M5 LCD Fa'aaliga
“
Fa'amatalaga:
- Igoa Oloa: Fa'aaliga E-Uila
- Fa'ata'ita'iga: M5
- Polokalama: Lithium II
- Fa'aliliuga: V6.03
- Galulue Voltage: DC 24V/36V/48V/60V/72V
- Fa'atatauina Galuega Fa'atino: 12mA
- Lisi le taimi nei: [fa'amatalaga misi]
Fa'atonuga o le Fa'aaogāina o Mea:
Fa'amatalaga Saogalemu:
Mulimuli i taimi uma taiala saogalemu o loo tuuina atu i le tusi lesona ina ia mautinoa
fa'agaioiga saogalemu ole Fa'aaliga E-Uila.
Ua umaview:
O le E-Bike Display model M5 o loʻo faʻaalia ai le maualuga-malamalama
LCD lanu anti-iila ma se atinaʻe laʻititi, ma avea ai ma mea lelei
HMI fofo mo EN15194 uila uila.
Galuega:
1. Fa'aaliga Fa'aaliga:
O le faʻaaliga faʻaalia e aofia ai le Riding Interface, Seti
Fa'amatalaga, ma Fa'amatalaga Fa'aletonu. Su'e i le va o nei feso'ota'iga
fa'aoga ki fa'atonu.
2. Papa ki:
O le pa ki e mafai ai ona e fegalegaleai ma le faʻaaliga ma le avanoa
galuega eseese.
3. Fa'atonuga autu:
A'oa'o pe fa'apefea ona fa'agaoioi ki e fa'atino ai gaioiga eseese
le fa'aaliga, e pei o le suia o tulaga po'o viewfa'ailoga sese.
4. Fa'atonu:
Avanoa ma fa'avasega tulaga eseese ile Fa'aaliga E-Uila i
fetaui ma ou mana'oga ma mana'oga.
5. Fa'ailoga sese:
Malamalama i tulafono sese o loʻo faʻaalia e le E-Bike Display ma
fa'afitauli e tusa ai.
6. So'oga:
A'oa'o pe fa'afefea ona fa'afeso'ota'i lelei le Fa'aaliga E-Uila i lau
uila eletise mo le faʻatinoina lelei.
Fa'amaonia:
Va'ai le vaega fa'amaonia i totonu o le tusi lesona mo fa'amatalaga
mea fa'amaonia fa'amaonia.
Fa'aliliuga:
Ole fa'aaliga lata mai ole E-Bike Display ole V6.03.
FAQ:
Q: E fa'afefea ona ou toe setiina le E-Bike Display ile fale gaosimea?
A: Ina ia toe setiina le faʻaaliga i le fale gaosimea, faʻafeiloaʻi i le
Fa'atonu lisi ma va'ai mo le Reset filifiliga. Faamaonia le gaioiga e
toe fa'afo'i le fa'aaliga i ona tulaga fa'aletonu.
Q: O le a se mea e tatau ona ou faia pe a ou feagai ma se faʻailoga sese e leai
lisiina i le tusi lesona?
A: I le tulaga o le faʻafeiloaʻi i se faʻailoga sese e le o iloa, faʻafesoʻotaʻi
lagolago tagata faatau mo fesoasoani ma tuuina atu ia i latou faamatalaga auiliili
faamatalaga e uiga i le mataupu.
