Casio BG-1005M/1006SA Watch User Manual

CASIO

Module No. 3188

Руководство по пользованию функциями часов BG-1005M/1006SA

ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ

Батарея: Батарея, установленная на заводе, может разрядиться во время транспортировки и хранения. При первых признаках недостаточной мощности (нечеткое изображение) замените батарею в авторизованном сервисном центре CASIO или у дистрибьютора CASIO.

Защита от воды:

  • Общие правила: Не нажимайте кнопки под водой, не переводите стрелки под водой, не отвинчивайте заводную головку под водой.
  • Соленая вода: Если часы подверглись воздействию соленой воды, тщательно промойте их и вытрите насухо.
  • Кожаные ремешки: Не надевайте часы на кожаном ремешке во время плавания. Избегайте длительного контакта кожаного ремешка с водой.
  • Пластмассовые ремешки: Белесое порошкообразное вещество на ремешке безвредно и удаляется протиранием. Попадание пота или влаги, а также хранение в условиях высокой влажности может повредить ремешок. Протирайте ремешок от грязи и воды мягкой тканью.
  • Флуоресцентные корпуса и ремешки: Длительное облучение прямым солнечным светом или контакт с влагой может привести к постепенному исчезновению флуоресцентной окраски. Удаляйте влагу как можно скорее.

Классификация водозащиты:

РазрядМаркировка корпусаБрызги, дождь и т.п.Плавание, мытье машины и т.п.Подводное плавание, ныряние и т.п.Ныряние с аквалангом
IНетНетНетНетНет
IIWATER RESISTANTДаНетНетНет
III50 M WATER RESISTANTДаДаНетНет
IV100 M WATER RESISTANTДаДаДаНет
V200 M WATER RESISTANT / 300 M WATER RESISTANTДаДаДаДа

Примечания: Сильное трение флуоресцентной краски о другую поверхность может привести к ее переносу.

CASIO COMPUTER CO., LTD. не несет ответственности за ущерб, возникший при использовании часов.

Уход за часами

  • Никогда не пытайтесь открывать корпус и снимать заднюю крышку.
  • Замена резиновой прокладки должна осуществляться каждые 2-3 года.
  • Если внутрь часов попадет влага, немедленно проверьте их у дилера CASIO.

Режимы работы

Переход между режимами осуществляется нажатием кнопки [C].

В любом режиме (кроме установки экрана) для подсветки дисплея нажмите кнопку [L].

Режим текущего времени

Используется для установки и просмотра текущего времени и даты.

Перед установкой: Убедитесь, что выбран код города, соответствующий вашему проживанию, так как время в режимах текущего времени и мирового времени взаимосвязано.

Для просмотра текущего кода города нажмите [A] в режиме текущего времени.

Установка времени и даты:

  1. В режиме текущего времени нажмите и удерживайте кнопку [A], пока индикация секунд не начнет мигать.
  2. Нажмите кнопку [C] для перехода между параметрами: Секунды, Код города, DST, Часы, Минуты, День, 12/24-часовой формат, Месяц, Год.
  3. Когда параметр мигает, используйте кнопки [D] (+) и [B] (-) для его изменения.
  4. Для выхода из экрана установки нажмите кнопку [A].

Сброс секунд: При показании счетчика от 30 до 59, сброс секунд на 00 увеличивает минуты на 1. При показании от 00 до 29 секунды сбрасываются на 00 без изменения минут.

Формат времени: В 12-часовом формате индикатор [PM] отображается после полудня. В 24-часовом формате время отображается от 0:00 до 23:59.

Календарь: Полностью автоматический календарь, запрограммированный с 2000 до 2099 года. День недели отображается автоматически.

Летнее время (DST)

Летнее время отличается от стандартного на один час. Индикатор [DST] отображается на экране, когда летнее время активировано.

Настройка DST:

  1. В режиме текущего времени нажмите [A] и удерживайте, пока секунды не начнут мигать.
  2. Нажмите [B] для переключения между настройками подсветки (1.5 сек [-] или 3 сек [*]).
  3. Нажмите [A] для выхода.

Переключение между стандартным и летним временем:

  1. В режиме мирового времени нажмите [D] для выбора кода города.
  2. Нажмите и удерживайте [A] около одной секунды для переключения между летним временем (индикатор [DST] отображается) и стандартным временем (индикатор [DST] отсутствует).

Настройка DST действует только для отображаемого кода города.

Режим мирового времени

Показывает текущее время в 48 городах (29 часовых поясах) по всему миру.

Просмотр времени в другом городе: В режиме мирового времени нажимайте кнопки [D] (на восток) и [B] (на запад) для выбора города.

Настройка DST для мирового времени: Настройка DST, выбранная в режиме мирового времени, применяется и к режиму текущего времени.

Режим секундомера

Измеряет истекшее время, раздельное хронометрирование и двойной финиш.

Диапазон индикации: 59 минут, 59.99 секунд.

