3921 Пила за лизгање со променлива брзина од 16 инчи
Упатство за употреба

16″ ПИЛА ЗА ДВИЖЕЊЕ НА ПРОМЕНЛИВА БРЗИНА
Модел # 3921
бит.ly/wenvideo

ВАЖНО:
Вашата нова алатка е дизајнирана и произведена според највисоките стандарди на WEN за доверливост, леснотија на ракување и безбедност на операторот. Кога е правилно негуван, овој производ ќе ви обезбеди долги години груби перформанси без проблеми. Обрнете големо внимание на правилата за безбедно работење, предупредувањата и предупредувањата. Ако ја користите вашата алатка правилно и за намената, ќе уживате во годините на безбедна, сигурна услуга.

	ТРЕБА ПОМОШ? КОНТАКТИРАЈ СЕ!
	Дали имате прашања за производот? Ви треба техничка поддршка? Ве молиме слободно контактирајте не на:
	800-232-1195 (MF 8:5-XNUMX:XNUMX CST)
	techsupport@wenproducts.com
	WENPRODUCTS.COM

ТЕХНИЧКИ ПОДАТОЦИ

Број на модел: Мотор: Брзина: Длабочина на грлото: Сечилото: Мозочен удар на сечилото: Капацитет за сечење: Навалување на масата: Вкупни димензии: Тежина: Вклучува:

3921 120 V, 60 Hz, 1.2 А 550 до 1600 SPM 16 5 закачени и без иглички 9/16 2 на 90° 0° до 45° остави 26 – 3/8 од 13 на 14 – 3/4 27.5 фунти 15 TPI закачено сечило 18 TPI закачено сечило 18 TPI сечило без иглички

ОПШТИ ПРАВИЛА ЗА БЕЗБЕДНОСТ

Безбедноста е комбинација од здрав разум, да бидете внимателни и да знаете како функционира вашиот предмет.
ЗАЧУВАЈТЕ ГИ ОВИЕ БЕЗБЕДНОСНИ УПАТСТВА.
ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ: За да избегнете грешки и сериозни повреди, не приклучувајте ја алатката додека не ги прочитате и разберете следните чекори.

1. ПРОЧИТАЈТЕ и запознајте се со целото ова упатство. НАУЧЕТЕ ги апликациите, ограничувањата и можните опасности на алатката.
2. ИЗБЕГНУВАЈТЕ ОПАСНИ УСЛОВИ. Не користете електрични алати на влажно или гamp области или изложете ги на дожд. Работните места нека бидат добро осветлени.
3. НЕ користете електрични алати во присуство на запаливи течности или гасови.
4. СЕКОГАШ чувајте ја вашата работна површина чиста, ненатрупана и добро осветлена. НЕ Работете на подни површини кои се лизгави со струготини или восок.
5. ЧУВАЈТЕ ГИ СЛУЖБЕНИЦИТЕ НА БЕЗБЕДНО ДИСТАЛЕНИЕ од работната површина, особено кога алатот работи. НИКОГАШ не дозволувајте деца или домашни миленици во близина на алатот.
6. НЕ ПРИСУДУВАЈТЕ НА АЛАТКАТА да врши работа за која не е дизајнирана.
7. ФУСТАН ЗА БЕЗБЕДНОСТ. Не носете широка облека, ракавици, вратоврски или накит (прстени, часовници итн.) кога ракувате со алатката. Несоодветната облека и предмети може да се заглават во подвижните делови и да ве вовлечат внатре. СЕКОГАШ носете обувки што не се лизгаат и врзете ја долгата коса наназад.
8. НОСЕТЕ МАСКА ЗА ЛИЦЕ ИЛИ МАСКА ОД ПРАШИНА за да се борите со прашината што се создава при операциите на пилање.
   ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ: Прашината создадена од одредени материјали може да биде опасна за вашето здравје. Секогаш ракувајте со алатката во добро проветрено место и обезбедете правилно отстранување на прашината. Користете системи за собирање прашина секогаш кога е можно.
9. СЕКОГАШ извадете го приклучокот на кабелот за напојување од штекерот кога правите прилагодувања, менувате делови, чистите или работите на алатката.
10. ЧУВАЈТЕ ГИ НА МЕСТО И ВО РАБОТЕН РЕД.
11. ИЗБЕГНУВАЈТЕ СЛУЧАЈНИ СТАРТУВАЊА. Проверете дали прекинувачот за напојување е во положба OFF пред да го приклучите кабелот за напојување.
12.  ОТСТРАНИ АЛАТКИТЕ ЗА ПРИЛАГОДУВАЊЕ. Секогаш проверувајте дали сите алатки за прилагодување се отстранети од пилата пред да ја вклучите.
13. НИКОГАШ НЕ ОСТАВУВАЈТЕ АЛАТ ЗА РАБОТА БЕЗ НАДЗЕР. Вклучете го прекинувачот за напојување на OFF. Не оставајте ја алатката додека целосно не запре.
14. НИКОГАШ НЕ ЗАСТАНЕТЕ НА АЛАТ. Може да дојде до сериозна повреда ако врвовите на алатот или случајно се погодат. НЕ чувајте ништо над или во близина на алатката.
15. НЕ ПРЕГЛЕДУВАЈТЕ. Одржувајте правилна основа и рамнотежа во секое време. Носете обувки со гумен ѓон отпорен на масло. Чувајте го подот чист од масло, отпадоци и други остатоци.
16. ПРАВИЛНО ОДРЖУВАЈТЕ ГИ АЛАТКИТЕ. СЕКОГАШ чувајте ги алатките чисти и во добра работна состојба. Следете ги упатствата за подмачкување и менување додатоци.
17. ПРОВЕРЕТЕ ДА НЕМА ОШТЕТЕНИ ДЕЛОВИ. Проверете дали има усогласување на подвижните делови, заглавување, кршење, неправилно монтирање или какви било други услови што можат да влијаат на работата на алатката. Секој дел што е оштетен треба правилно да се поправи или замени пред употреба.
18. РАБОТИЛНИЦАТА НАПРАВИ ДЕЦА ОТПОЖЕНА. Користете катанци и главните прекинувачи и СЕКОГАШ отстранувајте ги клучевите за стартување.
19. НЕ ракувајте со алатката ако сте под дејство на дрога, алкохол или лекови што може да влијаат на вашата способност за правилна употреба на алатката.
20. КОРИСТЕТЕ БЕЗБЕДНОСНИ ОЧИЛА СЕКОГАШ кои се во согласност со ANSI Z87.1. Нормалните заштитни очила имаат само леќи отпорни на удари и не се дизајнирани за безбедност. Носете маска за лице или прашина кога работите во правлива средина. Користете заштита за уши, како што се приклучоци или приклучоци за време на подолги периоди на работа.

