Labnet FastPette V2
Manwal ta' Istruzzjoni
Numru tal-Katalgu: P2000

P2000 FastPette V2 Pipet Controller

Dan il-manwal huwa disponibbli f'lingwi addizzjonali fuq www.labnetlink.com.

A – Buttuna ta’ l-aspirazzjoni – PP B – Buttuna tad-distribuzzjoni – PP C – Swiċċ tal-veloċità tal-ġbid – PP D – Swiċċ tal-modalità tad-distribuzzjoni – PP E – Indikatur F – Biċċa imnieħer – PP G – Pipet holder – SI H – Filtru tal-membrana – PP/PTFE J – Siegla tal-konnettur – SI

M – Stand tal-bank N – Ċarġer 9V: UE, US, UK, AU DĦUL: 100-240V, 50/60Hz, 0.3A RIŻULTAT: DC 9V, 230mA P – Immonta fuq il-ħajt – PP PP: Polipropilene PTFE: Polytetrafluoroethylene SI: Silikonju Kejsing - PP

 KONTROLLUR TAL-PIPETT LABNET FASTPETTE V2Introduzzjoni

Il-kontrollur tal-pipetta huwa apparat maħsub għall-użu ġenerali fil-laboratorju biss, għall-pipettar ta 'likwidi bl-użu ta' pipetti tal-kejl. Jista 'jaħdem mat-tipi kollha ta' ħġieġ jew plastik
pipetti fil-firxa tal-volum minn 0.5 mL sa 100 mL. Żewġ modi ta' tqassim jippermettu għażla ta' intensità ta' tqassim skont il-ħtiġijiet tal-utent (Figura 1D). Il-FastPette V-2 għandu sistema ta 'kontroll ta' żewġ veloċitajiet li tippermetti tqassim mgħaġġel ħafna ta 'volumi kbar u kejl preċiż ta' volumi żgħar. Il-Figura 1 turi l-partijiet esterni tal-kontrollur tal-pipetta b'deskrizzjoni tal-materjali użati.

Istruzzjonijiet dwar is-Sigurtà tax-Xogħol

TWISSIJA! Riskju ta' korriment
ATTENZJONI: Riskju ta' ħsara lill-apparat jew żbalji fil-pipettar ta' likwidi.
Qabel ma jibda x-xogħol mal-kontrollur tal-pipetta kull utent għandu jaqra dawn l-istruzzjonijiet tat-tħaddim bir-reqqa.
ATTENZJONI:

• L-użu tal-apparat b'mod inkonsistenti mal-istruzzjonijiet tat-tħaddim jista' jirriżulta fil-ħsara lill-apparat.
• L-apparat għandu jiġi servit biss f'ċentru ta 'servizz awtorizzat, inkella l-manifattur ikun meħlus minn kwalunkwe responsabbiltà taħt il-garanzija.
• Għandhom jintużaw biss spare parts u aċċessorji oriġinali, rakkomandati mill-manifattur.
• Il-ċarġer oriġinali biss, fornut mill-manifattur, għandu jintuża għall-iċċarġjar tal-batteriji.
• F'każ ta' tħaddim ħażin tal-kontrollur tal-pipetta, ix-xogħol għandu jitwaqqaf.
  L-apparat għandu jitnaddaf skont it-taqsima 9 u jintbagħat għat-tiswija lil ċentru ta' servizz awtorizzat.
• Fil-każ ta' ħsara mekkanika lill-casing, l-apparat għandu jintbagħat immedjatament għat-tiswija lil ċentru ta' servizz awtorizzat.
• L-użu ta' forza eċċessiva waqt ix-xogħol għandu jiġi evitat.

TWISSIJA!

