BTR1 ADVANCED Intercom ຫນ່ວຍດຽວ
“
ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະຂອງຜະລິດຕະພັນ
- ຄວາມຖີ່ (GHz): 2.402 – 2.480
- ພະລັງງານສູງສຸດ (mW): 100
ຄໍາແນະນໍາການນໍາໃຊ້ຜະລິດຕະພັນ
ການຈັບຄູ່
ເພື່ອປະຕິບັດການຈັບຄູ່, ທ່ານຈໍາເປັນຕ້ອງເຂົ້າເຖິງການຕັ້ງຄ່າ. ຖ້າ
ກົດປຸ່ມຄວບຄຸມແມ່ນກົດຫນ້ອຍກວ່າ 7 ວິນາທີ, ອຸປະກອນຈະຫັນ
ແທນການເຂົ້າເຖິງການຕັ້ງຄ່າ. ຖ້າສິ່ງນີ້ເກີດຂຶ້ນ, ເຮັດຊ້ໍາອີກ
ຂັ້ນຕອນການ.
ການຈັບຄູ່ໂທລະສັບ/GPS/TFT
- ສະຖານະການ: ການຕັ້ງຄ່າ (ນໍາສີແດງສະຫມໍ່າສະເຫມີ)
- ກົດ VOL+ ເປັນເວລາ 3 ວິນາທີ
- ເລືອກ BTR1 Adv. ໃນໂທລະສັບຂອງທ່ານ, GPS, ຫຼື TFT
- ການຢືນຢັນ (1 ວິນາທີ)
ການຈັບຄູ່ Midland Intercom
- ສະຖານະການ: ການຕັ້ງຄ່າ (ນໍາສີແດງສະຫມໍ່າສະເຫມີ)
- ກົດ 3 ວິນາທີ (ທ່ານສາມາດໃຊ້ປຸ່ມໃດກໍໄດ້)
- ການຢືນຢັນ (1 ວິນາທີ)
ການຈັບຄູ່ Intercom ຍີ່ຫໍ້ອື່ນ (Universal Intercom)
- ສະຖານະການ: ການຕັ້ງຄ່າ (ນໍາສີແດງສະຫມໍ່າສະເຫມີ)
- ກົດ 3 ວິນາທີ (ທ່ານສາມາດໃຊ້ປຸ່ມໃດກໍໄດ້)
- ການຢືນຢັນ (1 ວິນາທີ)
- ອອກຈາກໂໝດການຕັ້ງຄ່າ (ກົດປຸ່ມຄວບຄຸມສອງເທື່ອ)
ການຈັບຄູ່ 4 ຫນ່ວຍໃນກອງປະຊຸມ
ກອງປະຊຸມອະນຸຍາດໃຫ້ມີການສື່ສານພ້ອມກັນລະຫວ່າງ Midland
ໜ່ວຍ. ຫົວໜ່ວຍຈະຕ້ອງຖືກຈັບຄູ່ໃນການຕັ້ງຄ່າລະບົບຕ່ອງໂສ້.
ຣີເຊັດການຈັບຄູ່ Bluetooth
- ສະຖານະການ: ການຕັ້ງຄ່າ (ນໍາສີແດງສະຫມໍ່າສະເຫມີ)
- ກົດເຂົ້າກັນເປັນເວລາ 3 ວິນາທີ
- ການຢືນຢັນ (1 ວິນາທີ)
- ອອກຈາກໂໝດການຕັ້ງຄ່າ (ກົດປຸ່ມຄວບຄຸມສອງເທື່ອ)
ຮູບແບບການເຮັດວຽກ
- ແບບ Intercom: ຕິດຕໍ່ສື່ສານກັບຄົນອື່ນ
ອຸປະກອນ. - ໂໝດໂທລະສັບ: ສໍາລັບການໂທຫາໂທລະສັບຫຼືການຄຸ້ມຄອງ
ດົນຕີ. - ໂModeດວິທະຍຸ FM: ຟັງວິທະຍຸ, ຊອກຫາ, ແລະ
ສະຖານີເກັບຮັກສາ.
ເລືອກຮູບແບບການດໍາເນີນງານ
ສະຖານະ: ເປີດໜ່ວຍ
ຄຳຖາມທີ່ຖາມເລື້ອຍໆ (FAQ)
ຂ້ອຍຈະຕັ້ງການຈັບຄູ່ Bluetooth ຄືນໃໝ່ໄດ້ແນວໃດ?