СПЕЦИФИЧНИ ПРАВИЛА ЗА ПИЛАТА ЗА СКРОЛ

ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ: Не ракувајте со пилата за лизгање додека не се состави и прилагоди. Не ракувајте со пилата за лизгање додека не ги прочитате и разберете следните упатства и предупредувачките етикети на пилата за лизгање.
ПРЕД РАБОТА:

1. Проверете и за правилно склопување и правилно усогласување на подвижните делови.
2. Разберете ја функцијата и правилната употреба на прекинувачот ON/OFF.
3. Знајте ја состојбата на пилата за лизгање. Ако некој дел недостасува, е свиткан или не работи правилно, заменете ја компонентата пред да се обидете да ракувате со пилата за лизгање.
4. Одредете го типот на работа што ќе ја работите. Правилно заштитете го вашето тело вклучувајќи ги очите, рацете, лицето и ушите.
5. За да избегнете повреда предизвикана од парчиња исфрлени од додатоците, користете само препорачани додатоци дизајнирани за оваа пила. Следете ги упатствата испорачани со додатокот. Употребата на несоодветни додатоци може да предизвика ризик од повреда.
6. За да избегнете контакт со ротирачка опрема:
   – Не ставајте ги прстите во положба каде што ризикуваат да го згрчат сечилото ако работното парче неочекувано се помести или раката неочекувано ви се лизне.
   – Не сечете го работното парче премногу мало за безбедно да го држите.
   – Не посегнувајте под масата на пилата за лизгање кога работи моторот.
   – Не носете широка облека или накит. Свиткајте долги ракави над лактот. Врзете назад долга коса.
7. За да избегнете повреда од случајно стартување на пилата за лизгање:
   – Погрижете се да го исклучите прекинувачот и да го исклучите кабелот за напојување од штекерот пред да го смените сечилото, да извршите одржување или да направите прилагодувања.
   – Проверете дали прекинувачот е исклучен пред да го приклучите кабелот за напојување во штекер.
8. За да избегнете повреда од опасност од пожар, не ракувајте со пилата за лизгање во близина на запаливи течности, пареи или гасови.
9. За да избегнете повреда на грбот:
   – Добијте помош при подигнување на пилата за лизгање повеќе од 10 инчи (25.4 см). Свиткајте ги колената кога ја кревате пилата за лизгање.
   – Носете ја пилата за лизгање до нејзината основа. Не поместувајте ја пилата за лизгање со влечење на кабелот за напојување. Повлекувањето на кабелот за напојување може да предизвика оштетување на изолацијата или жичаните приклучоци што резултира со електричен удар или пожар.

КОГА СЕ РАБОТИ СО ПИЛАТА ЗА СКРОЛ

1. За да избегнете повреда од неочекуваното движење на пилата за лизгање: – Користете ја пилата за лизгање на цврста рамна површина со соодветен простор за ракување и потпора на работното парче.
   – Проверете дали пилата за лизгање не може да се движи кога се ракува. Прицврстете ја пилата за лизгање на работна маса или маса со дрвени завртки или завртки, подлошки и навртки.
2. Пред да ја преместите пилата за лизгање, исклучете го кабелот за напојување од штекерот.
3. За да избегнете повреда од повратен удар:
   – Држете го работното парче цврсто на масата.
   – Не хранете го работното парче премногу брзо додека сечете. Нахранете го работното парче само со брзината што ќе ја намали пилата.
   – Монтирајте го ножот така што забите се насочени надолу.
   – Не стартувајте ја пилата со притискање на работното парче врз сечилото. Полека внесете го работното парче во сечилото што се движи.
   – Бидете внимателни кога сечете тркалезни или неправилни работни парчиња. Заоблените предмети ќе се тркалаат, а работните парчиња со неправилна форма може да го штипнат сечилото.
4. За да избегнете повреда при ракување со лизгачката пила:
   – Добијте совет од квалификувано лице ако не сте целосно запознаени со работата на пилите за лизгање.
   – Пред да ја стартувате пилата, проверете дали е точно затегнатоста на сечилото. Повторно проверете и прилагодете го напнатоста по потреба.
   – Проверете дали масата е заклучена во својата положба пред да ја вклучите пилата.
   – Не користете досадни или свиткани ножеви.
   – Кога сечете големо работно парче, проверете дали материјалот е потпрен на висината на масата.
   – Исклучете ја пилата и исклучете го кабелот за напојување ако сечилото се заглави во работното парче. Оваа состојба обично е предизвикана од струготини што ја затнуваат линијата што ја сечете. Отворете го работното парче со клин и извадете го ножот по исклучување и исклучување на машината.

