Renkforce RF-NCE-500: Instrukcja Obsługi Słuchawek TWS z Aktywną Redukcją Zakłóceń

Model: RF-NCE-500

Marka:Renkforce

Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem

Renkforce Słuchawki TWS z aktywną redukcją zakłóceń to bezprzewodowe słuchawki douszne przeznaczone do połączenia z urządzeniami obsługującymi technologię Bluetooth®, takimi jak smartfony i tablety.

Dostępne są następujące tryby:

  • Active Noise Cancellation (ANC): Redukuje zakłócający hałas otoczenia.
  • Tryb przejrzystości: Odtwarza w słuchawkach dźwięki z zewnątrz.
  • Tryb gry: Zapewnia dźwięk synchroniczny dzięki niewielkim czasom opóźnienia.

Do ładowania akumulatorów słuchawek dousznych służy dołączona stacja ładowania.

Ze względu na bezpieczeństwo i certyfikację, produkt nie może być w żaden sposób przebudowywany i/lub zmieniany. Korzystanie z produktu do celów innych niż opisane może prowadzić do jego uszkodzenia lub zagrożeń, takich jak zwarcie, pożar, porażenie prądem elektrycznym.

Dokładnie przeczytaj instrukcję obsługi i zachowaj ją do późniejszego wykorzystania. Produkt można przekazywać osobom trzecim wyłącznie z załączoną instrukcją obsługi.

Produkt jest zgodny z obowiązującymi krajowymi i europejskimi wymogami prawnymi. Nazwy firm i produktów są znakami towarowymi należącymi do ich właścicieli.

Zakres dostawy

  • Słuchawki douszne (1 para)
  • Stacja ładowania
  • Wkładki douszne (rozmiar S/M)
  • Kabel do ładowania USB typu C ? [USB-C]
  • Instrukcja obsługi

Aktualne instrukcje obsługi

Aktualne instrukcje obsługi można pobrać, klikając link www.conrad.com/downloads lub skanując przedstawiony kod QR. Należy przestrzegać instrukcji podanych na stronie internetowej.

Objaśnienie symboli

⚡️ [Ostrzeżenie o porażeniu prądem]: Symbol błyskawicy w trójkącie jest stosowany, gdy istnieje ryzyko dla zdrowia, np. na skutek porażenia prądem.

⚠️ [Ważna wskazówka]: Symbol z wykrzyknikiem w trójkącie wskazuje na ważne wskazówki w tej instrukcji użytkowania, których należy bezwzględnie przestrzegać.

▶️ [Instrukcja obsługi]: Symbol „strzałki" pojawia się, gdy podawane są konkretne wskazówki i uwagi dotyczące obsługi.

Zasady bezpieczeństwa

Dokładnie przeczytaj instrukcję obsługi i przestrzegaj zawartych w niej wskazówek dotyczących bezpieczeństwa. Producent nie ponosi odpowiedzialności za obrażenia oraz szkody spowodowane nieprzestrzeganiem wskazówek bezpieczeństwa i informacji dotyczących prawidłowego użytkowania. W takich przypadkach wygasa rękojmia/gwarancja.

a) Ogólne informacje

  • Produkt nie jest zabawką. Przechowuj go w miejscu niedostępnym dla dzieci i zwierząt.
  • Nie pozostawiaj materiałów opakowaniowych bez nadzoru, ponieważ mogą one stać się niebezpieczną zabawką dla dzieci.
  • Chroń produkt przed ekstremalnymi temperaturami, bezpośrednim promieniowaniem słonecznym, silnymi wstrząsami, wysoką wilgotnością, łatwopalnymi gazami, parą i rozpuszczalnikami.
  • Nie narażaj produktu na obciążenia mechaniczne.
  • Jeśli bezpieczna praca nie jest już możliwa, należy przerwać użytkowanie i zabezpieczyć produkt przed ponownym użyciem. Bezpieczna praca nie jest zapewniona, jeśli produkt:
    • posiada widoczne uszkodzenia,
    • nie działa prawidłowo,
    • był przechowywany przez dłuższy czas w niekorzystnych warunkach lub
    • został nadmiernie obciążony podczas transportu.
  • Z produktem należy obchodzić się ostrożnie. Wstrząsy, uderzenia, a nawet upadek z niewielkiej wysokości mogą spowodować uszkodzenie urządzenia.
  • Produktu nie należy używać podczas prowadzenia pojazdu, obsługi maszyn ani wykonywania innych potencjalnie niebezpiecznych czynności. Sygnały ostrzegawcze mogą wtedy nie być słyszalne, co może prowadzić do niebezpieczeństwa.
  • Jeśli produkt jest używany podczas uprawiania sportu lub podczas chodzenia pieszo, głośność należy ustawić w taki sposób, aby nadal słyszeć dźwięki otoczenia.
  • Nie wolno słuchać muzyki przez długi czas przy dużym natężeniu dźwięku. Może to prowadzić do uszkodzenia słuchu.
  • W przypadku wątpliwości dotyczących zasady działania, bezpieczeństwa lub podłączenia produktu, należy zwrócić się do specjalisty.
  • Prace konserwacyjne, regulacyjne i naprawcze może przeprowadzać wyłącznie specjalista lub specjalistyczny warsztat.
  • W przypadku pytań, na które nie ma odpowiedzi w tej instrukcji, prosimy o kontakt z biurem obsługi klienta lub innym specjalistą.

