Повеќефункционален аналоген миксер од серијата TAKSTAR AM

Важни безбедносни инструкции

Овој симбол, каде и да се користи, ве предупредува за присуство на неизолирана и опасна томtagе во комплетот на производот. Овие се томtagкои може да бидат доволни за да претставуваат ризик од електричен удар или смрт.
Овој симбол, каде и да се користи, ве предупредува за важни упатства за ракување и одржување.
Ве молиме прочитајте.

ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ
Опишува мерки на претпазливост што треба да се почитуваат за да се спречи можноста за смрт или повреда на корисникот.

ВНИМАНИЕ
Ги опишува мерките на претпазливост што треба да се почитуваат за да се спречи оштетување на производот.
Отстранувањето на овој производ не треба да се става во комунален отпад, туку во посебно собирање.

ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ

Напојување
Осигурајте се дека им е вклучено томtage (AC штекер) одговара на волtagоценка на производот. Ако не го сторите тоа, може да дојде до оштетување на производот, а можеби и на корисникот. Исклучете го производот од струја пред да се појават електрични бури и кога не се користи подолг временски период за да се намали ризикот од електричен удар или пожар.

Надворешна врска
Секогаш користете соодветно готови изолирани мрежни кабли (кабел за напојување). Ако не го сторите тоа, може да дојде до шок/смрт или пожар. Ако се сомневате, побарајте совет од регистриран електричар.

Не отстранувајте никакви капаци
Во рамките на производот се областите каде што висок волуменtagможе да се претстави. За да го намалите ризикот од електричен удар, не отстранувајте ги капаците освен ако не се извади кабелот за напојување со наизменична струја. Капаците треба да се вадат само од квалификуван сервисен персонал.
Внатре нема делови што може да се сервисираат од страна на корисникот.

Осигурувач
За да спречите пожар и оштетување на производот, користете го само препорачаниот тип на осигурувач како што е наведено во ова упатство. Не поврзувајте го држачот на осигурувачите. Пред да го замените осигурувачот, проверете дали производот е исклучен и исклучен од штекерот за наизменична струја.

Заштитно тло
Пред да го вклучите уредот, проверете дали е поврзан со заземјување. Ова е за да се спречи ризикот од електричен удар.
Никогаш не сечете внатрешни или надворешни жици за заземјување. Исто така, никогаш не отстранувајте ги жиците за заземјување од заштитниот приклучок за заземјување.

Услови за работа
Секогаш инсталирајте во согласност со упатствата на производителот.
За да избегнете ризик од електричен удар и оштетување, не го изложувајте овој производ на течност/дожд или влага. Не користете го овој производ кога сте во близина на вода.
Не го инсталирајте овој производ во близина на кој било директен извор на топлина. Не блокирајте области на вентилација. Ако не се стори тоа, може да дојде до пожар.
Чувајте го производот подалеку од гол пламен.

ВАЖНИ БЕЗБЕДНОСНИ ИНСТРУКЦИИ

• Прочитајте ги овие упатства
• Следете ги сите инструкции
• Чувајте ги овие упатства. Не фрлајте.
• Внимавајте на сите предупредувања.
• Користете само додатоци/додатоци наведени од производителот.

Кабел за напојување и приклучок

• Не тampер со кабелот за напојување или приклучокот. Овие се дизајнирани за ваша безбедност.
• Не отстранувајте ги приклучоците за заземјување!
• Ако приклучокот не одговара на вашиот AC, побарајте совет од квалификуван електричар.
• Заштитете го кабелот за напојување и приклучокот од било каков физички стрес за да избегнете ризик од електричен удар.
• Не ставајте тешки предмети на кабелот за напојување. Ова може да предизвика електричен удар или пожар.

Чистење
Кога е потребно, исфрлете ја прашината од производот или користете сува крпа.
Не користете никакви растворувачи како што се Бензол или Алкохол. За безбедност, чувајте го производот чист и без прашина.

Сервисирање
Целото сервисирање упатете го само на квалификуван сервисен персонал. Не вршете никакво сервисирање освен оние упатства содржани во Упатството за употреба.

ПРЕДУПРЕДУВАЕ ПОРЕСНИ КАРТИ
Колички и штандови – Компонентата треба да се користи само со количка или штанд што е препорачана од производителот.
Комбинацијата на компонента и количка треба да се преместува внимателно. Брзите запирања, прекумерната сила и нерамните површини може да предизвикаат превртување на комбинацијата на компонентата и количката.

