Modulu tad-displej tal-qafas miftuħ tas-serje CO-100
Modulu tal-Wiri Konvertibbli
Serje CO-100/P2102
Manwal għall-Utent
Panel PC tal-qafas miftuħ TFT-LCD Panel PC modulari u espansibbli bit-8 Ġen. Intel® CoreTM U Series Processor
Verżjoni: V1.00
Kontenut
Prefazju …………………………………………………………………………………………………………………………….5 Avviż dwar id-Drittijiet tal-Awtur …… ……………………………………………………………………………………………………………..5 Rikonoxximent ………………………… …………………………………………………………………………………..5 Ċaħda ta’ responsabbiltà …………………………………………………………… ………………………………………………………………5 Dikjarazzjoni ta’ Konformità ………………………………………………………………………… ……………………………6 Dikjarazzjoni ta’ Garanzija tal-Prodott……………………………………………………………………………………………..6 Appoġġ u Assistenza Teknika ……………………………………………………………………………………..8 Konvenzjonijiet Użati f'dan il-Manwal …………… ……………………………………………………… 8 Prekawzjonijiet ta’ Sigurtà………………………………………………………………… ……………………………..9 Kontenut tal-Pakkett ……………………………………………………………………………………………… ………10 Informazzjoni dwar l-Ordni………………………………………………………………………………………………10 Kapitolu 1 Introduzzjonijiet tal-Prodott ……… …………………………………………………………………… 11
1.1 Fuqview …………………………………………………………………………………………………………….12 1.2 Punti ewlenin…………… …………………………………………………………………………………….12 1.3 Karatteristiċi ewlenin ……………………………………………………… ………………………………………………………….13 1.4 Speċifikazzjoni tal-ħardwer……………………………………………………………………… ……….14
1.4.1 Serje CO-W121C-R10/P2102……………………………………………………………..14 1.5 I/O tas-sistema………… …………………………………………………………………………………..19
1.5.1 Front …………………………………………………………………………………………………19 1.5.2 Rear………………………………………………………………………………………………….20 1.5.3 Left …………………………………………………………………………………………………..21 1.5.4 Right …………………………………………………………………………………………………21 Chapter 2 Switches & Connectors ……………………………………………………………………………22 2.1 Location of Switches and Connectors …………………………………………………………..23 2.1.1 Top View……………………………………………………………………………………………23 2.1.2 Bottom View ………………………………………………………………………………………23 2.2 Switches and Connectors Definition ……………………………………………………………..24 2.3 Definition of Switches …………………………………………………………………………………25 2.4 Definition of Connectors ……………………………………………………………………………..27 Chapter 3 System Setup…………………………………………………………………………………………32 3.1 Removing the Top Cover …………………………………………………………………………….33 3.2 Installing Half Size Mini PCIe Card……………………………………………………………….34 3.3 Installing Full Size Mini PCIe Card ……………………………………………………………….35 3.4 Installing a M.2 E Key Card …………………………………………………………………………36 3.5 Installing Antennas …………………………………………………………………………………….37 3.6 Installing SO-DIMM Module…………………………………………………………………………39 3.7 Installing PCI(e) Card …………………………………………………………………………………40
Serje CO-100/P2102 | Manwal għall-Utent
2
3.8 Installazzjoni ta' Thermal Pad ta' Thermal Block ……………………………………………………….43 3.9 Installazzjoni tal-Qoxra ta' Fuq ……………………………………… ……………………………………… 44 3.10 Installazzjoni ta’ SIM Card …………………………………………………………………… …..45 3.11 Żarma l-Modulu tad-Display CO…………………………………………………………..46 3.12 Installazzjoni tal-Hard Drive SATA fuq il-Panew ta’ Front ……… …………………………………47 3.13 Installazzjoni ta’ hard drive SATA fuq in-naħa ta’ isfel ………………………………..50 3.14 Muntaġġ Standard ……… ………………………………………………………………………………….53 3.15 Muntaġġ ċatt……………………………………… ……………………………………………………….55 3.16 Żarma l-parentesi tal-immuntar………………………………………………………… …61 Kapitolu 4 Setup tal-BIOS ……………………………………………………………………………………………63 4.1 Introduzzjoni tal-BIOS …………… ……………………………………………………………………………………64 4.2 Setup Prinċipali …………………………………………………………… ……………………………………………………….65
4.2.1 Data tas-Sistema ………………………………………………………………………………………………65 4.2.2 Ħin tas-Sistema……… …………………………………………………………………………………65 4.3 Setup Avvanzat …………………………………………………………… ……………………………………..66 4.3.1 Konfigurazzjoni tas-CPU………………………………………………………………………… ……66 4.3.2 Konfigurazzjoni PCH-FW ……………………………………………………………………..67 4.3.3 Kompjuter Fiduċjarju …………… ……………………………………………………………..68 4.3.4 Settings ACPI …………………………………………………………… …………………………………….68 4.3.5 F81866 Konfigurazzjoni Super IO…………………………………………………………….69 4.3.6. 70 Monitor tal-Hardware ……………………………………………………………………………….4.3.7 5 Settings S71 RTC Wake………… ………………………………………………..4.3.8 71 Direzzjoni mill-ġdid tal-Console tal-Port Serjali……………………………………………………… …….4.3.9 72 Konfigurazzjoni USB………………………………………………………………………………4.3.10 72 Konfigurazzjoni CSM …………… ………………………………………………………………………4.3.11 73 Konfigurazzjoni NVMe ……………………………………………………… …………………….4.3.12 73 Konfigurazzjoni tal-Munzell tan-Netwerk ………………………………………………………………4.4 74 Setup ta’ Chipset …… ………………………………………………………………………………………4.4.1 74 Konfigurazzjoni tal-Aġent tas-Sistema (SA)…………………………… …………………………….4.4.2 75 Konfigurazzjoni PCH-IO………………………………………………………………………….4.5 79 Setup tas-Sigurtà …………………………………………………………………………………………………..4.5.1 79 Password tal-Amministratur…………… …………………………………………………………………….4.5.2 79 Password tal-Utent ……………………………………………………… …………………………..4.5.3 79 Boot tas-Sigurtà …………………………………………………………………………………… ..4.6 80 Setup tal-Ibbutjar……………………………………………………………………………………………..4.6.1 1 Prompt ta' Setup Timeout [80]…………………………………………………………………….4.6.2 80 Bootup NumLock State [Off] …………… ……………………………………………4.6.3 80 Ibbutjar Sikwiet [Disabled]………………………………………………………………… ………..4.6.4 80 Fast Boot [Disabled] …………………………………………………………………………………………XNUMX
Serje CO-100/P2102 | Manwal għall-Utent
3
4.7 Issejvja u Ħruġ ……………………………………………………………………………………………….81 Kapitolu 5 Applikazzjoni tal-Prodott ………… …………………………………………………………………………………82
5.1 Applikazzjoni tal-I/O Diġitali (DIO) …………………………………………………………………………………83 5.1.1 Gwida tal-Programmazzjoni tal-I/O Diġitali……… ……………………………………………………..83
5.2 Speċifikazzjoni tal-Ħardwer tal-I/O Diġitali (DIO) P2100 …………………………………………..90 5.2.1 Definizzjoni tal-Konnettur tad-DIO P2100 ………………………………………… …………………………..91
Kapitolu 6 Moduli u Aċċessorji Fakultattivi ……………………………………………………………………93 6.1 Post tal-Konnetturi u Swiċċijiet ………………………………………… …………..94 6.2 Installazzjoni tal-Modulu CFM-IGN …………………………………………………………………………95 6.3 Installazzjoni CFM-PoE Modulu ……………………………………………………………………………96 6.4 Installazzjoni tal-VESA Mount ………………………………………… ……………………………………..98 6.5 Installazzjoni ta’ Rack Mount …………………………………………………………………………… ….100
Serje CO-100/P2102 | Manwal għall-Utent
4
Prefazju
Reviżjoni
Reviżjoni 1.00
Deskrizzjoni l-Ewwel Meħlus
Data 2022/09/05
Avviż dwar id-drittijiet tal-awtur
© 2022 minn Cincoze Co., Ltd. Id-drittijiet kollha huma riżervati. L-ebda parti minn dan il-manwal ma tista' tiġi kkupjata, immodifikata jew riprodotta fi kwalunkwe forma jew b'xi mezz għal użu kummerċjali mingħajr il-permess bil-miktub minn qabel ta' Cincoze Co., Ltd. L-informazzjoni u l-ispeċifikazzjoni kollha pprovduti f'dan il-manwal huma għal referenza biss u jibqgħu suġġetti. li tinbidel mingħajr avviż minn qabel.
Rikonoxximent
Cincoze hija trademark reġistrata ta' Cincoze Co., Ltd. It-trademarks reġistrati kollha u l-ismijiet tal-prodotti msemmija hawn huma użati għal skopijiet ta' identifikazzjoni biss u jistgħu jkunu trademarks u/jew trademarks reġistrati tas-sidien rispettivi tagħhom.
Ċaħda
Dan il-manwal huwa maħsub biex jintuża bħala gwida prattika u informattiva biss u huwa suġġett għal tibdil mingħajr avviż. Ma tirrappreżentax impenn min-naħa ta' Cincoze. Dan il-prodott jista' jinkludi żbalji tekniċi jew tipografiċi mhux intenzjonati. Bidliet isiru perjodikament fl-informazzjoni hawnhekk biex jikkoreġu żbalji bħal dawn, u dawn il-bidliet huma inkorporati f'edizzjonijiet ġodda tal-pubblikazzjoni.
Serje CO-100/P2102 | Manwal għall-Utent
5
Dikjarazzjoni ta' Konformità
FCC Dan it-tagħmir ġie ttestjat u nstab li jikkonforma mal-limiti għal apparat diġitali tal-Klassi A, skont il-Parti 15 tar-Regoli tal-FCC. Dawn il-limiti huma mfassla biex jipprovdu protezzjoni raġonevoli kontra interferenza dannuża meta t-tagħmir jitħaddem f'ambjent kummerċjali. Dan it-tagħmir jiġġenera, juża, u jista 'jirradja enerġija ta' frekwenza tar-radju u, jekk mhux installat u użat skont il-manwal tal-istruzzjonijiet, jista 'jikkawża interferenza ta' ħsara għall-komunikazzjonijiet bir-radju. It-tħaddim ta 'dan it-tagħmir f'żona residenzjali x'aktarx li jikkawża interferenza ta' ħsara f'liema każ l-utent ikun meħtieġ li jikkoreġi l-interferenza bi spejjeż tiegħu.
CE Il-prodott(i) deskritt(i) f'dan il-manwal jikkonforma mad-direttivi kollha tal-Unjoni Ewropea (CE) tal-applikazzjoni jekk ikollu marka CE. Biex is-sistemi tal-kompjuter jibqgħu konformi CE, jistgħu jintużaw biss partijiet konformi mal-CE. Iż-żamma tal-konformità CE teħtieġ ukoll tekniki xierqa tal-kejbil u tal-kejbils.
Dikjarazzjoni ta' Garanzija tal-Prodott
Garanzija Il-prodotti Cincoze huma garantiti minn Cincoze Co., Ltd. li jkunu ħielsa minn difett fil-materjali u l-abbilità għal sentejn (2 Snin għal Modulu PC, Sena għal Modulu Display) mid-data tax-xiri mix-xerrej oriġinali. Matul il-perjodu tal-garanzija, aħna għandna, fuq l-għażla tagħna, jew insewwu jew nissostitwixxu kwalunkwe prodott li juri li huwa difettuż taħt tħaddim normali. Difetti, ħsarat, jew fallimenti tal-prodott iġġustifikat ikkawżati minn ħsara li tirriżulta minn diżastri naturali (bħal minn tħaffif, għargħar, terremot, eċċ.), disturbi ambjentali u atmosferiċi, forzi esterni oħra bħal disturbi tal-linja tal-enerġija, twaħħal il-bord taħt enerġija, jew kejbils mhux korretti, u ħsara kkawżata minn użu ħażin, abbuż, u alterazzjoni jew tiswija mhux awtorizzata, u l-prodott in kwistjoni huwa jew softwer, jew oġġett li jintefqu (bħal fjus, batterija, eċċ.), mhumiex iġġustifikati. RMA Qabel ma tibgħat il-prodott tiegħek, ikollok bżonn timla l-Formola ta' Talba ta' Cincoze RMA u tikseb numru RMA mingħandna. L-istaff tagħna huwa disponibbli fi kwalunkwe ħin biex jagħtik l-aktar servizz faċli u immedjat.