“`
FA'AALIGA FA'AOGA M5 LCD FA'AALIGA
E-Uila Fa'aali ModelM5 ProtocolLithium II VersionV6.03
1
Su'e le QR Code e sii mai ai le PDF
Wechat Webnofoaga
Mataupu
. Faamatalaga Saogalemu…………………………………………………………………………………… 3 . Ua umaview………………………………………………………………………………………. 4
1. Igoa o Oloa ma Fa'ata'ita'iga …………………………………………………………………5 2. Folasaga o Oloa…………………………………………………………………………. 5 3. Fa'amatalaga …………………………………………………………………………… 5 4. Galuega……………………………………………………………………………………..5 5. Tele………………………………………………………………………………………………..6 6. Fonotaga………………………………………………………………………… 7 7. Fa'ailoga Fa'asologa…………………………………………………………………………………………..7
. Faagaioiga……………………………………………………………………………………8
1. Fa'aali Feso'ota'iga……………………………………………………………………………… 8
1.1 Feso'ota'iga Ti'eti'e ………………………………………………………………… 8 1.2 Fa'atulagaina o Fesootaiga…………………………………………………………………………. 8 1.3 Fa'amatalaga Fa'aletonu……………………………………………………………………………………9
2. Pepa Ki ……………………………………………………………………………………… 10 3. Fa'atinoga Fa'aigoa………………………………………………………………………….. 10
3.1 I luga/Pepe ………………………………………………………………………………………. 10 3.2 Tulaga Fesoasoani………………………………………………………………………………10 3.3 Fa'aaliga Togi ………………………………………………………………….11 3.4 Ki/Pepe Momoli…………………………………………………………………………..11 3.5 Faiga Fesoasoani ………………………………………………………………… 11
4
IV. Fa'amaoniga……………………………………………………………………………………14 V. Faiga ……………………………………………………………………………………… 15
3
. Fa'amatalaga Saogalemu
FA'AMATALAGA A'O FA'A'OA'OGA A'O FA'A'OA'OINA PE TALA'I LE FA'ATA'I A'O OLA LAU E-SI'ISI. 'A'O'E FESOOTA'I PO'O TU'U I LE FA'AALIGA. Aloese mai le faʻaaogaina i timuga, kiona poʻo le vaʻavaʻai umi i le malamalama o le la. AUA UA SAEIA LE TIALIE OLE SUI I LUGA O LE VAEGA, A LE'I LE'I LE'I LE'I LE'I SUAI, E MAFAI ONA FA'AVAEINA. 'A'E LE FA'ALA'I PE'I LE SOLO LE FA'A'ALI'I A'O FA'AVAE LE FA'AIGA. E LE FAATAUTIA LE FESOOTA'IGA LE'I FA'ATONGA I FA'ATA'IGA LE'O, A'O LE FA'A'OA'OGA FA'AVANOA O LAU E-SI'E LE'A E LE FA'AMANIAINA. PE A LE'O GALUEGA LE'A LE FA'AALIGA O MEA, FA'MALIGA FA'AALI'INA MO LE FA'AVAE FA'AVAE I LE TAIMI.
4
. Faʻaaluview
1. Igoa Oloa ma Fa'ata'ita'iga Igoa Oloa: E-Uki uila Fa'aaliga Fa'ata'ita'iga o Mea: M5
2. Fa'atomuaga Oloa M5 o lo'o fa'aalia ai le LCD ma le la'ititi la'ititi la'ititi, e galue o se fofo lelei HMI mo uila eletise EN15194.
3. Fa'amatalaga Galuega Voltage: DC 24V / 36V / 48V / 60V / 72V Fa'atatauina Galuega Fa'atino: 12mA Leakage i le taimi nei: <1uA Fua Tele: 3.8″LCD Feso'ota'iga Ituaiga: UART (fa'aletonu) / CAN (filifiliga) Galuega Fa'atino: Bluetooth, NFC Temperature Galue: -20°C60 °C Temperature: -30°C70°C ~ 65°C. Fa'ailoga: IPXNUMX
4. Fa'amatalaga Fa'aupuga Fa'aupuga Fa'aupuga Fa'apolokalame fa'aigoa o le iunite (km/h po'o le mph) Fesoasoani i le Fa'atonuina o le Tulaga ma Fa'aali Fa'ailoga o le Ma'a: pasene le maualuga o le maa.tagu, maualalo voltagu fa'ailoga Fa'aaliga saosaoa (i le km/h po'o le mph) saosaoa i le taimi tonu (SPEED), maualuga le saoasaoa (MAX), averesi le saoasaoa (AVG) Mamao mamao-malaga mamao (TRIP), mamao atoa o femalagaaiga (ODO) Fesoasoani Fa'atonu ma Fa'aali (3/5/9 tulaga)
5
Faiga fesoasoani savali Fa'ailoga moli luma: tulaga moli pito i luma e lagolagoina e le pule. Fa'ailoga fa'ailoga sese Fa'amatalaga Ti'eti'e: Tulaga Fa'amau, Tulaga Malamalama Luma, Va'a, Maulalo Voltagu. Liliu Faailoga: O lenei galuega e galue ma le pule. Pulea Ta'avale Lua ma Fa'aaliga: O lenei galuega e galue ma le pule. Tulaga o Fa'amau Fa'alua Ma'a: filifili, galue ma le pule. Galuega a le NFC: faitalia. Feso'ota'iga Bluetooth: filifili, lagolago le fa'aleleia o le OTA e ala ile telefoni fe'avea'i.
