NotIFIER-ໂລໂກ້

NOTIFIER NRX-M711 ຄໍາແນະນໍາລະບົບວິທະຍຸ Input-Output Module

NOTIFIER-NRX-M711-Radio-System-Input-Output-Module-Instruction-prodact-img

ລາຍຊື່ PARTS

  • ຫົວໜ່ວຍໂມດູນ 1
  • ກ່ອງຫຼັງ SMB500 1
  • ຝາໜ້າ 1
  • ແບັດເຕີຣີ (Duracell Ultra 123 ຫຼື Panasonic Industrial 123) 4
  • ສະກູ ແລະປລັກສຽບຝາ 2
  • ໂມດູນແກ້ໄຂສະກູ 2
  • 3-pin terminal block 2
  • 2-pin terminal block 1
  • ຕົວຕ້ານທານ 47 k-ohm EOL 2
  • ຕົວຕ້ານທານສັນຍານເຕືອນ 18 k-ohm 1
  • ຄໍາແນະນໍາການຕິດຕັ້ງໂມດູນ 1
  • ຄໍາແນະນໍາການຕິດຕັ້ງກ່ອງຫລັງ SMB500NOTIFIER-NRX-M711-Radio-System-Input-Output-Module-Instruction-fig-1

ຮູບທີ 1: IO module + back box ນອກຂະຫນາດNOTIFIER-NRX-M711-Radio-System-Input-Output-Module-Instruction-fig-2

ລາຍລະອຽດ

ໂມດູນປ້ອນ-ອອກວິທະຍຸ NRX-M711 ແມ່ນອຸປະກອນ RF ທີ່ເຮັດວຽກດ້ວຍແບັດເຕີຣີທີ່ອອກແບບມາເພື່ອໃຊ້ກັບປະຕູວິທະຍຸ NRXI-GATE, ແລ່ນຢູ່ໃນລະບົບໄຟທີ່ສາມາດແກ້ໄຂໄດ້ (ໂດຍໃຊ້ໂປຣໂຕຄໍການສື່ສານທີ່ເຂົ້າກັນໄດ້). ມັນເປັນໂມດູນຄູ່ທີ່ມີຄວາມສາມາດປ້ອນຂໍ້ມູນແລະຜົນຜະລິດແຍກຕ່າງຫາກ, ສົມທົບກັບເຄື່ອງຮັບສັນຍານ RF ແບບໄຮ້ສາຍແລະຖືກສະຫນອງໃຫ້ກັບກ່ອງຫລັງໄຮ້ສາຍ. ອຸປະກອນນີ້ປະຕິບັດຕາມ EN54-18 ແລະ EN54-25. ມັນປະຕິບັດຕາມຂໍ້ກໍານົດຂອງ 2014/53/EU ສໍາລັບການປະຕິບັດຕາມຄໍາສັ່ງ RED.

ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ

  • ການສະຫນອງ Voltage: 3.3 V Direct Current ສູງສຸດທີ່ເຄຍ.
  • Standby Current: 122 μA@ 3V (ປົກກະຕິໃນຮູບແບບການເຮັດວຽກປົກກະຕິ)
  • ສີແດງ LED ປັດຈຸບັນສູງສຸດ: 2 mA
  • ສີຂຽວ LED Cur. ສູງສຸດທີ່ເຄຍ: 5.5 mA
  • Re-Sync Time: 35s (ເວລາສູງສຸດກັບການສື່ສານ RF ປົກກະຕິຈາກ
  • ເປີດ​ອຸ​ປະ​ກອນ​)
  • ແບັດເຕີຣີ: 4 X Duracell Ultra123 ຫຼື Panasonic Industrial 123
  • ຊີວິດຫມໍ້ໄຟ: 4 ປີ @ 25oC
  • ຄວາມຖີ່ວິທະຍຸ: 865-870 MHz. ຄວາມກວ້າງຂອງຊ່ອງ: 250kHz
  • ພະລັງງານອອກ RF: 14dBm (ສູງສຸດ)
  • ໄລຍະ: 500m (ປະເພດອາກາດຟຣີ)
  • ຄວາມຊຸ່ມຊື່ນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ: 5% ຫາ 95% (ບໍ່ condensing)
  • ຂະໜາດສາຍ: 0.5 – 2.5 mm2
  • IP Rating: IP20