ЕЛЕКТРИЧНИ ИНФОРМАЦИИ

ИНСТРУКЦИИ ЗА ЗАЗЕМЈУВАЊЕ
ВО СЛУЧАЈ НА НЕФУНКЦИЈА ИЛИ ДЕЈСТ, заземјувањето обезбедува патека со најмал отпор за електрична струја и го намалува ризикот од електричен удар. Оваа алатка е опремена со електричен кабел кој има проводник за заземјување на опремата и приклучок за заземјување. Приклучокот МОРА да биде приклучен во соодветен штекер кој е правилно инсталиран и заземјен во согласност со СИТЕ локални кодови и прописи.
НЕ ГО МОДИФИРАЈТЕ ОБЕЗБЕДУВАНИОТ ПРИКЛУЧОК. Ако не одговара на штекерот, инсталирајте го соодветниот штекер од лиценциран електричар.
НЕПРАВИЛНА ПОВРЗУВАЊЕ на заземјувачкиот проводник на опремата може да предизвика електричен удар. Проводникот со зелена изолација (со или без жолти ленти) е проводник за заземјување на опремата. Ако е неопходна поправка или замена на електричниот кабел или приклучок, НЕ поврзувајте го проводникот за заземјување на опремата со приклучок под напон.
ПРОВЕРЕТЕ со лиценциран електричар или сервисен персонал ако не ги разбирате целосно упатствата за заземјување или дали алатот е правилно заземјен.
КОРИСТЕТЕ САМО ПРОДОЛЖНИ КАБЕЛИ со ТРИ ЖИЦИ кои имаат трикратни приклучоци и приклучоци кои го прифаќаат приклучокот на алатот како што е прикажано на сл. A. Веднаш поправете или заменете го оштетениот или истрошен кабел.
ВНИМАНИЕ: Во сите случаи, проверете дали дотичниот штекер е правилно заземјен. Ако не сте сигурни, побарајте лиценциран електричар да го провери штекерот.
ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ: Оваа алатка е само за внатрешна употреба. Не изложувајте на дожд и не користете го во гamp локации.

AMPERAGE	ПОТРЕБЕН КОРИСНИК ЗА ПРОДОЛЖНИ КАБЕЛИ
	25 стапки	50 Тоа	100 литри.	150
1.2 А	18 мерач	16 мерач	16 мерач	14 гунге

Проверете дали вашиот продолжен кабел е во добра состојба. Кога користите продолжен кабел, погрижете се да користите доволно тежок за да ја носите струјата што ќе ја повлече вашиот производ. Кабелот со мала големина ќе предизвика пад на јачината на звукотtage што резултира со губење на струја и прегревање. Табелата подолу ја покажува правилната големина што треба да се користи според должината на кабелот и табличката со име ampпред рејтинг. Кога се сомневате, користете потежок кабел. Колку е помал бројот на мерачот, толку е потежок кабелот.
Проверете дали вашиот продолжен кабел е правилно поврзан и во добра состојба. Секогаш заменувајте го оштетениот продолжен кабел или нека го поправи квалификувано лице пред да го користите.
Заштитете ги вашите продолжни кабли од остри предмети, прекумерна топлина и гamp/ влажни подрачја.
Користете посебно електрично коло за вашите алатки. Ова коло не смее да биде помало од жица #12 и треба да биде заштитено со осигурувач со временско одложување 15 А. Пред да го поврзете моторот на далноводот, проверете дали прекинувачот е во положба OFF и дека електричната струја е означена исто како и тековната ул.amped на табличката со името на моторот. Трчање на помал волtage ќе го оштети моторот.
ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ: Оваа алатка мора да биде заземјена додека се користи за да го заштити операторот од електричен удар.

ПОЗНАЈ ЈА ВАШАТА ПИЛА ЗА СКЛОЛ

A – Копче за затегнување на сечилото Б – Куќиште за рака C – гумени капаци за лежишта Г - Табела Е – Вентилатор за пилевина F – Место за складирање G – Основа H – скала и покажувач на откос I – Копче за заклучување на маса/откос J – Држач за долен нож

К – Заштитно стапало на сечилото L – Копче за заклучување на коренот за заштита на сечилото М – LED светло N – Држач за горен нож O – Вметнување табела P- Пристаниште за собирање пилевина Q – Прекинувач за вклучување/исклучување R – Копче за контрола на брзината S – Завртка за прилагодување на масата Т- Држач за сечило без иглички

СОБРАНИЕ И ПРИСТАВУВАА

ОТПАКУВАЊЕ
Внимателно отпакувајте ја пилата за лизгање и сите нејзини делови. Споредете ги со листата подолу. Не фрлајте го картонот или било која амбалажа додека пилата за лизгање не е целосно составена.
ВНИМАНИЕ: не кревајте ја пилата за раката што го држи сечилото. Пилата ќе се оштети.
ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ: За да избегнете повреда од случајно вклучување, исклучете го прекинувачот и извадете го приклучокот од штекерот за напојување пред да направите какви било прилагодувања.

ВКЛУЧУВА (слика 1)
A – Скролувајте ја пилата со прикачено светло
B – Дополнителен нож на игла

СКЛАДИРАЊЕ (Слика 2)
Погодно место за складирање на дополнителното сечило може да се најде под масата на пилата.

СОБРАНИЕ И ПРИСТАВУВАА

Пред да направите прилагодувања, монтирајте ја пилата за лизгање на стабилна површина. Видете „Монтирање на пилата на клупата“.

ПОРАМНЕТЕ ГО ПОКАЗАТЕЛОТ ЗА КОСИ (Сл. 3-6)
Индикаторот за нивото е фабрички приспособен. Треба повторно да се провери пред употреба за најдобра работа.