b) Połączone urządzenia

Należy również przestrzegać wskazówek dotyczących bezpieczeństwa i obsługi urządzeń, z którymi produkt jest połączony.

c) Akumulatory

  • Nie można wyjmować wbudowanych akumulatorów. Można je ładować wyłącznie w dołączonej stacji ładowania. Nigdy nie próbuj wymontowywać akumulatorów ani ładować ich zewnętrzną ładowarką.
  • Stację ładowania należy zasilać prądem tylko przez złącze USB. Zasilanie z innego źródła spowoduje uszkodzenie stacji ładowania i może doprowadzić do przegrzania lub wybuchu wbudowanych akumulatorów (ryzyko wybuchu!).
  • Stacji ładowania i słuchawek nie wolno wrzucać do ognia. Istnieje ryzyko pożaru i wybuchu!
  • Nieszczelne lub uszkodzone akumulatory w kontakcie ze skórą mogą powodować poparzenia. W takim przypadku należy stosować odpowiednie rękawice ochronne.
  • Płyny wyciekające z akumulatorów są chemicznie bardzo agresywne. Przedmioty lub obiekty, które wejdą z nimi w kontakt, mogą ulec znacznym uszkodzeniom.
  • Ładuj regularnie akumulatory (ok. co 3 miesiące), nawet jeśli produkt nie jest potrzebny. Ze względu na zastosowaną technologię akumulatorów, nie ma potrzeby wcześniejszego ich rozładowywania.

Ładowanie akumulatorów

Ładowanie akumulatora stacji ładowania:

  1. Podłącz dostarczony kabel do ładowania USB typu C do odpowiedniego źródła zasilania USB (komputer lub zasilacz o maks. 5 V / 1 A).
  2. Dioda LED stanu ? [Dioda LED] obok złącza USB świeci się.
  3. Po zakończeniu procesu ładowania gaśnie dioda LED stanu.

Ładowanie akumulatorów słuchawek dousznych:

  1. Upewnij się, że akumulator stacji ładowania jest naładowany.
  2. Włóż słuchawki douszne do stacji ładowania.
  3. Zamknij pokrywę stacji ładowania.

Łączenie z urządzeniem przenośnym (parowanie)

Aby połączyć słuchawki douszne z urządzeniem przenośnym (parowanie), należy postępować w następujący sposób:

  1. Wyjmij słuchawki douszne ze stacji ładowania.
  2. Słuchawki włączają się automatycznie. Jest to sygnalizowane przez miganie diod LED na obu słuchawkach.
  3. Słuchawki emitują sygnał głosowy „Pairing Mode". Oznacza to, że obie słuchawki douszne są ze sobą połączone.
  4. W ustawieniach Bluetooth® urządzenia przenośnego wyszukaj pozycję „RF-NCE-500".
  5. Nawiąż połączenie.

Obsługa

W słuchawkach wbudowane są małe przyciski obsługowe. Dzięki nim można włączać i wyłączać słuchawki oraz sterować odtwarzaniem dźwięku.

Funkcja Przyciski obsługowe (lewa/prawa) Naciśnięcie (krótkie/długie)
Rozpoczęcie/przerwanie odtwarzania L/R Krótkie
Odbieranie/odrzucanie połączenia telefonicznego L/R Krótkie (odbieranie) / Długie (odrzucanie)
Przełączanie trybów (ANC / Tryb przejrzystości) L/R Długie (przełączanie)
Poprzedni utwór L Długie (2 sekundy)
Następny utwór R Długie (2 sekundy)
Włączenie/wyłączenie słuchawek L/R Długie (4 sekundy)
Resetowanie słuchawek L/R Długie (10 sekund)
Zmniejszenie głośności L Ciągłe przytrzymanie
Zwiększenie głośności R Ciągłe przytrzymanie
Włączenie/wyłączenie trybu gry L/R Potrójne naciśnięcie

Rozwiązywanie problemów

Problem Możliwa przyczyna Rozwiązanie
Zerwane połączenie słuchawek Akumulator słuchawek dousznych wyczerpany Naładuj słuchawki
Zbyt duża odległość między słuchawkami a urządzeniem przenośnym Zmniejsz dystans między słuchawkami a urządzeniem przenośnym
Słuchawki nie są ładowane Akumulator stacji ładowania jest wyczerpany Naładuj akumulator stacji ładowania
Ciało obce blokuje styk elektryczny Usuń obce ciało
Brak odtwarzania dźwięku lub odtwarzanie jednostronne Akumulator słuchawek dousznych wyczerpany Naładuj słuchawki
Słuchawki są wyłączone Włącz słuchawki
Słuchawki nie są połączone z urządzeniem przenośnym Połącz słuchawki z urządzeniem przenośnym
Nieprawidłowe działanie słuchawek Nieprawidłowe działanie słuchawek Zresetuj słuchawki

Czyszczenie

Aby wyczyścić słuchawki douszne i stację ładowania, należy postępować w następujący sposób:

  • Przed każdym czyszczeniem odłączaj produkt od zasilania elektrycznego.
  • Nie należy używać silnie działających detergentów, alkoholu ani innych rozpuszczalników chemicznych, ponieważ może to spowodować uszkodzenie obudowy lub ograniczyć funkcjonowanie urządzenia.
  • Nie zanurzaj produktu w cieczach.
  • Używaj suchej, niestrzępiącej się szmatki.
  • Wkładki douszne można wyczyścić po ich zdjęciu ze słuchawek.

