MIDLAND BTR1 ADVANCED Intercom Single Unit Кіраўніцтва карыстальніка

Каб выканаць спалучэнне, неабходна атрымаць доступ да налад. Калі
Кнопка кіравання націснутая менш за 7 секунд, прылада павернецца
замест доступу да налад. Калі гэта адбудзецца, паўтарыце
працэдура.

Спалучэнне тэлефона/GPS/TFT

Статус: налады (чырвоны святлодыёд пастаянна гарыць)
Націсніце VOL+ на працягу 3 секунд
Выберыце BTR1 Adv. у вашым тэлефоне, GPS або TFT
Пацвярджэнне (1 сек.)

Спалучэнне дамафона Midland

Статус: налады (чырвоны святлодыёд пастаянна гарыць)
Націсніце на працягу 3 секунд (Вы можаце выкарыстоўваць любую клавішу)
Пацвярджэнне (1 сек.)

Спалучэнне дамафона іншай маркі (універсальны дамафон)

Статус: налады (чырвоны святлодыёд пастаянна гарыць)
Націсніце на працягу 3 секунд (Вы можаце выкарыстоўваць любую клавішу)
Пацвярджэнне (1 сек.)
Выйдзіце з рэжыму налад (націсніце кнопку кіравання двойчы)

Спалучэнне 4 блокаў у канферэнцыі

Канферэнцыя дазваляе адначасовую сувязь паміж Мідлэндам
адзінак. Адзінкі павінны быць злучаныя ў ланцужок.

Скід спалучэнняў Bluetooth

Статус: налады (чырвоны святлодыёд пастаянна гарыць)
Націсніце разам на 3 секунды
Пацвярджэнне (1 сек.)
Выйдзіце з рэжыму налад (націсніце кнопку кіравання двойчы)

Рэжымы працы

Рэжым дамафона: Майце зносіны з іншым
прылада.
Тэлефонны рэжым: Для тэлефонных званкоў або кіравання
музыка.
Рэжым FM -радыё: Слухаць радыё, шукаць і
крамныя станцыі.

Выберыце рэжым працы

Стан: блок уключаны

Часта задаюць пытанні (FAQ)

Як скінуць спалучэнні Bluetooth?

Каб скінуць спалучэнні Bluetooth, перайдзіце ў Налады, націсніце разам для
3 секунды, дачакайцеся гукавога сігналу пацверджання і выйдзіце з Налад
рэжым, двойчы націснуўшы кнопку кіравання.

Як спалучыць мой BTR1 Advanced з іншымі прыладамі?

Каб спалучыць ваш BTR1 Advanced з іншымі прыладамі, адкрыйце Налады,
выконвайце інструкцыі па спалучэнні для кожнага тыпу прылады
(тэлефон/GPS/TFT, дамафоны і г.д.) і забяспечыць належнае пацвярджэнне
сігналы для паспяховага спалучэння.

Ці магу я спалучыць некалькі прылад з BTR1 Advanced
адначасова?

Так, вы можаце спалучыць некалькі прылад з BTR1 Advanced
у адпаведнасці з указанымі працэдурамі спалучэння, прадастаўленымі ў карыстальніку
кіраўніцтва. Аднак будзьце асцярожныя, бо новае спалучэнне на той жа кнопцы
перазапіша папярэдні.

“`

View Fullscreen

КІШЭННЫ ДАВЕДНІК АНГЛ

БТР1 ПАСУШАНЫ
Высокая выразнасць Sound BY

ВКЛ/ВЫКЛ
АПІСАННЕ КНОПКАЎ Vol + Vol –
Вяло
Кнопка кіравання
Вяло

Кнопка ўверх
Кнопка ўніз

ЎКЛЮЧЫЦЬ
3 цаляў
ВЫКЛЮЧЫЦЬ
3 цаляў

Націсніце на працягу 3 секунд Мігае гукавы сігнал
Націсніце разам на 3 секунды. Успышкі
Джынгл апавяшчэнняў

ПАРЫ
АПІСАННЕ КНОЗІКАЎ
Асноўнае спалучэнне: тэлефон, TFT, GPS (мона/стэрэа)

Другаснае спалучэнне з: GPS, 2-м тэлефонам (мона)
КАНФЕРЭНЦЫЯ
Спалучэнне з: MIdland Intercom, OBI,
Універсальны дамафон

Спалучэнне з: MIdland Intercom, OBI,
Універсальны дамафон (VOX, абмен музыкай)

КАНФЕРЭНЦЫЯ
Спалучэнне з: MIdland Intercom, OBI,
Універсальны дамафон

Каб выканаць спалучэнне, неабходна атрымаць доступ да налад. Калі кнопку кіравання націснуць менш за 7 секунд, прылада ўключыцца замест доступу да налад. Калі гэта адбудзецца, паўтарыце працэдуру.

НАЛАДКІ ДОСТУПУ Статус: прылада выключана
7 цаляў

Націсніце 7 секунд Гукавы сігнал Мігае пастаянна

ПАРЫ

СПАЛУЧЭННЕ ТЭЛЕФОНА/GPS/TFT Статус: Налады (пастаянны чырвоны святлодыёд)

Націсніце VOL+ на працягу 3 секунд

Гукавы сігнал
3 цаляў
Успышкі
Выберыце BTR1 Adv. у вашым тэлефоне, GPS або TFT
Гукавы сігнал

Пацвярджэнне (1 сек.)
Заўвага: каб спалучыць другую прыладу ў мона-аўдыё, паўтарыце тую ж працэдуру, але націсніце VOL-.
MIDLAND INTERCOM PAIRING Статус: Налады (пастаянны чырвоны святлодыёд)

OBI INTERCOM PAIRING Статус: Налады (пастаянны чырвоны святлодыёд)

3″ Націсніце на працягу 3 секунд (Вы можаце выкарыстоўваць любую клавішу)
Успышкі
Пацвярджэнне (1 сек.)