ໂມດູນການປ້ອນຂໍ້ມູນ

  • ຕົວຕ້ານທານຕໍ່ທ້າຍສາຍ: 47K
  • Supervision Current: 34 μA ປົກກະຕິ

ໂມດູນຜົນໄດ້ຮັບ

  • ຕົວຕ້ານທານຕໍ່ທ້າຍສາຍ: 47K
  • Supervision Current: 60 μA ປົກກະຕິ
  • ຕິດຕໍ່ Relay: 2 A @ 30 VDC (ການໂຫຼດຕ້ານທານ)

ຫນ່ວຍບໍລິການສະຫນອງພະລັງງານພາຍນອກ

  • ສະບັບtage: 30V DC ສູງສຸດ. 8V DC ຕ່ໍາສຸດ.
  • ຄວາມຜິດຂອງການກວດກາ Voltage: 7V DC ປົກກະຕິ

ການຕິດຕັ້ງ

ອຸປະກອນນີ້ແລະວຽກງານທີ່ກ່ຽວຂ້ອງຕ້ອງໄດ້ຮັບການຕິດຕັ້ງຕາມລະຫັດແລະກົດລະບຽບທີ່ກ່ຽວຂ້ອງທັງຫມົດ

ຮູບທີ 1 ລາຍລະອຽດຂະໜາດຂອງກ່ອງຫຼັງ ແລະຝາປິດ.

ໄລຍະຫ່າງລະຫວ່າງອຸປະກອນລະບົບວິທະຍຸຈະຕ້ອງມີຢ່າງໜ້ອຍ 1 ແມັດ

ຕາຕະລາງ 1 ສະແດງການຕັ້ງຄ່າສາຍໄຟຂອງໂມດູນ

ຕາຕະລາງ 1: ການເຊື່ອມຕໍ່ຢູ່ປາຍຍອດ

terminAL ການເຊື່ອມຕໍ່ / Function
 

1

ໂມດູນການປ້ອນຂໍ້ມູນ
ການປ້ອນຂໍ້ມູນ -ve
2 ປ້ອນຂໍ້ມູນ +ve
  ໂມດູນຜົນຜະລິດ (ໂໝດຄວບຄຸມ) ໂມດູນຜົນຜະລິດ (ໂໝດ Relay)
3 ເຊື່ອມຕໍ່ກັບ T8 Relay NO (ເປີດປົກກະຕິ)
4 ເພື່ອໂຫລດ +ve Relay C (ທົ່ວໄປ)
5 ເຊື່ອມຕໍ່ກັບ T7 Relay NC (ປິດປົກກະຕິ)
6 ການຊີ້ນໍາ: ເຊື່ອມຕໍ່ກັບການໂຫຼດ -ve ບໍ່ໄດ້ໃຊ້
7 ເພື່ອ ext PSU –ve ບໍ່ໄດ້ໃຊ້
8 ເພື່ອ ext PSU +ve ບໍ່ໄດ້ໃຊ້

ໂມດູນປ້ອນຂໍ້ມູນຕ້ອງການ 47K EOL ສໍາລັບການເຮັດວຽກປົກກະຕິ.
ໂມດູນຜົນຜະລິດຕ້ອງການ 47K EOL ໃນເວລາໂຫຼດສໍາລັບການເຮັດວຽກແບບປົກກະຕິໃນໂຫມດຄວບຄຸມ.
ຖ້າການໂຫຼດແມ່ນ impedance ຕ່ໍາ (ທຽບກັບ EOL) a
ຊຸດ diode ຄວນຖືກເພີ່ມສໍາລັບການຊີ້ນໍາການໂຫຼດທີ່ຖືກຕ້ອງ (ເບິ່ງຮູບ 2 ສໍາລັບ diode polarity).