Serje CO-100/P2102 | Manwal għall-Utent
6
Istruzzjoni RMA Il-klijenti jridu jimlew il-Formola ta' Talba għall-Awtorizzazzjoni tal-Merkanzija għar-Ritorn ta' Cincoze (RMA) u jiksbu numru RMA qabel ma jirritornaw prodott difettuż lil Cincoze għas-servizz. Il-klijenti għandhom jiġbru l-informazzjoni kollha dwar il-problemi li jiltaqgħu magħhom u jinnotaw xi ħaġa anormali u jiddeskrivu l-problemi fuq il-"Formola tas-Servizz ta 'Cincoze" għall-proċess ta' applikazzjoni tan-numru RMA. Jistgħu jsiru ħlasijiet għal ċerti tiswijiet. Cincoze se titlob għal tiswijiet għal prodotti li l-perjodu ta 'garanzija tagħhom ikun skada. Cincoze se titlob ukoll għal tiswijiet fuq prodotti jekk il-ħsara tkun irriżulta minn atti ta 'Alla, disturbi ambjentali jew atmosferiċi, jew forzi esterni oħra permezz ta' użu ħażin, abbuż, jew alterazzjoni jew tiswija mhux awtorizzata. Jekk se jsiru ħlasijiet għal tiswija, Cincoze jelenka l-ħlasijiet kollha, u se jistenna l-approvazzjoni tal-klijent qabel ma jwettaq it-tiswija. Il-klijenti jaqblu li jiżguraw il-prodott jew jassumu r-riskju ta 'telf jew ħsara waqt it-transitu, li jħallsu minn qabel it-tariffi tat-tbaħħir, u li jużaw il-kontenitur tat-tbaħħir oriġinali jew ekwivalenti. Il-klijenti jistgħu jintbagħtu lura l-prodotti difettużi bi jew mingħajr aċċessorji (manwali, kejbil, eċċ.) u kwalunkwe komponenti mis-sistema. Jekk il-komponenti kienu suspettati bħala parti mill-problemi, jekk jogħġbok innota b'mod ċar liema komponenti huma inklużi. Inkella, Cincoze mhux responsabbli għall-apparati/partijiet. Oġġetti msewwija se jintbagħtu flimkien ma '"Rapport ta' Tiswija" li jagħti dettalji dwar is-sejbiet u l-azzjonijiet meħuda.
Limitazzjoni tar-Responsabbiltà Ir-responsabbiltà ta' Cincoze li tirriżulta mill-manifattura, il-bejgħ jew il-forniment tal-prodott u l-użu tiegħu, kemm jekk ibbażata fuq garanzija, kuntratt, negliġenza, responsabbiltà tal-prodott, jew mod ieħor, m'għandhiex taqbeż il-prezz tal-bejgħ oriġinali tal-prodott. Ir-rimedji pprovduti hawnhekk huma l-uniċi u esklussivi rimedji tal-klijent. Fl-ebda każ m'għandu Cincoze jkun responsabbli għal danni diretti, indiretti, speċjali jew konsegwenzjali kemm jekk ibbażati fuq kuntratt ta' xi teorija legali oħra.
Serje CO-100/P2102 | Manwal għall-Utent
7
Appoġġ u Assistenza Teknika
1. Żur il-Cincoze websit fuq www.cincoze.com fejn tista’ ssib l-aħħar informazzjoni dwar il-prodott.
2. Ikkuntattja lid-distributur tiegħek jew lit-tim ta 'appoġġ tekniku tagħna jew lir-rappreżentant tal-bejgħ għal appoġġ tekniku jekk għandek bżonn għajnuna addizzjonali. Jekk jogħġbok agħti l-informazzjoni li ġejja lesta qabel ma ċċempel: Isem tal-prodott u numru tas-serje Deskrizzjoni tal-annessi periferali tiegħek Deskrizzjoni tas-softwer tiegħek (sistema operattiva, verżjoni, softwer tal-applikazzjoni, eċċ.) Deskrizzjoni sħiħa tal-problema Il-kliem eżatt ta’ kwalunkwe messaġġ ta’ żball
Konvenzjonijiet Użati f'dan il-Manwal
Serje CO-100/P2102 | Manwal għall-Utent
8
Prekawzjonijiet tas-Sigurtà
Qabel ma tinstalla u tuża dan l-apparat, jekk jogħġbok innota l-prekawzjonijiet li ġejjin. 1. Aqra sew dawn l-istruzzjonijiet tas-sigurtà. 2. Żomm dan il-Manwal tal-Utent għal referenza futura. 3. Skonnettja dan it-tagħmir minn kwalunkwe żbokk AC qabel ma tnaddaf. 4. Għal tagħmir plug-in, is-sokit tal-ħruġ tal-enerġija għandu jkun jinsab ħdejn it-tagħmir u
għandhom ikunu faċilment aċċessibbli. 5. Żomm dan it-tagħmir 'il bogħod mill-umdità. 6. Poġġi dan it-tagħmir fuq wiċċ affidabbli waqt l-installazzjoni. Twaqqa jew tħalliha taqa
jistgħu jikkawżaw ħsara. 7. Kun żgur li l-voltage tas-sors tal-enerġija hija korretta qabel ma tqabbad it-tagħmir
għall-iżbokk tad-dawl. 8. Uża korda tad-dawl li tkun ġiet approvata għall-użu mal-prodott u li jaqbel
il-voltage u l-kurrent immarkat fuq it-tikketta tal-firxa elettrika tal-prodott. Il-voltage u klassifikazzjoni kurrenti tal-korda għandha tkun akbar mill-voltage u klassifikazzjoni kurrenti mmarkata fuq il-prodott. 9. Poġġi l-korda tad-dawl sabiex in-nies ma jkunux jistgħu jdaħlu fuqu. Tpoġġi xejn fuq il-korda tad-dawl. 10. Għandhom jiġu nnutati l-kawżi u t-twissijiet kollha fuq it-tagħmir. 11. Jekk it-tagħmir ma jintużax għal żmien twil, skonnettjah mis-sors tal-enerġija biex tevita ħsara minn overvol temporanjutage. 12. Qatt ferra xi likwidu f'fetħa. Dan jista 'jikkawża nar jew xokk elettriku. 13. Qatt tiftaħ it-tagħmir. Għal raġunijiet ta 'sikurezza, it-tagħmir għandu jinfetaħ biss minn persunal ta' servizz kwalifikat. Jekk tinqala' waħda mis-sitwazzjonijiet li ġejjin, ikkontrolla t-tagħmir minn persunal tas-servizz: Il-korda tal-enerġija jew il-plagg ikun bil-ħsara. Il-likwidu ppenetra fit-tagħmir. It-tagħmir ġie espost għall-umdità. It-tagħmir ma jaħdimx tajjeb, jew ma tistax tikseb taħdem skond l-utent
manwal. It-tagħmir twaqqa’ u saritlu ħsara. It-tagħmir għandu sinjali ovvji ta 'ksur. 14. ATTENZJONI: Periklu ta' splużjoni jekk il-batterija tiġi mibdula ħażin. Ibdel biss bl-istess tip jew tip ekwivalenti rakkomandat mill-manifattur. 15. Tagħmir maħsub biss għall-użu f'ŻONA TA' AĊĊESS RISTROTT.
Serje CO-100/P2102 | Manwal għall-Utent
9
Kontenut tal-Pakkett
Qabel l-installazzjoni, jekk jogħġbok kun żgur li l-oġġetti kollha elenkati fit-tabella li ġejja huma inklużi fil-pakkett.
Deskrizzjoni tal-oġġett
Q'ty
1
CO-W121C/P2102 Serje Panel PC
1
2
Driver ta' DVD ta' Utilità
1
3 Konnettur tal-Blokk tat-Terminal tal-Enerġija
1
4 PCI / PCIe Card Installazzjoni Kit
1
5 Thermal Pad (għal CPU Thermal Block)
1
6 Pakkett tal-Invita
5
7 Konnettur Remote Power On/O tal-Blokk tat-Terminal
1
8 Konnettur tal-Blokk Terminali DIO
2
Nota: Avża lir-rappreżentant tal-bejgħ tiegħek jekk xi wieħed mill-oġġetti ta 'hawn fuq ikun nieqes jew bil-ħsara.
Informazzjoni dwar l-Ordni
Mudelli Disponibbli
Model No. CO-W121C-R10/P2102-i5-R10
CO-W121C-R10/P2102E-i5-R10
CO-W121C-R10/P2102-i3-R10
CO-W121C-R10/P2102E-i3-R10
Deskrizzjoni tal-Prodott 21.5″ TFT-LCD Full HD 16:9 Open Frame Display Modulari Panel PC bi 8th Gen. Intel Core i5-8365UE Quad Core Processor u P-Cap. Touch 21.5″ TFT-LCD Full HD 16:9 Open Frame Display Modulari u Espansibbli Panel PC bi 8th Gen. Intel Core i5-8365UE Quad Core Processor u P-Cap. Touch 21.5″ TFT-LCD Full HD 16:9 Open Frame Display Modulari Panel PC bi 8th Gen. Intel Core i3-8145UE Dual Core Processor u P-Cap. Touch 21.5″ TFT-LCD Full HD 16:9 Open Frame Display Modulari u Espansibbli Panel PC bi 8th Gen. Intel Core i3-8145UE Dual Core Processor u P-Cap. Mess
Serje CO-100/P2102 | Manwal għall-Utent
10
Kapitolu 1 Introduzzjonijiet tal-Prodott
Serje CO-100/P2102 | Manwal għall-Utent
11
1.1 Fuqview
Il-PCs modulari tal-pannelli modulari b'qafas miftuħ ta '121zeze (Serje CO-W2102C/P15) jużaw proċessuri tas-serje Intel® Core U li jipprovdu kapaċitajiet ta' ipproċessar ta 'dejta ta' prestazzjoni għolja u komputazzjoni tal-grafika b'konsum baxx ta 'enerġija biss ta' 100W. Is-serje CO-2102/P4 tappoġġja t-teknoloġija CFM li testendi l-funzjonijiet tas-sistema skont ir-rekwiżiti, b'għażliet bħal Power Ignition Sensing (IGN) u Power over Ethernet (PoE). Is-serje għandha daqsijiet multipli, proporzjonijiet tal-wiri (3:16 u 9:XNUMX), u għażliet touchscreen. L-istruttura integrata tagħha, il-parentesi tal-immuntar aġġustabbli esklussivi, u l-appoġġ għal metodi ta 'immuntar multipli biex jaqblu perfettament kabinetti ta' materjali u ħxuna differenti. Id-disinn robust jissodisfa wkoll il-ħtiġijiet ta 'applikazzjoni ta' ambjenti industrijali ħarxa.