1. Отстранете ја заштитната нога на сечилото (1) со помош на шрафцигер со глава Филипс (не е вклучен) за да ја олабавите завртката (2).
2. Олабавете го копчето за заклучување на закосената маса (3) и движете ја масата додека не биде приближно под прав агол со сечилото.
3. Олабавете ја заклучната навртка (5) на завртката за подесување на масата (6) под масата вртејќи ја спротивно од стрелките на часовникот. Спуштете ја завртката за прилагодување на масата вртејќи ја во насока на стрелките на часовникот.
4. Користете комбиниран квадрат (7) за да ја поставите табелата точно 90° во однос на сечилото (8). Ако има простор помеѓу квадратот и сечилото, приспособете го аголот на масата додека не се затвори просторот.
   
5. Заклучете го копчето за заклучување на косината маса под масата (3) за да спречите движење.
6. Затегнете ја завртката за прилагодување под масата додека врвот на завртката не ја допре масата. Затегнете ја заклучната навртка.
7. Олабавете ја завртката (4) што го држи покажувачот на скалата на откос и поставете го покажувачот на 0°. Затегнете ја завртката.
8. Прицврстете ја заштитната нога на сечилото (1) така што стапалото лежи рамно на масата. Затегнете ја завртката (2) со помош на шрафцигер со глава Филипс (не е вклучен).
   Забелешка: Избегнувајте поставување на работ на масата на врвот на моторот. Ова може да предизвика прекумерна бучава кога работи пилата.

СОБРАНИЕ И ПРИСТАВУВАА
МОНТИРАЊЕ НА ПИЛАТА НА КЛУПА (Сл. 7-8)

Пред да ракувате со пилата, таа мора да биде цврсто монтирана на работна маса или друга цврста рамка. Користете ја основата на пилата за да ги обележите и претходно да ги дупчите дупките за монтирање. Ако пилата треба да се користи на едно место, прицврстете ја трајно на работната површина користејќи завртки за дрво ако се монтира на дрво. Користете завртки, подлошки и навртки ако се монтирате во метал. За да ги намалите бучавата и вибрациите, поставете мека подлога од пена (не е испорачана) помеѓу пилата за лизгање и работната маса.
Забелешка: хардверот за монтирање не е вклучен.

ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ - да се намали ризикот од повреда:
– Кога ја носите пилата, држете ја блиску до телото за да избегнете повреда на грбот. Свиткајте ги колената кога ја кревате пилата.
– Носете ја пилата покрај основата. Не носете ја пилата за кабелот за напојување.
– Прицврстете ја пилата во положба каде што луѓето не можат да стојат, да седат или да одат зад неа. Фрлените остатоци од пилата може да ги повредат луѓето кои стојат, седат или одат зад неа.
– Прицврстете ја пилата на цврста, рамна површина каде што пилата не може да се заниша. Проверете дали има соодветен простор за ракување и правилно потпирање на работното парче.

Местење на стапалото на штитник на сечилото (слика 7 и 8)
Кога сечете под агли, заштитната нога на сечилото треба да се прилагоди така што да биде паралелна со масата и да лежи рамно над работното парче.

1. За прилагодување, олабавете ја завртката (2), навалете ја ногата (1) за да биде паралелна со масата и затегнете ја завртката.
2. Олабавете го копчето за прилагодување на висината (3) за да го подигнете или спуштите стапалото додека не се потпре само на врвот на работното парче. Затегнете го копчето.

ПРИСТАВУВАЊЕ НА ДУВАЧ ЗА ПРАШИНА (сл. 9)

За најдобри резултати, цевката за дување прашина (1) треба да се прилагоди за да го насочува воздухот и кон сечилото и кон работното парче.

ПРИКЛУЧОК ЗА СОБИРУВАЊЕ НА ПИЛЕВИНА (Слика 10 и 11)
Оваа пила за лизгање овозможува поврзување на цревото или додаток за вакуум (не е обезбеден) во каналот за прав (2). Ако се појави прекумерна наталожена пилевина во внатрешноста на основата, користете влажна/сува правосмукалка или рачно отстранете ја струготини со отстранување на завртките (3) и металната плоча од левата страна на пилата. Повторно закачете ги металната плоча и завртките пред да ја стартувате пилата. Ова ќе го одржи ефикасно сечењето на вашата пила.

ИЗБОР НА БЛАДЕ (Сл. 12)
Оваа пила за лизгање прифаќа краеви со иглички со должина од 5" и ножеви без иглички, со широк спектар на дебелини и ширини на сечилото. Видот на материјалот и сложеноста на операциите на сечење ќе го одредат бројот на заби по инч. Секогаш избирајте ги најтесните сечила за сложено сечење со кривини и најшироките сечила за операции на сечење директно и големи кривини. Следната табела претставува предлози за различни материјали. Користете ја оваа табела како прampле, но со пракса, личната предност ќе биде најдобриот метод за селекција. Кога избирате сечило, користете многу фини, тесни сечила за лизгање исечени во тенко дрво со дебелина од 1/4" или помалку. Користете пошироки ножеви за подебели материјали, но тоа ќе ја намали способноста за сечење тесни кривини. Помала ширина на сечилото може да исече кругови со помали дијаметри. Забелешка: Потенките сечила ќе имаат повеќе можности за отклонување на сечилото кога аглите на сечење не се нормални на масата.

ЗАБИ ПО ИНЧ	ШИРОНИЦА НА ЛЕКОТ	ДЕБЕЛИНА НА ЛЕКОТ	БЛЕЈД ПМ	ИСЕЧЕЊЕ НА МАТЕРИЈАЛ
10 до 15	.11-	.018-	500 до 1200 СПМ	Средно вклучува дрво од 1/4" до 1-3/4" дрво, мек метал, тврдо дрво
15 до 28	.055- до .11 -	.01 до .018″	800 до 1700 СПМ	Синај! вклучува 1/8″ до 1-1/2″ дрво, мек метал, тврдо дрво

Грижа за сечилото
За да го максимизирате животниот век на вашите ножеви за пила:

1. Не виткајте ги ножевите при монтирање.
2. Секогаш поставувајте соодветна затегнатост на сечилото.
3. Користете го вистинското сечило (видете го упатството за заменливо пакување на сечилото за правилна употреба).
4. Правилно внесете ја работата во сечилото.
5. Користете тенки сечила за сложено сечење.

