JLab GO Air POP True Wireless Earbuds
¡Nos encanta que se mueva con JLab! Estamos orgullosos de nuestros productos y los respaldamos totalmente.
Garantía y Soporte ?️
SU GARANTÍA
Todas las reclamaciones de garantía están sujetas a la autorización de JLab y a nuestra exclusiva discreción. Guarde el ticket de compra para garantizar las coberturas de la garantía.
CONTÁCTENOS
Puede contactarnos en support@jlab.com o puede visitar intl.jlab.com/contact.
REGÍSTRATE AHORA
Visite intl.jlab.com/register para novedades de nuestros productos, trucos y consejos, y preguntas frecuentes.
Conexión por Bluetooth ?
Retira la pestaña y cierra la tapa del estuche.
[Diagrama: Estuche de carga con una pestaña siendo retirada]
La luz roja del estuche muestra el nivel de carga. Retira los auriculares del estuche.
[Diagrama: Estuche de carga con luz roja indicando nivel de carga, y auriculares siendo retirados]
Uno de los auriculares parpadeará en azul y blanco ✨ para indicar que está listo para emparejarse con tu dispositivo.
Selecciona «JLab GO Air Pop» en los ajustes de Bluetooth de tu dispositivo para conectarte.
[Diagrama: Pantalla de smartphone mostrando ajustes de Bluetooth con 'JLab GO Air POP' seleccionado]
Dos pitidos sonoros seguidos de un parpadeo de luces blancas te indicarán que estás conectado. ✔️
Agregar Dispositivos Bluetooth Nuevos o Adicionales:
- Desactiva el Bluetooth de cualquier dispositivo previamente conectado. Activa el Bluetooth del nuevo dispositivo.
- Saca los auriculares del estuche. Los auriculares iniciarán automáticamente el emparejamiento por Bluetooth.
- Selecciona «JLab GO Air Pop» en los ajustes del dispositivo para conectarte.
Funcionamiento de los Botones ⚙️
Izquierdo (L)
- Bajar Volumen ?-: Pulsa una sola vez.
- Siri (iOS) o "OK Google" (Android) ?️: Pulsa dos veces.
- Pista Anterior ⏮️: Mantén pulsado más de 1 segundo.
Derecho (R)
- Subir Volumen ?+: Pulsa una sola vez.
- Play / Pausa ▶️/⏸️: Pulsa dos veces.
- Pista Siguiente ⏭️: Mantén pulsado más de 1 segundo.
Llamadas
- Responder Llamada: Pulsa una sola vez.
- Colgar: Pulsa dos veces.
- Rechazar Llamadas Entrantes: Mantén pulsado más de 1 segundo.
Cambio de Ecualizador ?:
Pulsa tres veces.
Indicaciones
- Encendido: Timbre ?
- Conectados por Bluetooth: Dos Pitidos ??
- Batería Baja: Mensaje "Low Battery" (Inferior al 20%) ?
- Apagado: Timbre ?
Modos de Sonido Personalizados EQ3 ?
Pulsa el auricular derecho o el izquierdo 3 veces para obtener diferentes ajustes de ecualización (GO Air Pop mostrará un ciclo de 3 ajustes).
- JLab Distintivo (Un Pitido): JLab C3™ con voz y graves amplificados.
- Equilibrado (Dos Pitidos): Sonido uniforme sin mejoras adicionales.
- Acentuación de Graves (Tres Pitidos): Graves y subgraves amplificados.
Carga de los Auriculares ?
Los auriculares se apagarán ❌ cuando se coloquen en la funda y comenzarán a cargarse.
[Diagrama: Auriculares colocados en el estuche de carga, mostrando el estado de carga]
- Rojo fijo ?: Estuche al 100-25%
- Rojo parpadeando 4 veces ✨: Estuche por debajo del 25% (estuche de carga)
Los auriculares se encenderán automáticamente y se conectarán a tu dispositivo cuando se saquen. ✔️
Estuche de Carga ⚡
Conecta el GO Air Pop a un ordenador o a un dispositivo de salida USB de 5V, 1A (o menos).
[Diagrama: Estuche de carga conectado a un puerto USB, mostrando el estado de carga]
- Cargando: Azul parpadeando ✨
- Carga completa: Azul fijo ?
Ajuste
Prueba todas las piezas del auricular para conseguir el mejor ajuste y un aislamiento adecuado.
Coloca el auricular en el canal auditivo y gíralo ligeramente para conseguir el mejor ajuste.
[Diagrama: Auricular siendo insertado y girado en el canal auditivo]
Consejos Prácticos
- El auricular izquierdo o el derecho pueden utilizarse independientemente para escuchar música o realizar llamadas telefónicas. Simplemente saca uno de ellos del estuche para conectarlo.
- Solo se puede conectar UN dispositivo Bluetooth ? a la vez. Apaga el Bluetooth de los dispositivos que no quieras utilizar y enciende el Bluetooth del dispositivo elegido para conectarte.
- Para no dañar el estuche, seca completamente los auriculares antes de colocarlos de nuevo en el estuche. Los auriculares son resistentes al sudor y al agua, pero la funda no lo es. ⚠️
Advertencia ⚠️
Para no dañar el estuche, seca completamente los auriculares antes de colocarlos de nuevo en el estuche.
Los auriculares son resistentes al sudor y al agua, pero la funda no lo es.
Solución de Problemas
Fallo de conexión o auriculares desconectados entre sí (Reinicio Manual)
- Guarda los auriculares en el estuche de carga y elimina los «JLab GO Air Pop» en los ajustes de tus dispositivos Bluetooth.
- Pulsa rápidamente 7 veces uno de los auriculares en el estuche de carga. El auricular parpadea en azul 4 veces ✨.
- Pulsa rápidamente 7 veces el otro de los auriculares en el estuche de carga. El auricular parpadea en azul 4 veces ✨.
- Saca los dos auriculares del estuche de carga. Uno de los auriculares tendrá color blanco sólido y el otro parpadeará en azul y blanco para indicar que está listo para emparejarse con tu dispositivo.
Vídeos instructivos en: intl.jlab.com/manuals.
Precauciones
- Evite el calor y el frío extremos y la humedad.
- Evite la caída o el impacto de los auriculares.
- Es posible que se acumule cera en las puntas de los auriculares de tapón, reduciendo la calidad del sonido. Retire la cera con cuidado con un bastoncillo de algodón o con otro objeto pequeño para mejorar la calidad del sonido.
- Si experimenta incomodidad o dolor, intente bajar el volumen ?- o deje de usarlos durante un tiempo.
- Si experimenta una incomodidad regular durante el uso de este producto, deje de usarlo y consulte a un médico.
- Le recomendamos tratar sus auriculares de tapón como haría con unas bonitas gafas de sol, y que los guarde en un lugar seguro cuando no los vaya a usar.
