Shokz OpenMove User Guide

Come Funziona

Comandi delle Cuffie

Diagramma che mostra:

• Indicatore LED
• Porta di carica USB-C
• Pulsante Power / Volume +
• Pulsante Volume -
• Pulsante Multifunzione

ON/OFF

Per accendere: Tenere premuto il pulsante Power/Volume + finché l'indicatore LED non lampeggia in blu. Audrey dirà: "Welcome to Shokz".

Per spegnere: Tenere premuto il pulsante Power/Volume + finché l'indicatore LED non lampeggia in rosso. Audrey dirà: "Power off".

Accoppiamento

1. Iniziare con OpenMove spento.
2. Tenere premuto il pulsante Volume + fino a quando l'indicatore LED lampeggia alternativamente in rosso e blu.
3. Aprire le impostazioni Bluetooth del dispositivo e selezionare "OpenMove by Shokz". Audrey dirà "connected".

Come Indossarle

Prendere le cuffie, portarle dietro la base del collo, posizionare i ganci per le orecchie, e poi godersi la musica!

Nota: Indossare le cuffie nel modo sbagliato potrebbe causare disagio. I trasduttori devono stare davanti alle orecchie.

Volume

Azionare i controlli del volume durante la riproduzione dell'audio. ?

Come cambiare il volume: Mentre l'audio è in riproduzione, regolare il volume delle cuffie premendo i pulsanti Volume + o Volume -. Un "bip" suonerà quando il volume è al massimo. ⚠️ Ascoltare con volumi elevati può compromettere l'udito e distorcere l'audio.

Pulsante Multifunzione

Funzioni dettagliate del Pulsante Multifunzione:

*Solo per ricevere chiamate telefoniche, non online.

Controllare lo Stato della Batteria

Azionare i controlli mentre l'audio non è in riproduzione. ?

Come controllare lo stato della batteria: Fare clic sul pulsante di Volume + o di Volume - mentre la musica è in pausa. Audrey dirà lo stato della batteria: "Battery high/Battery medium/Battery low/Charge me".

Caratteristiche Extra

Modalità di Equalizzazione

Le cuffie offrono due modalità di equalizzazione:

• Modalità Standard: Frequenza bilanciata per l'ascolto della musica. ??
• Modalità Amplificatore Vocale: Frequenze intermedie migliorate per audiolibri, podcast, ecc. ?

Cambiare la Modalità di Equalizzazione

Azionare i comandi mentre la musica è in riproduzione. ♫

Come cambiare la modalità di equalizzazione: Tenere premuti entrambi i pulsanti (pulsante Power/Volume + e Volume -) mentre la musica è in riproduzione fino a quando non si sente un "bip". Audrey dirà, "Standard Mode/Vocal Booster Mode."

Accoppiamento Multipunto

Passare senza interruzioni tra due dispositivi con l'accoppiamento multipunto.

Accoppiare Due Dispositivi

Per abilitare il multipunto:

1. Iniziare con le cuffie spente. [OFF]
2. Tenere premuto il pulsante Volume + fino a quando Audrey dice "pairing" e l'indicatore LED lampeggerà alternativamente in rosso e blu.
3. Tenere premuto il pulsante multifunzione e il pulsante Volume + fino a quando Audrey dice "multipoint enabled".
4. Aprire il menu Bluetooth del primo dispositivo e selezionare "OpenMove by Shokz". Audrey dirà "connected".
5. Spegnere le cuffie.
6. Tornare alla modalità di accoppiamento tenendo premuto il pulsante Volume + fino a quando Audrey dice "pairing" e l'indicatore LED lampeggerà alternativamente in rosso e blu.
7. Aprire il menu Bluetooth del secondo dispositivo e selezionare "OpenMove by Shokz". Audrey dirà "connected".
8. Spegnere le cuffie.
9. Accendere le cuffie. Le cuffie sono ora collegate a entrambi i dispositivi.

Sentirete un bip, poi Audrey dirà "Welcome to Shokz, connected. Second device connected."

Disattivare l'Accoppiamento Multipunto

Per disattivare il multipunto:

1. Iniziare con le cuffie spente. [OFF]
2. Tenere premuto il pulsante Volume + fino a quando Audrey dice "pairing" e l'indicatore LED lampeggerà alternativamente in rosso e blu.
3. Tenere premuto il pulsante multifunzione e il pulsante Volume - fino a quando Audrey dice "multipoint disabled".

Ripristinare le Impostazioni di Fabbrica

Per ripristinare:

1. Iniziare con gli auricolari spenti.
2. Premere e tenere premuto il pulsante Volume + fino a quando Audrey dirà "pairing" e l'indicatore LED lampeggia alternativamente in rosso e in blu.
3. Premere e tenere premuto il pulsante multifunzione, il pulsante Volume - e il pulsante Volume + fino ad avvertire due segnali acustici e una vibrazione.
4. Spegnere gli auricolari. OpenMove è ora ripristinato e può essere nuovamente associato al proprio dispositivo.

Cambiare Lingua

Le cuffie hanno quattro lingue integrate: Cinese, inglese, giapponese e coreano.

Seguire le istruzioni quando le cuffie sono spente. [OFF]

1. Iniziare con le cuffie spente.
2. Tenere premuto il Volume + fino a quando Audrey dirà "pairing" e l'indicatore LED lampeggerà alternativamente in rosso e blu.
3. Premere due volte il pulsante multifunzione. Le lingue cambieranno man mano che si sente la lingua corrispondente.

