Labnet FastPette V2
Кіраўніцтва па эксплуатацыі
Нумар па каталогу: P2000
Кантролер піпеткі P2000 FastPette V2
Гэта кіраўніцтва даступна на дадатковых мовах на www.labnetlink.com.
| A – Кнопка аспірацыі – PP B – Кнопка выдачы – PP C – Пераключальнік хуткасці ўсмоктвання – PP D – Пераключальнік рэжыму дазавання – PP E – індыкатар F – Насавая частка – PP G – Трымальнік для піпеткі – SI H – Мембранны фільтр – PP/PTFE J – Пракладка раздыма – SI |
М – Настольная стойка N – Зарадная прылада 9 В: ЕС, ЗША, Вялікабрытанія, Аўстралія УХОД: 100-240V, 50/60Hz, 0.3A Выхад: 9 В пастаяннага току, 230 мА P – Насценнае мацаванне – PP ПП: Поліпрапілен ПТФЭ: політэтрафтарэтылен SI: Сілікон Корпус – ПП |
КАНТРОЛЕР ПІПЕТКІ LABNET FASTPETTE V2
Уводзіны
Кантролер піпеткі - гэта прылада, прызначаная толькі для агульнага лабараторнага выкарыстання, для піпетавання вадкасці з выкарыстаннем мерных піпетак. Ён можа працаваць з усімі тыпамі шкла і пластыка
піпеткі аб'ёмам ад 0.5 мл да 100 мл. Два рэжыму дазавання дазваляюць выбіраць інтэнсіўнасць дазавання ў залежнасці ад патрэбаў карыстальніка (малюнак 1D). FastPette V-2 мае двуххуткасную сістэму кіравання, якая дазваляе вельмі хутка дазаваць вялікія аб'ёмы і дакладна вымяраць невялікія аб'ёмы. На малюнку 1 паказаны знешнія часткі кантролера піпеткі з апісаннем выкарыстаных матэрыялаў.
Інструкцыя па ахове працы
ПАПЯРЭДЖАННЕ! Рызыка траўмы
УВАГА: Рызыка пашкоджання прылады або памылак пры піпетаванні вадкасці.
Перад пачаткам працы з кантролерам піпеткі кожны карыстальнік павінен уважліва прачытаць гэтую інструкцыю па эксплуатацыі.
УВАГА:
- Выкарыстанне прылады не ў адпаведнасці з інструкцыямі па эксплуатацыі можа прывесці да пашкоджання прылады.
- Абслугоўванне прылады павінна праводзіцца толькі ў аўтарызаваным сэрвісным цэнтры, у адваротным выпадку вытворца будзе вызвалены ад любой адказнасці па гарантыі.
- Павінны выкарыстоўвацца толькі арыгінальныя запасныя часткі і аксэсуары, рэкамендаваныя вытворцам.
- Для зарадкі акумулятараў павінна выкарыстоўвацца толькі арыгінальная зарадная прылада, пастаўленая вытворцам.
- У выпадку няправільнай працы кантролера піпеткі працу неабходна спыніць.
Прылада павінна быць ачышчана ў адпаведнасці з раздзелам 9 і адпраўлена на рамонт у аўтарызаваны сэрвісны цэнтр. - У выпадку механічных пашкоджанняў корпуса прылада неабходна неадкладна адправіць на рамонт у аўтарызаваны сэрвісны цэнтр.
- Варта пазбягаць прымянення празмернай сілы падчас працы.
ПАПЯРЭДЖАННЕ!
- Пры працы з піпет-кантролерам неабходна выконваць агульныя правілы бяспекі адносна рызык, звязаных з лабараторнай працай. Ахоўнае адзенне, акуляры і
варта надзець пальчаткі. - Кантролер піпеткі павінен выкарыстоўвацца толькі для вымярэння вадкасці ва ўмовах, указаных вытворцам, якія абмежаваныя з-за хімічных і механічных
ўстойлівасць прылады, а таксама бяспека карыстальніка. - Неабходна выконваць інфармацыю і інструкцыі вытворцаў рэагентаў.
УВАГА: Кантролер піпеткі абсталяваны сістэмай адводу вадкіх пароў, якая абараняе ад карозіі, каб забяспечыць працяглы тэрмін службы інструмента.