Операции:

  • Старт/Стоп: [D]
  • Сброс: [B]
  • Раздельный хронометраж: Нажмите [D] для старта, затем [B] для фиксации раздельного времени (отображается SPL). Нажмите [D] для продолжения, затем [B] для остановки второго хронометра. Нажмите [D] для старта, затем [B] для остановки первого хронометра.
  • Двойной финиш: Нажмите [D] для старта, затем [B] для остановки первого хронометра. Нажмите [D] для остановки второго хронометра.

При выходе из режима секундомера во время отображения раздельного хронометража, время сбрасывается.

Таймер обратного отсчёта

Устанавливается от 1 минуты до 24 часов. Звуковой сигнал при достижении нуля.

Использование: Нажмите [D] в режиме таймера для запуска. Сигнал звучит 10 секунд или до нажатия любой кнопки. Таймер автоматически сбрасывается на исходное значение после остановки сигнала.

Настройка таймера:

  1. В режиме таймера нажмите и удерживайте [A], пока индикатор часов не начнет мигать.
  2. Нажмите [C] для переключения между часами и минутами.
  3. Используйте [D] (+) и [B] (-) для изменения значения.
  4. Для настройки на 24 часа установите 0:00.
  5. Нажмите [A] для выхода.

Пауза/Возобновление: Нажмите [D] во время отсчета для паузы, нажмите [D] снова для возобновления.

Полная остановка: Приостановите (нажав [D]), затем нажмите [B]. Таймер сбросится на исходное значение.

Будильник

Можно установить до пяти будильников: четыре однократных (AL-1 до AL-4), один повторяющийся (SNZ), и почасовой сигнал (SIG).

Настройка времени будильника:

  1. В режиме будильника нажмите [D] и [B] для выбора экрана будильника (AL-1 до AL-4, SNZ).
  2. Удерживайте [A] нажатой, пока значение часа не начнет мигать.
  3. Нажмите [C] для переключения между часами и минутами.
  4. Используйте [D] (+) и [B] (-) для изменения значения.
  5. При установке 12-часового формата проверьте индикатор [PM] (вечер) или его отсутствие (утро).
  6. Нажмите [A] для выхода.

Срабатывание сигнала будильника: Сигнал звучит 10 секунд. Повторяющийся будильник (SNZ) подает сигнал каждые 5 минут до семи раз. Нажатие любой кнопки выключает сигнал.

Включение/Выключение будильника:

  1. В режиме будильника нажмите [D] и [B] для выбора будильника (AL-1 до AL-4, SNZ).
  2. Нажмите [A] для включения (ON) или выключения (OFF). Индикатор будильника отображается на экране при включении.

Включение/Выключение почасового сигнала:

  1. В режиме будильника нажмите [D] и [B] для выбора почасового сигнала (SIG).
  2. Нажмите [A] для включения (ON) или выключения (OFF). Индикатор почасового сигнала отображается на дисплее при включении.

Подсветка

Часы оснащены электролюминесцентной панелью для подсветки дисплея в темноте.

Меры предосторожности:

  • Панель теряет мощность при очень продолжительном использовании.
  • Подсветка может быть незаметна при прямом солнечном свете.
  • При включении подсветки может издаваться звук вибрации электролюминесцентной панели, это не является неисправностью.
  • Частое использование подсветки сокращает срок службы батареи.

Активация подсветки: В любом режиме (кроме установки экрана) нажмите кнопку [L].

Настройка продолжительности подсветки:

  1. В режиме текущего времени нажмите и удерживайте [A], пока секунды не начнут мигать.
  2. Нажмите [B] для выбора продолжительности подсветки: 1.5 секунды [-] или 3 секунды [*].
  3. Нажмите [A] для выхода.

Тональная кнопка (Звук кнопок)

Включение/Выключение звука кнопок: В любом режиме (кроме установки экрана) нажмите и удерживайте кнопку [C] для включения (индикатор [MUTE] отсутствует) или выключения звука кнопок (индикатор [MUTE] отображается).

Даже при выключенном звуке кнопок сигналы будильника, почасового сигнала и таймера обратного отсчёта работают.

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

ПараметрОписание
Точность при нормальной температуре±30 секунд в месяц
Текущее времяЧасы, минуты, секунды, индикатор AM/PM, число, день недели
Формат времени12-часовой и 24-часовой
Календарная системаПолностью автоматический календарь, запрограммированный с 2000 до 2099 г.
Мировое время48 городов (29 часовых поясов); летнее время/стандартное время
ДругоеКод города (можно назначить один из 48 кодов городов); летнее время/стандартное время
СекундомерЕдиница измерения: 1/100 секунды; Предел измерения: 59'59.99"
Таймер обратного отсчётаЗадаваемый диапазон: от 1 минуты до 24 часов (с шагом 1 минуту и 1 час)
Будильник5 ежедневных будильников (4 однократных и 1 повторяющийся); почасовой сигнал
ПодсветкаЭлектролюминесцентная индикаторная панель; выбираемая продолжительность подсветки
ДругоеВключение/выключение звука кнопок
БатареяОдна литиевая батарея (типа CR1616). Около 3 лет работы (при подсветке на 1.5 секунды и сигнале будильника на 10 секунд в сутки)
Температурные условияПри использовании в условиях резких перепадов температур допускается незначительное образование конденсата на внутренней стороне стекла.