ເພື່ອຣີເຊັດການຈັບຄູ່ Bluetooth, ໃຫ້ໄປທີ່ການຕັ້ງຄ່າ, ກົດຮ່ວມກັນເພື່ອ
3 ວິນາທີ, ລໍຖ້າສຽງບີບຢືນຢັນ, ແລະອອກຈາກການຕັ້ງຄ່າ
ຮູບແບບໂດຍການກົດປຸ່ມຄວບຄຸມສອງຄັ້ງ.
ຂ້ອຍຈະຈັບຄູ່ BTR1 Advanced ຂອງຂ້ອຍກັບອຸປະກອນອື່ນໄດ້ແນວໃດ?
ເພື່ອຈັບຄູ່ BTR1 Advanced ຂອງທ່ານກັບອຸປະກອນອື່ນ, ເຂົ້າຫາການຕັ້ງຄ່າ,
ປະຕິບັດຕາມຄໍາແນະນໍາການຈັບຄູ່ສະເພາະສໍາລັບແຕ່ລະປະເພດຂອງອຸປະກອນ
(ໂທລະສັບ/GPS/TFT, intercoms, ແລະອື່ນໆ), ແລະຮັບປະກັນການຢືນຢັນທີ່ເຫມາະສົມ
ສັນຍານສໍາລັບການຈັບຄູ່ສົບຜົນສໍາເລັດ.
ຂ້ອຍສາມາດຈັບຄູ່ອຸປະກອນຫຼາຍອັນກັບ BTR1 Advanced ໄດ້
ພ້ອມໆກັນ?
ແມ່ນແລ້ວ, ທ່ານສາມາດຈັບຄູ່ອຸປະກອນຫຼາຍອັນກັບ BTR1 Advanced
ອີງຕາມຂັ້ນຕອນການຈັບຄູ່ທີ່ລະບຸໄວ້ໃນຜູ້ໃຊ້
ຄູ່ມື. ຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ຈົ່ງລະມັດລະວັງເປັນຄູ່ໃຫມ່ໃນປຸ່ມດຽວກັນ
ຈະຂຽນທັບອັນກ່ອນໜ້າ.
“`
POCKET GUIDE ພາສາອັງກິດ
BTR1 ຂັ້ນສູງ
ຄໍານິຍາມສູງສຽງໂດຍ
ເປີດ/ປິດ
ລາຍລະອຽດຂອງປຸ່ມ Vol + Vol –
ນໍາພາ
ປຸ່ມຄວບຄຸມ
ນໍາພາ
ປຸ່ມ Up
ປຸ່ມລົງ
ເປີດ
3″
ສະຫວິດປິດ
3″
ກົດສໍາລັບ 3 ວິນາທີ Beep Flashes
ກົດເຂົ້າກັນເປັນເວລາ 3 ວິນາທີ. ກະພິບ
ການແຈ້ງເຕືອນສຽງດັງ
ສິນຄ້າ
ລາຍລະອຽດຂອງປຸ່ມ
ການຈັບຄູ່ຕົ້ນຕໍ: ໂທລະສັບ, TFT, GPS (ໂມໂນ / ສະເຕຣິໂອ)
ການຈັບຄູ່ທີສອງ: GPS, ໂທລະສັບໜ່ວຍທີ 2 (ໂມໂນ)
ກອງປະຊຸມ
ຈັບຄູ່ກັບ: MIdland Intercom, OBI,
Universal intercom
ຈັບຄູ່ກັບ: MIdland Intercom, OBI,
Universal Intercom (VOX, ສ່ວນແບ່ງເພງ)
ກອງປະຊຸມ
ຈັບຄູ່ກັບ: MIdland Intercom, OBI,
Universal intercom
ເພື່ອປະຕິບັດການຈັບຄູ່, ທ່ານຈໍາເປັນຕ້ອງເຂົ້າເຖິງການຕັ້ງຄ່າ. ຖ້າກົດປຸ່ມຄວບຄຸມຫນ້ອຍກວ່າ 7 ວິນາທີ, ອຸປະກອນຈະເປີດແທນທີ່ຈະເຂົ້າເຖິງການຕັ້ງຄ່າ. ຖ້າສິ່ງນີ້ເກີດຂຶ້ນ, ເຮັດຊ້ໍາຂັ້ນຕອນ.