Абмежаванні выкарыстання
- Кантролер піпеткі нельга выкарыстоўваць для вымярэння рэчываў, пары якіх пашкоджваюць наступныя пластыкі: PP, SI, EPDM, POM.
- Кантролер піпеткі не павінен выкарыстоўвацца ў асяроддзі, дзе існуе рызыка выбуху.
- Забараняецца вымяраць лёгкаўзгаральныя вадкасці, асабліва рэчывы з тэмпературай успышкі ніжэй за 0°C (эфір, ацэтон).
- Кантролер піпеткі не павінен выкарыстоўвацца для набірання кіслот з канцэнтрацыяй вышэй за 1 моль/л.
- Кантролер піпеткі нельга выкарыстоўваць для набірання раствораў з тэмпературай вышэй за 50°C.
- Кантролер піпеткі можа працаваць у дыяпазоне тэмператур ад +10°C да +35°C.
Кантролер піпеткі падыходзіць толькі для звычайнага лабараторнага выкарыстання. Яго павінен выкарыстоўваць толькі персанал, які ведае пра небяспеку для здароўя, звязаную з гэтымі рэчывамі
звычайна выкарыстоўваецца з гэтым інструментам.
Уключэнне
Кантролер піпеткі ўключаецца націскам кнопак курка (малюнак 1A, B, C, D).
Перад першым выкарыстаннем зарадзіце акумулятары. Калі кантролер піпеткі пачынае працаваць вельмі павольна, гэта азначае, што батарэі неабходна падзарадзіць. Як варыянт, піпетка
кантролер можна выкарыстоўваць падчас зарадкі. Святлодыёдны індыкатар загараецца пры падключэнні зараднай прылады. Поўны цыкл зарадкі займае не менш за 11 гадзін.
- Кантролер піпеткі можна зараджаць толькі арыгінальнай зараднай прыладай.
- Сеткавы выпtage павінна адпавядаць спецыфікацыі на зараднай прыладзе.
- Зарадка павінна праводзіцца ў адпаведнасці з раздзелам 8 інструкцыі па эксплуатацыі.
Аспірацыя і дазаванне вадкасцей
Прымацаванне піпеткі
УВАГА: Перш чым прымацаваць піпетку, праверце, ці не пашкоджаная піпетка, ці няма увагнутасцяў або вострых краёў у частцы захопу. Праверце, ці сухая частка захопу.
Піпетку неабходна схапіць як мага бліжэй да верхняга канца і асцярожна ўставіць у трымальнік піпеткі, пакуль не будзе заўважана супраціўленне (малюнак 3.1).
ПАПЯРЭДЖАННЕ!
Не прыкладвайце празмерную сілу, каб не пашкодзіць тонкія піпеткі і пазбегнуць рызыкі траўмаў. Правільна замацаваная і запячатаная ў трымальнік піпетка не павінна нахіляцца ў бакі. Пасля прымацавання піпеткі трымайце кантролер піпеткі ў вертыкальным становішчы. Не рэкамендуецца пакідаць прыбор з прымацаванай піпеткай на больш працяглы час, напрыкладample на ноч ці на выходных.
УВАГА: Не адкладайце кантролер піпеткі, калі ў піпетцы ёсць вадкасць.
Напаўненне піпеткі
Перш чым пачаць аспірацыю, усталюйце хуткасць з дапамогай пераключальніка SPEED (малюнак 1C).
- ВЫСОКАЯ хуткасць - хуткая аспірацыя,
- НІЗКАЯ хуткасць - павольная аспірацыя.
Рэкамендуецца ўсталёўваць НІЗКУЮ хуткасць пры працы з піпеткамі аб'ёмам да 5 мл і ВЫСОКУЮ хуткасць для піпетак аб'ёмам больш за 5 мл. Трымаючы піпетку
кантролер у вертыкальным становішчы, пагрузіце канец піпеткі ў вадкасць, якую трэба набраць (малюнак 3.2), і асцярожна націсніце кнопку аспірацыі. Хуткасць залежыць ад таго, наколькі глыбока была націснута кнопка аспірацыі. Чым глыбей націскаецца кнопка, тым хутчэй вадкасць паступае ў піпетку.