5. Tele
Luma View
Itu View
Luma View o Tagata e umia
Itu View o Tagata e umia
6
6. Fonotaga
Tatala le mama o lo'o mau/pa'u spacer o le fa'aaliga ma fa'apipi'i le fa'aaliga i luga o le au, fa'afetaui i se tulimanu fa'asaga sa'o. Fa'aaogā le M4 Hex Wrench e fa'amau ma fa'amau fa'amau. Tulaga faʻapipiʻi faʻamau: 1N·m. * Fa'aleagaina ona o le so'ona fa'apipi'i torque e le'o ufiufiina e le fa'amaonia.
Tatala le mama o lo'o uuina/fa'alava pa'u o le ki ma fa'amau i luga o le
fa'amau, fetu'una'i i se tulimanu fa'asaga sa'o. Fa'aaogā le M3 Hex Wrench e fa'amau ma fa'amau fa'amau. Tulaga faʻapipiʻi faʻamau: 1N·m. * Fa'aleagaina ona o le so'ona fa'apipi'i torque e le'o ufiufiina e le fa'amaonia.
Fa'apipi'i le feso'ota'iga 5-pin o le fa'aaliga i le so'oga so'o o le
Pule.
7. Fa'ailoga Fa'asologa
Example 111 22 333333 555 6666 36V
Faailoga i tua o le fa'aaliga
111Customer Code 22Protocol Code 333333P.O. Aso YYMMDD) 555Oka Maua Numera 6666: Aso Gaosiga YYMM)
-7 –
. Fa'agaioiga
1. Fa'aaliga Fa'aaliga 1.1 Tulaga Fa'asagaga Fa'ata'avalevale: Tulaga Fa'ata'avale Taimi Moni: Bluetooth, Malamalama Luma, Fa'amau, Vol Lowtagu, Liliu, Va'a, Tulaga Aveta'avale, ma isi Tulaga o le Ma'a: Pasene o Ma'a Toegatage Tele-Function Section: ODO (va'aiga atoa), TRIP (ta'avale ta'avale tasi), MAX (max. saoasaoa), AVG (vave saoasaoa), TAIMI (taimi ti'eti'e), VOL (maa vol.tagu), Wh (malosi afi), CUR (i le taimi nei), ma isi. Fesoasoani Tulaga Tulaga: 3/5/9 Tulaga avanoa.
-8 –
1.2 Fa'atulagaina o Fesootaiga
Seti P01 Parameter 02
I le fa'aoga o lo'o i luga: Fa'atulaga Mea: P01, Fa'ailoga Taua: 02
1.3 Fa'aoga sese
Fa'ailoga Sese
Fa'ailoga Sese I le fa'aoga o lo'o i luga: Fa'ailoga Fa'ailoga: ERROR, Fa'ailoga Fa'ailoga: E10
-9 –
2. Papa Ki
SWK1 Keypad Fa'ata'ita'iga:
E 5 ki i luga o le SWK2 keypad, i faatonuga nei: ua taʻua Up Key
M ua ta'ua Mode Key ua ta'ua Down Key
3. Fa'agaioiga Autu
Fa'atonuga ta'iala autu e pei ona ta'ua i lalo: Oomi ma Taofi: o lona uiga oomi ma uu (s) ki mo le silia ma le 2s. Oomi: o lona uiga oomi le ki mo le itiiti ifo i le 0.5s.
3.1 On/Off Su'e le Fa'aaliga: A pe le fa'aaliga, fetaomi ma uu le Ala Ki e fa'aola ai le fa'aaliga, o le a fa'aalia ai le fa'ailoga ta'avale ona ulufale ai lea i totonu o le ta'avale. (Afai o loʻo faʻagaoioia le upu faʻailoga, faʻaoga le upu faʻaulu i le amataga). Tape le Faʻaaliga: A faʻaalia le faʻaaliga, oomi ma taofi le Ki Faʻaaliga, o le a tape le faʻaaliga. Afai e leai se taotoga e faia mo le 10min (0km/h), o le fa'aaliga o le a otometi ona tape. E mafai ona seti le taimi e tapuni ai i le Fa'atonu.
3.2 La'asaga Fesoasoani Oomi le Ki i luga po'o le Ki lalo e sui tulaga fesoasoani. E 5 tulaga e ala i le faaletonu: 0/1/2/3/4/5. 0 o lona uiga e leai se mana fesoasoani.