ВНИМАНИЕ: Секое и целото сервисирање треба да го изврши квалификуван сервисен центар.

ОТСТРАНУВАЊЕ И ИНСТАЛИРАЊЕ НА НОЖИЧОТ (сл. 13 до 15)

ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ: За да спречите лична повреда, секогаш исклучувајте ја пилата и исклучете го приклучокот од изворот на напојување пред да ги промените сечилата или да направите прилагодувања.

Оваа пила користи закачени и без иглички сечила. Закачените сечила се подебели за стабилност и за побрзо склопување. Тие обезбедуваат побрзо сечење на различни материјали.
Забелешка: Кога поставувате закачени сечила, отворот на држачот на сечилото мора да биде малку поширок од дебелината на сечилото. Откако ќе се монтира сечилото, механизмот за затегнување на сечилото ќе го задржи на своето место.

1. За да го отстраните сечилото, олабавете го затегнатоста на него со подигање на рачката за затегнување на сечилото. Свртете ја рачката спротивно од стрелките на часовникот за да го олабавите држачот на сечилото доколку е потребно.
2. Отстранете ја влошката за маса. Внимателно навртете го влошката од масата за да ја извадите.
3. Притиснете го надолу горниот држач за сечилото за да го извадите сечилото од држачот (2). Извадете го сечилото од долниот држач на сечилото (3).
   ВНИМАНИЕ: Монтирајте го сечилото со забите насочени надолу.
4. За да го монтирате сечилото, закачете го сечилото во вдлабнатината на долниот држач за сечилото (3).
5. Додека го туркате надолу горниот држач за сечилото, вметнете го сечилото во отворот на држачот.
6.  Поместете ја рачката за затегнување на сечилото надолу и проверете дали иглата на сечилото е правилно поставена во држачите на сечилото.
7. Прилагодете го сечилото до саканата напнатост. Вртењето на копчето за затегнување на сечилото во насока на стрелките на часовникот го затегнува сечилото, а вртењето на копчето спротивно од стрелките на часовникот го олабавува сечилото.
8. Поставете го влошката за маса назад на своето место.

ПРИЛАГОДУВАЊЕ НА НАСОКАТА НА ЛЕКОТ (Сл. 16 и 17)
WEN Scroll Saw прифаќа закачени сечила во две различни позиции за да се сместат поширок спектар на работни парчиња. Забележете ги двата различни отвори за закачени сечила што се појавуваат
на главата на пилата (сл. 16).
Закачените сечила може да се постават во било кој од двата слота, менувајќи ја насоката на сечилото за 90 степени. Постои совпаѓачки отвор за секој држач под плочата.
ИНСТАЛИРАЊЕ НА НОЖОТ БЕЗ СИЛНИ (Сл. 18 и 19)

1. Отстранете го постоечкото сечило и влошката за маса (видете Отстранување и монтажа на сечилото).
2. За да го инсталирате сечилото без иглички, олабавете ја завртката со палецот на долниот додаток на сечилото.
   
3. Инсталирајте го сечилото во долниот додаток на сечилото и затегнете ја завртката за палецот. Закачете го долниот додаток на сечилото на кривата на долниот држач за сечилото што се наоѓа под масата (1).
4. Поставете го влошката назад во масата откако внимателно ќе го вметнете сечилото низ отворот за влошка на масата и пилотската дупка на работното парче.
5. Вметнете го сечилото во горниот додаток на сечилото. Затегнете ја горната завртка со палецот за да го прицврстите сечилото.
   
6. Закачете го горниот додаток на сечилото на горната кривина на горниот држач за сечилото (2).
7. Поместете ја рачката за затегнување на сечилото надолу и проверете дали приклучоците на сечилото се правилно прицврстени и затегнати на машината.
   

ОПЕРАЦИЈА

ПРЕПОРАКИ ЗА СЕЧЕЊЕ
Пилата за лизгање е во основа машина за сечење кривини. Може да се користи и за директно сечење и операции за коси или аголно сечење. Ве молиме прочитајте ги и разберете ги следните ставки пред да се обидете да ја користите пилата.

1. Кога го внесувате работното парче во сечилото, не присилувајте го на сечилото. Ова може да предизвика отклонување на сечилото. Оставете ја пилата да го пресече материјалот водејќи го работното парче во сечилото додека сече.
2. Забите на сечилото го сечат материјалот САМО при надолниот потег.
3. Водете го дрвото полека во сечилото бидејќи забите на сечилото се многу мали и го отстрануваат дрвото само со надолниот потег.
4. Постои крива на учење за секој човек што ја користи оваа пила. Во тој временски период, се очекува некои сечила да се скршат додека не научите како да ја користите пилата.
5. Најдобри резултати се постигнуваат кога се сече дрво со дебелина од еден инч или помалку.
6. Кога сечете дрво подебело од еден инч, полека водете го дрвото во сечилото и внимавајте да не го свиткате или извртувате сечилото додека сечете за да го максимизирате животниот век на сечилото.
7. Забите на сечилата на лизгачката пила се истрошија и сечилата мора често да се менуваат за најдобри резултати во сечењето. Сечилата за лизгање на пилата обично остануваат остри за 1/2 час до 2 часа сечење.
8. За да добиете точни резови, подгответе се да ја компензирате тенденцијата на сечилото да го следи зрното дрво.
9. Оваа пила за лизгање е првенствено дизајнирана за сечење дрво или производи од дрво. За сечење благородни и обоени метали, променливиот контролен прекинувач мора да се постави на многу бавни брзини.
10. Кога избирате сечило, користете многу фини, тесни сечила за лизгање исечени во тенко дрво со дебелина од 1/4" или помалку. Користете пошироки ножеви за подебели материјали. Ова, сепак, ќе ја намали способноста за сечење тесни кривини.
11.  Сечилата се трошат побрзо кога сечете иверица или многу абразивни честички. Аголното сечење во дрвени предмети, исто така, ги троши сечилата побрзо.