Рэкамендуецца набраць некалькі большы аб'ём вадкасці, чым патрабуецца (за кошт меніска вышэй патрэбнай адзнакі аб'ёму), рэгулюючы хуткасць аспірацыі, каб не перапоўніць піпетку.
Налада гучнасці
Пасля напаўнення піпеткі высушыце знешнюю паверхню ўбіраючай паперай, якая не пакідае забруджванняў. Затым дакладна задайце неабходны аб'ём вадкасці. Акуратна націскаючы кнопку дазавання (малюнак 3.3), выдаліце лішак вадкасці з піпеткі, пакуль меніск вадкасці не супадзе дакладна з адзнакай неабходнага аб'ёму на піпетцы.
Апаражненне піпеткі
Трымаючы пасудзіну ў нахіленым становішчы, прыкладзеце канец піпеткі да сценкі пасудзіны і асцярожна націсніце кнопку дазавання (малюнак 3.3). Інтэнсіўнасць дазавання
можна рэгуляваць у залежнасці ад таго, наколькі глыбока была націснута кнопка дазавання. Чым глыбей націскаецца кнопка, тым хутчэй адбываецца выцяканне вадкасці з піпеткі.
Кантролер піпеткі мае два рэжыму дазавання. Рэжым падачы выбіраецца з дапамогай пераключальніка MODE (малюнак 1D).
- Рэжым гравітацыі - дазаванне адбываецца ў рэжыме гравітацыі, што азначае, што вадкасць выцякае з піпеткі сваёй уласнай масай.
- Рэжым выдзімання - дазаванне ажыццяўляецца ў гравітацыйным рэжыме, аднак, калі кнопка дазавання націснутая ў сярэдняе становішча, запускаецца помпа і адбываецца хуткае апаражненне піпеткі з выдзіманнем.
УВАГА: Падчас гравіметрычнага дазавання піпетка не апаражняецца цалкам з-за характарыстык піпетак, якія выкарыстоўваюцца з кантролерам піпеткі.
Ліквідацыю непаладак
Калі падчас працы кантролер піпеткі не працуе належным чынам, праверце прычыну і ліквідуйце няспраўнасць.
| праблема | Магчымая прычына | Дзеянне |
| Піпетка выпадае (сіла ўтрымання піпеткі занадта малая) або занадта моцна нахіляецца ўбок. | Трымальнік піпеткі (малюнак 1G) брудны або мокры. | Дастаньце трымальнік піпеткі, ачысціце, памыйце і высушыце яго. |
| Трымальнік піпеткі пашкоджаны. | Заменіце трымальнік піпеткі на новы. | |
| Помпа працуе, але кантролер піпеткі дапамога не ўцягвае вадкасць або ўбірае вадкасць вельмі павольна. |
Фільтр (малюнак 1Н) забруджаны. | Дастаньце трымальнік піпеткі, выміце фільтр; калі ён брудны, заменіце яго новым. |
| Трымальнік піпеткі і/або пракладка раздыма (малюнак 1J) пашкоджаны. | Заменіце механічна пашкоджаныя элементы на новыя. | |
| З піпеткі выцякае вадкасць (аспірацыя і кнопкі раздачы не націскаюцца). |
Піпетка пашкоджана. | Праверце піпетку на наяўнасць пашкоджанняў (расколін, увагнутасцяў); калі прысутнічае, замяніць піпетку на новую. |
| Піпетка ўстаўлена няправільна. | Праверце, ці правільна ўстаўлена піпетка у трымальнік для піпеткі. |
|
| Трымальнік піпеткі, фільтр або пракладка раздыма ўстаноўлены няправільна. | Праверце, ці ўсе дэталі прысутнічаюць і спраўныя усталяваны. |
|
| Трымальнік піпеткі і/або пракладка раздыма пашкоджаныя (малюнкі 1G, 1J). |
Заменіце механічна пашкоджаныя элементы новыя. |
Калі вышэйпералічаныя дзеянні не дапамаглі, прылада неабходна адправіць у бліжэйшы аўтарызаваны сэрвісны цэнтр. Перад абслугоўваннем кантролер піпеткі павінен быць ачышчаны і абеззаражаны. Пісьмовыя звесткі, уключаючы дакладныя характарыстыкі выкарыстаных раствораў і тып лабараторыі, у якой выкарыстоўвалася прылада, павінны быць адпраўлены разам з прадуктам.