• Matul ix-xogħol mal-kontrollur tal-pipetta għandhom jiġu osservati r-regolamenti ġenerali tas-sigurtà dwar ir-riskji relatati max-xogħol tal-laboratorju. Ħwejjeġ protettivi, gogils, u
  għandhom jintlibsu ingwanti.
• Il-kontrollur tal-pipetta għandu jintuża biss għall-kejl tal-likwidi f'kundizzjonijiet speċifikati mill-manifattur, li huma limitati minħabba l-kimika u l-mekkanika
  reżistenza tal-apparat, kif ukoll is-sigurtà tal-utent.
• L-informazzjoni u l-istruzzjonijiet ipprovduti mill-manifatturi tar-reaġenti għandhom jiġu osservati.
  NOTA: Il-kontrollur tal-pipetta huwa mgħammar b'sistema ta 'eżawriment tal-fwar likwidu li tipproteġi kontra l-korrużjoni biex tiżgura ħajja twila tal-istrument.

Limitazzjonijiet ta' Użu

• Il-kontrollur tal-pipetta m'għandux jintuża għall-kejl ta' sustanzi bi fwar li jagħmlu ħsara lill-plastiks li ġejjin: PP, SI, EPDM, POM.
• Il-kontrollur tal-pipetta m'għandux jintuża f'ambjent fejn hemm riskju ta' splużjoni.
• Likwidi li jaqbdu m'għandhomx jitkejlu – b'mod partikolari sustanzi b'punt ta' fjammabbiltà taħt 0°C (etere, aċetun).
• Il-kontrollur tal-pipetta m'għandux jintuża biex jiġbdu aċidi b'konċentrazzjoni 'l fuq minn 1 mol/L.
• Il-kontrollur tal-pipetta m'għandux jintuża għat-tpinġija ta' soluzzjonijiet b'temperatura 'l fuq minn 50°C.
• Il-kontrollur tal-pipetta jista 'jaħdem f'medda ta' temperatura minn +10 °C sa +35 °C.
  Il-kontrollur tal-pipetta huwa adattat biss għall-użu ġenerali fil-laboratorju. Għandu jintuża biss minn persunal li jkun jaf ir-riskji għas-saħħa assoċjati mas-sustanzi li huma
  normalment użat ma' dan l-istrument.

Tixgħel

Il-kontrollur tal-pipetta jinxtegħel billi tagħfas il-buttuni tal-grillu (Figura 1A, B, C, D).
Iċċarġja l-batteriji qabel l-ewwel użu. Meta l-kontrollur tal-pipetta jibda jaħdem bil-mod ħafna dan ifisser li l-batteriji jeħtieġ li jiġu ċċarġjati mill-ġdid. Alternattivament, il-pipetta
kontrollur jista 'jintuża waqt l-iċċarġjar. L-indikatur LED jixgħel meta l-ċarġer ikun imqabbad. Iċ-ċiklu sħiħ tal-iċċarġjar jieħu mill-inqas 11-il siegħa.

• Il-kontrollur tal-pipetta jista' jiġi ċċarġjat biss bil-ċarġer oriġinali.
• Il-mains voltage għandha tikkonforma mal-ispeċifikazzjoni fuq il-ċarġer.
• L-iċċarġjar għandu jsir skont it-taqsima 8 tal-manwal tal-istruzzjonijiet.

 Likwidi li jaspiraw u jqassmu

It-twaħħil ta' pipetta
ATTENZJONI: Qabel ma twaħħal pipetta, iċċekkja jekk il-pipetta ma tkunx bil-ħsara, m'għandiex denti jew truf li jaqtgħu fil-parti tal-qbid. Iċċekkja jekk il-parti tal-qbid hijiex niexfa.
Il-pipetta għandha tinqabad kemm jista 'jkun qrib it-tarf ta' fuq u mdaħħla bir-reqqa fil-kontenitur tal-pipetta sakemm tiġi nnutata r-reżistenza (Figura 3.1).
TWISSIJA!
Tapplikax forza eċċessiva sabiex ma tagħmilx ħsara lill-pipetti rqaq u tevita r-riskju ta 'korriment. Pipetta li tkun ġiet imwaħħla u ssiġillata b'mod korrett fil-kontenitur m'għandhiex titmejjel mal-ġnub. Wara li twaħħal pipetta, żomm il-kontrollur tal-pipetta f'pożizzjoni vertikali. Mhux rakkomandat li l-apparat jitħalla b'pipetta mwaħħla għal perjodu itwal, pereżempjuample matul il-lejl jew matul tmiem il-ġimgħa.
ATTENZJONI: Twarrabx il-kontrollur tal-pipetta jekk ikun hemm likwidu fil-pipetta.
Imla l-pipetta
Qabel ma tinbeda l-aspirazzjoni, issettja l-veloċità billi tuża l-iswiċċ SPEED (Figura 1C).