1.2 Punti ewlenin
Serje CO-100/P2102 | Manwal għall-Utent
12
1.3 Karatteristiċi ewlenin
21.5″ TFT-LCD b'Touch Capacitiv Proġettat Abbord 8th Generation Intel® CoreTM U Series Processor 2x DDR4 SO-DIMM Socket, Jappoġġja Sa 2400MHz, 64GB Iddisinjat b'Appoġġ tal-Bracket ta 'Immuntar Aġġustabbli Flat / Standard / VESA / Rack Mount Front Panel IP65 Konformi Wiesgħa It-Temperatura Operattiva Cincoze Patent CDS Appoġġ tat-Teknoloġija
Serje CO-100/P2102 | Manwal għall-Utent
13
1.4 Speċifikazzjoni tal-Hardware
1.4.1 Serje CO-W121C-R10/P2102
It-tabella f'din il-paġna tirreferi għall-ispeċifikazzjonijiet ta' CO-W121 waħdu.
Display LCD Size Resolution Brightness Contract Ratio LCD Color Pixel Pitch Viewing Angle Backlight MTBF Touchscreen Touchscreen Type Physical Dimension (WxDxH) Weight Construction Mounting Type Mounting Bracket
Protezzjoni Protezzjoni tad-dħul
Ambjent Operattiv Temperatura Ħażna Temperatura Umdità Sigurtà EMC
· 21.5″ (16:9) · 1920 x 1080 · 300 cd/m2 · 5000:1 · 16.7M · 0.24825(H) x 0.24825(V) mm · 178 (H) / 178 (V) · 50,000hr, XNUMX
· Touch Capacitiv Proġettat
· 550 x 343.7 x 63.3 · 7.16KG · Disinn tal-Bezel f'biċċa waħda u Slim · Flat / Standard / VESA / Rack Mount · Bracket ta 'Immuntar installat minn qabel b'Disinn Aġġustabbli
(Appoġġ 11 s differentitages ta' aġġustament)
· Front Panel IP65 Konformi * Skont IEC60529
· 0°C sa 70°C · -20°C sa 70°C · 80% RH @ 40°C (mingħajr kondensazzjoni) · CE, UKCA, FCC, ICES-003 Klassi A · UL, cUL 62368-1 ( Pendenti)
Serje CO-100/P2102 | Manwal għall-Utent
14
Mudell Isem Sistema Proċessur
Memorja
Grafika Grafika Magna Output Massimu tal-Wiri VGA DP Awdjo Awdjo Codec Speaker-out Mic-in I/O LAN
Port tas-serje USB DIO Swiċċ tal-Modalità tal-Enerġija Swiċċ tal-Enerġija Buttuna Irrisettja Ċar Swiċċ CMOS Qawwa mill-bogħod Ixgħel/Itfi Qawwa Ignizzjoni Sensing Ħażna SSD/HDD
P2102
P2102E
· Abbord 8th Intel® CoreTM U Processors (Whiskey Lake) – Intel® CoreTM i5-8365UE Quad Core Processor (6M Cache, sa 4.10 GHz) – Intel® CoreTM i3-8145UE Dual Core Processor (4M Cache, sa 3.90 GHz) – TDP: 15 W
· 2x DDR4 2400 MHz 260-Pin SO-DIMM Socket · Appoġġ Un-buffered u Non-ECC Tip sa 64 GB
· Grafika Intel® UHD 620 integrata · Jappoġġja Triple Indipendenti Display (1x CDS, 1x VGA, 1x DisplayPort) · 1x Konnettur VGA (1920 x 1200 @60Hz) · 1x Konnettur DisplayPort (4096 x 2304 @ 60Hz)
· Realtek® ALC888, Awdjo ta' Definizzjoni Għolja · 1x Speaker-out, Phone Jack 3.5mm · 1x Mic-in, Phone Jack 3.5mm
· 2x GbE LAN (Jappoġġja WoL, Teaming, Jumbo Frame & PXE), RJ45 – GbE1: Intel® I219LM – GbE2: Intel® I210 · 3x USB 3.2 Gen2 (Tip A), 2x USB 2.0 (Tip A) · 4x RS- 232/422/485 b'Appoġġ għall-Kontroll tal-Fluss Awtomatiku 5V/12V, DB9 · 16x I/O Diġitali Iżolati (8in/8out), Blokk Terminali 20-Pin · 1x Swiċċ tal-Modalità AT/ATX · 1x Swiċċ mixgħul/mitfi ATX · 1x Buttuna Irrisettja · 1x Swiċċ CMOS ċar · 1x Konnettur mixgħul/mitfi mill-bogħod, Blokk tat-Terminal b'2 pins · 1x Swiċċ DIP tal-Ignition (12V/24V, jeħtieġ li taħdem mal-modulu CFM)
· 2x 2.5″ HDD/SSD Drive Bay (SATA 3.0), Jappoġġja RAID 0/1
Serje CO-100/P2102 | Manwal għall-Utent
15
Mudell Isem Espansjoni Mini PCI Express
PCI Express
M.2 E Key Socket SIM Socket Universal Bracket CFM (Control Function Module) Interface CDS (Convertible Display System) Teknoloġija Antenna Toqob Funzjoni oħra Ċar CMOS Swiċċ Instant Reboot Watchdog Timer Intern Speaker Funzjoni OSD Qawwa AT/ATX Power Input Power Adapter (Mhux obbligatorju) ) Dimensjoni Fiżika (W x D x H) Informazzjoni dwar il-piż Immuntar tal-Kostruzzjoni Mekkanika
Disinn Fiżiku
P2102
P2102E
· 2x Sockets Mini-PCIe ta' daqs sħiħ · 1x PCI jew 1x PCIe x4 Slot ta' Espansjoni (b'Riser Card Fakultattiv)
· 1x M.2 2230 E Socket Ewlenin għal Modulu Wireless, Jappoġġja Modulu Intel CRF · 1 x Socket SIM Aċċessibbli ta' Quddiem
· 2x Universali I/O Bracket
· 2x Interface tal-Modulu tal-Funzjoni tal-Kontroll (CFM).
· 1x Interface tas-Sistema tal-Wiri Konvertibbli (CDS) · 4x Toqob tal-Antenna
· 1 x Clear CMOS Switch · Support 0.2sec · Software Programmable Supports 256 Levels System Reset · AMP 2W + 2W · LCD On/Off, Brightness Up, Brightness Down
· Appoġġ AT, Modalità ATX · 1x Konnettur tal-Blokk Terminali 3-pin b'Input ta 'Enerġija 9-48VDC · 1x Fakultattiv AC/DC 12V/5A, 60W jew 24V/5A 120W
· 254.5 x 190 x 41.5mm
· 254.5 x 190 x 61 mm
· 2.2 kg · Aluminju estruż b'metall Heavy Duty · Ħajt / VESA / CDS / Ferrovija DIN · Disinn bla fann · Disinn mingħajr jumper
· 2.7 kg
Serje CO-100/P2102 | Manwal għall-Utent
16
Isem tal-Mudell Affidabilità u Protezzjoni Reverse Power Input Over Voltage Protezzjoni
Protezzjoni Over Current Protezzjoni ESD Protezzjoni Surge Protection CMOS Battery Backup MTBF Operating System Microsoft® Windows® Linux Ambjent Operattiv Temperatura Ħażna Temperatura Umdità relattiva Xokk
Vibrazzjoni
Sigurtà EMC
P2102
P2102E
· Iva · Medda ta 'Protezzjoni: 51-58V · Tip ta' Protezzjoni: mitfija vol operattivtage, · re-power on fil-livell preżenti biex tirkupra · 15A · +/-8kV (arja), +/-4kV (kuntatt) · 2kV · SuperCap Integrat għal CMOS Battery Operazzjoni mingħajr Manutenzjoni · 231,243 siegħa
· Windows®10 · Jappoġġja skont il-proġett
· Ambjent bil-Fluss ta 'l-Arja: -40 ° C sa 70 ° C (b'Periferali ta' Temperatura Estiża)
· -40°C sa 70°C
· 95% RH @ 70°C (Mhux kondensazzjoni)
· Tħaddim, 50 Grms, Half-sine 11 ms Tul (w/ SSD, skont IEC60068-2-27)
· Tħaddim, 5 Grms, 5-500 Hz, 3 Assi (w/
· Tħaddim, 5 Grms, 5-500 Hz, 3 Assi (w/ SSD, skont IEC60068-2-64)
SSD, skond IEC60068-2-64) · Operazzjoni, 1 Grms, 10-500 Hz, 3 Assi (w/
CV-W124 biss, skond
IEC60068-2-6)
· CE, UKCA, FCC, ICES-003 Klassi A
· UL, cUL, CB, IEC/EN62368-1
Serje CO-100/P2102 | Manwal għall-Utent
17
Dimensjoni
CO-W121C/P2102
Unità: mm
CO-W121C/P2102E
Unità: mm
Serje CO-100/P2102 | Manwal għall-Utent
18
1.5 I/O tas-sistema
1.5.1 Quddiem
Antenna Użata biex tikkonnettja antenna għal modulu mingħajr fili fakultattiv
Slot SIM Card Użat biex tiddaħħal SIM card
Swiċċ AT/ATX Użat biex tagħżel mod ta 'enerġija AT jew ATX
Clear CMOS Użat biex iċċara CMOS biex reset BIOS
HDD li jista 'jitneħħa Użat biex jiddaħħal HDD/SSD SATA ta' 2.5″
Swiċċ tal-issettjar tal-IGN Użat biex titwaqqaf il-funzjoni tal-IGN
Irrisettja Użat biex tirrisettja s-sistema HDD LED Jindika l-istatus tal-hard drive
LED tal-Enerġija Jindika l-istatus tal-enerġija tas-sistema
Power On/Off Ixgħel jew itfi s-sistema
Serje CO-100/P2102 | Manwal għall-Utent
19
1.5.2 Wara
DC IN Użat biex jgħaqqad input ta' enerġija DC b'terminal block VGA Użat biex jgħaqqad ma' monitor b'interface ta' sinjal analogu LAN1, LAN2 Użat biex jgħaqqad man-netwerk taż-żona lokali USB3.2 Gen2 Użat biex jgħaqqad ma' USB 3.2 Gen2/3.2 Gen1/2.0/ 1.1 apparati kompatibbli
Display Port Użat biex jgħaqqad monitor b'interface DisplayPort Digital I/O Il-Blokk terminali Diġitali I/O jappoġġja 16 DIO iżolat (8 input diġitali u 8 output diġitali) Remote Power On/Off Użat biex jgħaqqad ma' swiċċ remot mixgħul/mitfi tal-enerġija Universali Bracket I/O (Għal P2102E) Użat biex jespandi I/O għal modulu Mini-PCIe jew karta PCI(e)
Serje CO-100/P2102 | Manwal għall-Utent
20
1.5.3 Xellug
Antenna
COM1, COM2
Użat biex jgħaqqad antenna għal modulu WIFI mingħajr fili fakultattiv
Użat biex jgħaqqad ma 'apparati serjali RS-232/422/485
USB 2.0 Użat biex jgħaqqad ma 'apparati kompatibbli USB 2.0/1.1
1.5.4 Dritt