Вовед

• Ви благодариме што го купивте овој мултифункционален аналоген миксер од серијата AM од TAKSTAR.
• Има 4 I 8 I 12 начин ултра низок шум предampзајакнувач, 48V фантомско напојување, 4-насочен стерео влез, 1-насочен USB држач Влез за звук на телото; секој канал со 3 балансирани EQ, REC, SUB, монитор, 24-бајти дигитални ефектори.
• Има 99 опции за ефект.
• Ве молиме внимателно прочитајте ги упатствата за корисникот пред да го користите вашиот производ.

Карактеристики

• 10 влезови, вклучувајќи 4 mies+ 3 стерео (L+R)
• 14 влезови, вклучувајќи 8 mies+ 3 стерео (L+R)
• 18 влезови, вклучувајќи 12 mies+ 3 стерео (L+R)
• UR на главниот канал, SUB група, SOLO и други копчиња за дистрибуција на сигнал на автобус
• Вградени 99 видови на 24BIT DSP + дигитален дисплеј
• 3 бенд EQ + 4ch независна компресија
• Групен излез на SUB1/2
• Двоен мониторинг на 12 нивоа
• PAN, MUTE, THO сигнал lamp
• 2 стерео повратен влез + компјутер USB-A 2.0 интерфејс + влез со Bluetooth, може да се користи за репродукција преку USB и друга електронска опрема
• Aux + ефект FX испраќање, излез за снимање REC
• Независен мониторинг + Мониторинг на слушалки за излез
• Логаритамски федер од 60 mm
• 48V фантомско напојување

Апликација
Погоден за сите видови мали и средни активности, конференции, повеќефункционална сала, мали перформанси