Cura e Manutenzione

Suggerimenti per la Ricarica

L'auricolare si spegne automaticamente durante la ricarica.

Porta di carica: USB-C

Quando la batteria delle cuffie è scarica, verrà visualizzata la richiesta di "carica" e la spia rossa lampeggerà a intermittenza. Utilizzare l'apposito cavo USB-C per la carica.

L'indicatore LED diventerà rosso durante il processo di carica e le cuffie si spegneranno automaticamente. L'indicatore LED passerà da rosso a blu al termine della carica.

Conservazione e Manutenzione

• Conservare gli auricolari in un luogo fresco e asciutto. La temperatura di utilizzo dovrebbe essere 0~45°C (32~113°F).
• Tenere il prodotto lontano da fonti di calore, gas combustibili o altri liquidi corrosivi. Tenere il prodotto lontano dalla luce diretta del sole per periodi prolungati, e evitare l'uso o il posizionamento in luoghi caldi come l'abitacolo di un'auto in caso di alta temperatura.
• Queste cuffie sono resistenti all'acqua, ma non sono completamente impermeabili. Non immergere le cuffie in acqua.
• Pulire gli auricolari con un panno morbido e asciutto.
• Dopo un lungo periodo di non utilizzo, caricare nuovamente gli auricolari prima di utilizzarli.

Batteria

• Per evitare il rischio di esplosione, incendio o fuoriuscita di sostanze chimiche tossiche, non smontare, alterare, deformare o mutilare la batteria.
• Non gettare le cuffie in acqua e/o nel fuoco.
• Non utilizzare le cuffie se presentano segni di alterazione o materiali deformati.

Carica

• Prima di collegare il dispositivo al cavo di ricarica, verificare sempre che la porta di ricarica sia asciutta. In caso contrario, potrebbero verificarsi problemi di cortocircuito, incendi o esplosioni.
• Non caricare subito dopo l'esercizio fisico: se c'è sudore all'interno della porta di ricarica, il circuito potrebbe danneggiarsi durante la ricarica.
• Tenere il prodotto lontano da fonti di calore durante la ricarica.
• Utilizzare questo prodotto esclusivamente con un alimentatore approvato da un'Agenzia e che soddisfi i requisiti normativi locali (ad es. UL, CSA, VDE, CCC).

Pericoli della Guida

Si prega di notare che in alcuni Paesi o regioni, l'uso di questo prodotto durante la guida di qualsiasi tipo di veicolo potrebbe essere illegale. Verificare e rispettare il Codice della Strada o le leggi e normative pertinenti nella propria regione, o consultare l'autorità di regolamentazione locale.

Irritazione della Pelle

• Sebbene raro, alcuni utenti potrebbero manifestare allergie o sensibilità cutanea a seguito di contatto prolungato con i materiali esterni del prodotto.
• Per evitare il rischio di reazioni allergiche, non utilizzare in caso di ferite o irritazioni cutanee nella zona del collo, delle orecchie e/o della testa.
• In caso di arrossamento della pelle, gonfiore o prurito durante l'uso del prodotto, interrompere immediatamente l'uso e consultare un medico.

Nota

Il design e le specifiche sono soggetti a modifiche senza preavviso. Per le informazioni più aggiornate sul prodotto, visitare www.shokz.com.

Garanzia

Le cuffie sono coperte da garanzia. Visitare il nostro sito web all'indirizzo https://shokz.com/pages/warranty-landing per i dettagli sulla garanzia limitata.

Per registrare il prodotto, scaricare l'App Shokz. *La mancata registrazione non influisce sui diritti di garanzia limitata.

Risoluzione dei Problemi

Se si verificano problemi, visitare https://shokz.com/pages/faq per ulteriore supporto! ?

Cosa C'è nella Scatola

• Custodia OpenMove
• Cuffie OpenMove
• Pacchetto OpenMove
• Cavo di tipo C
• Guida Utente OpenMove
• Dichiarazione Legale

Se una qualsiasi parte del prodotto è danneggiata o mancante, non utilizzarla. Contattare un rivenditore autorizzato Shokz o il servizio clienti Shokz.

Nota: Il sacchetto di imballaggio può variare a seconda della regione di vendita.

Informazioni Normative e Legali

Dichiarazione di Conformità CE

Shokz Holding Limited dichiara che questo prodotto è conforme ai requisiti essenziali e alle altre disposizioni pertinenti della direttiva 2014/53/UE e a tutti gli altri requisiti delle direttive UE applicabili. La dichiarazione di conformità completa è disponibile su: https://shokz.com/pages/policies. Il rappresentante UE di Shokz è Aftershokz Euro B.V., Schipholweg 103, 2316XC Leiden, Paesi Bassi.

Poiché la potenza di trasmissione massima è inferiore ai limiti previsti dalle normative, i test SAR non sono necessari in base ai regolamenti applicabili.

Marchio CE:

Dichiarazione di Conformità Direttiva WEEE

Il logo WEEE indica che questo prodotto non deve essere smaltito come rifiuto domestico e deve essere consegnato a un centro di raccolta appropriato per il riciclaggio. Un corretto smaltimento e riciclaggio aiuta a proteggere le risorse naturali, la salute umana e l'ambiente. Per ulteriori informazioni sullo smaltimento e il riciclaggio di questo prodotto, contattare il comune, il servizio di smaltimento o il negozio dove è stato acquistato questo prodotto.

Controllare le linee guida comunali locali. Svuotare la confezione del suo contenuto prima del riciclaggio. La scatola di cartone va depositata nella raccolta carta.

Simbolo WEEE: ♻️