COM3, COM4 Użat biex jgħaqqad ma' apparati serjali RS-232/422/485 USB3.2 Gen2 Użat biex jgħaqqad ma' apparati kompatibbli USB 3.2 Gen2/3.2 Gen1/2.0/1.1 Line-Out Użat biex jgħaqqad kelliem Mic-In Użat biex jgħaqqad mikrofonu
Funzjoni OSD (Għal Modulu tad-Displej CDS)
– LCD Mixgħul/Mitfi Agħfas biex tixgħel jew itfi d-dawl ta’ wara tal-wiri
– Żid il-luminożità Agħfas biex iżżid il-luminożità tal-iskrin
– Naqqas il-luminożità Agħfas biex tnaqqas il-luminożità tal-iskrin
Serje CO-100/P2102 | Manwal għall-Utent
21
Kapitolu 2
Swiċċijiet u Konnetturi
Serje CO-100/P2102 | Manwal għall-Utent
22
2.1 Post ta' Swiċċijiet u Konnetturi
2.1.1 Fuq View
2.1.2 Qiegħ View
Serje CO-100/P2102 | Manwal għall-Utent
23
2.2 Swiċċijiet u Konnetturi Definizzjoni
Lista ta' Swiċċ
Post
AT_ATX1 BL_PWR1 BL_UP1 BL_DN1 LED1 PWR_SW2 RTC2 Irrisettja1 SW1 SW2
Definizzjoni
AT / ATX Power Mode Swiċċ Backlight Tixgħel / mitfi swiċċijiet Backlight Żieda Backlight Tnaqqis HDD / Power Access LED Status Buttuna Power Clear COMS Switch Reset Switch COM1~4 with Power Select
Swiċċ Super CAP
Lista tal-Konnettur
Post
COM1, COM2, COM3, COM4 CN1 CN2 CN3 DC_IN1 DIO-1/DIO-2 DP1 LAN1, LAN2 LINE_OUT1 MIC_IN1 PCIE1 POWER1, POWER2 PWR_SW1 SATA1, SATA2 SIM1 SPK1, SPK2 USB2 USB3.2 VGA1
Definizzjoni
RS232 / RS422 / RS485 Konnettur Mini PCI-Express Socket (mPCIE/ SIM Module / USB3) Mini PCI-Express Socket (mPCIE/ USB3) M.2 Key E Socket (M.2 PCIE / Intel CNVi) 3-pin DC 9V~ 48V Power Input Connector Output diġitali/input jiddefinixxi l-issettjar Display Port LAN Port Line-out Jack Mic-in Jack Konnettur PCIE +5V/ +12V Power Output Remote Power On/Off Switch Konnettur SATA b'Power Connector SIM Card Socket Intern Speaker Konnettur USB 2.0 Port USB 3.2 Port VGA Konnettur
Serje CO-100/P2102 | Manwal għall-Utent
24
2.3 Definizzjoni ta' Swiċċijiet
AT_ATX1: Swiċċ tal-Modalità tal-Enerġija AT / ATX
Swiċċ 1-2 (Xellug) 2-3 (Lemin)
Definizzjoni AT Power Mode ATX Power Mode (Default)
BL_PWR1: Backlight Power mixgħul / mitfi
Aqleb
Definizzjoni
Imbotta
Backlight Qawwa mixgħul / mitfi
BL_UP1: Żieda fil-Backlight
Aqleb
Definizzjoni
Imbotta
Żieda fil-backlight
BL_DN1: Tnaqqis tad-dawl ta' wara
Aqleb
Definizzjoni
Imbotta
Tnaqqis tad-dawl ta' wara
LED1: HDD / Power Access LED Status
Tip LED
Status
LED HDD
HDD Qari/Kitba Ebda Operazzjoni
QAWWEM
LED POWER
ITFI
Stand by
LED Kulur Isfar Bla kulur Aħdar Bla kulur Teptip Aħdar
PWR_SW2: Buttuna tal-Enerġija tas-Sistema
Aqleb
Definizzjoni
Imbotta
Sistema tal-Enerġija
Serje CO-100/P2102 | Manwal għall-Utent
25
RTC2Clear Swiċċ CMOS
Aqleb
Definizzjoni
1-2 (Xellug) 2-3 (Lemin)
Ebda Operazzjoni (Default) Ċar CMOS
RESET1: Irrisettja Swiċċ
Aqleb
Definizzjoni
Imbotta
Sistema Irrisettja
SW1: COM1 ~ 4 bi Swiċċ Select Power
Post
Funzjoni
DIP1
SW1
COM1
0V(RI) 5V 12V
ON (Default) ON OFF
DIP2 ON (Default) OFF OFF
Post SW1
Funzjoni
COM2
0V(RI) 5V 12V
DIP3 ON (Default) ON OFF
DIP4 ON (Default) OFF OFF
Post SW1
Funzjoni
COM3
0V(RI) 5V 12V
DIP5 ON (Default) ON OFF
DIP6 ON (Default) OFF OFF
Post SW1
Funzjoni
0V(RI) COM4 5V
12V
DIP7 ON (Default) ON OFF
DIP8 ON (Default) OFF OFF
Serje CO-100/P2102 | Manwal għall-Utent
MIXTIEF
MIXTIEF
MIXTIEF
MIXTIEF
26
SW2: Swiċċ Super CAP
Post
Funzjoni
DIP1
DIP2
Super CAP Ippermettiet
ON (Default)
MIXTIEF
SW2
OFF (Default)
Super CAP Disabled
OFF
2.4 Definizzjoni ta' Konnetturi
COM1 / COM2 / COM3/ COM4: RS232 / RS422 / RS485 Konnettur Konnettur Tip: 9-pin D-Sub
Pin
Definizzjoni RS232
RS422 / 485 Full Duplex
Definizzjoni
RS485 Half Duplex
Definizzjoni
1
DCD
TX-
DEJTA –
2
RXD
TX+
DEJTA +
3
TXD
RX+
4
DTR
RX-
5
GND
6
DSR
7
RTS
8
CTS
9
RI
Serje CO-100/P2102 | Manwal għall-Utent
27
CN1 Mini PCI-Express Socket (Appoġġ mPCIE & SIM Modulu & USB)
PIN
Definizzjoni
PIN
Definizzjoni
1
WAKE #
27
GND
2
3.3V
28
+1.5V
3
NA
29
GND
4
GND
30
SMB_CLK
5
NA
31 PETN0(USB3TN0)/SATATN0
6
1.5V
32
SMB_DATA
7
CLKREQ #
33 PETP0(USB3TP0)/SATATP0
8
SIM_VCC
34
9
GND
35
GND GND
10
SIM_DATA
36
USB_D-
11
REFCLK-
37
RISERVATA
12
SIM_CLK
38
USB_D +
13
REFCLK +
39
RISERVATA
14
SIM_Reset
40
GND
15
GND
41
3.3V
16
SIM_VPP
42
17
NA
43
NA GND
18
GND
44
NA
19
NA
45
NA
20
3.3V
46
NA
21
GND
47
NA
22
PREST#
48
+1.5V
23 PERN0(USB3RN0)/SATARP0 49
NA
24
3.3V
50
25 PERP0(USB3RP0)/SATARN0 51
GND NA
26
GND
52
+3.3V
Serje CO-100/P2102 | Manwal għall-Utent
28
CN2 Mini PCI-Express Socket (Appoġġ mPCIE & USB)
PIN
Definizzjoni
PIN
1
WAKE #
27
2
3.3V
28
3
NA
29
4
GND
30
5
NA
31
6
1.5V
32
7
CLKREQ #
33
8
NA
34
9
GND
35
10
NA
36
11
REFCLK-
37
12
NA
38
13
REFCLK +
39
14
NA
40
15
GND
41
16
NA
42
17
NA
43
18
GND
44
19
NA
45
20
3.3V
46
21
GND
47
22
PREST#
48
23
PERN0/SATARP0
49
24
+3.3VAUX
50
25
PERP0/SATARN0
51
26
GND
52
Definizzjoni GND +1.5V GND
SMB_CLK PETN0/SATATN0
SMB_DATA PETP0/SATATP0
GND GND USB_DGND USB_D+ 3.3V GND 3.3V NA GND NA NA NA NA +1.5V NA GND NA +3.3V
Serje CO-100/P2102 | Manwal għall-Utent
29
CN3 M.2 Key E Socket (Appoġġ M.2 PCIE / Intel CNVi)
Pin
Definizzjoni
Pin
1
GND
27
2
+3.3V
28
3
USB_D +
29
4
+3.3V
30
5
USB_D-
31
6
NC
32
7
GND
33
8
PCM_CLK
34
9
WGR_D1N
35
10 PCM_SYNC/LPCRSTN 36
11
WGR_D1N
37
12
PCM_IN
38
13
GND
39
14
PCM_OUT
40
15
WGR_D0N
41
16
NC
42
17
WGR_D0P
43
18
GND
44
19
GND
45
20 UART_WAKE 46
21
WGR_CLKN
47
22
BRI_RSP
48
23
WGR_CLKP
49
24
EWLENIN
50
25
EWLENIN
51
26
EWLENIN
52
Definizzjoni EWLENIN EWLENIN KEY KEY EWLENIN
RGI_DT GND
RGI_RSP PETP0 RBI_DT PETN0
CLINK_REST GND
CLINK_DATA PERP0
CLINK_CLK PERN0 COEX3 GND
COEX_TXD REFCLKP0 COEX_RXD REFCLKN0
SUSCLK GND
PREST0#
Pin
Definizzjoni
53
NC
54
ĠIBDA
55
PEWAKE0#
56
NC
57
GND
58
I2C_DATA
59 WTD1N/PETP1
60
I2C_CLK
61 WTD1P/PETN1
62
NC
63
GND
64
REF_CLK
65 WTD0N/PETP1
66
NC
67 WTD0P/PERN1
68
NC
69
GND
70
PEWAKE1#
71 WTCLK/REFCLKP1
72
+3.3V
73 WTCLK/REFCLKN1
74
+3.3V
75
GND
Serje CO-100/P2102 | Manwal għall-Utent
30
DC_IN1: Konnettur tal-Input tal-Enerġija DC (+9 ~ 48V) Tip ta' Konnettur: Blokk tat-Terminal 1X3 3-pin, żift ta' 5.0mm
Pin
Definizzjoni
1
+9 ~ 48VIN
2
Tqabbid (IGN)
3
GND
Jekk jogħġbok skonnettja s-sors tal-enerġija qabel ma twaħħal il-kejbils tal-enerġija DC jew tqabbad il-konnettur tal-enerġija DC mas-sistema.
ATTENZJONI
LAN1 / LAN2 LED LAN1 / 2 LED Definizzjoni tal-Istatus
Status LED LAN
Definizzjoni
Att LED
Teptip Isfar Mitfi
Attività tad-Data Nru Attività
Link tan-Netwerk Aħdar Sod 1Gbps
Link LED Steady Orange 100Mbps Network Link
Mitfi
Link tan-Netwerk ta' 10Mbps
POWER1 / POWER2: Konnettur tal-Enerġija
Tip ta 'Konnettur: 1 × 4 4-pin Wafer, żift ta' 2.0mm
Pin
Definizzjoni
1
+5V
2
GND
3
GND
4
+12V
PWR_SW1: Tip ta' Konnettur tal-Konnettur tal-Iswiċċ tal-Iswiċċ mixgħul/mitfi mill-bogħod: Blokk terminali 1X2 2-pin, żift ta' 3.5mm
Pin
Definizzjoni
1
GND
2
PWR_SW
Tapplikax enerġija għal dan il-konnettur! Dan il-port jintuża biex jgħaqqad SWITCH!
1. Pin
1 2
TWISSIJA
Serje CO-100/P2102 | Manwal għall-Utent
31
Kapitolu 3 Setup tas-Sistema
Serje CO-100/P2102 | Manwal għall-Utent
32
3.1 It-tneħħija tal-Qoxra ta' Fuq
1. Ħoll it-tmien viti fuq il-pannell ta 'quddiem u ta' wara.
2. Għolli t-tarf tal-qoxra ta 'fuq (1), u għolli n-naħa l-oħra (2) sussegwentement biex tneħħiha mix-chassis.
3. Poġġi l-għatu ta 'fuq fil-ġenb bil-mod.
1 2
Serje CO-100/P2102 | Manwal għall-Utent
33
3.2 Installazzjoni ta' Nofs Daqs Mini PCIe Card
1. Sib is-socket Mini PCIe fuq il-bord tas-sistema.
2. Uża żewġ viti pprovduti fuq il-parentesi tal-adapter biex taqfel il-karta u l-parentesi flimkien.
3. Mejjel il-karta Mini PCIe f'angolu ta '45 grad u daħħalha fis-sokit sakemm il-konnettur tas-swaba' tad-deheb tal-karta jkun bilqiegħda sew.