ຮູບທີ 2: Diode PolarityNOTIFIER-NRX-M711-Radio-System-Input-Output-Module-Instruction-fig-3

ຮູບທີ 3: ການປ່ຽນການໂຫຼດ inductiveNOTIFIER-NRX-M711-Radio-System-Input-Output-Module-Instruction-fig-4

ຮູບທີ 4: ດ້ານຫຼັງຂອງໂມດູນທີ່ມີຊ່ອງໃສ່ຫມໍ້ໄຟ ແລະຝາປິດNOTIFIER-NRX-M711-Radio-System-Input-Output-Module-Instruction-fig-5

ຮູບ 5: ດ້ານຫນ້າຂອງໂມດູນທີ່ມີສະວິດທີ່ຢູ່NOTIFIER-NRX-M711-Radio-System-Input-Output-Module-Instruction-fig-6

ຄໍາເຕືອນ: ການສະຫຼັບການໂຫຼດ inductive

ເບິ່ງຮູບທີ 3. ການໂຫຼດ inductive ສາມາດເຮັດໃຫ້ເກີດການສັ່ນສະເທືອນ, ເຊິ່ງອາດຈະທໍາລາຍການຕິດຕໍ່ relay ຂອງໂມດູນ (i). ເພື່ອປົກປ້ອງຜູ້ຕິດຕໍ່ Relay, ເຊື່ອມຕໍ່ Transient Voltage ຜູ້ສະກັດກັ້ນ (iii) – ສໍາລັບການຍົກຕົວຢ່າງample 1N6284CA – ໃນທົ່ວການໂຫຼດ (ii) ດັ່ງທີ່ສະແດງຢູ່ໃນຮູບ 3. ທາງເລືອກອື່ນ, ສໍາລັບຄໍາຮ້ອງສະຫມັກ DC ທີ່ບໍ່ມີການຄວບຄຸມ, ເຫມາະ diode ທີ່ມີ reverse breakdown vol.tage ຫຼາຍກ່ວາ 10 ເທົ່າຂອງວົງຈອນ voltage. ຮູບທີ 4 ລາຍລະອຽດການຕິດຕັ້ງແບັດເຕີລີ ແລະຮູບທີ 5 ສະຖານທີ່ຂອງສະວິດທີ່ຢູ່

ສຳຄັນ
ແບດເຕີລີ່ຄວນຈະຖືກຕິດຕັ້ງພຽງແຕ່ໃນເວລາທີ່ກໍານົດການເຕືອນໄພ ສັງເກດເບິ່ງຄວາມລະມັດລະວັງຂອງຜູ້ຜະລິດຫມໍ້ໄຟສໍາລັບການນໍາໃຊ້ແລະຂໍ້ກໍານົດສໍາລັບການກໍາຈັດ.

ຄວາມສ່ຽງຕໍ່ການລະເບີດທີ່ອາດຈະເກີດຂຶ້ນຖ້າໃຊ້ປະເພດທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງ ຢ່າປະສົມແບດເຕີລີ່ຈາກຜູ້ຜະລິດທີ່ແຕກຕ່າງກັນ. ເມື່ອປ່ຽນແບດເຕີລີ່ທັງ 4 ໜ່ວຍຈະຕ້ອງປ່ຽນໃໝ່ ການໃຊ້ຜະລິດຕະພັນແບດເຕີຣີເຫຼົ່ານີ້ເປັນເວລາດົນໃນອຸນຫະພູມຕ່ຳກວ່າ -20°C ສາມາດຫຼຸດອາຍຸແບັດເຕີຣີໄດ້ຫຼາຍສົມຄວນ (ເຖິງ 30% ຫຼືຫຼາຍກວ່ານັ້ນ)

ການແກ້ໄຂໂມດູນ: ເອົາ 2 screws ອອກຈາກຝາດ້ານຫນ້າເພື່ອເປີດເຜີຍໂມດູນ RF. ເອົາໂມດູນ RF ອອກຈາກກ່ອງຫລັງ (ເບິ່ງຂ້າງລຸ່ມນີ້). Screw ປ່ອງກັບຄືນໄປບ່ອນກັບຕໍາແຫນ່ງທີ່ຕ້ອງການກ່ຽວກັບກໍາແພງຫີນໂດຍໃຊ້ fixings ສະຫນອງໃຫ້. ປັບປຸງໂມດູນໃນກ່ອງ (ເບິ່ງຂ້າງລຸ່ມນີ້). ສາຍສຽບປລັກອິນຕາມຄວາມຕ້ອງການຂອງການອອກແບບລະບົບ. ປັບປຸງຝາດ້ານຫນ້າເພື່ອປົກປ້ອງໂມດູນ. ການຖອດໂມດູນອອກຈາກກ່ອງດ້ານຫຼັງ: ຖອດສະກູ 2 ອັນອອກ, ບິດໂມດູນຕາມເຂັມໂມງເລັກນ້ອຍ ແລະຍົກອອກ. ປີ້ນຂະບວນການນີ້ເພື່ອປັບປ່ຽນໂມດູນ. ຄໍາເຕືອນການກໍາຈັດອຸປະກອນ: ໃນລະບົບການເຮັດວຽກ, ຂໍ້ຄວາມແຈ້ງເຕືອນຈະຖືກສົ່ງໄປຫາ CIE ຜ່ານ Gateway ເມື່ອຝາດ້ານຫນ້າຖືກຖອດອອກຈາກກ່ອງຫລັງ.