ОПЕРАЦИЈА

ВКЛУЧУВАЊЕ/ИСКЛУЧУВАЊЕ И КОНТРОЛА ЗА БРЗИНА (Сл. 20)
Секогаш чекајте пилата да запре целосно пред да ја рестартирате.

1. За да ја вклучите пилата, свртете го прекинувачот ON/OFF на ON (2). Кога прво ја стартувате пилата, најдобро е да го поместите копчето за контрола на брзината (1) во положбата со средна брзина.
2. Прилагодете ја брзината на сечилото на саканата поставка помеѓу 400 и 1600 удари во минута (SPM). Вртењето на контролното копче во насока на стрелките на часовникот ја зголемува брзината; вртењето спротивно од стрелките на часовникот ја намалува брзината.
   3. За да ја исклучите пилата, свртете го прекинувачот за вклучување/исклучување назад на OFF (2). Само исклучете ја бравата на прекинувачот со ноктите за да спречите случајно работење.

ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ: За да избегнете повреда од случајно вклучување, секогаш исклучувајте го прекинувачот и исклучете ја пилата за лизгање пред да ја преместите алатката, да го замените сечилото или да направите прилагодувања.
СЛОБОДНО СЕЧЕЊЕ (Сл. 21)

1. Поставете го саканиот дизајн или безбеден дизајн на работното парче.
2. Подигнете ја заштитната нога на сечилото (1) со олабавување на копчето за прилагодување на висината (2).
3. Поставете го работното парче наспроти сечилото и поставете ја заштитната нога на сечилото на горната површина на работното парче.
4. Прицврстете ја заштитната нога на сечилото (1) со затегнување на копчето за прилагодување на висината (2).
5. Отстранете го работното парче од сечилото пред да ја вклучите пилата за лизгање.
   ВНИМАНИЕ: За да избегнете неконтролирано подигање на работното парче и да го намалите кршењето на сечилото, не го вклучувајте прекинувачот додека работното парче е наспроти сечилото.
6. Полека внесете го работното парче во сечилото водејќи го и притискајќи го работното парче надолу кон масата.
   ВНИМАНИЕ: Не присилувајте го предниот раб на работното парче во сечилото. Сечилото ќе се отклони, намалувајќи ја точноста на сечењето и може да се скрши.
7. Кога ќе заврши сечењето, поместете го задниот раб на работното парче надвор од заштитната нога на сечилото. Исклучете го прекинувачот.

АГОЛНО СЕЧЕЊЕ (ОБОСЕЊЕ) (Сл. 22)

1. Распоредот или безбедниот дизајн на работното парче.
2. Поместете ја заштитната нога на сечилото до највисоката положба со олабавување на копчето за прилагодување на висината (1). Повторно затегнете.
3. Навалете ја масата до саканиот агол со олабавување на рачката за заклучување со закосена маса (2). Поместете ја табелата до правилниот агол користејќи ја скалата за степени и покажувачот (3).
4. Затегнете ја рачката за заклучување со закосена маса (2).
5.  Олабавете ја завртката за заштита на сечилото и навалете ја заштитата на сечилото до истиот агол како и масата. Повторно затегнете ја завртката за заштита на сечилото.
6. Поставете го работното парче на десната страна на сечилото. Спуштете ја заштитната нога на сечилото на површината со олабавување на копчето за прилагодување на висината. Повторно затегнете.
7.  Следете ги чекорите од 5 до 7 под слободна сечење.
   

ВНАТРЕШНО СЕЧЕЊЕ (Сл. 23

1. Поставете го дизајнот на работното парче. Дупчете дупка од 1/4" во работното парче.
2. Отстранете го сечилото. Видете Отстранување и инсталирање на сечилото.
3. Ставете го работното парче на масата за пила со дупката во работното парче над отворот за пристап во масата.
4. Инсталирајте сечило низ дупката во работното парче.
5. Следете ги чекорите 3-7, под Рачно сечење.
6. Кога ќе завршите со правењето на внатрешните исечоци за лизгање, едноставно исклучете ја пилата за лизгање. Исклучете ја пилата пред да го извадите сечилото од држачот на сечилото. Отстранете го работното парче од масата.

ОДРЖУВАЊЕ

ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ: Секогаш исклучувајте го прекинувачот и исклучете го кабелот за напојување од штекерот пред да ја одржувате или подмачкувате пилата за лизгање.
За да се осигурате дека дрвото непречено се лизга по работната површина, периодично нанесувајте слој од паста восок (одделно се продава) на површината на работната маса. Ако кабелот за напојување е истрошен или оштетен на кој било начин, веднаш заменете го. Не обидувајте се да ги подмачкате лежиштата на моторот или да ги сервисирате внатрешните делови на моторот.

ПОДМАЧУВАЊЕ (Сл. 25)
Подмачкајте ги лежиштата на краците по секои 50 часа употреба.

1. Свртете ја пилата на страна и извадете го капакот.
2. Истурете дарежлива количина SAE 20 масло (лесно моторно масло, се продава одделно) околу вратилото и лежиштето.
3. Оставете го маслото да впие преку ноќ.
4. Повторете ја горната постапка за спротивната страна на пилата.
   