45°
Serje CO-100/P2102 | Manwal għall-Utent
34
4. Agħfas il-karta u waħħalha b'żewġ viti.
3.3 Installazzjoni tal-Karta Mini PCIe Daqs Sħiħ
1. Sib is-slot Mini PCIe fuq il-bord tas-sistema.
2. Mejjel il-karta Mini PCIe f'angolu ta '45 grad u daħħalha fis-sokit sakemm il-konnettur tas-swaba' tad-deheb tal-biljett jitpoġġa sod.
Serje CO-100/P2102 | Manwal għall-Utent
35
3. Agħfas il-karta 'l isfel u waħħalha b'2 viti.
3.4 Installazzjoni ta' M.2 E Key Card
1. Sib is-slot M.2 E Key fuq il-bord tas-sistema.
2. Mejjel il-karta M.2 E Key f'angolu ta '45 grad u daħħalha fis-sokit sakemm il-konnettur tas-swaba' tad-deheb tal-biljett jitpoġġa sod.
Serje CO-100/P2102 | Manwal għall-Utent
36
3. Agħfas il-karta 'l isfel u waħħalha b'kamin 1.
3.5 Installazzjoni ta 'antenni
1. Neħħi l-għatu tal-gomma tal-antenna fuq il-pannell ta 'quddiem, tax-xellug jew tal-lemin.
2. Iddaħħal il-jack tal-antenna mit-toqba.
Serje CO-100/P2102 | Manwal għall-Utent
37
3. Qiegħed il-washer u waħħal il-ġewż bil-jack tal-antenna. 4. Arma l-antenna u l-jack tal-antenna flimkien.
5. Waħħal il-konnettur RF f'tarf ieħor tal-kejbil fuq il-karta.
Serje CO-100/P2102 | Manwal għall-Utent
38
3.6 Installazzjoni tal-Modulu SO-DIMM
1. Sib is-sokit SO-DIMM fuq il-bord tas-sistema.
2. Mejjel il-modulu tal-memorja f'angolu ta '45 grad, u daħħalha fis-sokit SO-DIMM sakemm il-konnettur tas-swaba' tad-deheb tal-modulu jitqiegħed sew.
3. Agħfas 'l isfel il-modulu tal-memorja sakemm il-klipps li jżommu jaqbdu lura f'posthom.
Serje CO-100/P2102 | Manwal għall-Utent
39
4. Għas-sokit ta 'fuq SO-DIMM, jekk jogħġbok segwi l-istess passi deskritti qabel biex tinstalla.
3.7 Installazzjoni tal-Kard PCI(e).
1. Ħoll iż-żewġ viti kif indikat fil-pannell ta' wara.
2. Waħħal il-Kit ta 'Installazzjoni tal-Kard PCI / PCIe fuq, u waħħal iż-żewġ viti lura fuq il-pannell ta' wara biex tiffissa l-Kit.
3. Ħoll il-kamin kif indikat biex tneħħi l-bracket PCI.
Serje CO-100/P2102 | Manwal għall-Utent
40
4. Allinja l-talja tas-swaba tad-deheb tal-karta Riser (Mhux obbligatorju) mal-islott. Daħħal il-karta vertikalment, u agħfas il-karta dritta 'l isfel fis-slot sakemm tkun bilqiegħda sod.
5. Allinja l-talja tas-swaba tad-deheb tal-karta PCI(e) mal-islott tal-espansjoni. Daħħal il-karta orizzontalment, u agħfas il-karta dritta 'l isfel fis-slot sakemm tkun bilqiegħda sod.
6. Waħħal il-kamin lura biex tassigura l-karta ta 'espansjoni PCI(e).
Serje CO-100/P2102 | Manwal għall-Utent
41
7. Sib il-modulu ta 'żamma tal-karta ta' espansjoni PCI(e).
8. Ħoll iż-żewġ kamin kif indikat biex ikollu l-clamp driegħ jiżżerżqu.
9. Żerżaq il-clamp driegħ tal-modulu ta 'żamma sakemm tikkuntattja t-tarf tal-karta ta' espansjoni PCI(e).
Serje CO-100/P2102 | Manwal għall-Utent
42
10. Fl-aħħarnett, waħħal iż-żewġ viti li qabel kienu ħoll nofs triq biex tiffissa l-modulu ta 'żamma.
3.8 Installazzjoni ta 'Thermal Pad ta' Thermal Block
1. Poġġi l-kuxxinett termali fuq il-parti ta 'fuq tal-blokka termali tas-CPU sabiex tipprovdi kuntatt mingħajr saldatura mal-korp tax-chassis biex toħloq dissipazzjoni tas-sħana effiċjenti.
ATTENZJONI
Qabel ma tgħaqqad il-kopertura tax-chassis tas-sistema, jekk jogħġbok kun żgur li l-film protettiv fuq il-Pad Termali tneħħa!
Serje CO-100/P2102 | Manwal għall-Utent
43
3.9 Installazzjoni tal-Qoxra ta' Fuq
1. Poġġi fuq it-tarf tal-qoxra ta 'fuq fuq is-sistema, u n-naħa l-oħra sussegwentement.
2. Waħħal it-tmien viti fuq il-pannell ta 'quddiem u ta' wara biex tassigura l-għatu ta 'fuq.
Serje CO-100/P2102 | Manwal għall-Utent
44
3.10 Installazzjoni ta 'SIM Card
1. Ħoll il-kamin biex tneħħi l-parentesi tal-kopertura tal-Manutenzjoni.
2. Sib l-islott tal-karta SIM. 3. Daħħal is-SIM card.
Serje CO-100/P2102 | Manwal għall-Utent
45
3.11 Żarma l-Modulu tal-Wiri tas-CO
Il-prodott sħiħ tat-tbaħħir huwa l-modulu tal-wiri CO diġà installat fuq il-P2102. Dan il-kapitolu se jintroduċi kif tiżżarma l-modulu tal-wiri CO u P2102. 1. Neħħi s-6 viti fuq il-modulu tal-wiri.
2. Skonnettja l-moduli.
Serje CO-100/P2102 | Manwal għall-Utent
46
3.12 Installazzjoni SATA Hard Drive fuq Front Panel
1. Dawwar is-sistema għan-naħa ta 'isfel, u neħħi l-kamin.
2. Ħoll il-kamin biex tneħħi l-parentesi tal-kopertura tal-bajja tal-HDD. 3. Iġbed id-driegħ li jdur tal-parentesi tal-HDD 'l barra kif indikat.
Serje CO-100/P2102 | Manwal għall-Utent
47
4. Żomm id-driegħ li jdur biex iġbed il-bracket tal-HDD.
5. Poġġi l-parentesi tal-HDD fuq in-naħa tat-toqba bil-kamin tal-HDD. Uża erba' viti pprovduti biex tgħaqqad l-HDD fuq il-parentesi.
6. Allinja l-parentesi tal-HDD mad-daħla tal-bajja tal-HDD. U daħħal il-parentesi tal-HDD u imbottaha sakemm il-konnettur tat-tarf tal-HDD jiddaħħal kompletament fis-slot SATA.
Serje CO-100/P2102 | Manwal għall-Utent
48
7. Poġġi lura l-għatu tal-bajja tal-HDD fuq il-pannell ta 'quddiem, u waħħalha bil-kamin. 8. Waħħal il-kamin biex tassigura l-parentesi tal-HDD fuq ix-chassis tas-sistema.
Serje CO-100/P2102 | Manwal għall-Utent
49
3.13 Installazzjoni ta' hard drive SATA fuq in-naħa ta' isfel
1. Dawwar is-sistema fuq in-naħa t'isfel. Sib il-qoxra tal-kompartiment tal-HDD.
2. Ħoll iż-żewġ viti, erfa 'l-għatu, u mbagħad neħħiha. 3. Ħoll tliet viti u oħroġ il-bracket tal-HDD mill-kompartiment tal-HDD.
Serje CO-100/P2102 | Manwal għall-Utent
50
4. Poġġi l-parentesi tal-HDD fuq in-naħa tat-toqba bil-kamin tal-HDD. Uża erba' viti pprovduti biex tgħaqqad l-HDD fuq il-parentesi.
5. Poġġi l-parentesi tal-HDD fil-kompartiment tal-HDD, u allinja l-konnettur tal-HDD bi slot SATA, imbagħad imbottah sakemm l-HDD ikun kompletament imqabbad fl-islott.
6. Żgura l-parentesi tal-HDD bi tliet viti.
Serje CO-100/P2102 | Manwal għall-Utent
51
7. Poġġi lura l-għatu u waħħal iż-żewġ viti.
Serje CO-100/P2102 | Manwal għall-Utent
52
3.14 Standard Mount
Qabel ma tagħmel il-passi li ġejjin, jekk jogħġbok kun żgur li l-pożizzjonijiet tal-kamin huma mwaħħla fil-pożizzjonijiet default kif indikat fl-istampa li ġejja. Il-pożizzjonijiet default huma l-pożizzjonijiet korretti għal Standard Mount, għalhekk m'għandux għalfejn jibdel il-pożizzjonijiet tal-kamin addizzjonalment għal Standard Mount.
1. Poġġi l-modulu CO-100/P2102 fuq in-naħa ta 'wara tar-rack.
Serje CO-100/P2102 | Manwal għall-Utent
53
2. Waħħal il-viti min-naħa ta 'quddiem tar-rack. Jekk jogħġbok ipprepara 12 x M4 viti għall-iffissar tal-modulu mit-toqob tal-kamin kif muri hawn taħt.
L-utent jista 'wkoll jipprepara 16 x M4 viti għall-iffissar tal-modulu permezz tat-toqob tawwalija kif muri hawn taħt.
NOTA
It-toqob tal-kamin tondi għandhom ħjut, filwaqt li t-toqob tawwalin m'għandhomx ħjut. Jekk jogħġbok agħżel il-pożizzjoni tat-toqba li tiffissa bil-kamin skont l-ambjent fuq il-post.
Serje CO-100/P2102 | Manwal għall-Utent
54
3.15 Mount Flat
1. Sib il-parentesi tal-immuntar tan-naħa tax-xellug u tal-lemin.
2. Neħħi ż-żewġ viti fuq il-parentesi tal-immuntar tax-xellug u tal-lemin. 3. Ħoll it-tliet viti fuq il-parentesi tal-immuntar tax-xellug u tal-lemin.
Serje CO-100/P2102 | Manwal għall-Utent
55
4. Kejjel il-ħxuna tar-rack. Il-ħxuna hija mkejla 3mm f'dan example.
3mm
5. Skond il-ħxuna = 3mm għall-example, imbotta 'l isfel il-parentesi tal-immuntar tax-xellug u tal-lemin għall-post fit-toqba tal-kamin = 3mm.
6. Waħħal iż-żewġ viti fuq il-parentesi tal-immuntar tan-naħa tax-xellug u tal-lemin.
Serje CO-100/P2102 | Manwal għall-Utent
56
7. Waħħal it-tliet viti fuq il-parentesi tal-immuntar tan-naħa tax-xellug u tal-lemin. 8. Sib il-parentesi tal-immuntar ta 'fuq u ta' isfel. 9. Neħħi ż-żewġ viti fuq il-parentesi tal-immuntar ta 'fuq u ta' isfel.
Serje CO-100/P2102 | Manwal għall-Utent
57
10. Ħoll it-tliet viti fuq il-parentesi tal-immuntar ta 'fuq u ta' isfel.
11. Skond il-ħxuna = 3mm għall-example, imbotta 'l isfel il-parentesi tal-immuntar ta' fuq u ta 'isfel sal-post fit-toqba tal-kamin = 3mm.
12. Waħħal iż-żewġ viti fuq il-parentesi tal-immuntar ta 'fuq u ta' isfel. 13. Waħħal it-tliet viti fuq il-parentesi tal-immuntar ta 'fuq u ta' isfel.