ສະຖານະການຕັ້ງຄ່າການເຂົ້າເຖິງ: ອຸປະກອນປິດ
7″
ກົດ 7 ວິນາທີ Beep ກະພິບສະຫມໍ່າສະເຫມີ
ສິນຄ້າ
ສະຖານະການຈັບຄູ່ໂທລະສັບ/GPS/TFT: ການຕັ້ງຄ່າ (led ສີແດງຄົງທີ່)
ກົດ VOL+ ເປັນເວລາ 3 ວິນາທີ
ປີບ
3″
ກະພິບ
ເລືອກ BTR1 Adv. ໃນໂທລະສັບຂອງທ່ານ, GPS ຫຼື TFT
ປີບ
ການຢືນຢັນ (1 ວິນາທີ)
ໝາຍເຫດ: ເພື່ອຈັບຄູ່ອຸປະກອນທີສອງໃນສຽງໂມໂນ, ໃຫ້ເຮັດຊ້ຳຂັ້ນຕອນດຽວກັນແຕ່ກົດ VOL-.
ສະຖານະການຈັບຄູ່ MIDLAND INTERCOM: ການຕັ້ງຄ່າ (led ສີແດງຄົງທີ່)
OBI INTERCOM ສະຖານະການຈັບຄູ່: ການຕັ້ງຄ່າ (ນໍາພາສີແດງຄົງທີ່)
3″ ກົດຄ້າງໄວ້ 3 ວິນາທີ (ທ່ານສາມາດໃຊ້ປຸ່ມໃດກໍໄດ້)
ກະພິບ
ການຢືນຢັນ (1 ວິນາທີ)
OBI intercom (Cardo…)
ປະຕິບັດຕາມຂັ້ນຕອນການຈັບຄູ່ກັບອຸປະກອນ intercom
(ເບິ່ງຄໍາແນະນໍາຂອງອຸປະກອນນີ້)
ການຈັບຄູ່ອິນເຕີຄອມແບຣນອື່ນ (ອິນເຕີຄອມສາກົນ)
ສະຖານະການ: ການຕັ້ງຄ່າ (ນໍາສີແດງສະຫມໍ່າສະເຫມີ)
3″
ກົດ 3 ວິນາທີ (ທ່ານສາມາດໃຊ້ປຸ່ມໃດກໍໄດ້)
ກະພິບ
3″
ກົດ 3 ວິນາທີ (ທ່ານສາມາດໃຊ້ປຸ່ມໃດກໍໄດ້)
ກະພິບ
ການຢືນຢັນ (1 ວິນາທີ)
ການຢືນຢັນ (1 ວິນາທີ)
ອອກຈາກໂໝດການຕັ້ງຄ່າ (ກົດປຸ່ມຄວບຄຸມສອງເທື່ອ)
3″ ກົດຄ້າງໄວ້ 3 ວິນາທີ (ທ່ານສາມາດໃຊ້ປຸ່ມໃດກໍໄດ້)
ກະພິບ
ການຢືນຢັນ (1 ວິນາທີ)
ປະຕິບັດຕາມຂັ້ນຕອນການຈັບຄູ່ໂທລະສັບ
(ເບິ່ງຄໍາແນະນໍາຂອງອຸປະກອນນີ້)
ເອົາໃຈໃສ່: ການຈັບຄູ່ໃຫມ່ໃນປຸ່ມດຽວກັນຂຽນທັບອັນທີ່ຜ່ານມາ
ສິນຄ້າ
ການຈັບຄູ່ 4 ຫນ່ວຍຢູ່ໃນສະຖານະການປະຊຸມ: ການຕັ້ງຄ່າ (ນໍາພາສີແດງຄົງທີ່)
3″
1
3″
2
3″
3
4
ຫມາຍເຫດ: ກອງປະຊຸມອະນຸຍາດໃຫ້ມີການສື່ສານພ້ອມໆກັນລະຫວ່າງຫນ່ວຍງານ Midland. ຫນ່ວຍງານຕ້ອງຖືກຈັບຄູ່ໃນການຕັ້ງຄ່າ "ຕ່ອງໂສ້". ປຸ່ມລົງຂອງໜ່ວຍ 1 ກັບປຸ່ມຂຶ້ນຂອງໜ່ວຍ 2 ປຸ່ມລົງຂອງໜ່ວຍ 2 ມີປຸ່ມຂຶ້ນຂອງໜ່ວຍ 3 ປຸ່ມລົງຂອງໜ່ວຍ 3 ມີປຸ່ມຂຶ້ນຂອງໜ່ວຍ 4