Deklaracja zgodności UE

Firma Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Straße 1, D-92240 Hirschau, deklaruje, że produkt ten jest zgodny z postanowieniami Dyrektywy 2014/53/UE.

Pełny tekst deklaracji zgodności UE jest dostępny pod następującym adresem internetowym: www.conrad.com/downloads. W polu wyszukiwania należy wpisać numer zamówienia produktu, a następnie pobrać deklarację zgodności UE w dostępnych językach.

Utylizacja

Urządzenia elektroniczne mogą być poddane recyklingowi i nie zaliczają się do odpadów z gospodarstw domowych. Produkt należy utylizować po zakończeniu jego eksploatacji zgodnie z obowiązującymi przepisami prawnymi. W ten sposób użytkownik spełnia wymogi prawne i ma swój wkład w ochronę środowiska.

Dane techniczne

Parametr Specyfikacja
Wersja Bluetooth® 5.1
Obsługiwane profile Bluetooth® HSP, HFP, A2DP, AVRCP
Obsługiwane kodeki SBC, AAC
Pasmo częstotliwości 2,4 GHz - 2,4835 GHz
Zasięg do 10 m
Pasmo przenoszenia 20-20000 Hz
Impedancja 32 Ω
Maks. ciśnienie akustyczne 96 dB
Napięcie wejściowe 5 V DC
Natężenie prądu wejściowego 1 A
Pojemność akumulatora słuchawki 30 mAh
Pojemność akumulatora stacji ładowania 400 mAh
Czas pracy akumulatora maks. 3.5 godziny
Wymiary stacji ładowania (szer. x wys. x gł.) 52 x 52,6 x 31 mm
Masa słuchawek 9,7 g

PDF preview unavailable. Download the PDF instead.

manual-2299533-br-renkforcebr-rf-nce-500br-br-br-in-ear-headphonesbr-bluetooth-1075101br-br-blackbr-noise Adobe PDF Library 15.0 Adobe InDesign 15.0 (Windows)

Related Documents

Preview Instrukcja obsługi kamery sportowej Renkforce RF-VRCAM-580HD 360°
Szczegółowa instrukcja obsługi kamery sportowej Renkforce RF-VRCAM-580HD 360°, zawierająca informacje o instalacji, obsłudze, funkcjach Wi-Fi, rozwiązywaniu problemów i danych technicznych.
Preview Renkforce Stereo Amplifier 2 x 100 W User Manual
Comprehensive operating instructions and technical specifications for theRenkforce Stereo Amplifier 2 x 100 W (Model 2521587), covering setup, connection, operation, troubleshooting, and maintenance.
Preview Renkforce PL600D WiFi Powerline Starter Kit Installation Guide
A concise guide to installing the Renkforce PL600D WiFi Powerline Starter Kit, detailing setup, network security, and device connection for reliable home networking.
Preview Renkforce RF-ARA-300 Car Radio: Operating Instructions and Features
Detailed operating instructions for the Renkforce RF-ARA-300 Car Radio. Covers installation, safety, features like DAB+, FM radio, Bluetooth, USB/SD playback, and troubleshooting. Includes technical specifications and compliance information.
Preview Renkforce RF-HVC-400 HDMI Capture with USB Storage: Operating Instructions
Comprehensive operating instructions for the Renkforce RF-HVC-400 HDMI capture device with USB storage. Learn about setup, connections, PC streaming (UVC), direct USB recording, audio mixing, mobile capture, system requirements, and technical specifications.
Preview renkforce RF-PPS-20L Paper Shredder: Operating Instructions and Safety Information
Comprehensive operating instructions and safety guidelines for the renkforce RF-PPS-20L paper shredder, detailing setup, operation, maintenance, and troubleshooting.
Preview Renkforce RF-VDA-310 USB 3.0 to HDMI/DVI/VGA External Graphics Card Operating Instructions
Concise operating instructions and technical specifications for the Renkforce RF-VDA-310, a USB 3.0 to HDMI/DVI/VGA external graphics card adapter. Covers intended use, delivery contents, safety, operation, cleaning, and technical data.
Preview Renkforce 2-in-1 Headset with 3.5mm Plug & USB In-Line Control User Manual
Comprehensive user manual for the Renkforce 2-in-1 Headset (Model 2368679), detailing its features, setup, operation, safety guidelines, troubleshooting, and technical specifications. Supports both 3.5mm jack and USB-A connections for versatile use with computers and mobile devices.