ИНСТАЛИРАЈТЕ СAMPLE

ПРЕДЕН ПАНЕЛ

Функција на панелот

1. MIC/LINE/XLR
   За поврзување со микрофон, инструмент или аудио уред. Овие приклучоци поддржуваат и XLR и телефонски приклучоци.
2. ВНЕСЕТЕ
   ВНЕСИ: Ова се двонасочни приклучоци од неурамнотежен TRS (совет=испрати/излезе;,прстен=враќање/влез; ракав=земјување). Можете да ги користите овие приклучоци за поврзување канали со уреди како што се графички еквилајзери, компресори и филтри за шум.
   ЗАБЕЛЕШКА
   За поврзување со приклучок INSERT потребен е специјален кабел за вметнување како што е илустрирано подолу.
3. LINE 9/10 стерео влезни приклучоци
   Линиски стерео влезни приклучоци од тип на телефон кој е неурамнотежен
4. USB
   Овој USB интерфејс, вграден во машина за MP3 плеер и рекордер, формат за поддршка: MP3, WAV, WMA капацитет и формат на флеш меморија
   • Работата со USB блиц е докажано дека е компатибилна со блиц до 64 GB.
     (нема гаранција дека ќе работи со сите видови USB флеш меморија.) Поддршка за формати FAT16 и FAT32
   • Избегнувајте случајно бришење
     Некои USB флеш-уреди имаат поставки за заштита за да се спречи случајно бришење на податоците. Ако вашиот флеш уред содржи важни податоци, строго се препорачува да користите Поставки за заштита од пишување за да спречите случајно бришење на податоците.
5. ЛИНИЈА
   За поврзување со уреди на ниво на линија како што се електрична тастатура или аудио уред. Користете го приклучокот [UMONO] на каналот 2 за инструменти, итн. со моно влез. Во овој случај, влезот на звукот во приклучокот [UMONO] се емитува и од каналот L и од каналот R на миксерот.
6. REC
   Излез за снимање: Само каналите TAPE користат неурамнотежен RCA интерфејс (TAPE INPUT) за поврзување на стерео линиски сигнали, како што се TAPE рекордер, CD плеер, MP3 плеер, ТВ звук итн.
7. ПОД 1-2
   Овие приклучоци TRS со балансирана импеданса ги испуштаат сигналите SUB 1-4. Користете ги овие приклучоци за да се поврзете со влезовите на рекордер со повеќе траки, надворешен миксер или сличен уред.
8. CR OUT (L._ R)
   Овие се излезни приклучоци за телефон TRS 1/4 инчи со балансирана импеданса што ги поврзувате со системот на вашиот монитор. Овие приклучоци го испуштаат сигналот пред или по федерите за различни автобуси. Индикаторите SOLO во секој дел покажуваат кој сигнал се емитува.
   ЗАБЕЛЕШКА
   Прекинувачот SOLO има приоритет. Пред да го следите сигналот за пост-фадер, погрижете се да ги исклучите сите SOLO прекинувачи.
10. 9/1 0.AUX / EFX
    Ги користите овие приклучоци, на прample, за поврзување со надворешен уред за ефект или какоtagСистем за следење на е/студио.
    Ова се излезни приклучоци со балансирана импеданса* од типот на телефон.
    • Избалансирана импеданса
      Бидејќи топлите и ладните терминали на излезните приклучоци со балансирана импеданса имаат иста импеданса, овие излезни приклучоци се помалку погодени од индуцираниот шум.
11. FX SW
    Поврзете ножен прекинувач со влезен приклучок од типот телефон. Може да се користи изборен ножен прекинувач за вклучување и исклучување на FX ON и OFF.
12. [ТЕЛЕФОНИ
    За поврзување слушалки. Приклучокот поддржува стерео приклучок за телефон.
13. ОСНОВНО
    Еве два главни излезни интерфејси: конвексните XLR приклучоци обезбедуваат информации за балансирани кола; Приклучокот 1/4 “TRS обезбедува избалансиран или небалансиран сигнал.
    Секој xlr приклучок е паралелен со неговиот 1/4” trs приклучок, а фазата на оптоварување е истиот сигнал.
    Ова го претставува последниот дел од целиот синџир на мешање, поврзувајќи ги овие приклучоци со вас. Главното напојување, активниот звучник или серија процесори со ефект за да го направите вашиот сигнал за мешање реален. Се појавува ентитетот.
14. ДОБИВКА
    Ја поставува јачината на звукот на микрофонот или влезниот сигнал на линијата обезбедени за овој канал. Копчето GAIN се користи за прилагодување на чувствителноста на микрофонот и влезниот сигнал на колото. Ова овозможува надворешните сигнали да се прилагодат на саканото ниво на внатрешна контрола.
15. КОМП
    Ја прилагодува количината на компресија што се применува на каналот. Како што копчето е свртено надесно, односот на компресија се зголемува додека излезното засилување соодветно се зголемува автоматски. Резултатот е помазен, порамномерен динамичен бидејќи погласните сигнали се ослабуваат додека целокупните нивоа се зголемуваат. Индикаторот COMP ќе светне кога компресорот работи.
    ЗАБЕЛЕШКА
    Избегнувајте да ја поставувате компресијата превисока, бидејќи повисокото просечно излезно ниво што резултира може да доведе до повратни информации.
16. EQ
    1. Високо
       Контролирајте го тонот со висока фреквенција на секој канал, Секогаш поставувајте ја оваа контрола на позицијата 12 часот, но можете да го контролирате тонот на висока фреквенција според звучникот, условите на позицијата на слушање и вкусот на слушателот, Вртењето на контролата во насока на стрелките на часовникот го зголемува нивото.
    2. СРЕДИНА
       Ова има функција која го контролира тонот на средната фреквенција на секој канал. Секогаш поставете ја оваа контрола на позицијата 12 часот, но можете да го контролирате тонот на средната фреквенција сето тоа наредувајќи се на звучникот, условите
       на позицијата на слушање и вкусот на слушателот. Вртењето на контролата во насока на стрелките на часовникот го зголемува нивото и обратно.
    3. НИСКИ