• Veloċità GĦOLJA - aspirazzjoni mgħaġġla,
• Veloċità BAXXA - aspirazzjoni bil-mod.

Huwa rakkomandat li tissettja l-veloċità BAXXA meta taħdem ma 'pipetti ta' volumi sa 5 mL, u l-veloċità GĦOLJA għal pipetti ta 'volumi akbar minn 5 mL. Żomm il-pipetta
kontrollur f'pożizzjoni vertikali, għaddas it-tarf tal-pipetta fil-likwidu li jrid jitfassal (Figura 3.2), u agħfas il-buttuna tal-aspirazzjoni bil-mod. Il-veloċità tiddependi fuq kemm tkun ġiet ippressata l-buttuna tal-aspirazzjoni. Aktar ma tiġi ppressata l-buttuna fil-fond, aktar il-likwidu jiġi aspirat fil-pipetta.
Huwa rakkomandat li tiġbed volum likwidu kemmxejn akbar milli meħtieġ (minħabba menisku 'l fuq mill-marka tal-volum meħtieġ), taġġusta l-veloċità ta' l-aspirazzjoni, sabiex ma timtelax iżżejjed il-pipetta.
Issettjar tal-volum
Wara li timtela l-pipetta, nixxef il-wiċċ ta 'barra b'karta assorbenti li ma tħallix impuritajiet. Imbagħad issettja l-volum tal-likwidu meħtieġ b'mod preċiż. Waqt li tagħfas il-buttuna tad-dispensa bil-mod (Figura 3.3), agħti l-likwidu eċċessiv mill-pipetta sakemm il-meniscus tal-likwidu jallinja eżattament mal-marka tal-volum meħtieġa fuq il-pipetta.
Tbattil tal-pipetta
Waqt li żżomm ir-reċipjent f'pożizzjoni inklinata, poġġi t-tarf tal-pipetta f'kuntatt mal-ħajt tar-reċipjent u agħfas il-buttuna tad-dispense bil-mod (Figura 3.3). L-intensità tat-tqassim
jistgħu jiġu aġġustati skont kemm tkun ġiet ippressata l-buttuna tad-dispense. Aktar ma tiġi ppressata l-buttuna fil-fond, iktar ikun mgħaġġel il-ħruġ tal-likwidu mill-pipetta.
Il-kontrollur tal-pipetta għandu żewġ modi ta' tqassim. Il-mod ta' tqassim jintgħażel bl-użu tas-swiċċ MODE (Figura 1D).

• Modalità ta 'gravità - it-tqassim isir fil-modalità ta' gravità, li jfisser li l-likwidu joħroġ mill-pipetta bil-piż tiegħu stess.
• Modalità blow out - id-dispensing isir fil-modalità gravità, madankollu, meta l-buttuna tad-dispense tingħafas fil-pożizzjoni tan-nofs, il-pompa tinbeda u jitbattal malajr tal-pipetta b'blow out.

ATTENZJONI: Waqt it-tqassim gravimetriku l-pipetta ma titbattalx kompletament minħabba l-karatteristiċi tal-pipetti użati mal-kontrollur tal-pipetta.

Issolvi l-problemi

Jekk waqt ix-xogħol tiegħek il-kontrollur tal-pipetta mhux qed jaħdem sew, iċċekkja l-kawża u kkoreġi l-ħsara.