ການ​ຕັ້ງ​ຄ່າ​ທີ່​ຢູ່​

ກໍານົດທີ່ຢູ່ loop ໂດຍການຫັນສອງທົດສະວັດ rotary ສະຫຼັບຢູ່ດ້ານຫນ້າຂອງໂມດູນໂດຍໃຊ້ screwdriver ເພື່ອ rotate ລໍ້ໄປຫາທີ່ຢູ່ທີ່ຕ້ອງການ. ຍົກເວັ້ນເວລາທີ່ Advanced Protocol (AP) ຖືກໃຊ້ (ເບິ່ງຂ້າງລຸ່ມນີ້) ໂມດູນ I/O ສອງຄັ້ງຈະເອົາສອງໂມດູນທີ່ຢູ່ໃນວົງ; ທີ່ຢູ່ໂມດູນການປ້ອນຂໍ້ມູນຈະເປັນຕົວເລກທີ່ສະແດງຢູ່ໃນສະວິດ (N), ທີ່ຢູ່ໂມດູນຜົນຜະລິດຈະຖືກເພີ່ມຂຶ້ນຫນຶ່ງ (N+1). ດັ່ງນັ້ນ, ສໍາລັບແຜງທີ່ມີ 99 ທີ່ຢູ່, ເລືອກຕົວເລກລະຫວ່າງ 01 ແລະ 98. ໃນ Advanced Protocol (AP) ທີ່ຢູ່ໃນໄລຍະ 01-159 ແມ່ນມີຢູ່, ຂຶ້ນກັບຄວາມສາມາດຂອງແຜງ (ກວດເບິ່ງເອກະສານກະດານສໍາລັບຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບເລື່ອງນີ້).

ຕົວຊີ້ວັດ LED

ໂມດູນວິທະຍຸມີຕົວຊີ້ບອກ LED ສາມສີທີ່ສະແດງສະຖານະຂອງອຸປະກອນ (ເບິ່ງຕາຕະລາງ 2):

ຕາຕະລາງ 2: ໂມດູນ LEDs ສະຖານະ

ສະຖານະໂມດູນ ລັດ LED ຄວາມຫມາຍ
ການເປີດເຄື່ອງເລີ່ມຕົ້ນ (ບໍ່ມີຂໍ້ຜິດພາດ) ກຳມະຈອນສີຂຽວຍາວ ອຸປະກອນບໍ່ໄດ້ຖືກມອບໝາຍ (ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນຈາກໂຮງງານ)
3 ກະພິບສີຂຽວ ອຸປະກອນຖືກມອບໃຫ້
ຄວາມຜິດ ກະພິບ Amber ທຸກໆ 1s. ອຸປະກອນມີບັນຫາພາຍໃນ
 

