pili ana iā ʻoe.

HE aha kēia palapala hoʻokō palena ʻole e uhi ai i ka manawa o ka uhi ʻana
Nest Labs, Inc. (“Nest Labs”), 3400 Hillview Avenue, Palo Alto, Kaleponi USA, e hoʻopaʻa i ka mea nona ka huahana i hoʻopaʻa ʻia e kaʻawale ka huahana i loko o kēia pahu (“Huahana”) mai nā hemahema o nā mea hana a me nā hana no ka manawa ʻelua (2) makahiki mai ka lā o ka lawe ʻana ma hope o ke kūʻai kūʻai mua ʻana (ʻo ka "Waranty Period"). Inā ʻaʻole i hoʻokō ka Huahana i kēia Palapala Hoʻopaʻa i kaupalena ʻia i ka wā Warranty, e hana ʻo Nest Labs, ma kona manaʻo ponoʻī, a (a) hoʻoponopono a hoʻololi paha i kekahi Huahana hemahema a i ʻole kekahi mea; a i ʻole (b) ʻae i ka hoʻihoʻi ʻana o ka Huahana a hoʻihoʻi i ke kālā i uku maoli ʻia e ka mea kūʻai mua no ka Huahana. Hiki ke hana hou ʻia a hoʻololi paha me kahi huahana hou a i hoʻoponopono hou ʻia paha, ma ka manaʻo ponoʻī o Nest Labs. Inā ʻaʻole loaʻa ka Huahana a i ʻole kekahi mea i hoʻohui ʻia i loko.

Hiki i nā Labs, ma ka mana'o ho'okahi o Nest Labs, ke ho'ololi i ka Huahana me ka huahana like o ka hana like. ʻO kēia wale nō kāu lāʻau lapaʻau no ka uhaki ʻana i kēia Warranty Limited. ʻO kēlā me kēia Huahana i hoʻoponopono ʻia a hoʻololi ʻia paha ma lalo o kēia Warranty Limited
e uhi ʻia e nā ʻōlelo o kēia Warranty Limited no ka lōʻihi o (a) kanaiwa (90) mau lā mai ka lā i lawe ʻia ai ka Huahana i hoʻoponopono ʻia a i ʻole Huahana pani, a i ʻole (b) ke koena o ka Warranty Period. Hiki ke hoʻololi ʻia kēia Warranty Warranty mai ka mea kūʻai mua aku i nā mea nona hope, akā ʻaʻole e hoʻonui ʻia ka wā Warranty i ka lōʻihi a i ʻole e hoʻonui ʻia i ka uhi no kēlā me kēia hoʻoili.

KUMU HO'I HO'I
Inā ʻo ʻoe ka mea kūʻai mua o ka Huahana a ʻaʻole ʻoe ʻoluʻolu i kēia Huahana no kekahi kumu, hiki iā ʻoe ke hoʻihoʻi iā ia i kāna kūlana kumu i loko o kanakolu (30) mau lā o ke kūʻai kumu a loaʻa ka uku piha.

KE KULANA PALAPALA; Pehea e loaʻa ai ka lawelawe inā makemake ʻoe e koi ma lalo o kēia palapala hōʻoia
Ma mua o ka hoʻopiʻi ʻana ma lalo o kēia Palapala Hoʻopaʻa Paʻa, pono ka mea nona ka Huahana (a) e hoʻomaopopo iā Nest Labs i ka manaʻo e koi ma ke kipa ʻana. nest.com/support i loko o ka wā Warranty a me ka hāʻawi ʻana i ka wehewehe ʻana i ka mea i manaʻo ʻia i hāʻule ʻole, a (b) mālama i nā ʻōlelo aʻoaʻo hoʻouna hoʻihoʻi a Nest Labs. ʻAʻohe kuleana o ka Nest Labs e pili ana i kahi Huahana i hoʻihoʻi ʻia inā hoʻoholo ʻo ia, i kona manaʻo kūpono ma hope o ka nānā ʻana i ka Huahana i hoʻihoʻi ʻia, he Huahana Pono ʻole ka Huahana (i wehewehe ʻia ma lalo). Na Nest Labs e uku i nā koina a pau o ka hoʻihoʻi ʻana i ka mea nona a e hoʻihoʻi i nā kumukūʻai hoʻouna i loaʻa e ka mea nona, koe wale nō ka mea e pili ana i kekahi Huahana Kupono ʻole, nona ka mea nāna e kau i nā koina hoʻouna a pau.

