M5 LCD ഡിസ്പ്ലേ
“
സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ:
- ഉൽപ്പന്നത്തിന്റെ പേര്: ഇ-ബൈക്ക് ഡിസ്പ്ലേ
- മോഡൽ: M5
- പ്രോട്ടോക്കോൾ: ലിഥിയം II
- പതിപ്പ്: V6.03
- വർക്കിംഗ് വോളിയംtage: DC 24V/36V/48V/60V/72V
- റേറ്റുചെയ്ത പ്രവർത്തന കറന്റ്: 12mA
- ലീക്കേജ് കറന്റ്: [സ്പെസിഫിക്കേഷൻ കാണുന്നില്ല]
ഉൽപ്പന്ന ഉപയോഗ നിർദ്ദേശങ്ങൾ:
സുരക്ഷാ കുറിപ്പുകൾ:
ഉറപ്പാക്കാൻ എല്ലായ്പ്പോഴും മാനുവലിൽ നൽകിയിരിക്കുന്ന സുരക്ഷാ മാർഗ്ഗനിർദ്ദേശങ്ങൾ പാലിക്കുക
safe operation of the E-Bike Display.
കഴിഞ്ഞുview:
The E-Bike Display model M5 features a high-brightness
anti-glare color LCD and a minimalist interface, making it an ideal
HMI solution for EN15194 electric bikes.
പ്രവർത്തനം:
1. ഡിസ്പ്ലേ ഇന്റർഫേസ്:
The display interface includes Riding Interface, Setting
Interface, and Error Interface. Navigate between these interfaces
using the control keys.
2. കീ പാഡ്:
The key pad allows you to interact with the display and access
വിവിധ പ്രവർത്തനങ്ങൾ.
3. പ്രധാന പ്രവർത്തനം:
Learn how to operate the keys to perform different actions on
the display, such as changing settings or viewing error codes.
4. ക്രമീകരണങ്ങൾ:
Access and customize various settings on the E-Bike Display to
suit your preferences and requirements.
5. പിശക് കോഡ്:
Understand the error codes displayed by the E-Bike Display and
അതനുസരിച്ച് ട്രബിൾഷൂട്ട് ചെയ്യുക.
6. കണക്ഷൻ:
Learn how to properly connect the E-Bike Display to your
electric bike for optimal performance.
വാറൻ്റി:
വിവരങ്ങൾക്ക് മാന്വലിലെ വാറന്റി വിഭാഗം കാണുക
ഉൽപ്പന്ന വാറൻ്റി കവറേജ്.
പതിപ്പ്:
The current version of the E-Bike Display is V6.03.
പതിവുചോദ്യങ്ങൾ:
Q: How do I reset the E-Bike Display to factory settings?
A: ഡിസ്പ്ലേ ഫാക്ടറി ക്രമീകരണങ്ങളിലേക്ക് പുനഃസജ്ജമാക്കാൻ, ഇതിലേക്ക് നാവിഗേറ്റ് ചെയ്യുക
Settings menu and look for the Reset option. Confirm the action to
restore the display to its default settings.
Q: What should I do if I encounter an error code that is not
മാനുവലിൽ ലിസ്റ്റ് ചെയ്തിട്ടുണ്ടോ?
A: In case of encountering an unrecognized error code, contact
customer support for assistance and provide them with detailed
information about the issue.