       Ова има функција која го контролира тонот на средната фреквенција на секој канал. Секогаш поставете ја оваа контрола на позицијата 12 часот, но можете да го контролирате тонот на средната фреквенција сето тоа наредувајќи се на звучникот, условите
       на позицијата на слушање и вкусот на слушателот. Вртењето на контролата во насока на стрелките на часовникот го зголемува нивото и обратно.
17. EQ ON
    Ова копче треба да дозволи сигналот што влегува во каналот да додаде ефект на EQ.
    Кога ќе се вклучи копчето, функцијата EQ нема да има ефект на сигналот. Кога ќе се притисне копчето, сигналот се контролира со EQ за да се добие соодветниот ефект. На овој начин, можете да го споредите ефектот на EQ со ефектот на без равенство.
18. AUX
    Копчето се користи за контрола на големината на помошниот сигнал за испраќање на овој канал, кој се испраќа нанадвор преку копчето AUX SEND на главната контролна опрема, како што се ефекторите.
    Овие контроли имаат две функции:
    1. Нивото што се користи за контролирање на ефектот, како што е ефектот на одекнување на надворешен уред за обработка на ефекти вчитан на влезниот сигнал.
    2. постави независни ремикси на музика во студио или на сtagд.(излезниот сигнал е по притискањето)
19. FX
    Овие копчиња напредуваатtage од сигналот на секој канал испратен до ефектот во машината по обработката и враќање на стерео главниот канал. Контролите на федерот на каналот, исклучувањето на звукот и другите контроли на каналот влијаат на излезот на ефектот, но прилагодувањето на звучната фаза не (помош за ефект е по притискање) .
20. ПАН
    Контролата на тава праќа континуирано променливи количини на пост-федер сигнал до левата или десната главна магистрала. Во сертер позицијата се испраќаат еднакви количини на сигнал до левиот и десниот автобус.
21. МУТИРА
    Сите излези од каналот се овозможени кога прекинувачот MUTE е отпуштен и исклучен кога прекинувачот е исклучен.
    • овој прекинувач е поставен да биде вклучен или исклучен за да го слушате пуштачот на каналот преку приклучокот PHONES.
    • затворете ги сите неискористени канали за да го намалите шумот.
22. ФЕДЕР ЗА КАНАЛ
    Ова е функција за прилагодување на јачината на сигналот за поврзување во секој канал и прилагодување на јачината на звукот на излезот, заедно со главниот федер. Нормалната работа е на ознаката „О“, обезбедувајќи 4 dB засилување над таа точка, доколку е потребно.
23. Копче MAIN и SUB1/2
    Притиснете го прекинувачот (. )за излез на сигналот на каналот до соодветната SUB marshalling или MAIN магистрала.
    • прекинувач SUB 1-2: доделете сигнали на каналот на под1-2 маршалирање (магистрала).
    • MAIN прекинувач: доделува сигнали на каналот до магистралите MAIN Land R.
      Забелешка: за испраќање сигнали до секоја магистрала, навртете го прекинувачот MUTE
24. [СОЛО]
    Копче за монитор SOLO: мониторот пред слабеењето на таблата. по притискање, свети ЛЕД светлото, приклучете ги со слушалките Приклучокот за слушалки на миксерот може да го слушне звучниот сигнал пред возачот.
25. 13/14 НИВО
    Се користи за прилагодување на нивото на сигналот на каналот.
    Забелешка: За да го минимизирате шумот, прилагодете ги копчињата на неискористените канали на минимум.
26. НИВО на РЕК
    Прилагодете го нивото на излезниот сигнал за снимање.
27. SUB / L, R Конверзија
    Користете го за префрлување на сигналите за снимање SUB / MAIN.
28. +48V LED и PHANTOM
    Кога овој прекинувач е вклучен (), [+48V] LED светлата и DC +48 V фантомско напојување се испорачува на XLR приклучокот на влезниот приклучок MIC/LINE. Вклучете го овој прекинувач кога користите кондензаторски микрофон со фантомично напојување.
    ИЗВЕСТУВАЊЕ
    Задолжително оставете го овој прекинувач () ако не ви треба фантомска моќ. Следете ги важните мерки на претпазливост подолу, за да спречите бучава и можни оштетувања на надворешните уреди, како и на миксерот доколку го вклучите овој прекинувач ) .
    1. Задолжително оставете го овој прекинувач ( ) кога поврзувате уред кој не поддржува фантомско напојување на канал 1.
    2. Погрижете се да го исклучите овој прекинувач () кога поврзувате/исклучувате кабел на/од канал 1.
       3. Лизгајте го федерот на каналот 1 на минимум пред да го вклучите овој прекинувач () /исклучено () .
29. ЛЕР-напојување
    Индикаторот на миксерот ќе светне кога ќе се вклучи прекинувачот POWER
    ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ:
    • Не отстранувајте го заземјувањето на приклучокот.
    • Употреба во строга согласност со означениот волtagе од производот.
    • Брзото вклучување и исклучување на единицата последователно може да предизвика дефект. Откако ќе го исклучите уредот, почекајте најмалку 6 секунди пред повторно да го вклучите.
    • Забележете дека струјата во трага продолжува да тече дури и додека прекинувачот е во исклучена положба. Ако не планирате да го користите миксерот некое време, не заборавајте да го исклучите кабелот за напојување од ѕидниот штекер.
30. ПРИКАЖИ
    1. Екран за функции
    2. Прикажете го статусот на работа или статусот на поврзување со Bluetooth
    3. приказ на времето на песната
    4. приказ на бројот на песната
    5. типови на ефекти (ве молиме погледнете ја листата на ефекти на десната страна) ДИГИТАЛНИ ЕФЕКТИ
       01-03 Амбиент
       04-06 пролет
       07-16 Соба
       17-26 Плоча
       Сала 27-36
       37-52 Ехо
       53-56 пингпонг
       57-60 Шамар Рев
       61-68 Ехо+рев
       69-74 Хор
       75-80 Флангер
       81-86 Доцнење+хор
       87-92 Рев+хор
       93-99 Ктв
31. ДИГИТАЛНО АУДИО
    