Serje CO-100/P2102 | Manwal għall-Utent
58
14. Poġġi l-modulu CO-100 fuq in-naħa ta 'wara tar-rack.
15. Waħħal il-viti min-naħa ta 'quddiem tar-rack. Jekk jogħġbok ipprepara 12 x M4 viti għall-iffissar tal-modulu mit-toqob tal-kamin kif muri hawn taħt.
Serje CO-100/P2102 | Manwal għall-Utent
59
L-utent jista 'wkoll jipprepara 16 x M4 viti għall-iffissar tal-modulu permezz tat-toqob tawwalija kif muri hawn taħt.
Serje CO-100/P2102 | Manwal għall-Utent
60
3.16 Żarma l-parentesi tal-immuntar
Qabel l-installazzjoni tal-muntaġġ VESA u l-immuntar tar-rack, l-utent jeħtieġ li żarma l-parentesi tal-immuntar fuq il-modulu tal-wiri CO l-ewwel. 1. Neħħi t-8 viti.
2. Neħħi t-3 viti fuq in-naħa tax-xellug u tal-lemin tal-parentesi tal-immuntar.
Serje CO-100/P2102 | Manwal għall-Utent
61
3. Neħħi t-3 viti fuq in-naħa ta 'fuq u t'isfel tal-parentesi tal-immuntar. 4. Neħħi l-erba 'parentesi tal-immuntar.
Serje CO-100/P2102 | Manwal għall-Utent
62
Kapitolu 4 Setup tal-BIOS
Serje CO-100/P2102 | Manwal għall-Utent
63
4.1 Introduzzjoni tal-BIOS
Il-BIOS (Basic Input/Output System) huwa programm li jinsab fuq Flash Memory fuq il-motherboard. Meta tibda l-kompjuter, il-programm BIOS se jikseb kontroll. Il-BIOS l-ewwel jopera test awto-dijanjostiku msejjaħ POST (power on self-test) għall-hardware kollu meħtieġ, jiskopri l-apparat tal-hardware kollu u jikkonfigura l-parametri tas-sinkronizzazzjoni tal-hardware.
Setup tal-BIOS Ixgħel il-kompjuter u billi tagħfas immedjatament jippermettilek tidħol fis-Setup. Jekk il-messaġġ jisparixxi qabel ma twieġeb u xorta tixtieq tidħol fis-Setup, erġa' ibda s-sistema biex terġa' tipprova billi titfiha imbagħad IXGĦEL jew tagħfas , u ċwievet.
Ċwievet tal-Kontroll <> <> <> <>
Ċaqlaq biex tagħżel l-iskrin Ċaqlaq biex tagħżel l-oġġett Ħruġ mis-Setup tal-BIOS Agħżel l-oġġett Iżżid il-valur numeriku jew tagħmel bidliet Tnaqqas il-valur numeriku jew tagħmel bidliet Agħżel oqsma tas-setup Għajnuna ġenerali Valur preċedenti Tagħbi Defaults ottimizzati Issejvja l-konfigurazzjoni u Ħruġ
Menu Prinċipali Il-menu prinċipali jelenka l-funzjonijiet tas-setup li tista’ tagħmel bidliet għalihom. Tista' tuża l-vleġeġ ( ) biex tagħżel l-oġġett. Id-deskrizzjoni on-line tal-funzjoni tas-setup enfasizzata tidher fil-qiegħ tal-iskrin.
Sub-Menu Jekk issib simbolu pointer dritt jidher fuq ix-xellug ta 'ċerti oqsma li jfisser sub-menu jista' jiġi mniedi minn dan il-qasam. Sottomenu fih għażliet addizzjonali għal parametru tal-qasam. Tista' tuża l-vleġeġ ( ) biex tenfasizza l-qasam u tagħfas biex isejjaħ is-submenu. Imbagħad tista 'tuża ċ-ċwievet tal-kontroll biex iddaħħal valuri u timxi minn qasam għal qasam f'sub-menu. Jekk trid tirritorna għall-menu prinċipali, agħfas biss il- .
Serje CO-100/P2102 | Manwal għall-Utent
64
4.2 Setup Prinċipali
Agħfas biex tidħol fil-BIOS CMOS Setup Utility, il-Menu Prinċipali (kif muri hawn taħt) se jidher fuq l-iskrin. Uża l-vleġeġ biex timxi fost l-oġġetti u agħfas biex taċċetta jew tidħol f'submenu.
4.2.1 Data tas-Sistema Issettja d-data. Jekk jogħġbok uża biex taqleb bejn l-elementi tad-data. 4.2.2 Ħin tas-Sistema Issettja l-ħin. Jekk jogħġbok uża biex taqleb bejn l-elementi tal-ħin.
Serje CO-100/P2102 | Manwal għall-Utent
65
4.3 Setup Avvanzat
4.3.1 Konfigurazzjoni tas-CPU
Intel® Virtualization Technology [Enabled] Jippermetti jew tiddiżattiva t-Teknoloġija Intel® Virtualization. Il-virtwalizzazzjoni msaħħa minn Intel® Virtualization Technology se tippermetti pjattaforma biex tħaddem sistemi operattivi multipli u applikazzjonijiet f'diviżorji indipendenti. Bil-virtwalizzazzjoni, sistema tal-kompjuter waħda tista 'taħdem bħala sistemi virtwali multipli. Qlub tal-Proċess Attiv [Kull] Jippermettilek tagħżel in-numru ta' qlub tal-proċessuri attivi. Għażliet ta' konfigurazzjoni: [Kull] [1] [2] [3]
Serje CO-100/P2102 | Manwal għall-Utent
66
Hyper-Threading [Enabled] Jippermettilek li tattiva jew tiddiżattiva l-funzjoni tal-proċessur Intel® Hyper-Threading. 4.3.2 Konfigurazzjoni PCH-FW
Intel AMT [Enabled] Jippermettilek li tattiva jew tiddiżattiva l-eżekuzzjoni tal-BIOS Intel® Active Management Technology. Konfigurazzjoni tal-Aġġornament tal-Firmware
ME FW Image Re-Flash [Disabled] Jippermettilek li tattiva jew tiddiżattiva l-funzjoni ta' re-flash tal-immaġni tal-firmware ME.
Serje CO-100/P2102 | Manwal għall-Utent
67
4.3.3 Kompjuter ta 'Fiduċja
Appoġġ ta' Apparat ta' Sigurtà [Iżżarma] Ippermettilek li tattiva jew tiddiżattiva l-funzjoni ta' Appoġġ ta' Apparat tas-Sigurtà. 4.3.4 Settings ACPI Dan il-punt jippermetti lill-utenti jikkonfiguraw settings ACPI.
Attiva l-Konfigurazzjoni Awtomatika ACPI [Enabled] Jippermetti jew tiddiżattiva l-konfigurazzjoni awtomatika tal-BIOS Advanced Configuration Power Interface® (ACPI). ACPI Sleep State [S3 (Sospendi għal RAM)]
Serje CO-100/P2102 | Manwal għall-Utent
68
Tippermetti lill-utenti biex jagħżlu l-ogħla stat ta’ rqad tal-Interface tal-Enerġija Avvanzata tal-Konfigurazzjoni® (ACPI) li s-sistema tidħol meta tingħafas il-buttuna ta’ sospensjoni. [Suspend Disabled]: Jitwaqqaf id-dħul fl-istat ta' sospensjoni. [S3 (sospensjoni għal RAM)]: Jippermetti li tissospendi għal stat RAM. 4.3.5 F81866 Konfigurazzjoni Super IO L-iskrin jippermetti lill-utenti jagħżlu għażliet għall-konfigurazzjoni Super IO, u jibdlu l-valur tal-għażla magħżula.
Konfigurazzjoni tal-Port Serjali 1 ~ 6
Port tas-serje [Enabled]
Serje CO-100/P2102 | Manwal għall-Utent
69
Dan l-oġġett jippermetti lill-utenti biex jattivaw jew jiskonnettjaw il-port tas-serje. Ibdel is-Settings [Auto] Dan l-oġġett jippermetti lill-utenti jibdlu l-indirizz u l-issettjar tal-IRQ tal-port tas-serje speċifikat. Onboard Serial Port 1 Mode [RS232] Din il-partita tippermetti lill-utenti li jagħżlu Serial Port Mode. Għażliet ta' konfigurazzjoni: [RS232] [RS422/RS485 Full Duplex] [RS485 Half Duplex] Watch Dog [Disabled] Jippermetti jew tiddiżattiva l-funzjoni tal-watch dog. Modalità Watch Dog [Sec] Tibdel il-mod Watch Dog. Agħżel il-mod [Sec] jew [Min]. Watch Dog Timer [0] L-utent jista' jissettja valur fil-medda ta' 0 sa 255. 4.3.6 Monitor tal-Hardware Dawn l-oġġetti juru l-istatus attwali tal-apparati/komponenti tal-ħardwer sorveljati bħal voltages u temperaturi.
Funzjoni Interna tal-Fan Intelliġenti [Enabled] Jippermetti jew tiddiżattiva l-funzjoni tal-fann intelliġenti intern. Konfigurazzjoni Interna Smart Fan Tippermetti lill-utenti li jistabbilixxu parametri interni smart fann.
Serje CO-100/P2102 | Manwal għall-Utent
70
4.3.7 S5 RTC Wake Settings
Wake System minn S5 [Disabled] Dan l-oġġett jippermetti lill-utenti jibdlu l-mod kif jinxtegħel is-sistema mill-istat S5. [Ħin Fiss]: Issettja l-ħin speċifikat (HH:MM:SS) biex tqajjem is-sistema. [Ħin Dinamika]: Issettja l-ħin taż-żieda mill-ħin attwali għas-sistema ta 'riattivazzjoni.
4.3.8 Serial Port Console Redirection
Direzzjoni mill-ġdid tal-Console [Disabled] Dawn l-oġġetti jippermettu lill-utenti biex jattivaw jew jiskonnettjaw il-funzjoni ta' direzzjoni mill-ġdid tal-console COM0, COM1, COM2, COM3, Com4, COM5.
Serje CO-100/P2102 | Manwal għall-Utent
71
4.3.9 Konfigurazzjoni USB
Appoġġ Legacy USB [Enabled] Dan l-oġġett jippermetti lill-utenti biex jattivaw jew jiskonnettjaw l-appoġġ USB legat. Meta ssettjat għal [Auto], l-appoġġ tal-USB tal-wirt jiġi diżattivat awtomatikament jekk l-ebda apparat USB ma jkun konness. XHCI Hand-off [Enabled] Dan l-oġġett jippermetti lill-utenti li jattivaw jew jiskonnettjaw il-funzjoni ta' hand-off XHCI (USB3.2). Appoġġ tas-Sewwieq tal-Ħżin tal-Massa USB [Enabled] Jippermetti jew tiddiżattiva l-appoġġ għal apparati tal-ħażna tal-massa USB. 4.3.10 Konfigurazzjoni tas-CSM
Appoġġ CSM [Disabled]
Serje CO-100/P2102 | Manwal għall-Utent
72
Dan l-oġġett jippermetti lill-utenti biex jattivaw jew jiskonnettjaw UEFI Kompatibility Support Module (CSM) biex jappoġġjaw proċess tal-boot tal-PC legacy. 4.3.11 Konfigurazzjoni NVMe L-iskrin jippermetti lill-utenti jagħżlu għażliet għall-konfigurazzjoni NVMe, u jibdlu l-valur tal-għażla magħżula. L-għażliet se juru kif l-Apparat NVME jinstab.
4.3.12 Konfigurazzjoni tal-Munzell tan-Netwerk
Netwerk Stack [Disabled] Jippermetti jew iwaqqaf UEFI Network Stack.
Serje CO-100/P2102 | Manwal għall-Utent
73
4.4 Setup ta' Chipset
Din it-taqsima tippermettilek tikkonfigura s-settings relatati mal-chipset skont il-preferenza tal-utent.
4.4.1 Konfigurazzjoni tal-Aġent tas-Sistema (SA).
Konfigurazzjoni tal-Memorja Dan l-oġġett juri informazzjoni dettaljata dwar il-memorja fis-sistema.