He aha ka mea i uhi ʻole ʻia e kēia palapala hōʻoia
ʻAʻole i uhi ʻia kēia palapala hōʻoia i nā mea aʻe (i hui pū ʻia nā "Huahana Pono ʻole"): (i) Nā huahana i hōʻailona ʻia ʻo "sample" a i ʻole "ʻAʻole no ke kūʻai aku", a kūʻai ʻia "AS IS"; (ii) Nā huahana i kau ʻia i: (a) hoʻololi, hoʻololi, tampka mālama ʻana a i ʻole ka mālama pono ʻole
hoʻoponopono; (b) mālama, mālama, hoʻokomo, hoʻāʻo, a hoʻohana ʻole paha e like me ke alakaʻi a ka mea hoʻohana, nā kuhikuhi hoʻonoho, a i ʻole nā ​​ʻōlelo kuhikuhi ʻē aʻe i hāʻawi ʻia e Nest Labs; (c) hōʻino a hoʻohana hewa paha i ka Huahana; (d) nā haʻihaʻi, nā loli, a i ʻole nā ​​pilikia o ka mana uila a i ʻole ka pūnaewele kelepona;

Nā hana a ke Akua, me ka uila, ka lolo, ka puahiohio, ke olai, a me ka makani pāhili; a i ʻole (iii) nā huahana lako branded non-Nest Labs, ʻoiai inā hoʻopaʻa ʻia a kūʻai ʻia aku paha me ka lakohana Nest Labs. ʻAʻole uhi kēia Palapala Hoʻopaʻa Paʻa i nā ʻāpana hiki ke hoʻopau ʻia, e komo pū ana me nā pākaukau, ke ʻole ka pōʻino ma muli o nā hemahema o nā lako a i ʻole nā ​​moku limahana o ka Huahana, a i ʻole lako polokalamu (ʻoiai inā i hoʻopaʻa ʻia a kūʻai ʻia paha me ka huahana). Manaʻo ʻo Nest Labs e hoʻohana ʻoe i nā mea lawelawe i ʻae wale ʻia no ka mālama ʻana a hoʻoponopono paha. ʻO ka hoʻohana ʻole ʻia ʻana o ka Huahana a i ʻole ka lako polokalamu hiki ke hoʻopilikia i ka hana o ka Huahana a hiki ke hōʻole i kēia Palapala Hoʻopaʻa ʻia.

HOOLAHA O NA PALAPALA
Ma waho o ka mea i hōʻike ʻia ma luna o kēia palapala hoʻokō palena ʻia, a me ka palena papaha i ʻae ʻia e ke kānāwai kūpono, hōʻike nā labs e pili ana i nā mea āpau, nā mea i hana ʻia, a me nā mea e pili ana me ka hopena o ka huahana. . I KA MAXIMUM EXTENT i ʻae ʻia e ke Kānāwai Kūpono, nā Labs pū kekahi e kaupalena ʻia i ka wā o nā palapala hoʻokō i pili pono ʻia a i ʻole nā ​​kūlana i ka manawa o kēia kau palena.

KA KAPILI O NA POINO

MA KE KAHI I NĀ KĀNĀ WAIWAI MAOLELO, MA KA MEA HIKI E HIKI I NĀ LABA KAHI NO NĀ HOPE HOPE, INCIDENTAL, EXEMPLARY, A I PĀKAHI MAKAHI MAKAHI, KE KUMU ANA I NĀ MEA HIKI I NĀ MEA I NĀ MEA I NĀ MEA, A ME KA MEA E PILI ANA I KE KAULAHI. A NEST LABS 'TOTAL CUMULATIVE LIABILITY e kū mai ana a i ʻole e pili ana i kēia palapala hoʻokō palena ʻole a i ʻole ka huahana i uku ʻia i ka nui o ka uku no ka huahana e ka mea kūʻai mai.