Problema	Kawża Possibbli	Azzjoni
Il-pipetta jaqa 'l barra (il-forza li żżomm il-pipetta hija żgħira wisq), jew titmejjel wisq lejn il-ġenb.	Id-detentur tal-pipetta (Figura 1G) huwa maħmuġ jew imxarrab.	Oħroġ id-detentur tal-pipetta, u naddaf, aħsel u nixxfu.
	Id-detentur tal-pipetta huwa bil-ħsara.	Ibdel il-kontenitur tal-pipetta b'wieħed ġdid.
Il-pompa qed taħdem, iżda l-kontrollur tal-pipetta l-għajnuna ma tiġbedx likwidu jew tiġbed likwidu bil-mod ħafna.	Il-filtru (Figura 1H) huwa maħmuġ.	Oħroġ id-detentur tal-pipetta, oħroġ il-filtru; jekk ikun maħmuġ, ibdelha b'waħda ġdida.
	Id-detentur tal-pipetta u/jew is-siegla tal-konnettur (Figura 1J) huma mħassra.	Ibdel l-elementi bil-ħsara mekkanika b'oħrajn ġodda.
Tnixxijiet tal-likwidu mill-pipetta (l-aspirazzjoni u l-buttuni tad-dispense mhumiex ippressati).	Il-pipetta hija bil-ħsara.	Iċċekkja l-pipetta għal ħsara (xquq, dents); jekk preżenti, ibdel il-pipetta b'wieħed ġdid.
	Il-pipetta hija mdaħħla ħażin.	Iċċekkja jekk il-pipetta ddaħħalx sew fil-kontenitur tal-pipetta.
	Id-detentur tal-pipetta, il-filtru, jew is-siegla tal-konnettur huma installati ħażin.	Iċċekkja jekk il-partijiet kollha humiex preżenti u korrettament installati.
	Id-detentur tal-pipetta u/jew il-gasket tal-konnettur huwa bil-ħsara (Figuri 1G, 1J).	Ibdel l-elementi bil-ħsara mekkanikament oħrajn ġodda.

Jekk l-azzjonijiet ta 'hawn fuq ma jgħinux, l-apparat għandu jintbagħat lill-eqreb ċentru ta' servizz awtorizzat. Qabel ma jingħata servizz, il-kontrollur tal-pipetta għandu jitnaddaf u jiġi dekontaminat. Dettalji bil-miktub inklużi l-ispeċifikazzjoni preċiża tas-soluzzjonijiet użati u t-tip ta’ laboratorju li fih intuża l-apparat, għandhom jintbagħtu mal-prodott.

Tissostitwixxi l-Filtru

ATTENZJONI: L-istruzzjonijiet tas-sigurtà tax-xogħol mogħtija fit-taqsima 2 għandhom jiġu osservati meta jiġi żarmat il-kontrollur tal-pipetta.
Is-sostituzzjoni tal-filtru hija meħtieġa, jekk tiġi osservata deterjorazzjoni tal-effiċjenza tat-tpinġija.
Ir-raġuni diretta tista 'tkun filtru maħmuġ wara perjodu twil ta' użu. Sabiex tissostitwixxi l-filtru:

• Neħħi l-pipetta.
• Ħoll il-biċċa tal-imnieħer (Figura 4.1).
• Neħħi l-filtru tal-membrana (Figura 4.1) u l-kontenitur tal-pipetta (Figura 4.2).
• Laħlaħ il-holder billi tuża flixkun tal-ħasil (Figura 4.3).
• Nefħ il-likwidu mill-kontenitur u poġġih fil-ġenb sakemm jinxef kompletament.
• Installa filtru tal-membrana ġdid (Figura 4.4) u arma l-apparat f'ordni inversa.