ການຕັ້ງຄູ່ BLUETOOTH ປັບສະຖານະຄືນໃໝ່: ການຕັ້ງຄ່າ (ນຳດ້ວຍສີແດງຄົງທີ່)
ກົດເຂົ້າກັນເປັນເວລາ 3 ວິນາທີ
3″
ປີບ
ການຢືນຢັນ (1 ວິນາທີ)
ໝັ້ນຄົງ
ອອກຈາກໂໝດການຕັ້ງຄ່າ (ກົດປຸ່ມຄວບຄຸມສອງເທື່ອ)
ອອກຈາກໂໝດການຕັ້ງຄ່າຂັດຂວາງການຈັບຄູ່
ສະຖານະການ: ການຕັ້ງຄ່າ (ນໍາສີແດງສະຫມໍ່າສະເຫມີ)
ກົດສອງຄັ້ງ
ການປ່ຽນແປງກະພິບ
x2
ຄວາມຖີ່ (GHz) 2.402 – 2.480
ພະລັງງານສູງສຸດ (mW) 100
ໄປທີ່ຂອງພວກເຮົາ webເວັບໄຊທ໌ midlandeurope.com, ດາວໂຫລດຄູ່ມືຄົບຖ້ວນສົມບູນແລະ
BT Updater ຊອບແວ.
ປັບແຕ່ງ intercom ຂອງທ່ານແລະຄົ້ນພົບຫນ້າທີ່ທັງຫມົດດ້ວຍ Midland Connect. ດາວໂຫລດໄດ້ທີ່ນີ້:
ແບບປະຕິບັດການ
A. ໂໝດ Intercom: ເພື່ອຕິດຕໍ່ສື່ສານກັບອຸປະກອນອື່ນ. B. ໂຫມດໂທລະສັບ: ສໍາລັບການໂທຫາໂທລະສັບຫຼືສໍາລັບການຄຸ້ມຄອງດົນຕີ. C. ໂໝດວິທະຍຸ FM: ເພື່ອຟັງວິທະຍຸ, ຊອກຫາ ແລະເກັບຮັກສາສະຖານີ. ໝາຍເຫດ: ໂໝດໂທລະສັບ ແລະ ໂໝດອິນເຕີຄອມຖືກເປີດໃຊ້ພຽງແຕ່ເມື່ອອິນເຕີຄອມຂອງເຈົ້າຖືກຈັບຄູ່ກັບອຸປະກອນອື່ນເທົ່ານັ້ນ.
ເລືອກສະຖານະຂອງໂໝດເຮັດວຽກ: ເປີດໜ່ວຍ
ໂໝດອິນເຕີຄອມ
FUNCTIONS DESCRIPTION ກົດຄັ້ງດຽວເພື່ອເປີດໃຊ້ງານ:
ປຸ່ມຄວບຄຸມ – Rider 1 (ຜູ້ໂດຍສານ ຫຼືຜູ້ຂັບຂີ່ທີ່ມັກ) (Midland/OBI/Universal Intercom)
ປຸ່ມຂຶ້ນ – Rider 2: (Midland/OBI/Universal Intercom)
ປຸ່ມລົງ – Rider 3: (Midland/OBI/Universal Intercom)
3″
ໂໝດອິນເຕີຄອມ –> ກອງປະຊຸມ
PHONE MODE FM RADIO MODE ກົດຄ້າງໄວ້ 3 ວິນາທີເພື່ອປ່ຽນໂໝດ ຫຼືກົດຄ້າງໄວ້ເພື່ອເລື່ອນໄວ
ສະຖານະພາບການປະຕິບັດການຫມາຍເຫດ: ໂດຍການກົດ Vol + ແລະ Vol – ສັ້ນຮ່ວມກັນ, BTR1 Advanced ສື່ສານຮູບແບບການປະຕິບັດທີ່ເລືອກ.