Замена фільтра
УВАГА: Пры разборцы кантролера піпеткі неабходна выконваць інструкцыі па бяспецы працы, прыведзеныя ў раздзеле 2.
Замена фільтра неабходная, калі назіраецца пагаршэнне эфектыўнасці нанясення.
Прамой прычынай можа быць брудны фільтр пасля працяглага выкарыстання. Каб замяніць фільтр:
- Зніміце піпетку.
- Адкруціце насадку (малюнак 4.1).
- Зніміце мембранны фільтр (малюнак 4.1) і трымальнік піпеткі (малюнак 4.2).
- Прамыйце трымальнік з дапамогай мыйнай бутэлькі (малюнак 4.3).
- Выдзьміце вадкасць з трымальніка і адкладзеце яе ў бок, пакуль яна цалкам не высахне.
- Усталюйце новы мембранны фільтр (малюнак 4.4) і збярыце прыладу ў зваротнай паслядоўнасці.
Зарадка акумулятараў
УВАГА: Кантролер піпеткі можна зараджаць толькі арыгінальнай зараднай прыладай. Сеткавы абtage павінна адпавядаць характарыстыкам зараднай прылады (уваход: 100-240 В,
50/60 Гц, 0.2 А; выхад: DC 9V).
Выкарыстанне іншых зарадных прылад можа пашкодзіць акумулятар.
Кантролер піпеткі сілкуецца ад батарэі тыпу NiMH.
Зарадка
- Тэмпература зарадкі: ад 10°C да 55°C.
- Зарадка акумулятара ажыццяўляецца праз зарадная прылада (блок харчавання) шляхам прамога падлучэння да асноўнай сеткі. Аб зарадцы акумулятараў сведчыць святлодыёдны індыкатар.
- Час поўнай зарадкі: ад 11 да 14 гадзін.
Калі акумулятары зараджаны, ланцуг зарадкі адключаецца аўтаматычна.
Тэрмін службы акумулятараў: прыбл. 1,000 цыклаў зарадкі пры правільным выкарыстанні. Немагчыма перазарадзіць акумулятары, калі выконваюцца ўсе інструкцыі вытворцы.
ПАПЯРЭДЖАННЕ!
Каб падоўжыць тэрмін службы акумулятарных батарэй, неабходна выконваць наступныя правілы:
- Перш чым уключыць кантролер піпеткі ў першы раз, неабходна зарадзіць батарэі.
- Калі кантролер піпеткі пачынае паказваць нізкі ўзровень батарэі падчас працы, падключыце яго да зараднай прылады, каб працягнуць працу.
- Не пакідайце кантролер піпеткі разраджаным на працяглы час.
Тэхнічнае абслугоўванне
Уборка
Кантролер піпеткі не патрабуе абслугоўвання. Яго знешнія часткі можна чысціць тампонам, змочаным ізапрапілавым спіртам.
Насадку і трымальнік для піпеткі можна апрацаваць у аўтаклаве пры 121°C на працягу 20 хвілін.
Пасля автоклавирования высушыце трымальнік піпеткі. Фільтр, які ўваходзіць у камплект, можна стэрылізаваць у аўтаклаве пры 121°C не больш за 15 хвілін.
Ультрафіялетавая (УФ) стэрылізацыя
Знешні корпус кантролера піпеткі ўстойлівы да ультрафіялету, што было пацверджана шматлікімі тэстамі. Рэкамендуемая адлегласць ад крыніцы выпраменьвання да апраменьванага элемента павінна быць не менш за 50 см.
Працяглае і вельмі інтэнсіўнае ўздзеянне ультрафіялету можа выклікаць абескаляроўванне частак кантролера піпеткі, не ўплываючы на яго працу.
Захоўванне
Кантролер піпеткі павінен захоўвацца ў сухім месцы. Дапушчальная тэмпература захоўвання: ад -20°C да +50°C.
Падчас перапынкаў у працы кантролер піпеткі можна захоўваць на насценнай вешалцы або падстаўцы.
УВАГА: Не захоўвайце кантролер піпеткі з напоўненай піпеткай.