Serje CO-100/P2102 | Manwal għall-Utent
74
Konfigurazzjoni tal-Grafika
Wirja Primarja [Awtomatiku] Tippermetti lill-utenti biex jagħżlu liema apparat tal-grafika għandu jkun il-wiri primarju jew jagħżlu SG għal grafika li tista' tinbidel. Għażliet ta' konfigurazzjoni: [Auto] [IGFX] [PEG] [PCIe] [SG] Grafika Interna [Auto] Dan l-oġġett jippermetti lill-utenti biex jattivaw jew jiskonnettjaw Grafika Interna. Meta ssettjat għal [Auto], se jiskopri mill-BIOS. Għażliet ta' konfigurazzjoni: [Awtomatiku] [Disabled] [Enabled] VT-d [Enabled] Dan l-oġġett jippermetti lill-utenti biex jattivaw jew jiskonnettjaw il-funzjoni tat-Teknoloġija ta' Virtualization Intel® għall-I/O Dirett (VT-d). 4.4.2 Konfigurazzjoni PCH-IO
Serje CO-100/P2102 | Manwal għall-Utent
75
Konfigurazzjoni PCI Express
PCI Express Root Port (CN1 mPCIe) PCI Express Root Port [Enabled] Jippermettilek li tattiva jew tiddiżattiva l-PCI Express Port. Veloċità PCIe [Auto] Jippermettilek tagħżel il-veloċità tal-interface PCI Express.
Għażliet ta’ konfigurazzjoni: [Auto] [Gen1] [Gen2] [Gen3]. Port Root PCI Express (CN2 mPCIe)
PCI Express Root Port [Enabled] Jippermettilek li tattiva jew tiddiżattiva l-PCI Express Port.
Veloċità PCIe [Auto] Jippermettilek tagħżel il-veloċità tal-interface PCI Express.
Għażliet ta’ konfigurazzjoni: [Auto] [Gen1] [Gen2] [Gen3]. Port Root PCI Express (CN3 M.2 PCIE)
PCI Express Root Port [Enabled] Jippermettilek li tattiva jew tiddiżattiva l-PCI Express Port.
Veloċità PCIe [Auto] Jippermettilek tagħżel il-veloċità tal-interface PCI Express.
Għażliet ta’ konfigurazzjoni: [Auto] [Gen1] [Gen2] [Gen3]. Port Root PCI Express (Slot PCIe1 X4)
PCI Express Root Port [Enabled] Jippermettilek li tattiva jew tiddiżattiva l-PCI Express Port.
Veloċità PCIe [Auto] Jippermettilek tagħżel il-veloċità tal-interface PCI Express.
Għażliet ta’ konfigurazzjoni: [Auto] [Gen1] [Gen2] [Gen3].
Serje CO-100/P2102 | Manwal għall-Utent
76
Konfigurazzjoni SATA
Kontrollur(i) SATA [Enabled] Jippermetti jew iwaqqaf il-kontrollur Serial ATA.
Modalità SATA [AHCI] Dan l-oġġett jippermetti lill-utenti jagħżlu l-modalità [AHCI] jew [RAID].
Serial ATA Port 0 Port 0 [Enabled] Jippermetti jew iwaqqaf il-Port SATA 0.
Serial ATA Port 1 Port 1 [Enabled] Jippermetti jew iwaqqaf il-Port SATA 1.
Konfigurazzjoni tal-Awdjo HD
Serje CO-100/P2102 | Manwal għall-Utent
77
HD Audio [Enabled] Jippermettilek tagħżel għażliet HD Audio. [Attivat]: L-apparat tal-awdjo HD huwa attivat mingħajr kundizzjonijiet. [Disabled]: L-apparat HD Audio huwa diżattivat mingħajr kundizzjoni.
LAN i219LM Controller [Enabled] Jippermetti jew jiskonnettja l-i219LM LAN Controller. Wake On LAN (i219) [Enabled] Jippermetti jew tiddiżattiva LAN integrata I219LM Wake On LAN funzjoni. Kontrollur LAN i210AT [Enabled] Jippermetti jew iwaqqaf il-Kontrollur LAN I210. Wake# event (PCIe) [Enabled] Jippermetti jew iwaqqaf il-funzjoni integrata tal-LAN I210 Wake On LAN. Funzjoni M.2 Swiċċ [CNV] Agħżel CNV/PCIe għal konnettur M.2. Swiċċ tal-Funzjoni CN1 USB3 [Disabled] Jippermetti jew iwaqqaf il-Kontrollur CN1 USB3. Swiċċ tal-Funzjoni CN2 USB3 [Disabled] Jippermetti jew iwaqqaf il-Kontrollur CN2 USB3. Funzjoni Power Over Ethernet [Disabled] Ippermetti jew tiddiżattiva l-funzjoni Power Over Ethernet (POE). Nuqqas ta' enerġija [Żomm l-aħħar stat] Jippermettilek tispeċifika f'liema sistema ta' stat ta' enerġija tidħol meta l-enerġija terġa' tibda wara nuqqas ta' enerġija (stat G3). [Dejjem mixgħul]: Jidħol għall-istat mixgħul. [Dejjem mitfi]: Jidħol fl-istat mitfi. [Żomm l-aħħar stat]: Jidħol fl-aħħar stat tal-enerġija qabel falliment tal-enerġija.
Serje CO-100/P2102 | Manwal għall-Utent
78
4.5 Setup tas-Sigurtà
Din it-taqsima tippermetti lill-utenti jikkonfiguraw is-settings tas-sigurtà tal-BIOS.
4.5.1 Amministratur Password Amministratur Password tikkontrolla l-aċċess għall-utilità Setup BIOS. 4.5.2 Password tal-Utent Il-Password tal-Utent tikkontrolla l-aċċess għas-sistema fil-boot u għall-utilità Setup tal-BIOS. 4.5.3 Boot tas-Sigurtà
Secure Boot [Disabled] Ippermetti jew tiddiżattiva l-funzjoni Secure Boot.
Secure Boot Mode [Standard] Jippermettilek tagħżel Secure Boor Mode. Għażliet ta' konfigurazzjoni: [Standard] [Custom].
Serje CO-100/P2102 | Manwal għall-Utent
79
4.6 Setup tal-Ibbutjar
Din it-taqsima tippermettilek tikkonfigura s-settings tal-Ibbutjar.
4.6.1 Setup Prompt Timeout [1] Uża din l-oġġett biex tissettja n-numru ta' sekondi (1..65535) biex tistenna ċ-ċavetta ta' attivazzjoni tas-setup. 4.6.2 Bootup NumLock State [Off] Jippermettilek tagħżel l-istat tal-power-on għat-tastiera NumLock. 4.6.3 Quiet Boot [Disabled] Jippermettilek li tattiva jew tiddiżattiva l-funzjoni Quiet Boot. 4.6.4 Fast Boot [Disabled] Jippermettilek li tattiva jew tiddiżattiva l-funzjoni Fast Boot.
Serje CO-100/P2102 | Manwal għall-Utent
80
4.7 Issejvja & Ħruġ
Issejvja Bidliet u Ħruġ Din il-partita tippermettilek toħroġ mis-setup tas-sistema wara li ssalva l-bidliet.
Armi Bidliet u Ħruġ Dan l-oġġett jippermettilek toħroġ mis-setup tas-sistema mingħajr ma tissejvja l-bidliet.
Issejvja l-Bidliet u Irrisettja Din il-partita tippermettilek tirrisettja s-sistema wara li tissejvja l-bidliet.
Armi l-Bidliet u Irrisettja Din il-partita tippermettilek tirrisettja s-setup tas-sistema mingħajr ma tissejvja l-ebda tibdil.
Save Bidliet Din il-partita tippermettilek li tissejvja l-bidliet li saru s'issa għal kwalunkwe waħda mill-għażliet ta' setup.
Armi Bidliet Din il-partita tippermettilek li tarmi l-bidliet li saru s'issa għal kwalunkwe waħda mill-għażliet tas-setup.
Restore Defaults Din il-partita tippermettilek tirrestawra/tgħabbi l-valuri default għall-għażliet kollha.
Issejvja bħala Defaults tal-Utent Din il-partita tippermettilek li tissejvja l-bidliet li saru sa issa bħala defaults tal-utent.
Irrestawra d-defaults tal-utent Dan il-punt jippermettilek tirrestawra n-nuqqasijiet tal-utent għall-għażliet kollha.
Serje CO-100/P2102 | Manwal għall-Utent
81
Kapitolu 5 Applikazzjoni tal-Prodott
Serje CO-100/P2102 | Manwal għall-Utent
82
5.1 Applikazzjoni I/O Diġitali (DIO).
Din it-taqsima tiddeskrivi l-applikazzjoni DIO tal-prodott. Il-kontenut u l-iżvilupp tal-applikazzjoni huma mifhuma u implimentati aħjar minn professjonisti jew żviluppaturi b'esperjenza tajba.
5.1.1 Gwida għall-Ipprogrammar Diġitali I/O
5.1.1.1 Pinnijiet għal I/O Diġitali
Oġġett
Standard
GPIO70 (Pin103)
GPIO71 (Pin104)
GPIO72 (Pin105) GPIO73 (Pin106)
DI GPIO74 (Pin107) GPIO75 (Pin108) GPIO76 (Pin109) GPIO77 (Pin110) GPIO80 (Pin111) GPIO81 (Pin112) GPIO82 (Pin113) GPIO83 (Pin114)
DO GPIO84 (Pin115) GPIO85 (Pin116) GPIO86 (Pin117) GPIO87 (Pin118)
Serje CO-100/P2102 | Manwal għall-Utent
83
5.1.1.2 Gwida ta' Programmazzjoni
Biex tipprogramma r-reġistri tal-konfigurazzjoni taċ-ċippa Super I/O F81866A, il-proċeduri ta' konfigurazzjoni li ġejjin għandhom jiġu segwiti f'sekwenza: (1) Daħħal il-Modalità tal-Funzjoni Estiża (2) Ikkonfigura r-reġistri tal-konfigurazzjoni (3) Ħruġ mill-Modalità tal-Funzjoni Estiża
Ir-reġistru tal-konfigurazzjoni jintuża biex jikkontrolla l-imġieba tal-apparati korrispondenti. Biex tikkonfigura r-reġistru, uża l-port tal-indiċi biex tagħżel l-indiċi u mbagħad ikteb il-port tad-dejta biex tbiddel il-parametri. Il-port tal-indiċi default u l-port tad-dejta huma 0x4E u 0x4F, rispettivament. Iġbed il-pin SOUT1 'l isfel biex tibdel il-valur default għal 0x2E/ 0x2F. Biex tkun permessa l-konfigurazzjoni, iċ-ċavetta tad-dħul 0x87 trid tinkiteb fil-port tal-indiċi. Biex tiddiżattiva l-konfigurazzjoni, ikteb iċ-ċavetta tad-dħul tal-ħruġ 0xAA fil-port tal-indiċi. Li ġej huwa example biex tippermetti l-konfigurazzjoni u biex tiddiżattiva l-konfigurazzjoni billi tuża debug. -o 4e 87 -o 4e 87 (jippermetti l-konfigurazzjoni) -o 4e aa (jiskonfigura l-konfigurazzjoni)
5.1.1.3 Reġistri Relattivi Biex tipprogramma r-reġistri ta' konfigurazzjoni F81866A, ara l-proċeduri ta' konfigurazzjoni li ġejjin.