ТАБЛИЦА КОДОВ ГОРОДОВ

Часовая разница со временем по Гринвичу (UTC)

Код городаГородЧасовая разница со временем по Гринвичу (UTC)
PPGПаго-Паго-11
HNLГонолулу-10
ANCАнкоридж-9
YVRВанкувер-8
SFOСан-Франциско-7
LAXЛос-Анджелес-7
DENДенвер-7
MEXМехико-6
CHIЧикаго-5
MIAМайами-5
NYCНью-Йорк-5
CCS*Каракас-4
YYTСент-Джонс-3.5
RIOРио-де-Жанейро-3
RAIПрайя-3
LISЛиссабон-1
LONЛондон0
BCNБарселона+1
PARПариж+1
MILМилан+1
ROMРим+1
BERБерлин+1
ATHАфины+2
JNBЙоханнесбург+2
STСтамбул+2
CAIКаир+2
JRSИерусалим+2
MOWМосква+3
JEDДжидда+3
THRТегеран+3.5
DXBДубай+4
KBLКабул+4.5
KHIКарачи+5
MLEМале+5
DELДели+5.5
DACДхака+6
RGNЯнгон+6.5
BKKБангкок+7
SINСингапур+8
HKGГонконг+8
BJSПекин+8
SELСеул+9
TYOТокио+9
ADLАделаида+9.5
GUMГуам+10
SYDСидней+10
NOUНумеа+11
WLGВеллингтон+12

Примечания к таблице кодов городов:

  • Данные актуальны на декабрь 2008 года.
  • Правила глобального времени и летнего времени определяются странами.
  • Венесуэла (CCS) изменила смещение на -4.5, но модель показывает -4.
  • Россия отменила переход на летнее время с июня 2011 года.

ИНФОРМАЦИЯ О ТОВАРЕ

Наименование: часы наручные электронные / электронно-механические кварцевые (муж./жен.)

Торговая марка: CASIO

Фирма изготовитель: CASIO COMPUTER Co., Ltd.

Адрес изготовителя: 1-6-2, Hon-machi 1-chome, Shibuya-ku, Tokyo 151-8543, Japan

Импортер: ООО «Касио», 127015, Россия, Москва, ул. Бутырская, д. 77

Гарантийный срок: 1 год

Адрес уполномоченной организации для принятия претензий: указан в гарантийном талоне

PDF preview unavailable. Download the PDF instead.

3188

Related Documents

Preview Casio Watch User Manual: Modules 2994, 3000, BG-1006/5600-5605
Comprehensive user manual for Casio watches with modules 2994 and 3000, covering models BG-1006, BG-5600, BG-5601, BG-5602, BG-5603, BG-5604, BG-5605. Includes instructions for time setting, world time, stopwatch, timer, alarms, water resistance, and care.
Preview Casio BG-50, BG-55, BG-61 Watch User Manual - Operation and Features
Comprehensive user manual for Casio BG-50, BG-55, and BG-61 watches (Modules 2785, 2791). Learn about setting time, world time, alarms, stopwatch, timer, water resistance, and maintenance.
Preview Casio BG-153/166/178/188/189 Watch User Manual - Modes, Features, and Specifications
Comprehensive user manual for Casio BG-153, BG-166, BG-178, BG-188, BG-189 watches with Module 2285/2415. Learn about timekeeping, data bank, alarms, stopwatch, water resistance, and care.
Preview Casio BG-169 BG-69VR Watch User Manual - Module 3189, 3252
Comprehensive user manual for Casio BG-169 and BG-69VR watches (Modules 3189, 3252). Learn about water resistance, modes, settings, care, and technical specifications.
Preview Casio Module 5070 Watch User Manual: BG-90, BGA-101, BGA-102, BGA-116
Comprehensive user manual for Casio watches with module number 5070, covering models BG-90, BGA-101, BGA-102, and BGA-116. Learn about time setting, world time, stopwatch, timer, alarms, water resistance, and technical specifications.
Preview CASIO BG-300D (Module 1455) User Manual: Features, Operation, and Specifications
Comprehensive user guide for the CASIO BG-300D digital watch (Module 1455). Covers water resistance, alarm functions, stopwatch, time setting, precautions, and technical specifications.
Preview Casio BG-1223 Watch User Manual
User manual for the Casio BG-1223 watch, module 3058/3059. This guide provides detailed instructions on water resistance, battery replacement, watch care, setting time and date, using world time, stopwatch, timer, and alarm functions, along with technical specifications.
Preview CASIO Module 4737 AW-582 G-1710 Watch User Manual
Comprehensive user guide for the CASIO Module 4737 watch, model AW-582 G-1710. Covers operation, modes, water resistance, care, and technical specifications.