НОЖИЛА
За да го максимизирате животниот век на вашите ножеви за пила:

1. Не виткајте ги ножевите при монтирање.
2. Секогаш поставувајте соодветна затегнатост на сечилото.
   3. Користете го вистинското сечило (видете ги упатствата на пакувањето со сечилото за замена за правилна употреба).
   4. Правилно внесете ја работата во сечилото.
   5. Користете тенки сечила за сложено сечење.
   ВНИМАНИЕ: Секое и целото сервисирање треба да го изврши квалификуван сервисен центар.

ЕКСПЛОДИРААТ VIEW ЛИСТА НА ДЕЛОВИ

Ставка	Акции #	Опис
1	3920B-001	Завртка M5x8
2	3920B-002	Завртка ST4.2×10
3	3920B-003	Страничен капак
4	3920B-004	Навртка М6
5	3920B-005	Пролетен мијалник М6
6	3920B-006	База
7	3920B-007	Капаче за масло
8A	3920C-008A	Куќиште на левата рака
8B	3920C-008B	Куќиште на десната рака
9	3920B-009	Склоп на затегнувачки завртки
10	3920B-010	Продолжена пролет
11	3920B-011	Плоча за притисок
12	3920B-012	Пролетен мијалник М4
13	3920B-013	Завртка M4X10
14	3920C-013	Долна рака
15	3920C-014	Надлактица
16	3920C-015	Лежиште за рака
17	3920C-016	Експлозија на цевка
18	3920B-018	Завртка M5x6
19	3920B-019	Светло собрание
20	3920B-020	Пролетен мијалник М5
21	3920B-021	Завртка M5x35
22	3920B-022	Завртка M4x6
23	3920B-023	Капа за мевови
24	3920B-024	Завртка M5x28
25	3920B-025	Копче за заклучување на масата
26	3920B-026	Табла за фиксирање на прекинувачи
27	3920B-027	Префрли
28	3920B-028	Мевови
29	3920B-029	Плоча за фиксирање
30	3920B-030	Болт M6x20
31	3920C-030	Поддршка на горниот нож
32	3920B-032	Мијалник М4
33	3920B-033	Завртка M4x20
34	3920C-034	Перница за поддршка
35	3920B-076	Сечилото 15TPI
36	3920B-036	Завртка M5x25
37	3920B-037	Голема перница
38	3920B-038	Ексцентричност конектор
39	3920B-039	Лежиште 625Z (80025)
40	3920B-040	Навртка М5
41	3920B-041	Clampтабла
42	3920B-042	Завртка ST4.2×9.5
43	3920B-043	Машина за перење
44	3920B-044	Завртка M5x16
45	3920C-044	Поддршка за долен нож
46	3920B-046	Спуштете го копчето за заклучување на стапалото
47	3920B-047	Столб за фиксирање на пад на стапалото
48	3920B-048	Завртка M5x30
49	3920B-049	ПХБ
50	3920B-050	Капка стапало
52	3920B-052	Завртка M6x10
53	3920B-053	ПВЦ цевка
54	3920B-054	Голема мијалник М6
55	3920B-055	Завртка M6x40
56	3920B-056	Болт M6x16
57	3920B-057	Мијалник М6
58	3920B-058	Пролет
59	3920B-059	Завртка M6x25
60	3920B-060	Држач за работна маса
61	3920B-061	Покажувач
62	3920B-062	Коси скала
63	3920B-063	Работна маса
64	3920B-064	Вметнување работна маса
65	3920B-065	Копче за прилагодување на брзината
66	3920B-066	Завртка M5x6
67	3920B-067	Кабел за напојување
68	3920B-068	Завртка M4x8
69	3920B-069	Завртка M8x12
70	3920B-070	Ексцентрично тркало
71	3920B-071	Мотор
72	3920B-072	Преклопна кутија
73	3920B-073	Кабел Clamp
74	3920B-074	Завртка
75	3920B-075	Potentiometer
76	3920B-076-2	Сечилото 18TPI без иглички
77	3920B-077	Завртка M4x10
78	3920B-078	Завртка M6x10
80	3920B-080	Нога
81	3920B-081	Жичена штипка 1
82	3920B-082	Жичена штипка 2
83	3920B-083	Завртка M4x8
84	3920B-084	Трансформаторска кутија
85	3920B-085	Плочка за коло
86	3920B-086	Завртка ST2.9×6.5
87	3920B-087	Кабел черупка 1
88	3920B-088	Кабел черупка 2
89	3920B-019	ЛЕР собрание
91	3920B-091	Кутија со алатки
92	3920B-092	Болт M8x20
93	3920B-093	Болт M6x80
94	3920B-094	Навртка М4
95	3920C-095	Клуч S3
96	3920C-096	Клуч S2.5
97	3920C-097	Адаптер на сечилото
98	3920C-098	Поставете завртка M5x8
99	3920B-076-1	Сечилото 18TPI е закачено
100	3920C-100	Завртка за локација на адаптерот

