JLab GO Air Tones: Conexión, Uso y Cuidado

Descubra cómo sacar el máximo partido a sus auriculares inalámbricos JLab GO Air Tones.

Bienvenida y Soporte

¡Nos encanta que se mueva con JLab! Estamos orgullosos de nuestros productos y los respaldamos totalmente.

SU GARANTÍA: Todas las reclamaciones de garantía están sujetas a la autorización de JLab y a nuestra exclusiva discreción. Guarde el ticket de compra para garantizar las coberturas de la garantía. ?️

CONTÁCTENOS: Puede contactarnos en support@jlab.com o visitar intl.jlab.com/contact ?‍?

REGÍSTRATE AHORA: intl.jlab.com/register

Conexión por Bluetooth

Siga estos pasos para conectar sus auriculares JLab GO Air Tones a su dispositivo.

  1. Retira la pestaña protectora y cierra la tapa del estuche.

    Diagrama: Auriculares JLab GO Air Tones dentro de su estuche de carga.
  2. La luz roja del estuche indica el nivel de carga. Retire los auriculares del estuche.

    Diagrama: Estuche de carga con una luz roja que muestra el estado de carga.
  3. Uno de los auriculares parpadeará en azul y blanco ?⚪, indicando que está listo para emparejarse con su dispositivo.

  4. Seleccione «JLab GO Air Tones» en los ajustes de Bluetooth de su dispositivo para conectarse. ? Dos pitidos sonoros seguidos de un parpadeo de luces blancas le indicarán que está conectado.

    Diagrama: Pantalla de un smartphone mostrando los ajustes de Bluetooth con "JLab GO Air Tones" seleccionado.

Agregar Dispositivos Bluetooth Nuevos o Adicionales

Para conectar un nuevo dispositivo:

Funcionamiento de los Botones

Controle su música y llamadas con los controles táctiles de los auriculares.

FunciónAuricular IzquierdoAuricular Derecho
Bajar VolumenPulsa una sola vez
Subir VolumenPulsa una sola vez
Asistente de Voz (Siri/Google)Pulsa dos veces
Reproducir / PausaPulsa dos veces
Pista AnteriorMantén pulsado más de 1 seg
Pista SiguienteMantén pulsado más de 1 seg
Responder LlamadaPulsa una sola vezPulsa una sola vez
Colgar LlamadaPulsa dos vecesPulsa dos veces
Rechazar Llamada EntranteMantén pulsado más de 1 segMantén pulsado más de 1 seg
Cambio de EcualizadorPulsa tres vecesPulsa tres veces
Diagrama: Ilustración de los auriculares izquierdo y derecho con indicaciones de los controles táctiles.

Indicaciones de Estado

Comprenda las señales de audio y luces de sus auriculares:

Modos de Sonido Personalizados EQ3

Personalice su experiencia de audio pulsando el auricular derecho o izquierdo 3 veces.

Diagrama: Iconos y descripciones de los tres modos de ecualización (Distintivo, Equilibrado, Graves).

Carga de los Auriculares

Mantenga sus auriculares listos para usar con una carga adecuada.

  1. Los auriculares se apagarán automáticamente cuando se coloquen en la funda y comenzarán a cargarse. ?➡️?

    Diagrama: Auriculares siendo colocados en el estuche de carga.
  2. Los auriculares se encenderán automáticamente y se conectarán a su dispositivo cuando se saquen. ?➡️?

    Diagrama: Auriculares siendo retirados del estuche de carga.

Indicadores de Carga del Estuche:

Estuche de Carga

Conecte el GO Air Tones a un ordenador o a un dispositivo de salida USB de 5V, 1A (o menos) para cargarlo.

Diagrama: Estuche de carga conectado a una fuente de alimentación USB, mostrando las luces de estado de carga.

Ajuste y Consejos Prácticos

Ajuste del Auricular

Pruebe todas las piezas del auricular para conseguir el mejor ajuste y un aislamiento adecuado. Coloque el auricular en el canal auditivo y gírelo ligeramente para conseguir el mejor ajuste. ?

Diagrama: Ilustración de cómo probar diferentes tamaños de almohadillas y girar el auricular para un ajuste óptimo.

Consejos Prácticos

Advertencia

Para no dañar el estuche, seque completamente los auriculares antes de colocarlos de nuevo en el estuche. Los auriculares son resistentes al sudor y al agua, pero la funda no lo es. ⚠️

Solución de Problemas

Fallo de conexión o auriculares desconectados entre sí (reinicio manual)

  1. Guarde los auriculares en el estuche de carga y elimine los «JLab GO Air Tones» en los ajustes de sus dispositivos Bluetooth.
  2. Pulse rápidamente 7 veces uno de los auriculares en el estuche de carga. El auricular parpadeará en azul 4 veces.
  3. Pulse rápidamente 7 veces el otro de los auriculares en el estuche de carga. El auricular parpadeará en azul 4 veces.
  4. Saque los dos auriculares del estuche de carga. Uno de los auriculares tendrá color blanco sólido y el otro parpadeará en azul y blanco ?⚪ para indicar que está listo para emparejarse con su dispositivo.

Vídeos instructivos disponibles en: intl.jlab.com/manuals

Precauciones

PDF preview unavailable. Download the PDF instead.

GO Air Tones Manual ES ?v=1646257957 Adobe PDF library 16.03 Adobe Illustrator 26.0 (Macintosh)

Related Documents

Preview Guía de Usuario y Configuración de Auriculares Inalámbricos JLab JBuds Air
Manual completo para configurar, usar y solucionar problemas de tus auriculares inalámbricos JLab JBuds Air, incluyendo funciones de botones, carga, modos de sonido y consejos de mantenimiento.
Preview JLab JBuds Air Sport: Guía de Usuario y Configuración
Aprenda a configurar, usar y solucionar problemas de sus auriculares inalámbricos JLab JBuds Air Sport con esta guía completa. Incluye funciones, modos de ecualizador y consejos de mantenimiento.
Preview JLab JBuds Air Exec: Guía de Usuario y Configuración
Guía completa para configurar, usar y solucionar problemas de los auriculares inalámbricos JLab JBuds Air Exec, incluyendo funciones de Bluetooth, ecualizador y carga.
Preview JLab JBuds Frames: Manual de Usuario y Guía de Conexión Bluetooth
Descubra cómo montar, conectar y usar sus auriculares JLab JBuds Frames. Incluye funciones de botones, configuración de ecualizador, carga y solución de problemas.
Preview Guía de Usuario de Auriculares JLab JBuds Mini
Descubra cómo emparejar, cargar y personalizar sus auriculares JLab JBuds Mini. Esta guía completa incluye controles de botones, modos de ecualización y consejos de solución de problemas para una experiencia de audio óptima.
Preview Guia do Utilizador JLab JBuds Air: Configuração, Funcionalidades e Resolução de Problemas
Guia completo para configurar, utilizar e resolver problemas dos seus auriculares sem fios JLab JBuds Air, incluindo funções dos botões, carregamento e ajustes de ajuste.
Preview Guía del Usuario de Auriculares Inalámbricos JLab GO Air Sport
Manual completo para configurar, usar y solucionar problemas de los auriculares inalámbricos JLab GO Air Sport, incluyendo emparejamiento Bluetooth, controles de botones, modos EQ y carga.
Preview JLab JBuds Air Pro: Guia Completo de Utilização e Emparelhamento
Este guia detalhado fornece instruções passo a passo para emparelhar, utilizar e manter os seus auriculares sem fios JLab JBuds Air Pro, incluindo funções de botão, modos de som EQ e resolução de problemas.