Iċċarġjar tal-batteriji

ATTENZJONI: Il-kontrollur tal-pipetta jista' jiġi ċċarġjat biss bil-ċarġer oriġinali. Il-mejns voltage għandu jikkonforma mal-ispeċifikazzjoni fuq il-ċarġer (Input: 100-240V,
50/60Hz, 0.2A; output: DC 9V).
L-użu ta 'ċarġers minbarra dak oriġinali jista' jagħmel ħsara lill-batterija.
Il-kontrollur tal-pipetta huwa mħaddem minn batterija tat-tip NiMH.
Iċċarġjar

1. Temperatura tal-iċċarġjar: 10°C sa 55°C.
2. L-iċċarġjar tal-batterija jitwettaq permezz ta 'ċarġer (provvista ta' enerġija) b'konnessjoni diretta mal-qawwa prinċipali. L-iċċarġjar tal-batteriji huwa indikat minn indikatur tad-dawl LED.
3. Ħin sħiħ tal-iċċarġjar: 11 sa 14 sigħat.

Meta l-batteriji jiġu ċċarġjati, iċ-ċirkwit tal-iċċarġjar jiskonnettja awtomatikament.
Il-ħajja tas-servizz tal-batteriji: madwar. 1,000 ċiklu ta 'ċċarġjar, jekk użat b'mod korrett. Mhux possibbli li l-batteriji jiġu ċċarġjati żżejjed jekk jiġu segwiti l-istruzzjonijiet kollha tal-manifattur.

TWISSIJA!
Sabiex tittawwal il-ħajja tal-batteriji rikarikabbli, għandhom jiġu segwiti r-regoli li ġejjin:

1. Qabel ma l-kontrollur tal-pipetta jiġi attivat għall-ewwel darba, il-batteriji għandhom jiġu ċċarġjati.
2. Jekk il-kontrollur tal-pipetta jibda jindika livell baxx tal-batterija waqt ix-xogħol, qabbadha mal-ċarġer biex tkompli taħdem.
3. Tħallix il-kontrollur tal-pipetta skarikat għal perjodu twil ta 'żmien.

Manutenzjoni

Tindif
Il-kontrollur tal-pipetta ma jeħtieġ ebda manutenzjoni. Il-partijiet esterni tiegħu jistgħu jitnaddfu b'tampun imxarrab bl-alkoħol isopropiliku.
Il-biċċa tal-imnieħer u l-kontenitur tal-pipetta jistgħu jiġu awtoklavati f'121°C għal 20 minuta.
Wara l-awtoklavi, nixxef il-kontenitur tal-pipetta. Il-filtru inkluż fis-sett jista' jiġi sterilizzat permezz ta' awtoklavi f'121°C għal mhux aktar minn 15-il minuta.
Sterilizzazzjoni ultra vjola (UV).
Il-korp ta 'barra tal-kontrollur tal-pipetta huwa reżistenti għall-UV, li ġie kkonfermat minn ħafna testijiet. Id-distanza rakkomandata mis-sors tar-radjazzjoni għall-element espost għandha tkun mhux inqas minn 50 ċm.
Espożizzjoni UV fit-tul u intensa ħafna tista 'tikkawża de-kulur tal-partijiet tal-kontrollur tal-pipetta, mingħajr ma taffettwa l-prestazzjoni tagħha.
Ħażna
Il-kontrollur tal-pipetta għandu jinħażen f'post xott. It-temperatura tal-ħażna permissibbli: -20°C sa +50°C.
Waqt pawżi fix-xogħol il-kontrollur tal-pipetta jista 'jinħażen fuq il-ħajt tal-ħajt jew l-istand tal-bank.
ATTENZJONI: Taħżinx il-kontrollur tal-pipetta b'pipetta mimlija.