– 10 –
3.3 Toggle Fa'aaliga A o'o le fa'aaliga, oomi le Ki Fa'ata'ita'i e fa'asolo i le va o le ODO (va'aiga atoa), Malaga (malaga ta'itasi), TAIMI (taimi ti'eti'e) ma isi.
3.4 Malamalama i luga / Pepe Ki luga le Moli Luma: pe a pe le moli pito i luma, fetaomi ma uu le Up Key e ki ai, ma o le a faʻaalia le ata moli i luga o le faʻaogaina o le tietiega (e aveese nei galuega, faʻamolemole toe faʻaleleia le pule). Tape le Malamalama Luma: pe a ola le moli pito i luma, fetaomi ma uu le Up Key e tape ai, ma o le a pe le faʻamalama moli i luga o le faʻaogaina o le tietiega.
3.5 Auala Fesoasoani Savali Fa'atasi le Faiga Fesoasoani Savali: I luga o le fa'aoga ti'eti'e, oomi ma uu le Ki Lalo e ulufale ai i le auala fesoasoani savali. Taofi le Ki lalo e faʻaoga ai le auala fesoasoani savali, o le a faʻaalia le faʻailoga savali i luga o le faʻataʻavalevale, o le saosaoa moni o le a faʻaalia i le vaega o le saoasaoa. Tu'uese le Auala Fesoasoani Savali: tatala le Ki lalo e fa'ate'a ai le auala fesoasoani savali, o le a pa'u le fa'ailoga i luga o le fa'aoga ti'eti'e.
4. Fa'atulagaga
4.1 Fa'atulagaina o Fa'agaioiga Ulufale i Fa'asagaga: pe a fa'aalia le fa'aaliga, fetaomi ma uu fa'atasi le Up Key ma le Down Key e ulufale ai i le Fa'atonu. O mea fa'atulagaina avanoa e aofia ai: system voltagu, tele uili (inisi), numera u'amea maneta mo fua saosaoa, tapula'a saoasaoa ma isi (fa'amolemole va'ai ile 4.2 Fa'atulagaina Mea). Fetuuna'i Fa'atonu: i luga o le fa'aoga Fa'atonu, oomi le Up Key po'o le Down Key e seti ai fa'atauga mo mea. O le a emo le tau pe a uma suiga. Oomi le Ki Ala e teu ai le tau fa'atulagaina ma sui i le isi mea. Fa'asao ma Fa'asao Mai Fa'asagaga lolomi ma toe taofi le Ki Up ma le Ki lalo fa'atasi e alu ese mai le Fa'atonu ma fa'asaoina le tau fa'atulagaina. Ole faiga ole a fa'asaoina ma alu ese pe a leai se gaioiga mo le 10s.
– 11 –
4.2 Fa'atulaga Mea P00: Toe Fa'atonu Fale: fai filifiliga. P01: Malamalama i tua. 1: sili ona pogisa; 3: sili ona susulu. P02: Vaega Fa'atonu. 0: km (metric); 1: maila (emperial). P03: System Voltage: 24V/36V/48V/60V/72V. P04: Taimi otometi-Pepe
0: leai, o isi tau o lona uiga o le ta'i-taimi taimi. Iunite: minute P05: Pedal Assist Level
0-3 Tulaga Tulaga1-3 Tulaga Tulaga (leai se Tulaga0) 0-5 Tulaga Tulaga1-5 Tulaga Tulaga (leai se Tulaga0) 0-9 Tulaga Tulaga1-9 Tulaga Tulaga (leai se Tulaga0) P06: Laise ole Uili. Iunite: inisi; Fa'aopoopoga: 0.1. P07: Numera Maneta afi mo Fua Saosaoa. Va'aiga: 1-100 P08: Tapula'a Saosaoa. Va'aiga: 0-100km/, tulaga tau feso'ota'iga (pule pulea). Ole saoasaoa maualuga ole a fa'atumauina pea ile tau fa'atulagaina. Mea Sese: ±1km/h (fa'atatau i le PAS/throttle mode) Fa'aaliga: O tau o lo'o ta'ua i luga e fuaina ile metric unit (km/h). Pe a seti le iunite i le imperial unit (mph), o le saosaoa o loʻo faʻaalia o le a otometi lava ona sui i le tau tutusa i le imperial unit, peitaʻi o le tau faʻatapulaʻa saoasaoa i totonu o le imperial unit interface e le suia e tusa ai. P09: Amata Sa'o / Kick-to-Amata 0: Amata Sa'o (Throttle-on-demand); 1: Kick-to-Start P10: Avetaavale Fa'atonu Fa'atonu 0: Pedal Assist O le tulaga fesoasoani i le pedal e filifili ai le malosi ole afi.
galuega faatino. I lenei tulaga e le galue le throttle.