32. FX PRESET
    Инструкции за оперативна контрола
    A, MODE (копче на допир): кратко притиснете: однапред избран режим, трепкање на иконата на соодветниот режим, проследено со USB флеш-диск, Bluetooth, снимање, секвенцијално репродуцирање, репродукција по случаен избор, единечна јамка (кратко притиснете DIGITAL AUDIO за да го потврдите прекинувачот).
    B, MODE (лесно допрете го копчето): Долго притискајте:
    • 1. Во режимот на снимање, кога снимањето е прекинато, можете да влезете во репродукција на снимање.
    • 2. Во режимот не-снимање, можете брзо да го репродуцирате снимањето.
      C ДИГИТАЛНО АУДИО (копчиња за шифрирање): Кратко притиснете
    • 1. Контролирајте ја работата или паузата (вклучувајќи репродукција и снимање).
    • 2. Кога иконата за режим трепка, потврдете да се префрлите на тековниот режим на трепкање на екранот.
    • 3. Завртете го енкодерот во претходно избраната плејлиста за да потврдите дека се репродуцира тековната соодветна песна.
      D, ДИГИТАЛНО АУДИО (копчиња за шифрирање): Долго притискајте 
    • 1. Контролно стопирање (вклучувајќи репродукција и снимање).
    • 2. Кога снимањето ќе престане, можете да го внесете снимањето file режим.
    • 3. Исклучете ја тековната Bluetooth конекција во режимот Bluetooth.
      Е, енкодер
    • 1. Однапред изберете ги песните што ќе се репродуцираат кога се репродуцира USB флеш-дискот.
    • 2. Кога блутут и снима fileсе репродуцираат, сменете ја претходната песна/следната песна.
      F, Кога се репродуцира снимката, се прикажуваат и USB флеш-дискот и иконата за снимање.
33. Контролно копче [AUX MASTER] + копче за монитор [SOLO] Го контролира целокупното ниво на сигнали што се емитуваат од излезот AUX. Овој помошен излез најчесто се користи за напојување ampлификатори да се вози сtagе монитори за да може пејачот да се слушне на ampлифиран инструмент или за слушалки ampлајфикатори, така што пејачката снима без микрофон, добиваат мониторинг сигнал.
    Кога ќе се притисне копчето за следење SOLO, светлото ќе светне. Можете да го слушнете звучниот сигнал на поврзаниот уред за интерфејс [AUX] од мониторот, звучникот на мониторот и слушалката на мониторот.
34. [EFX] Копче + [SOLO] копче за следење
    1. Контролирајте го целокупното ниво на сигналот што се емитува од излезот EFX. Ова обично се користи за контрола на јачината на звукот на сигналот поврзан со надворешен ефектор.
    2. Кога ќе се притисне копчето за следење SOLO, светлото ќе светне. Од мониторот, звучникот за слушање, слушалката за слушање за да се слушнат надворешните ефекти на звучниот сигнал на интерфејсот [EFX].
35. КОНТРОЛНА СОБА/копче на ТЕЛЕФОН+ SUB/L, R прекинувач
    1. КОНТРОЛНА СОБА/ТЕЛЕФОН: Прилагодете го излезниот сигнал на звучникот/слушалката на мониторот.
    2. Прекинувач SUB/L, R: влезниот сигнал се испраќа до звучникот/слушалката за слушање со префрлување на копчето за избор на главниот излез или Мониторинг на слушалки за излез.
36. МЕТРИ
    Левиот и десниот бројач на нивоа на миксерот се составени од две колони од 12 led lamps, led секоја има три бои кои треба да се однесуваат на Прикажи го опсегот на ниво.
37. EFX FADER
    Користејќи ја оваа контрола, можете да го прилагодите нивото на сигналот на повторување на ехото и надворешниот ефект.
38. SUBFader
    Овој федер го контролира нивото на сигналот за маршалирање, од „otr“ до „U“ унифицирано засилување, а потоа до 1 O db Дополнителното засилување.
39. MAINFADER
    Овие туркачи го контролираат нивото на главниот миксер и влијаат на мерачот на нивото и излезот на нивото на главната линија. Можете да контролирате што слуша публиката и да бидете сигурни дека нема проблеми. Ако има проблем, прилагодете го внимателно за да видите дали мерачот на нивоа е преоптоварен и уверете се дека излезното ниво е задоволително за публиката.
    