ຫຍໍ້: ໃນໂໝດ Intercom ກົດປຸ່ມສອງເທື່ອເພື່ອຟັງຊັນໂທລະສັບ.
ເປີດ/ປິດ Intercom ສະຖານະດ້ວຍຕົນເອງ: ໂໝດ Intercom
ກົດປຸ່ມຫນຶ່ງຄັ້ງທີ່ໃຊ້ສໍາລັບການຈັບຄູ່ Midland/OBI
ປີບ
x1
ກະພິບ
ຫມາຍເຫດ: ເພື່ອຕິດຕໍ່ພົວພັນກັບ Rider 2-3 ເຮັດເລື້ມຄືນຂັ້ນຕອນການໂດຍການກົດ Up (Rider 2) / ລົງ (Rider 3).
ແບບປະຕິບັດການ
ໂໝດອິນເຕີຄອມ ເປີດ/ປິດ ສະຖານະອິນເຕີຄອມສາກົນ: ໂໝດອິນເຕີຄອມ
ກົດປຸ່ມຫນຶ່ງຄັ້ງທີ່ໃຊ້ສໍາລັບການຈັບຄູ່ Universal Intercom
ປີບ
ເປີດໃຊ້/ປິດສະຖານະ VOX: ໃນທຸກໂໝດ, ການສື່ສານ intercom ຕ້ອງຖືກປິດ)
ກົດສໍາລັບ 7 ວິນາທີ
x1
ກະພິບ
7″
ຫມາຍເຫດ: ເພື່ອເປີດ / ປິດສຽງຈາກອຸປະກອນຍີ່ຫໍ້ທີ່ແຕກຕ່າງກັນ, ໃຊ້ຄໍາສັ່ງການໂທສຽງ (ສໍາລັບບາງແບບຈໍາເປັນຕ້ອງສົ່ງສຽງສອງຄັ້ງ)
ການປະກາດສຽງ
ເປີດ/ປິດ INTERCOM ໂດຍສະຖານະສຽງ: ໃນທຸກໂໝດ
ເວົ້າ “ສະບາຍດີ”
ການປະກາດສຽງ
ກະພິບ
ງຽບເປັນເວລາ 1 ນາທີ, ອິນເຕີຄອມປິດ
ຫມາຍເຫດ Beep: ການເປີດໃຊ້ສຽງແມ່ນເປັນໄປໄດ້ພຽງແຕ່ກັບ intercom ທີ່ຈັບຄູ່ກັບປຸ່ມຄວບຄຸມ-Rider 1 (VOX ຈະຕ້ອງເປີດໃຊ້)
ເປີດໃຊ້/ປິດການປະຊຸມສະຖານະ: ໃນທຸກໂໝດ (ສຽງຕ້ອງປິດ)
ເພື່ອເປີດ/ປິດການປະຊຸມ, ໃຫ້ກົດຄ້າງໄວ້ 3 ວິນາທີໃນເວລາດຽວກັນໃນທຸກ intercom ທີ່ຈັບຄູ່
3″
ການປະກາດສຽງ
ສະຖານະການເຊື່ອມຕໍ່
ໝາຍເຫດ: ໃນໂໝດປະຊຸມ, ອຸປະກອນທີ່ຈັບຄູ່ກັບ Vol+/Vol- ຖືກຕັດການເຊື່ອມຕໍ່ຊົ່ວຄາວ.
ແບບປະຕິບັດການ
ໂໝດ INTERCOM ເປີດ/ປິດ ສະຖານະກອງປະຊຸມ: ກອງປະຊຸມ
ກົດຄັ້ງດຽວເປີດ/ປິດກອງປະຊຸມກັບຫນ່ວຍງານທີ່ຈັບຄູ່ກັບປຸ່ມລົງ
x1
ກົດຄັ້ງດຽວເປີດ/ປິດກອງປະຊຸມກັບຫນ່ວຍງານທີ່ຈັບຄູ່ກັບປຸ່ມຂຶ້ນ
x1
ກົດຄັ້ງດຽວເປີດກອງປະຊຸມອັດຕະໂນມັດໄປຫາຫນ່ວຍງານທີ່ຈັບຄູ່ທັງຫມົດ
x1
PHONE MODE DESCRIZIONE FUNZIONI ກົດປຸ່ມຫນຶ່ງຄັ້ງເພື່ອເປີດໃຊ້:
ຫຼິ້ນ/ຢຸດຊົ່ວຄາວ
(ໂທລະສັບ Vol+) · ໂທ · ຕອບ · End · ເພງຕໍ່ໄປ
(ໂທລະສັບກ່ຽວກັບການ Vol-) · ໂທ · ຕອບ · End · ເພງກ່ອນຫນ້າ
SHORTCUT: ໃນໂຫມດໂທລະສັບກົດສອງຄັ້ງສໍາລັບການເຮັດວຽກຂອງ Intercom.