Komponenti

Is-sett tal-kontrollur tal-pipetta huwa fornut bil-komponenti li ġejjin:

• Ċarġer universali b'sett ta' adapters
• Filtru PTFE 0.2 µm
• Manwal ta' struzzjonijiet
• Stand tal-bank
• Ċertifikat tal-QC

Informazzjoni dwar l-Ordni

Il-Kontrollur tal-Pipet Labnet FastPette V2 jiġi ma 'ċarġer universali u sett ta' adapters f'verżjonijiet differenti: UE, US, UK, u AU. Agħżel l-adapter ta' pajjiżek u
qabbad mal-housing.
Biex timmonta l-adapter, għandu jiddaħħal fis-slots tad-djar (Figura 5N) fid-direzzjoni tal-vleġġa, sakemm tisma 'klikk.
Biex tneħħi jew tibdel l-adapter, sempliċement agħfas il-buttuna "PUSH" fid-direzzjoni tal-vleġġa, żomm il-buttuna 'l isfel, neħħi l-adapter fid-direzzjoni tal-vleġġa.

Spare Parts

Oġġett fi Fiure 1	Deskrizzjoni	Cat. Nru.	Oty/Pk
F	Biċċa imnieħer	SP9022	1
G	Detentur tal-pipetta tas-silikonju	SP29054	1
H	Filtru PTFE 0.2 pm	SP9143	5
	Filtru PTFE 0.45 pm	SP9144	5
M	Stand tal-bank	SP19030	1
N	Ċarġer universali, 9V b'sett ta' adapters: UE, US, UK, AU	SP29100	1
P	Immonta fuq il-ħajt	SP9029	1

 Garanzija Limitata

Corning Incorporated (Corning) tiggarantixxi li dan il-prodott se jkun ħieles minn difetti fil-materjal u l-abbilità għal perjodu ta’ sena (1) mid-data tax-xiri.
CORNING JIĊĊADD IL-GARANZIJI L-OĦRA KOLLHA KEMM ESPRESSA JEW IMPLIKATI, INKLUŻA KWALUNKWE GARANZIJA Impliċita TA’ KUMMERĊJALI JEW TA’ ADATTAZZJONI GĦAL GĦAN PARTIKOLARI. L-uniku obbligu ta’ Corning għandu jkun li jsewwi jew jissostitwixxi, skont l-għażla tiegħu, kwalunkwe prodott jew parti minnu li jkun difettuż fil-materjal jew l-abbilità fil-perjodu ta’ garanzija, sakemm ix-xerrej jinnotifika lil Corning b’xi difett bħal dan. Corning mhix responsabbli għal kwalunkwe ħsara inċidentali jew konsegwenzjali, telf kummerċjali jew kwalunkwe ħsara oħra mill-użu ta 'dan il-prodott. Din il-garanzija hija valida biss jekk il-prodott jintuża għall-iskop maħsub tiegħu u fi ħdan il-linji gwida speċifikati fil-manwal tal-istruzzjonijiet fornut. Din il-garanzija ma tkoprix ħsara kkawżata minn inċident, negliġenza, użu ħażin, servizz mhux xieraq, forzi naturali jew kawżi oħra li ma jirriżultawx minn difetti fil-materjal oriġinali jew l-abbilità. Din il-garanzija ma tkoprix batteriji jew ħsara liż-żebgħa jew lill-finitura. Talbiet għal ħsara fit-tranżitu għandhom ikunu filed mat-trasportatur tat-trasport.
F'każ li dan il-prodott ifalli fil-perjodu speċifikat ta' żmien minħabba difett fil-materjal jew l-abbilità, ikkuntattja lis-Servizz tal-Klijent ta' Corning fuq: USA/Kanada
1.800.492.1110, barra l-Istati Uniti +1.978.442.2200, żur www.corning.com/lifesciences, jew ikkuntattja l-uffiċċju ta' appoġġ lokali tiegħek.
It-tim tas-Servizz tal-Klijent ta' Corning se jgħin biex jirranġa servizz lokali fejn disponibbli jew jikkoordina numru ta' awtorizzazzjoni tar-ritorn u istruzzjonijiet tat-tbaħħir. Il-prodotti riċevuti mingħajr awtorizzazzjoni xierqa jiġu rritornati. L-oġġetti kollha rritornati għas-servizz għandhom jintbagħtu postage mħallsa minn qabel fl-imballaġġ oriġinali jew kartuna oħra xierqa, ikkuttunat biex tiġi evitata ħsara. Corning mhux se jkun responsabbli għall-ħsara mġarrba minn ippakkjar mhux xieraq. Corning jista' jagħżel għal servizz fuq il-post għal tagħmir akbar. Xi stati ma jippermettux limitazzjoni fuq it-tul tal-garanziji impliċiti jew l-esklużjoni jew il-limitazzjoni ta 'danni inċidentali jew konsegwenzjali. Din il-garanzija tagħtik drittijiet legali speċifiċi. Jista' jkollok drittijiet oħra li jvarjaw minn stat għal ieħor.
L-ebda individwu ma jista' jaċċetta għal, jew f'isem Corning, xi obbligu ieħor ta' responsabbiltà, jew jestendi l-perjodu ta' din il-garanzija.
Għar-referenza tiegħek, agħmel nota tan-numru tas-serje u tal-mudell, id-data tax-xiri, u l-fornitur hawn.
Nru tas-serje…………………..
Data mixtrija……………
Mudell Nru………………
Fornitur………………..