KA LIMITED O KE KUE
NEST LABS ONLINE SERVICES (“LAWAWAI”) HĀWAI IA ʻoe (“NĀ HOʻOPIʻI NUI”) E PILI ANA I KO NEST PRODUCTS OR NEST PERIPHERALS I PILI I KO KOU PRODUCTS (“PRODUCT PERIPHERALS”). Hiki ke ho'ololi 'ia ke 'ano o nā mea i pili i kāu huahana. Me ka ʻole o ka kaupalena ʻana i ka nui o nā mea hōʻole i luna, ua hāʻawi ʻia nā ʻike huahana a pau no kou ʻoluʻolu, "AS IS", A "AS AVAILABLE". ʻAʻole ʻo NEST LABS e hōʻike, hōʻoia, a i ʻole e hōʻoia i ka loaʻa ʻana o ka ʻike huahana, pololei, a i ʻole hilinaʻi a i ʻole kēlā ʻike huahana a i ʻole ka hoʻohana ʻana i nā lawelawe a i ʻole nā ​​huahana e hāʻawi i ka palekana ma kou home.

HOʻohana ʻoe i nā ʻike a pau, nā lawelawe, a me nā huahana ma kāu manaʻo a me ka pilikia. OE NO KE KUPONO WALE NO (A me NEST LABS DISCLAIMS) KEKAHI a me na poho a pau, ke kuleana, a me na poino, e komo pu ana me kou uwea, mea paa, uila, home, PRODUCT, PRODUCT PERIPHERALS, COMPUTER, MOBILE DEVICE, a me na mea holoholona a pau. KOU HOME, MA KA HOʻohana ʻana i ka ʻike, nā lawelawe, a i ʻole nā ​​huahana. ʻAʻole i manaʻo ʻia ka ʻike huahana i hāʻawi ʻia e nā lawelawe ma ke ʻano he pani no ka loaʻa ʻana o ka ʻike. NO EXAMPLE, ʻAʻole i manaʻo ʻia kahi hoʻolaha i hāʻawi ʻia ma o ka lawelawe ʻana i pani no nā hōʻike lohe a ʻike ʻia i loko o ka home a me ka huahana, ʻaʻole hoʻi no ka lawelawe mālama ʻana i nā ʻaoʻao ʻekolu e mālama ana i ka ALA.

KO KOU PONO A ME KEIA PALAPALA HOPE
Hāʻawi kēia Palapala Palekana iā ʻoe i nā kuleana pili kānāwai. Loaʻa paha iā ʻoe nā kuleana kānāwai ʻē aʻe e like me ka mokuʻāina, ka ʻāina, a i ʻole ka mana. Pēlā nō, ʻaʻole pili paha kekahi o nā palena o kēia Warranty Limited i kekahi mau mokuʻāina, panalāʻau a i ʻole nā ​​mana. E pili ana nā huaʻōlelo o kēia Palapala Hoʻopaʻa i ka palena i ʻae ʻia e ke kānāwai pili. No ka wehewehe piha ʻana i kāu mau kuleana kānāwai pono ʻoe e nānā i nā kānāwai pili i kou mana a makemake paha ʻoe e hoʻokaʻaʻike i kahi lawelawe aʻoaʻo mea kūʻai. 064-00004-US

Palapala / Punawai

pūnana A0028 ʻIke i ka Pūnaehana Pūnaewele Pūnaewele [pdf] Ke alakaʻi hoʻohana A0028, A0028 E ʻike i ka Pūnaehana Pūnaewele, ʻike i ka Pūnaehana Pūnaewele.

Nā kuhikuhi

• Palapala Hoʻohana