ОГРАНИЧЕНА ДВЕГОДИШНА ГАРАНЦИЈА

WEN Products е посветена на изградба на алатки кои се сигурни со години. Нашите гаранции се во согласност со оваа посветеност и нашата посветеност на квалитетот.
ОГРАНИЧЕНА ГАРАНЦИЈА НА ПРОИЗВОДИ НА ВЕН ПОТРОШУВАЧКИ ЕЛЕКТНИ АЛАТКИ ЗА ДОМАШНА УПОТРЕБА GREAT LAKES TECHNOLOGIES, LLC („Продавачот“) му гарантира само на оригиналниот купувач дека сите електрични алатки за широка потрошувачка WEN ќе бидат ослободени од дефекти во материјалот или изработката во период од две (2) години од датумот на купување. Деведесет дена за сите WEN производи, доколку алатот се користи за професионална употреба.
ЕДИНСТВЕНА ОБВРСКА НА ПРОДАВАЧОТ И ВАШИОТ ЕКСКЛУЗИВЕН ЛЕК според оваа Ограничена гаранција и, до степен што е дозволен со закон, секоја гаранција или состојба наметната со закон, ќе биде поправка или замена на делови, без надомест, кои се неисправни во материјалот или изработката и кои не биле злоупотребени, невнимателно ракувани, или погрешно поправени од други лица освен од продавачот или овластен сервисен центар. За да поднесете барање според оваа Ограничена гаранција, мора да се погрижите да чувате копија од вашиот доказ за купување што јасно ги дефинира датумот на купување (месец и година) и местото на купување. Местото на купување мора да биде директен продавач на Great Lakes Technologies, LLC. Трети продавачи, како што се гаражни продажби, заложни продавници, продавници за препродажба или кој било друг продавач на половни производи, ја поништуваат гаранцијата вклучена со овој производ.
Контакт  echsupport@wenproducts.com или 1-800-2321195 за да се направат аранжмани за поправки и транспорт.
Кога враќате производ за гарантна услуга, трошоците за испорака мора однапред да ги плати купувачот. Производот мора да биде испорачан во неговиот оригинален контејнер (или еквивалент), соодветно спакуван за да ги издржи опасностите од пратката. Производот мора да биде целосно осигуран со приложена копија од гарантната картичка и/или доказ за купување.
Мора да има и опис на проблемот за да му помогнеме на нашиот оддел за поправки да го дијагностицира и реши проблемот. Ќе се направат поправки и производот ќе биде вратен и доставен назад до купувачот без надомест.
ОВАА ОГРАНИЧЕНА ГАРАНЦИЈА НЕ СЕ ВАЖУВА НА ПРЕДМЕТКИТЕ КОИ СЕ ИЗРОБУВААТ ОД РЕДОВНА УПОТРЕБА СО ВРЕМЕ, ВКЛУЧУВАЈЌИ РЕАНИ, ЧЕТКИ, НОЖИ И ИТН. БИЛО ИМПЛИЦИРАНИ ГАРАНЦИИ СЕ ОГРАНИЧЕНИ ВО ВРЕМЕТРАЕЊЕ НА ДВЕ (2) ГОДИНИ ОД ДАТУМОТ НА КУПУВАЊЕ. НЕКОИ ДРЖАВИ ВО САД И НЕКОИ КАНАДСКИ ПРОВИНЦИ НЕ ДОЗВОЛУВААТ ОГРАНИЧУВАЊА КОЛКУ ТРАЕ ИМПЛИЦИРАНАТА ГАРАНЦИЈА, ПА ГОРЕНИТЕ ОГРАНИЧУВАЊА МОЖЕ ДА НЕ ВАЖАТ ЗА ВАС.
ВО НИКОЈ СЛУЧАЈ ПРОДАВАЧОТ НЕМА ОДГОВОРЕН ЗА СЛУЧАЈНИ ИЛИ СОСЕДНИЧКИ ШТЕТИ (ВКЛУЧУВАЈЌИ НО НЕ ОГРАНИЧЕНИ НА ОДГОВОРНОСТА ЗА ЗАГУБЕЊЕ НА ДОБИВКАТА) КОИ ПРОИЗЛЕГУВААТ ОД ПРОДАЖБА ИЛИ УПОТРЕБА НА ОВОЈ ПРОИЗВОД. НЕКОИ ДРЖАВИ ВО САД И НЕКОИ КАНАДСКИ ПРОВИНЦИ НЕ ДОЗВОЛУВААТ ИСКЛУЧУВАЊЕ ИЛИ ОГРАНИЧУВАЊЕ НА СЛУЧАЈНИ ИЛИ СОСЕДНИЧКИ ШТЕТИ, ПА ГОРЕНАТО ОГРАНИЧУВАЊЕ ИЛИ ИСКЛУЧУВАЊЕ МОЖЕ ДА НЕ ВАЖЕ ЗА ВАС.
ОВАА ОГРАНИЧЕНА ГАРАНЦИЈА ВИ ДАВА ПОСЕБНИ ЗАКОНСКИ ПРАВА, А МОЖЕ ДА ИМАТЕ И ДРУГИ ПРАВА КОИ ВАРУВААТ ОД ДРЖАВА ДО ДРЖАВА ВО САД, КАНАДА ДО ПРОВИНЦИЈА И ОД ЗЕМЈА ДО ДРЖАВА. ОВАА ОГРАНИЧЕНА ГАРАНЦИЈА ВАЖИ САМО ЗА ПРЕНОСНИ ЕЛЕКТРИЧНИ АЛАТКИ, ЕЛЕКТРИЧНИ АЛАТКИ НА КЛУПИ, ЕЛЕКТРИЧНА ОПРЕМА НА НАДВОРЕШЕН И ПНЕВМАТСКИ АЛАТКИ ПРОДАВАНИ ВО СОЕДИНЕТИТЕ ДРЖАВИ ВО АМЕРИКА, КАНАДА И КОМПЈАТА КАНАДА. ЗА ПОКРИЕЊЕ НА ГАРАНЦИЈАТА ВО ДРУГИТЕ ЗЕМЈИ, КОНТАКТИРАЈТЕ ЈА ЛИНИЈАТА ЗА ПОДДРШКА НА КЛИЕНТИТЕ НА WEN.

Документи / ресурси

WEN 3921 Пила за лизгање со променлива брзина од 16 инчи [pdf] Упатство за употреба 3921, 16-инчна пила за лизгање со променлива брзина, 3921 16-инчна пила за лизгање со променлива брзина

Референци

• Упатство за употреба