Rimi ta' Tagħmir

Skont id-Direttiva 2012/19/UE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tal-4 ta’ Lulju 2012 dwar skart ta’ tagħmir elettriku u elettroniku (WEEE), dan il-prodott huwa mmarkat bil-bin tar-roti maqtugħ b’salib u m’għandux jintrema mal-iskart domestiku. .
Konsegwentement, ix-xerrej għandu jsegwi l-istruzzjonijiet għall-użu mill-ġdid u r-riċiklaġġ ta’ skart ta’ tagħmir elettroniku u elettriku (WEEE) provduti mal-prodotti u disponibbli fuq www.corning.com/weee.
Garanzija / Ċaħda ta 'responsabbiltà: Sakemm ma jkunx speċifikat mod ieħor, il-prodotti kollha huma għal użu ta' riċerka biss.
Mhux maħsub għall-użu fi proċeduri dijanjostiċi jew terapewtiċi. Corning Life Sciences ma tagħmel l-ebda pretensjoni dwar il-prestazzjoni ta 'dawn il-prodotti għal skopijiet kliniċi jew dijanjostiċi
applikazzjonijiet.
Għal prodott addizzjonali jew informazzjoni teknika, żur www.corning.com/lifesciences jew ċempel 800.492.1110. Barra l-Istati Uniti, ċempel +1.978.442.2200 jew ikkuntattja l-uffiċċju tal-bejgħ lokali tiegħek Corning.

CORNIBG
Corning Incorporated
Xjenzi tal-Ħajja www.corning.com/lifesciences 

L-AMERIKA TA’ FUQ t 800.492.1110 t 978.442.2200 ASJA/PAĊIFIKU Awstralja/New Zealand t 61 427286832 kontinentali Ċiniż t 86 21 3338 4338 Indja t 91 124 4604000 Ġappun t 81 3-3586 1996 Korea t 82 2-796-9500

Singapor t 65 6572-9740 Tajwan t 886 2-2716-0338 L-EWROPA CSEurope@corning.com L-AMERIKA LATINA grupoLA@corning.com Brażil t 55 (11) 3089-7400 Messiku t (52-81) 8158-8400

www.labnetlink.com
Għal lista ta' trademarks, żur www.corning.com/clstrademarks. It-trademarks l-oħra kollha huma l-proprjetà tas-sidien rispettivi tagħhom.
© 2021 Corning Incorporated. Id-drittijiet kollha riżervati. 9/21 CLSLN-AN-1016DOC REV1

Dokumenti / Riżorsi

Labnet P2000 FastPette V2 Pipet Controller [pdfManwal tal-Istruzzjonijiet P2000 FastPette V2 Pipet Controller, P2000, FastPette V2 Pipet Controller, Pipet Controller, Kontrollur

Referenzi

• Manwal għall-Utent