ເພື່ອເຮັດໃຫ້ສະຖານະການໂທ: ໂໝດໂທລະສັບ (ບໍ່ມີສຽງເປີດ)
ກົດຄັ້ງດຽວ
ການຕອບຮັບຂອງຜູ້ຊ່ວຍສຽງ (ຜູ້ຊ່ວຍ Google, Siri)
ໃຫ້ຄໍາແນະນໍາ
x1
ໂທ
ຫມາຍເຫດ: ຖ້າໂທລະສັບຂອງທ່ານຖືກຈັບຄູ່ກັບ Vol-, ກົດປຸ່ມລົງ.
ແບບປະຕິບັດການ
ໂໝດໂທລະສັບ
ເພື່ອຕອບ/ຈົບ/ປະຕິເສດສະຖານະການໂທ: ທຸກໂໝດ
x1 ກົດຄັ້ງໃດກະແຈເພື່ອຮັບສາຍ/ວາງສາຍ
3″ ກົດຄ້າງໄວ້ 3 ວິນາທີ, ເພື່ອປະຕິເສດການໂທ
ຫມາຍເຫດ: ຖ້າໂທລະສັບຂອງທ່ານຖືກຈັບຄູ່ກັບ Vol-, ກົດປຸ່ມລົງ.
ສະຖານະເພງ: ໂໝດໂທລະສັບ
ເລືອກແອັບເພງ
x1 ກົດຄັ້ງດຽວ Play/Pause
ສະຖານະການແບ່ງປັນເພງ: ທຸກໂໝດ
ເລືອກແອັບເພງ
ເປີດ Midland intercom (ດ້ວຍຕົນເອງ ຫຼືໂດຍ VOX)
x1 ກົດຄັ້ງຕໍ່ໄປຕິດຕາມ
x1 ກົດຫນຶ່ງຄັ້ງກ່ອນຫນ້າ
3″
ກົດສໍາລັບ 3 ວິນາທີ.
ການປະກາດສຽງ
ຮູບແບບວິທະຍຸ
FUNCTION DESCRIPTION ກົດປຸ່ມຫນຶ່ງຄັ້ງ:
ວິທະຍຸ FM ເປີດ/ປິດສຽງ
ຊອກຫາສະຖານີວິທະຍຸໄປຂ້າງໜ້າ ຊອກຫາສະຖານີວິທະຍຸກັບຫຼັງ
ຫຍໍ້: ໃນໂຫມດວິທະຍຸກົດປຸ່ມສອງຄັ້ງເພື່ອຟັງຊັນ Intercom.
ສະຖານະວິທະຍຸ FM: ໂໝດວິທະຍຸ
x1 ກົດຄັ້ງດຽວ On/Mute
x1 ກົດຫນຶ່ງຄັ້ງຕໍ່ສະຖານີ
3″ ກົດ 3 ວິນາທີ. ຄວາມຊົງຈໍາໄປຂ້າງຫນ້າ
x1 ກົດຫນຶ່ງສະຖານີກັບຄືນໄປບ່ອນ
3″ ກົດ 3 ວິນາທີ. ຄວາມຊົງຈໍາກັບຄືນໄປບ່ອນ
ໝາຍເຫດ: ດ້ວຍການປິດສຽງວິທະຍຸ FM, ໃຫ້ກົດປຸ່ມຂຶ້ນ ຫຼື ລົງປຸ່ມໜຶ່ງຄັ້ງເພື່ອເປີດໃຊ້ການໂທສຽງ.
ເອກະສານ / ຊັບພະຍາກອນ
![]() |
MIDLAND BTR1 ADVANCED Intercom ໜ່ວຍດຽວ [pdf] ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້ BTR1 ADVANCED Intercom Single Unit, BTR1 ADVANCED, Intercom Single Unit, Single Unit |