"`
USERS GUIDE M5 LCD DISPLAY
E-Bike Display ModelM5 ProtocolLithium II VersionV6.03
1
PDF ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യാൻ QR കോഡ് സ്കാൻ ചെയ്യുക
വെചാറ്റ് Webസൈറ്റ്
ഉള്ളടക്കം
. സുരക്ഷാ കുറിപ്പുകൾ……………………………………………………………………………………… 3. ഓവർview…………………………………………………………………………. 4
1. ഉൽപ്പന്ന നാമവും മോഡലും ………………………………………………………………………………………… 5 2. ഉൽപ്പന്ന ആമുഖം……………………………………………………………………………………………… 5 3. സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ……………………………………………………………………………………… 5 4. ഫംഗ്ഷൻ……………………………………………………………………………………………………………………………..5 5. വലിപ്പം………..6 6. അസംബ്ലി………………………………………………………………………………………………………………7 7. സീരിയൽ കോഡ്………………………………………………………………………………………………………………………………..7
പ്രവർത്തനം………
1. ഡിസ്പ്ലേ ഇന്റർഫേസ്……………………………………………………………………………… 8
1.1 റൈഡിംഗ് ഇന്റർഫേസ്……………………………………………………………………………… 8 1.2 സെറ്റിംഗ് ഇന്റർഫേസ്………………………………………………………………………………. 8 1.3 പിശക് ഇന്റർഫേസ്………………………………………………………………………………9
2. കീ പാഡ്……………………………………………………………………………………………………… 10 3. കീ ഓപ്പറേഷൻ……………………………………………………………………………………………………… 10
3.1 On/Off…………………………………………………………………………………………. 10 3.2 Assist Level…………………………………………………………………………………10 3.3 Toggle Displays………………………………………………………………………….11 3.4 Light On/Off………………………………………………………………………………..11 3.5 Walk Assist Mode……………………………………………………………………… 11
4. Settings………………………………………………………………………………………….11 5. Error Code…………………………………………………………………………………….13 6. Connection…………………………………………………………………………………….14
IV. വാറന്റി………………………………………………………………………………………………………………………14 V. പതിപ്പ്……………………………………………………………………………………………………………………… 15
3
. സുരക്ഷാ കുറിപ്പുകൾ
ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ ദയവായി ശ്രദ്ധിക്കുക നിങ്ങളുടെ ഇ-ബൈക്ക് പവർ ചെയ്തിരിക്കുമ്പോൾ ഡിസ്പ്ലേ പ്ലഗ് ചെയ്യുകയോ അൺപ്ലഗ് ചെയ്യുകയോ ചെയ്യരുത്. ഡിസ്പ്ലേയിൽ ക്ലാഷുകളോ ബമ്പുകളോ ഉണ്ടാകുന്നത് ഒഴിവാക്കുക. കനത്ത മഴയിൽ ഉപയോഗിക്കുന്നത് ഒഴിവാക്കുക, സ്നോകൾ ഇടുക അല്ലെങ്കിൽ ശക്തമായ സൂര്യപ്രകാശം ദീർഘനേരം ഏൽക്കുന്നത് ഒഴിവാക്കുക. സ്ക്രീനിന്റെ ഉപരിതലത്തിൽ വാട്ടർപ്രൂഫ് ഫിലിം കീറരുത്, അല്ലാത്തപക്ഷം ഉൽപ്പന്നത്തിന്റെ വാട്ടർ-ഇറുകിയ പ്രകടനം മോശമാകാം. സിസ്റ്റം പവർ ചെയ്തിരിക്കുമ്പോൾ ഡിസ്പ്ലേ പ്ലഗ് ചെയ്യുകയോ അൺപ്ലഗ് ചെയ്യുകയോ ചെയ്യരുത്. ഡിഫോൾട്ട് ക്രമീകരണങ്ങളിലേക്ക് അനധികൃതമായി ക്രമീകരണം നിർദ്ദേശിക്കുന്നില്ല, അല്ലാത്തപക്ഷം നിങ്ങളുടെ ഇ-ബൈക്കിന്റെ സാധാരണ ഉപയോഗം ഉറപ്പ് നൽകാൻ കഴിയില്ല. ഡിസ്പ്ലേ ഉൽപ്പന്നം ശരിയായി പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ, ദയവായി അത് യഥാസമയം അംഗീകൃത നന്നാക്കലിനായി അയയ്ക്കുക.
4
. കഴിഞ്ഞുview
1. Product Name and Model Product Name: E-Bike Display Product Model: M5
2. Product Introduction M5 features high-brightness anti-glare color LCD and minimalist interface, working as an ideal HMI solution for EN15194 electric bikes.
3. സ്പെസിഫിക്കേഷൻ വർക്കിംഗ് വോളിയംtage: DC 24V/36V/48V/60V/72V Rated Working Current: 12mA Leakage current: <1uA Screen Size: 3.8″LCD Communication Type: UART (by default) / CAN (optional) Optional Functions: Bluetooth, NFC Working Temperature: -20°C ~ 60°C Storage Temperature: -30°C ~ 70°C Waterproof Rating: IP65
4. ഫംഗ്ഷൻ ബൂട്ട് പാസ്വേഡ് സിസ്റ്റം യൂണിറ്റ് സ്വിച്ച് (കി.മീ/മണിക്കൂർ അല്ലെങ്കിൽ മൈൽ) അസിസ്റ്റ് ലെവൽ കൺട്രോളും ഡിസ്പ്ലേയും ബാറ്ററി സൂചന: ബാറ്ററി ലെവൽ ശതമാനംtagഇ, കുറഞ്ഞ വോളിയംtage indication Speed display(in km/h or mph) real-time speed (SPEED), max speed (MAX), average speed (AVG) Distancesingle-trip distance (TRIP), total travel distance (ODO) Assist Mode Control and Display (3/5/9 levels)
5
Walk assist mode Front light indication: front light status supported by controller. Error code indication Riding Info: Braking Status, Front Light Status, Cruise, Low Voltage. Turning Signals: This function works with controller. Dual Drive Control and Display: This function works with controller. Status of Double Battery Packs: optional, works with controller. NFC Function: optional. Bluetooth Connection: optional, support OTA upgrade via mobile phone.