Кампаненты
Набор кантролера піпеткі пастаўляецца з наступнымі кампанентамі:
- Універсальнае зарадная прылада з наборам перахаднікоў
- PTFE фільтр 0.2 мкм
- Кіраўніцтва па эксплуатацыі
- Падстаўка для лаўкі
- Сертыфікат кантролю якасці
Інфармацыя для замовы
Labnet FastPette V2 Pipet Controller пастаўляецца з універсальнай зараднай прыладай і наборам адаптараў у розных версіях: для ЕС, ЗША, Вялікабрытаніі і Аўстраліі. Выберыце адаптар вашай краіны і
падключыць да корпуса.
Каб усталяваць адаптар, яго трэба ўставіць у шчыліны корпуса (малюнак 5N) у напрамку стрэлкі, пакуль не пачуецца пстрычка.
Каб зняць або замяніць адаптар, проста націсніце кнопку «PUSH» у напрамку стрэлкі, утрымлівайце кнопку націснутай, зніміце адаптар у кірунку, паказаным стрэлкай.
Запасныя часткі
| Пункт у Малюнак 1 |
Апісанне | кот. няма | Oty/Pk |
| F | Кавалак носа | SP9022 | 1 |
| G | Сіліконавы трымальнік для піпеткі | SP29054 | 1 |
| H | PTFE фільтр 0.2 мкм | SP9143 | 5 |
| PTFE фільтр 0.45 мкм | SP9144 | 5 | |
| M | Падстаўка для лаўкі | SP19030 | 1 |
| N | Універсальная зарадная прылада, 9V з наборам адаптараў: EU, US, UK, AU | SP29100 | 1 |
| P | Насценнае мацаванне | SP9029 | 1 |
Абмежаваная гарантыя
Corning Incorporated (Corning) гарантуе, што гэты прадукт не будзе мець дэфектаў матэрыялу і вырабу на працягу аднаго (1) года з даты пакупкі.
КАРНІНГ АДМОВАЛЯЕЦЦА АД УСІХ ІНШЫХ ГАРАНТЫЙ ЯВНЫХ АБО РАДЗЕЎНЫХ, УКЛЮЧАЮЧЫ ЛЮБЫЯ ГАРАНТЫІ ТАВАЖНАСЦІ АБО ПРЫДАТНАСЦІ ДЛЯ ПЭЎНАЙ МЭТЫ. Адзіным абавязацельствам кампаніі Corning з'яўляецца рамонт або замена, па яе жаданні, любога прадукту або яго часткі, якія выяўляюць дэфект матэрыялу або вырабу на працягу гарантыйнага перыяду, пры ўмове, што пакупнік паведамляе Corning аб любых такіх дэфектах. Кампанія Corning не нясе адказнасці за любыя выпадковыя або ўскосныя страты, камерцыйныя страты або любыя іншыя страты ў выніку выкарыстання гэтага прадукта. Гэтая гарантыя дзейнічае толькі ў тым выпадку, калі прадукт выкарыстоўваецца па прызначэнні і ў адпаведнасці з інструкцыямі, указанымі ў інструкцыі па эксплуатацыі. Гэтая гарантыя не распаўсюджваецца на пашкоджанні, выкліканыя няшчасным выпадкам, недаглядам, няправільным выкарыстаннем, неналежным абслугоўваннем, прыроднымі сіламі або іншымі прычынамі, якія не ўзніклі з-за дэфектаў арыгінальнага матэрыялу або вырабу. Гэтая гарантыя не распаўсюджваецца на батарэі або пашкоджанне фарбы або аздаблення. Прэтэнзіі аб пашкоджанні пры транспарце павінны быць filed з перавозчыкам.
У выпадку, калі гэты прадукт выходзіць з ладу на працягу вызначанага перыяду часу з-за дэфекту матэрыялу або вырабу, звярніцеся ў службу падтрымкі кліентаў Corning па адрасе: ЗША/Канада
1.800.492.1110, за межамі ЗША +1.978.442.2200, наведванне www.corning.com/lifesciences, або звярніцеся ў мясцовы офіс падтрымкі.