ບໍ່ໄດ້ມອບໝາຍ

ສີແດງ/ສີຂຽວສອງກະພິບໃນທຸກໆ 14s (ຫຼືພຽງແຕ່ສີຂຽວໃນເວລາຕິດຕໍ່ສື່ສານ). ອຸ​ປະ​ກອນ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ພະ​ລັງ​ງານ​ແລະ​ກໍາ​ລັງ​ລໍ​ຖ້າ​ທີ່​ຈະ​ຖືກ​ຕັ້ງ​ໂຄງ​ການ​.
ຊິງຄ໌ Green/Amber double-blink ທຸກໆ 14s (ຫຼືພຽງແຕ່ສີຂຽວໃນເວລາຕິດຕໍ່ສື່ສານ). ອຸປະກອນຖືກຂັບເຄື່ອນ, ດໍາເນີນໂຄງການ ແລະພະຍາຍາມຊອກຫາ/ເຂົ້າຮ່ວມເຄືອຂ່າຍ RF.
ປົກກະຕິ ຄວບຄຸມໂດຍຄະນະກໍາມະ; ສາມາດຕັ້ງເປັນສີແດງເປີດ, ເປີດສີຂຽວ, ກະພິບເປັນໄລຍະສີຂຽວຫຼືປິດ. ການສື່ສານ RF ຖືກສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນ; ອຸປະກອນເຮັດວຽກຢ່າງຖືກຕ້ອງ.
ບໍ່ເຮັດວຽກ

(ໂໝດພະລັງງານຕໍ່າ)

ອຳເບີ/ສີຂຽວກະພິບສອງຄັ້ງໃນທຸກໆ 14ວິ ເຄືອຂ່າຍ RF ທີ່ຖືກມອບໝາຍຢູ່ໃນສະແຕນບາຍ; ໃຊ້ເມື່ອປິດປະຕູ.

ໂປຣແກມ ແລະ ຄອມມິສຊີຊັນ ກຳນົດຄ່າໂໝດໂມດູນຜົນຜະລິດ

ໂມດູນຜົນຜະລິດໄດ້ຖືກສະຫນອງໃຫ້ຖືກຕັ້ງຄ່າເປັນໂມດູນຜົນຜະລິດທີ່ມີການເບິ່ງແຍງ (ການຕັ້ງຄ່າເລີ່ມຕົ້ນຈາກໂຮງງານ). ເພື່ອປ່ຽນຜົນຜະລິດເປັນຮູບແບບການສົ່ງຕໍ່ (ແບບຟອມ C – ຕິດຕໍ່ພົວພັນການປ່ຽນແປງທີ່ບໍ່ມີ volt) ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີການດໍາເນີນງານການຂຽນໂປຼແກຼມແຍກຕ່າງຫາກໂດຍໃຊ້ຄໍາສັ່ງໂດຍກົງຂອງອຸປະກອນໃນ AgileIQ (ເບິ່ງລາຍການວິທະຍຸແລະຄູ່ມືການມອບຫມາຍ - ອ້າງອີງ D200- 306-00 ສໍາລັບລາຍລະອຽດ).

ເລີ່ມຕົ້ນດ້ວຍໂມດູນທີ່ບໍ່ໄດ້ມອບຫມາຍ

  1. ເອົາມັນອອກຈາກກ່ອງຫລັງ.
  2. ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າທີ່ຢູ່ຖືກຕັ້ງເປັນ 00 (ການຕັ້ງຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ).
  3. ໃສ່ແບັດເຕີລີ.
  4. ເລືອກແຖບ Device Direct Command ໃນ AgileIQ.
  5. ຄລິກສອງເທື່ອເທິງໜ້າຈໍເພື່ອເປີດເຜີຍລາຍຊື່ຂອງຕົວເລືອກ ແລະປະຕິບັດຕາມຄຳແນະນຳເພື່ອກຳນົດຄ່າໂມດູນຜົນຜະລິດ.

ໝາຍເຫດ: ຖອດແບດເຕີລີ່ອອກຈາກອຸປະກອນຫຼັງຈາກນັ້ນຖ້າການດໍາເນີນງານຂອງລະບົບບໍ່ໄດ້ສໍາເລັດ. ແນະນຳໃຫ້ມີການກຳນົດຄ່າໂມດູນຜົນຜະລິດໄວ້ສຳລັບການອ້າງອີງໃນອະນາຄົດໃນປ້າຍກຳກັບຂອງໂມດູນຫຼັງຈາກການມອບໝາຍໃຫ້:

ການມອບໝາຍ

  1. ເອົາໂມດູນອອກຈາກກ່ອງຫລັງ.
  2. ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າໄດ້ຕັ້ງທີ່ຢູ່ທີ່ຖືກຕ້ອງແລ້ວ.
  3. ໃສ່ແບັດເຕີລີ.
  4. ປັບໂມດູນຄືນໃຫມ່ແລະປ່ຽນຝາດ້ານຫນ້າຂອງກ່ອງຫລັງ