– 12 –
1: Avega Eletise O le uila uila e na'o le ta'avale e pulea. I le tulaga lea e le aoga le fesoasoani pedal.
2: Pedal Assist + Eletise Ave (e le aoga le eletise ile tulaga tuusao)
P11: Pedal Fesoasoani Lagolago. Va'aiga: 1-24. P12: Pedal Assist Starting Intensity. Va'aiga: 0-5. P13: Numera maneta i Pedal Assist Sensor. 3 Ituaiga: 5/8/12pcs. P14: Tau Fa'atapula'a o lo'o iai nei. Fa'aletonu: 12A. Va'aiga: 1-20A. P15: Fa'aali Voltage Taua. P16: ODO Kilia. Oomi ma uu le ki Up mo le 5s ma le tau o le ODO
o le a kilia. P17: Va'a. 0: fa'agata galuega folau, 1: fa'agaoioia galuega folau.
5. Sese tulafono
Fa'ailoga sese (decimal)
E00 E01 E02 E03 E04 E05 E06 E07 E08 E09 E10 E12 E13
Tulaga
Fa'apolopolo Fa'apolopolo Sese PAS Sensor Sese (Fa'ailoga Ti'eti'e) Savali Fesoasoani Fa'ata'ita'iga Va'a Taimi Tulaga Maulalo Vol.tagu Puipuiga o le afi Fa'aletonu le fa'aletonu o le ta'avale Fa'atonu mea sese Feso'ota'iga Sese BMS Feso'ota'iga Sese Mumu i luma
– 13 –
Manatua
Le iloa
6. So'oga
Fa'aali i le Pule Pule e Fa'aali le Pule Fa'afeso'ota'i
Pin Nu. 1 2 3 4 5
Uea Lanu RedVCC
BlueK BlackGND GreenRX YellowTX
Galuega Fa'aali Uaea Malosi Loka Uaea Fa'aali Uaea Fa'alelalo Fa'aali Fa'amatalaga Mauaina Uaea Fa'aali Fa'amatalaga Tuuina Atu Uaea.
Galuega Fa'alautele- Malamalama Luma: Brown (DD): Le uaea eletise (+) o le moli Pa'epa'e (GND): Le uaea eleele () o le moli. Manatua: Mo so'oga e le susu, ua natia fa'asologa o uaea.
IV. Fa'amaonia
I le tausisia o tulafono faʻalotoifale, E tuʻuina atu le taimi faʻatapulaʻaina e aofia ai le 12 masina talu ona maeʻa le aso o le gaosiga (e pei ona faʻaalia i le numera o le faasologa), e faʻaoga i tulaga lelei i taimi o gaioiga masani. O le fa'atapula'a fa'amaonia e le tatau ona tu'uina atu i se isi vaega e ese mai i le fa'amaoti mai i le feagaiga ma le gaosiga. Fa'asalaga Fa'amaonia: Sciwil oloa ua tatalaina, fa'aleleia pe toe fa'aleleia e aunoa ma
faatagaga.
– 14 –
Fa'aleagaina i so'oga. Faʻaleagaina i luga ole laiga pe a tuʻua le fale gaosimea, e aofia ai atigi, mata,
faamau, po o isi vaega foliga vaaia. Fa'aleagaina uaea ma uaea ina ua tu'ua le falegaosimea, e aofia ai malepe ma
sasa i fafo. Fa'aleagaina po'o le gau ona o le force majeure (eg afi po'o mafuie) po'o le natura
fa'alavelave (eg uila). Mai tua o le vaitaimi fa'amaonia.
V. Fa'aliliuga
O lenei fa'aaliga tusi tusi fa'aoga o lo'o ogatasi ma le fa'asologa o polokalama faakomepiuta (A/0). E i ai avanoa e fa'aalia ai oloa i luga o nisi e-pasika e ono i ai se isi polokalama faakomepiuta, lea e fa'atatau i le fa'amatalaga moni o lo'o fa'aaogaina.
– 15 –
Pepa / Punaoa
 |
SCIWIL M5 LCD Fa'aaliga [pdf] Taiala mo Tagata Fa'aoga M5 LCD Fa'aaliga, M5, Fa'aaliga LCD, Fa'aaliga |