5. വലിപ്പം
ഫ്രണ്ട് View
വശം View
ഫ്രണ്ട് View of Holder
വശം View of Holder
6
6. അസംബ്ലി
Open the holder ring/rubber spacer of the display and fix the display on the handlebar, adjust it to a proper facing angle. Use a M4 Hex Wrench to fix and tighten the screws. Standard fixing torque: 1N·m. *Damage due to excessive fixing torque is not covered by warranty.
കീപാഡിന്റെ ഹോൾഡർ റിംഗ്/റബ്ബർ സ്പെയ്സർ തുറന്ന് അത്
ഹാൻഡിൽബാർ, ശരിയായ ഫേസിംഗ് ആംഗിളിൽ ക്രമീകരിക്കുക. സ്ക്രൂകൾ ശരിയാക്കാനും മുറുക്കാനും ഒരു M3 ഹെക്സ് റെഞ്ച് ഉപയോഗിക്കുക. സ്റ്റാൻഡേർഡ് ഫിക്സിംഗ് ടോർക്ക്: 1N·m. *അമിത ഫിക്സിംഗ് ടോർക്ക് മൂലമുണ്ടാകുന്ന നാശനഷ്ടങ്ങൾക്ക് വാറന്റി പരിരക്ഷയില്ല.
ഡിസ്പ്ലേയുടെ 5-പിൻ കണക്ടർ കപ്ലിംഗ് കണക്ടറുമായി പ്ലഗ് ചെയ്യുക.
കൺട്രോളർ.
7. സീരിയൽ കോഡ്
Exampലെ 111 22 333333 555 6666 36V
ഡിസ്പ്ലേയുടെ പിൻഭാഗത്ത് അടയാളപ്പെടുത്തി
111കസ്റ്റമർ കോഡ് 22പ്രോട്ടോക്കോൾ കോഡ് 333333പി.ഒ. തീയതി YYMMDD) 555ഓർഡർ സ്വീകരിക്കുന്ന നമ്പർ 6666: നിർമ്മാണ തീയതി YYMM)
-7 -
. ഓപ്പറേഷൻ
1. ഡിസ്പ്ലേ ഇന്റർഫേസ് 1.1 റൈഡിംഗ് ഇന്റർഫേസ് സ്റ്റാറ്റസ്: റിയൽ-ടൈം റൈഡിംഗ് സ്റ്റാറ്റസ്: ബ്ലൂടൂത്ത്, ഫ്രണ്ട് ലൈറ്റ്, ബ്രേക്ക്, ലോ വോളിയംtage, ടേണിംഗ്, ക്രൂയിസ്, ഡ്രൈവ് സ്റ്റാറ്റസ്, മുതലായവ. ബാറ്ററി സ്റ്റാറ്റസ്: ശേഷിക്കുന്ന ബാറ്ററി ശതമാനംtage മൾട്ടി-ഫംഗ്ഷൻ വിഭാഗം: ODO (മൊത്തം ശ്രേണി), TRIP (സിംഗിൾ റൈഡ് ശ്രേണി), MAX (പരമാവധി വേഗത), AVG (ശരാശരി വേഗത), TIME (റൈഡിംഗ് സമയം), VOL (ബാറ്ററി വോളിയംtage), Wh (മോട്ടോർ പവർ), CUR (കറന്റ്), മുതലായവ. അസിസ്റ്റ് ലെവൽ മോഡ്: 3/5/9 ലെവലുകൾ ലഭ്യമാണ്.