ປະຕູ RF ແລະໂມດູນ RF ໃນການດໍາເນີນງານການຕັ້ງຄ່າໂດຍໃຊ້ເຄື່ອງມືຊອບແວ AgileIQ. ໃນເວລາມອບຫມາຍ, ດ້ວຍອຸປະກອນເຄືອຂ່າຍ RF ເປີດໃຊ້, ປະຕູ RF ຈະເຊື່ອມຕໍ່ແລະດໍາເນີນໂຄງການໃຫ້ພວກເຂົາດ້ວຍຂໍ້ມູນເຄືອຂ່າຍຕາມຄວາມຈໍາເປັນ. ໂມດູນ RF ຫຼັງຈາກນັ້ນຈະ synchronise ກັບອຸປະກອນອື່ນໆທີ່ກ່ຽວຂ້ອງຂອງຕົນຍ້ອນວ່າເຄືອຂ່າຍຕາຫນ່າງ RF ໄດ້ຖືກສ້າງຂື້ນໂດຍ Gateway. (ສໍາ​ລັບ​ຂໍ້​ມູນ​ເພີ່ມ​ເຕີມ​, ເບິ່ງ​ລາຍ​ການ​ວິ​ທະ​ຍຸ​ແລະ​ຄະ​ນະ​ກໍາ​ມະ​ການ​

ໝາຍເຫດ: ຢ່າແລ່ນຫຼາຍກວ່າໜຶ່ງສ່ວນຕິດຕໍ່ USB ໃນແຕ່ລະຄັ້ງເພື່ອມອບໝາຍອຸປະກອນໃນພື້ນທີ່ໃດໜຶ່ງ. ແຜນຜັງສາຍ

ຮູບທີ 6: ໂມດູນຜົນຜະລິດທີ່ຄວບຄຸມNOTIFIER-NRX-M711-Radio-System-Input-Output-Module-Instruction-fig-7

ຮູບທີ 7: Input/Output Module Relay ModeNOTIFIER-NRX-M711-Radio-System-Input-Output-Module-Instruction-fig-8

Notifier Fire Systems ໂດຍ Honeywell Pittway Tecnologica Srl Via Caboto 19/3 34147 TRIESTE, ອິຕາລີ

EN54-25: 2008 / AC: 2010 / AC: 2012 ອົງປະກອບການນໍາໃຊ້ວິທະຍຸເຊື່ອມຕໍ່ EN54-18: 2005 / AC: 2007 ອຸປະກອນປ້ອນຂໍ້ມູນ / ສົ່ງອອກສໍາລັບການນໍາໃຊ້ໃນການກວດສອບໄຟແລະລະບົບເຕືອນໄພໄຟໄຫມ້ສໍາລັບອາຄານ

ຖະແຫຼງການຂອງສະຫະພາບເອີຣົບກ່ຽວກັບຄວາມສອດຄ່ອງນີ້, ແຈ້ງການໂດຍ Honeywell ປະກາດວ່າອຸປະກອນວິທະຍຸປະເພດ NRX-M711 ແມ່ນປະຕິບັດຕາມຄໍາສັ່ງ 2014/53/EU ຂໍ້ຄວາມເຕັມຂອງ EU DoC ສາມາດຮ້ອງຂໍໄດ້ຈາກ: HSFREDDoC@honeywell.com

ເອກະສານ / ຊັບພະຍາກອນ

ການແຈ້ງເຕືອນລະບົບວິທະຍຸ NRX-M711 ໂມດູນປ້ອນ-ອອກ [pdf] ຄູ່ມືການສອນ
ລະບົບວິທະຍຸ NRX-M711 Input-Output Module, NRX-M711, Radio System Input-Output Module, Input-Output Module, Output Module, Module

ເອກະສານອ້າງອີງ

ອອກຄໍາເຫັນ

ທີ່ຢູ່ອີເມວຂອງເຈົ້າຈະບໍ່ຖືກເຜີຍແຜ່. ຊ່ອງຂໍ້ມູນທີ່ຕ້ອງການຖືກໝາຍໄວ້ *