Функција на задниот панел

Задната страна на миксер

• 40.AC Џек
  Стандарден интерфејс за напојување iec, ако линијата за напојување обезбедена од овој миксер, може да користи и професионален видео рекордер, музички инструменти, компјутерска врска со жица со три дупки.
• 41 Прекинувач за напојување
  Го вклучува или исклучува напојувањето на уредот. Притиснете го прекинувачот во положбата „I“ за да го вклучите напојувањето. Притиснете го прекинувачот во положбата „О“ за да го исклучите напојувањето.

Забелешка :

1. Непрекинато и брзо префрлање помеѓу палење и исклучување ќе предизвика оштетување на опремата. Не се обидувајте. Правилниот начин треба да биде да го поставите напојувањето во мирување, почекајте околу 6 секунди пред повторно да го вклучите.
2. Дури и ако прекинувачот е во состојба на подготвеност (0), мала количина струја ќе влезе во уредот.

Спецификации

0 dBu=0.775 Vrms, 0 dBV=1 Vrms
Ако не наведете, сите притискања ќе бидат поставени на номиналната позиција. (номиналната позиција е прилагодена на 10 dB под максималната позиција}
Излезна импеданса (Rs} на генератор на сигнал = 100 оми, импеданса на излезно оптоварување = 1 ОК Ом (излез на телефон TRS)

Содржината на овој прирачник се најнови технички спецификации за време на печатењето. Бидејќи производот ќе продолжи да се подобрува, спецификациите во ова упатство може да не се во согласност со спецификациите на вашиот производ.
Ве молиме одете на webстраница за преземање на најновата верзија на прирачникот. Техничките спецификации, опремата или додатоците може да се разликуваат од место до место, затоа ве молиме контактирајте и потврдете со локалниот дистрибутер.

Безбедносни предупредувања

За да избегнете лична повреда или загуба на имот предизвикана од електричен удар, висока температура, пожар, зрачење, експлозија, механичка опасност и неправилна употреба, ве молиме внимателно прочитајте ги и внимавајте на следниве работи кога го користите овој производ:

1. Кога го користите производот, потврдете дали поврзаниот уред одговара на моќноста на производот и разумно прилагодете ја јачината на звукот. Не користете го производот долго време повеќе од моќноста и високата јачина на производот, за да избегнете абнормален производ и оштетување на слухот;
2. Користете го ако се најде ненормално (како чад, мирис, итн.), Ве молиме веднаш исклучете го прекинувачот за напојување и исклучете го приклучокот за струја, а потоа испратете го производот до дилерите за одржување;
3. Производот и додатоците треба да се стават на суво и проветрено место во затворен простор и не треба да се чуваат долго време во влажна и прашина средина. За време на употребата, избегнувајте да бидете во близина на изворот на пожар, дожд, вода, прекумерен судир, фрлање, вибрирање на машината и покривање на вентилационата дупка, за да не ја оштетите нејзината функција;
4. Ако производот треба да се прицврсти на ѕидот или таванот, проверете дали е фиксиран на место за да се спречи ризикот од паѓање на производот поради недоволна фиксна цврстина;
5. Кога го користите производот, ве молиме почитувајте ги релевантните безбедносни прописи. Ве молиме не го користете производот кога е изрично забрането со закони и прописи за да избегнете несреќи.
6. Ве молиме не ја расклопувајте или поправајте машината сами за да спречите лични повреди. Доколку има некаков проблем или барање за сервисирање, ве молиме контактирајте го локалниот продавач за последователен третман.

Документи / ресурси

Повеќефункционален аналоген миксер од серијата TAKSTAR AM [pdf] Упатство за користење AM10, AM14, AM18, повеќефункционален аналоген миксер од серијата AM, повеќефункционален аналоген миксер од серијата AM, мултифункционален аналоген миксер, функционален аналоген миксер, аналоген миксер, миксер

Референци

• Упатство за употреба