-8 -
1.2 ഇന്റർഫേസ് ക്രമീകരണം
Setting P01 Parameter 02
മുകളിലുള്ള ഇൻ്റർഫേസിൽ: ക്രമീകരണ ഇനം: P01, പാരാമീറ്റർ മൂല്യം: 02
1.3 പിശക് ഇൻ്റർഫേസ്
പിശക് സൂചകം
Error Code In the above interface: Error Indicator: ERROR, Error Code: E10
-9 -
2. കീ പാഡ്
SWK1 കീപാഡ് ചിത്രീകരണം:
SWK5 കീപാഡിൽ 2 കീകളുണ്ട്, ഇനിപ്പറയുന്ന നിർദ്ദേശങ്ങളിൽ: അപ്പ് കീ എന്ന് വിളിക്കുന്നു.
M നെ മോഡ് കീ എന്ന് വിളിക്കുന്നു ഡൗൺ കീ എന്ന് വിളിക്കുന്നു
3. പ്രധാന പ്രവർത്തനം
കീ ഓപ്പറേഷൻ ഗൈഡ് ഇനിപ്പറയുന്ന രീതിയിൽ: അമർത്തിപ്പിടിക്കുക: എന്നാൽ കീ(കൾ) 2 സെക്കൻഡിൽ കൂടുതൽ അമർത്തിപ്പിടിക്കുക. അമർത്തുക: എന്നാൽ കീ(കൾ) 0.5 സെക്കൻഡിൽ താഴെ അമർത്തുക.
3.1 ഓൺ/ഓഫ് ഡിസ്പ്ലേ ഓൺ ചെയ്യുക: ഡിസ്പ്ലേ ഓഫായിരിക്കുമ്പോൾ, മോഡ് കീ അമർത്തിപ്പിടിച്ച് ഡിസ്പ്ലേ ഓണാക്കുക, അത് ബൂട്ട് ഇന്റർഫേസ് കാണിക്കുകയും തുടർന്ന് റൈഡിംഗ് ഇന്റർഫേസിൽ പ്രവേശിക്കുകയും ചെയ്യും. (ബൂട്ട് പാസ്വേഡ് സജീവമാക്കിയിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, ആരംഭത്തിൽ ബൂട്ട് പാസ്വേഡ് നൽകുക). ഡിസ്പ്ലേ ഓഫ് ചെയ്യുക: ഡിസ്പ്ലേ ഓണായിരിക്കുമ്പോൾ, മോഡ് കീ അമർത്തിപ്പിടിക്കുക, ഡിസ്പ്ലേ ഓഫാകും. 10 മിനിറ്റ് (0km/h) ഒരു പ്രവർത്തനവും നടത്തിയില്ലെങ്കിൽ, ഡിസ്പ്ലേ ഓട്ടോ-ഓഫ് ആകും. ക്രമീകരണങ്ങളിൽ ഓട്ടോ-ഓഫ് സമയം സജ്ജമാക്കാൻ കഴിയും.
3.2 അസിസ്റ്റ് ലെവൽ അസിസ്റ്റ് ലെവലുകൾ മാറ്റാൻ മുകളിലേക്കുള്ള കീ അല്ലെങ്കിൽ താഴേക്കുള്ള കീ അമർത്തുക. സ്ഥിരസ്ഥിതിയായി 5 ലെവലുകൾ ഉണ്ട്: 0/1/2/3/4/5. 0 എന്നാൽ അസിസ്റ്റ് പവർ ഇല്ല എന്നാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്.
– 10 –
3.3 ഡിസ്പ്ലേകൾ ടോഗിൾ ചെയ്യുക ഡിസ്പ്ലേ ഓണായിരിക്കുമ്പോൾ, ODO (മൊത്തം റേഞ്ച്), ട്രിപ്പ് (സിംഗിൾ ട്രിപ്പ് റേഞ്ച്), TIME (റൈഡിംഗ് സമയം) മുതലായവയിൽ ടോഗിൾ ചെയ്യാൻ മോഡ് കീ അമർത്തുക.
3.4 ലൈറ്റ് ഓൺ/ഓഫ് ഫ്രണ്ട് ലൈറ്റ് ഓണാക്കുക: ഫ്രണ്ട് ലൈറ്റ് ഓഫ് ആയിരിക്കുമ്പോൾ, അത് ഓണാക്കാൻ മുകളിലേക്ക് കീ അമർത്തിപ്പിടിക്കുക, റൈഡിംഗ് ഇന്റർഫേസിൽ ലൈറ്റ് ഐക്കൺ കാണിക്കും (ഈ പ്രവർത്തനങ്ങൾ നീക്കംചെയ്യാൻ, ദയവായി കൺട്രോളർ വീണ്ടും ക്രമീകരിക്കുക). ഫ്രണ്ട് ലൈറ്റ് ഓഫ് ചെയ്യുക: ഫ്രണ്ട് ലൈറ്റ് ഓണായിരിക്കുമ്പോൾ, അത് ഓഫാക്കാൻ മുകളിലേക്ക് കീ അമർത്തിപ്പിടിക്കുക, റൈഡിംഗ് ഇന്റർഫേസിൽ ലൈറ്റ് ഐക്കൺ ഓഫാകും.