Каманда абслугоўвання кліентаў кампаніі Corning дапаможа арганізаваць мясцовае абслугоўванне, калі гэта магчыма, або скаардынуе нумар аўтарызацыі вяртання і інструкцыі па дастаўцы. Прадукты, атрыманыя без належнага дазволу, будуць вернуты. Усе элементы, вернутыя для абслугоўвання, павінны быць адпраўлены пазtage з перадаплатай у арыгінальнай упакоўцы або іншай прыдатнай кардоннай скрынцы, мяккай, каб пазбегнуць пашкоджання. Кампанія Corning не нясе адказнасці за шкоду, прычыненую няправільнай упакоўкай. Corning можа абраць абслугоўванне на месцы для буйнагабарытнага абсталявання. У некаторых штатах не дапускаецца абмежаванне працягласці падразумных гарантый або выключэнне або абмежаванне выпадковых або ўскосных пашкоджанняў. Гэтая гарантыя дае вам пэўныя законныя правы. Вы можаце мець іншыя правы, якія адрозніваюцца ў залежнасці ад штата.
Ніякая асоба не мае права браць на сябе любыя іншыя абавязацельствы па адказнасці за або ад імя Corning або падаўжаць тэрмін гэтай гарантыі.
Для даведкі запішыце тут серыйны нумар і нумар мадэлі, дату пакупкі і пастаўшчыка.
Серыйны нумар …………………………..
Дата пакупкі……………
Мадэль №………………
Пастаўшчык………………..
Утылізацыя абсталявання
У адпаведнасці з Дырэктывай 2012/19/ЕС Еўрапейскага парламента і Савета ад 4 ліпеня 2012 г. аб адходах электрычнага і электроннага абсталявання (WEEE), гэты прадукт пазначаны перакрэсленым кантэйнерам на колах і не павінен выкідвацца разам з бытавым смеццем .
Такім чынам, пакупнік павінен прытрымлівацца інструкцый па паўторным выкарыстанні і перапрацоўцы адходаў электроннага і электрычнага абсталявання (WEEE), якія пастаўляюцца разам з прадуктамі і даступныя на www.corning.com/weee.
Гарантыя/Адмова ад адказнасці: калі не пазначана іншае, усе прадукты прызначаны толькі для навуковага выкарыстання.
Не прызначаны для выкарыстання ў дыягнастычных або тэрапеўтычных працэдурах. Кампанія Corning Life Sciences не прад'яўляе ніякіх прэтэнзій адносна эфектыўнасці гэтых прадуктаў для клінічных і дыягнастычных мерапрыемстваў
прыкладанняў.
Для атрымання дадатковай інфармацыі аб прадукце або тэхнічнай інфармацыі наведайце www.corning.com/lifesciences або па тэлефоне 800.492.1110. За межамі Злучаных Штатаў тэлефануйце па тэлефоне +1.978.442.2200 або звяртайцеся ў мясцовы офіс продажаў Corning.
КАРНІБГ
Corning Incorporated
Навукі аб жыцці www.corning.com/lifesciences
| ПАЎНОЧНАЯ АМЕРЫКА т 800.492.1110 т 978.442.2200 АЗІЯ/ЦІХІ АКІЯН Аўстралія/Новая Зеландыя т 61 427286832 Кітайскі мацярык т 86 21 3338 4338 Індыя т 91 124 4604000 Японія т 81 3-3586 1996 Карэя т 82 2-796-9500 |
Сінгапур т 65 6572-9740 Тайвань т 886 2-2716-0338 ЕЎРОПА CSEurope@corning.com ЛАЦІНСКАЯ АМЕРЫКА grupoLA@corning.com Бразілія т 55 (11) 3089-7400 Мексіка т (52-81) 8158-8400 |
www.labnetlink.com
Для атрымання спісу гандлёвых марак наведайце www.corning.com/clstrademarks. Усе іншыя гандлёвыя маркі з'яўляюцца ўласнасцю іх адпаведных уладальнікаў.
© 2021 Corning Incorporated. Усе правы ахоўваюцца. 9/21 CLSLN-AN-1016DOC REV1
Дакументы / Рэсурсы
 |
Піпеткавы кантролер Labnet P2000 FastPette V2 [pdfІнструкцыя па эксплуатацыі Кантролер піпеткі P2000 FastPette V2, P2000, кантролер піпеткі FastPette V2, кантролер піпеткі, кантролер |