Serje CO-100/P2102 | Manwal għall-Utent
84
Serje CO-100/P2102 | Manwal għall-Utent
85
5.1.1.4 Sample Kodiċi fil-Lingwa Ċ 5.1.1.4.1 Kontroll ta' GP70 sa GP77
#define AdrPort 0x4E #define DataPort 0x4F
WriteByte(AddrPort, 0x87)
WriteByte(AddrPort, 0x87)
// Trid tikteb darbtejn biex tidħol fil-modalità Estiża
WriteByte(AddrPort, 0x07) WriteByte(dataPort, 0x06)
// Agħżel l-apparat loġiku 06h
// Issettja GP70 għal Mod ta 'input GP77
WriteByte(AddrPort, 0x80)
// Agħżel ir-reġistru tal-konfigurazzjoni 80h
WriteByte(DataPort, (ReadByte(DataPort) 0x00))
// Issettja (bit 0 ~ 7) = 0 biex tagħżel GP 70 ~ 77 bħala mod ta 'Input.
WriteByte(AddrPort, 0x82) ReadByte(DataPort, Valur)
// Agħżel ir-reġistru tal-konfigurazzjoni 82h // Aqra bit 0 ~ 7 (0xFF) = GP70 ~ 77 bħala Għoli.
WriteByte(AddrPort, 0xAA)
Serje CO-100/P2102 | Manwal għall-Utent
86
5.1.1.4.2 Kontroll ta' GP80 sa GP87
#define AdrPort 0x4E #define DataPort 0x4F
WriteByte(AddrPort, 0x87)
WriteByte(AddrPort, 0x87)
// Trid tikteb darbtejn biex tidħol fil-modalità Estiża
WriteByte(AddrPort, 0x07) WriteByte(DataPort, 0x06)
// Agħżel l-apparat loġiku 06h
// Issettja GP80 għall-Modalità tal-ħruġ GP87
WriteByte(AddrPort, 0x88)
// Agħżel ir-reġistru tal-konfigurazzjoni 88h
WriteByte(DataPort, (ReadByte(DataPort) & 0xFF))
// Issettja (bit 0 ~ 7) = 1 biex tagħżel GP 80 ~ 87 bħala modalità Output.
WriteByte(AddrPort, 0x89) WriteByte(DataPort, Valur)
// Agħżel ir-reġistru tal-konfigurazzjoni 89h // Issettja l-bit 0~7=(0/1) biex joħroġ GP 80~87 bħala Baxx jew Għoli
WriteByte(AddrPort, 0xAA)
Serje CO-100/P2102 | Manwal għall-Utent
87
5.1.1.5 Ibdel l-indirizz bażi WriteByte(AddrPort, 0x87) WriteByte(AddrPort, 0x87) // Trid tikteb darbtejn biex tidħol fil-modalità Estiża
WriteByte(AddrPort, 0x07) WriteByte(dataPort, 0x06) // Agħżel apparat loġiku 06h
WriteByte(AddrPort, 0x60) // Agħżel ir-reġistru tal-konfigurazzjoni 60h WriteByte(DataPort, (ReadByte(DataPort) 0x03))
WriteByte(AddrPort, 0x61) // Agħżel ir-reġistru tal-konfigurazzjoni 61h WriteByte(DataPort, (ReadByte(DataPort) 0x20))
WriteByte(AddrPort, 0xAA)
L-indirizz bażi tal-Port GPIO default Cincoze huwa 0xA00h
Serje CO-100/P2102 | Manwal għall-Utent
88
5.1.1.6 Tabella tal-Bit tad-DATA (DIO)
= DI1
= DI2
= DI3
= DI4
= DI5
= DI6
= DI7
= DI8
Serje CO-100/P2102 | Manwal għall-Utent
= DO1 = DO2 = DO3 = DO4 = DO5 = DO6 = DO7 = DO8
89
5.1.1.7 Indirizz tal-Port DIO I/O
5.2 Speċifikazzjoni tal-Hardware P2100 Diġitali I/O (DIO).
· XCOM+ / 2XCOM+ : Qawwa iżolata f'V+ · XCOM- / 2XCOM- : Qawwa iżolata f'V· Qawwa iżolata f'DC voltage : 9-30V · 8x / 16x Input Diġitali (Tip ta' Sors) · Vol Sinjal ta' InputtagLivell e
– Loġika tas-Sinjal 0 : XCOM+ = 9V, Sinjal Baxx – V- < 1V XCOM+ > 9V, V+ – Sinjal Baxx > 8V
– Loġika tas-Sinjal 1 : > XCOM+ – 3V · Kurrent Sink tas-Sewqan tal-Input :
– Minimu : 1 mA – Normali : 5 mA · 8x / 16x Output Diġitali (Open Drain) – DO Sinjal irid jiġbor ir-reżistenza għal XCOM+ għal apparat estern, il-
ir-reżistenza se taffettwa l-kurrent ta’ pull up – Sinjal ta’ Livell Għoli : Iġbed ir-reżistenza għal XCOM+ – Sinjal ta’ Livell Baxx : = XCOM- Sink Current: 1A (Max)
Serje CO-100/P2102 | Manwal għall-Utent
90
5.2.1 Definizzjoni tal-Konnettur DIO P2100
DIO-1/DIO-2 : Konnettur tad-Dħul Diġitali / Ħruġ Tip ta 'Konnettur: Blokk Terminal 2X10 10-pin, żift ta' 3.5mm
Post DIO-1
Pin
Definizzjoni
1
DĦUL DC
2
DI1
3
DI2
4
DI3
5
DI4
6
DI5
7
DI6
8
DI7
9
DI8
10
GND
Post DIO-2
Pin
Definizzjoni
1
DĦUL DC
2
DO1
3
DO2
4
DO3
5
DO4
6
DO5
7
DO6
8
DO7
9
DO8
10
GND
Serje CO-100/P2102 | Manwal għall-Utent
91
Ċirkwit tal-Input ta 'Referenza Ċirkwit tal-Out ta' Referenza
Serje CO-100/P2102 | Manwal għall-Utent
92
Kapitolu 6
Moduli u Aċċessorji Fakultattivi
Definizzjonijiet u Settings tal-pin
Serje CO-100/P2102 | Manwal għall-Utent
93
6.1 Post tal-Konnetturi u Swiċċijiet
SW2 fuq CFM-IGN101: Swiċċ tal-Issettjar tal-Ħin tal-Modulu IGN Issettja t-tajmer tad-dewmien tal-għeluq meta l-ACC jintefa
1. Pin
Pin 2 Pin 3 Pin 4 Definizzjoni
OFF
ON ON ON 0 sekonda
ON
ON ON OFF 1 minuta
ON
ON (IGN attivat) /
OFF (IGN diżattivat)
MIXTIEF
OFF
OFF OFF ON ON
ON OFF ON OFF
5 minuti 10 minuti 30 minuta 1 siegħa
OFF OFF ON 2 sigħat
OFF OFF OFF Riservat (0 sekondi) Issettjar default ta' Pin1 sa Pin4 huwa OFF/ON/ON/ON.
24V_12V_1: Modulu IGN Voltage Swiċċ tal-Issettjar tal-Modalità 12V / 24V Swiċċ tal-batterija tal-Karozza
Pin
Definizzjoni
1-2
Input tal-Batterija tal-Karozza 24V (Default)
2-3
Input tal-Batterija tal-Karozza 12V
Serje CO-100/P2102 | Manwal għall-Utent
94
6.2 Installazzjoni tal-Modulu CFM-IGN
1. Sib il-konnettur tal-Ignition tal-qawwa fuq il-motherboard tas-sistema kif indikat.
2. Daħħal il-konnettur femminili tal-bord tal-ignition tal-enerġija mal-konnettur maskili fuq il-motherboard tas-sistema.
3. Waħħal żewġ viti biex tassigura l-bord tal-ignition tal-qawwa.
Serje CO-100/P2102 | Manwal għall-Utent
95
ATTENZJONI
6.3 Installazzjoni tal-Modulu CFM-PoE
1. Poġġi kuxxinett termali fuq in-naħa ta 'fuq tas-sink tas-sħana, u sib iż-żewġ reġjuni kif immarkati. 2. Dawwar is-sink tas-sħana u waħħal il-kuxxinett termali fir-reġjun immarkat.
Qabel ma tpoġġi fuq il-blokka termali, jekk jogħġbok kun żgur li l-film protettiv fuq il-Pad Termali tneħħa! 3. Paste l-kuxxinett termali fuq il-coil tal-modulu CFM-PoE.
4. Sib il-konnettur PoE fuq il-motherboard tas-sistema kif indikat.
Serje CO-100/P2102 | Manwal għall-Utent
96
5. Daħħal il-konnettur femminili tal-bord bint PoE mal-konnettur maskili fuq il-motherboard tas-sistema.
6. Qiegħed il-blokka termali PoE u waħħal żewġ viti biex tassigura l-bord PoE.
Qabel ma tgħaqqad il-kopertura tax-chassis tas-sistema, jekk jogħġbok kun żgur li l-films protettivi fuq it-Thermal Pads tneħħew!
ATTENZJONI
Serje CO-100/P2102 | Manwal għall-Utent
97
6.4 Installazzjoni tal-VESA Mount
Qabel l-installazzjoni tal-muntaġġ VESA, l-utent jeħtieġ li jsegwi l-kapitolu 3.16 biex iżarma l-parentesi tal-immuntar fuq il-modulu tal-wiri CO l-ewwel. Din is-serje tappoġġja l-immuntar VESA li l-klijent jista 'jinstalla sistema b'pannell li jikkonforma mal-istandard VESA 75mm u 100 mm għal użu differenti. Il-VESA ta '75mm juża toqob tal-kamin immarkati b'ċirku blu. Il-VESA ta '100mm juża toqob tal-kamin immarkati b'ċirku aħmar.
1. Poġġi l-istand VESA fuq, u allinja mat-toqob tal-immuntar.
Serje CO-100/P2102 | Manwal għall-Utent
98
2. Waħħal il-viti tal-muntaġġ VESA biex tlesti l-immuntar VESA.
Serje CO-100/P2102 | Manwal għall-Utent
99
6.5 Installazzjoni ta 'Rack Mount
Qabel l-installazzjoni tar-rack mount, l-utent jeħtieġ li jsegwi l-kapitolu 3.16 biex iżarma l-parentesi tal-immuntar fuq il-modulu tal-wiri CO l-ewwel. 1. Sib it-toqob tal-kamin fuq il-PC jew il-modulu tal-monitor.
2. Poġġi fuq il-bażi tal-immuntar tar-rack u waħħal il-viti.
Serje CO-100/P2102 | Manwal għall-Utent
100
3. Arma żewġ parentesi tal-immuntar tar-rack billi waħħal 4 viti (M5x6) fuq kull naħa.
Toqob tal-parentesi tal-immuntar tar-rack għal serje ta 'Panel PC ta' 21″
Għal P2002E Għal P2002 / P1001E Għal P1001 / P1101 / P2102 / P2102E
Xellug
Dritt
Qiegħ
4. Arma żewġ parentesi tal-immuntar tar-rack billi twaħħal 4 viti (M5x12), woxers ċatti u ġewż hex fuq kull naħa.
Serje CO-100/P2102 | Manwal għall-Utent
Għal 21″ Panel PC serje
101
© 2022 Cincoze Co., Ltd. Id-drittijiet kollha riżervati.
Il-logo Cincoze huwa trademark reġistrata ta' Cincoze Co., Ltd. Il-logos l-oħra kollha li jidhru f'dan il-katalgu huma l-proprjetà intellettwali tal-kumpanija, prodott jew organizzazzjoni rispettivi assoċjati mal-logo. L-ispeċifikazzjonijiet u l-informazzjoni kollha tal-prodott huma soġġetti għal bidla mingħajr avviż.
Dokumenti / Riżorsi
 |
cincoze CO-100 Serje Modulu tal-Wiri tal-Qafas Miftuħ [pdfManwal tal-Utent Modulu tal-Wiri tal-Qafas Miftuħ tas-Serje CO-100, Serje CO-100, Modulu tal-Wiri tal-Qafas Miftuħ, Modulu tal-Wiri tal-Qafas, Modulu tal-Wiri |