3.5 Walk Assist Mode Engage Walk Assist Mode: On the riding interface, press and hold the Down Key to enter walk assist mode. Hold the Down Key to engage walk assist mode, the walk mode icon will be shown on the riding interface, the real-time speed will be shown in the speed section. Disengage Walk Assist Mode: release the Down Key to disengage the walk assist mode, the icon will off on the riding interface.
4. ക്രമീകരണങ്ങൾ
4.1 Setting Operations Enter the Settings: when the display is on, press and hold the Up Key and the Down Key together to enter the Settings. Available setting items include: system voltage, wheel size (inch), magnetic steel number for speed gauge, speed limit etc (please refer to 4.2 Setting Items). Adjust Settings: on the Settings interface, press the Up Key or the Down Key to set values for items. The value will blink after change. Press the Mode Key to save the set value and switch to next item. Save and Exit Settingspress and hold again the Up Key and the Down Key together to exit the Settings and save the set value. The system will save and exit automatically if there’s no operation for 10s.
– 11 –
4.2 സെറ്റിംഗ് ഇനങ്ങൾ P00: ഫാക്ടറി റീസെറ്റ്: ഓപ്ഷണൽ. P01: ബാക്ക്ലൈറ്റ് തെളിച്ചം. 1: ഏറ്റവും ഇരുണ്ടത്; 3: ഏറ്റവും തിളക്കമുള്ളത്. P02: സിസ്റ്റം യൂണിറ്റ്. 0: കി.മീ (മെട്രിക്); 1: മൈൽ (ഇമ്പീരിയൽ). P03: സിസ്റ്റം വോളിയംtage: 24V/36V/48V/60V/72V. P04: ഓട്ടോ-ഓഫ് സമയം
0: ഒരിക്കലുമില്ല, മറ്റ് മൂല്യം എന്നാൽ ഓട്ടോ-ഓഫ് സമയ ഇടവേള എന്നാണ്. യൂണിറ്റ്: മിനിറ്റ് P05: പെഡൽ അസിസ്റ്റ് ലെവൽ
0-3 Level Mode1-3 Level Mode (no Level0) 0-5 Level Mode1-5 Level Mode (no Level0) 0-9 Level Mode1-9 Level Mode (no Level0) P06: Wheel Size. Unit: inch; Increment: 0.1. P07: Motor Magnets Number for Speed Gauge. Range: 1-100 P08: Speed Limit. Range: 0-100km/, communications status (controllercontrolled). The max speed will be kept constant at the set value. Error Value: ±1km/h (applicable to both the PAS/throttle mode) Note: The above-mentioned values are measured by metric unit (km/h). When the system unit is set to imperial unit (mph), the speed displayed will be automatically switched to corresponding value in imperial unit, however the speed limit value in the imperial unit interface won’t change accordingly. P09: Direct Start / Kick-to-Start 0: Direct Start (Throttle-on-demand); 1: Kick-to-Start P10: Drive Mode Setting 0: Pedal Assist The pedal assist level decides the motor power
output. In this status the throttle does not work.
– 12 –
1: Electric Drive The e-bike is only controlled by the throttle. In this status the pedal assist does not work.
2: പെഡൽ അസിസ്റ്റ് + ഇലക്ട്രിക് ഡ്രൈവ് (ഇലക്ട്രിക് ഡ്രൈവ് ഡയറക്ട് സ്റ്റാർട്ട് സ്റ്റാറ്റസിൽ പ്രവർത്തിക്കില്ല)
P11: പെഡൽ അസിസ്റ്റ് സെൻസിറ്റിവിറ്റി. ശ്രേണി: 1-24. P12: പെഡൽ അസിസ്റ്റ് സ്റ്റാർട്ടിംഗ് ഇന്റൻസിറ്റി. ശ്രേണി: 0-5. P13: പെഡൽ അസിസ്റ്റ് സെൻസറിലെ കാന്തങ്ങളുടെ എണ്ണം. 3 തരങ്ങൾ: 5/8/12pcs. P14: നിലവിലെ പരിധി മൂല്യം. സ്ഥിരസ്ഥിതിയായി: 12A. ശ്രേണി: 1-20A. P15: ഡിസ്പ്ലേ ലോ വോളിയംtage Value. P16: ODO Clearance. Press and hold the Up key for 5s and ODO value
will be cleared. P17: Cruise. 0: cruise function deactivated, 1: cruise function activated.
5 പിശക് കോഡ്
പിശക് കോഡ് (ദശാംശം)
E00 E01 E02 E03 E04 E05 E06 E07 E08 E09 E10 E12 E13
നില
സാധാരണ റിസർവ്ഡ് ബ്രേക്ക് പിശക് PAS സെൻസർ പിശക് (റൈഡിംഗ് മാർക്ക്) വാക്ക് അസിസ്റ്റ് മോഡ് റിയൽ-ടൈം ക്രൂയിസ് ലോ വോളിയംtagഇ പ്രൊട്ടക്ഷൻ മോട്ടോർ പിശക് ത്രോട്ടിൽ പിശക് കൺട്രോളർ പിശക് കമ്മ്യൂണിക്കേഷൻസ് പിശക് ബിഎംഎസ് കമ്മ്യൂണിക്കേഷൻസ് പിശക് ഫ്രണ്ട് ലൈറ്റ് പിശക്
– 13 –
കുറിപ്പ്
തിരിച്ചറിഞ്ഞിട്ടില്ല
6. കണക്ഷൻ
കൺട്രോളറിലേക്ക് ഡിസ്പ്ലേ ചെയ്യുക കൺട്രോളർ ടു ഡിസ്പ്ലേ കൺട്രോളർ കണക്റ്റർ
പിൻ നമ്പർ 1 2 3 4 5
വയർ കളർ റെഡ്വിസിസി
BlueK BlackGND GreenRX YellowTX
ഫംഗ്ഷനുകൾ ഡിസ്പ്ലേ പവർ വയർ ഇലക്ട്രിക് ലോക്ക് വയർ ഡിസ്പ്ലേ ഗ്രൗണ്ട് വയർ ഡിസ്പ്ലേ ഡാറ്റ സ്വീകരിക്കുന്ന വയർ ഡിസ്പ്ലേ ഡാറ്റ അയയ്ക്കുന്ന വയർ
എക്സ്റ്റൻഡഡ് ഫംഗ്ഷനുകൾ- ഫ്രണ്ട് ലൈറ്റ്: ബ്രൗൺ (DD): ലൈറ്റിന്റെ പവർ വയർ (+) വെള്ള (GND): ലൈറ്റിന്റെ ഗ്രൗണ്ട് വയർ (). കുറിപ്പ്: വാട്ടർപ്രൂഫ് കണക്ടറുകൾക്ക്, വയർ സീക്വൻസുകൾ മറച്ചിരിക്കുന്നു.
IV. വാറന്റി
In compliance with local laws, It provides limited warranty period covering 12 months after the date of manufacturing (as indicated by the serial number), applies to quality issues during normal operations. The limited warranty shall not be transferred to a third party other than as specified in the agreement with manufacturer. Warranty Exclusions: Sciwil products that have been opened, modified or repaired without
അംഗീകാരം.
– 14 –
Damage on the connectors. Damage to the surface after leaving factory, including shell, screen,
ബട്ടണുകൾ, അല്ലെങ്കിൽ മറ്റ് ദൃശ്യ ഭാഗങ്ങൾ. ഫാക്ടറിയിൽ നിന്ന് പുറത്തുപോയതിനുശേഷം വയറിംഗിനും കേബിളുകൾക്കും ഉണ്ടാകുന്ന കേടുപാടുകൾ, ബ്രേക്കുകൾ ഉൾപ്പെടെ
exterior scratch. Damage or loss due to force majeure (e.g. fire or earthquake) or natural
disaster (e.g. lightening). Out of the warranty period.
വി. പതിപ്പ്
This display user manual is in compliance with the general software version (A/0). There are chances that display products on some e-bikes may have a different software version, which is subject to the actual version in use.
– 15 –
പ്രമാണങ്ങൾ / വിഭവങ്ങൾ
![]() |
SCIWIL M5 LCD Display [pdf] ഉപയോക്തൃ ഗൈഡ് M5 LCD Display, M5, LCD Display, Display |