Дамафон OBI (Cardo…)
Выканайце працэдуру спалучэння з дамафонам
(гл. інструкцыю да гэтай прылады)

ПАЛУЧЭННЕ ДАМАФОНА ІНШАЙ МАРКІ (УНІВЕРСАЛЬНАЯ ДАМАФОНА)
Статус: налады (чырвоны святлодыёд пастаянна гарыць)

3 цаляў
Націсніце на працягу 3 секунд (Вы можаце выкарыстоўваць любую клавішу)
Успышкі

Пацвярджэнне (1 сек.)

Выйдзіце з рэжыму налад (націсніце кнопку кіравання двойчы)

3″ Націсніце на працягу 3 секунд (Вы можаце выкарыстоўваць любую клавішу)
Успышкі
Пацвярджэнне (1 сек.)

Выканайце працэдуру спалучэння тэлефона
(гл. інструкцыю да гэтай прылады)

Увага: новае спалучэнне на той жа кнопцы перазапісвае папярэдняе

ПАРЫ
ПАЛУЧЭННЕ 4 БЛОКАЎ У КАНФЕРЭНЦЫІ Статус: Налады (чырвоны святлодыёд пастаянна гарыць)

3 цаляў

Заўвага: Канферэнцыя дазваляе адначасовую сувязь паміж падраздзяленнямі Мідленда. Адзінкі павінны быць злучаныя ў канфігурацыі «ланцужок». Кнопка ўніз блока 1 з кнопкай уверх блока 2 Кнопка ўніз блока 2 з кнопкай уверх блока 3 Кнопка ўніз блока 3 з кнопкай уверх блока 4

СПАЛУЧЭННІ BLUETOOTH СКІД Статус: Налады (пастаянны чырвоны святлодыёд)
Націсніце разам на 3 секунды
3 цаляў
Гукавы сігнал

Пацвярджэнне (1 сек.)

Устойлівы

Выйдзіце з рэжыму налад (націсніце кнопку кіравання двойчы)

ВЫХОД З РЭЖЫМУ НАЛАДОК ПЕРАРЫВАННЕ СПАРАВАННЯ
Статус: налады (чырвоны святлодыёд пастаянна гарыць)

Націсніце двойчы

Мігценне мяняецца
x2

Частата (Ггц) 2.402 – 2.480

Максімальная магутнасць (мВт) 100

Ідзі да нашых webсайт midlandeurope.com, спампаваць поўнае кіраўніцтва і
Праграму BT Updater.
Наладзьце свой дамафон і адкрыйце для сябе ўсе функцыі з Midland Connect. Спампуйце яго тут:

РЭЖЫМЫ РАБОТЫ
А. Рэжым унутранай сувязі: для сувязі з іншай прыладай. B. Тэлефонны рэжым: для тэлефонных званкоў або для кіравання музыкай. C. Рэжым FM-радыё: для праслухоўвання радыё, пошуку і захавання станцый. Заўвага: рэжым тэлефона і рэжым унутранай сувязі ўключаны толькі тады, калі ваш дамафон спалучаны з іншымі прыладамі.
ВЫБРАЦЬ РЭЖЫМ ПРАЦЫ Статус: прылада ўключана

РЭЖЫМ ДАМАФІ
АПІСАННЕ ФУНКЦЫЙ Націсніце адзін раз клавішы, каб актываваць:
Кнопка кіравання – Rider 1 (Пасажыр або любімы гоншчык) (Midland/OBI/Universal Intercom)

Кнопка "Уверх" - Rider 2: (Midland/OBI/Universal Intercom)
Кнопка ўніз – Rider 3: (Midland/OBI/Universal Intercom)

3 цаляў
РЭЖЫМ ІТАМУМУ –> КАНФЕРЭНЦЫЯ
РЭЖЫМ ТЭЛЕФОНА РЭЖЫМ FM-РАДЫЁ Націсніце на 3 секунды, каб змяніць рэжым, або ўтрымлівайце, каб хутка пракручваць
Стан працоўнага рэжыму Заўвага: націснуўшы адначасова Vol + і Vol –, BTR1 Advanced перадае абраны рэжым працы.

ЯРЛІК: у рэжыме ўнутранай сувязі націсніце двойчы кнопкі для функцый тэлефона.
АДКРЫЦЬ/ЗАКРЫЦЬ ІНТЭРАКОМ УРУЧНУ Стан: Рэжым дамафона
Націсніце адзін раз кнопку, якая выкарыстоўваецца для спалучэння Midland/OBI
Гукавы сігнал

Успышкі

Заўвага: каб мець зносіны з Rider 2-3, паўтарыце працэдуру, націскаючы Уверх (Rider 2) / Уніз (Rider 3).

РЭЖЫМЫ РАБОТЫ
INTERCOM MODE OPEN/CLOSE UNIVERSAL INTERCOM Статус: рэжым Intercom
Націсніце адзін раз кнопку, якая выкарыстоўваецца для спалучэння універсальнай дамафоннай сувязі
Гукавы сігнал

ACTIVATE/DEACTIVATE VOX Status: ва ўсіх рэжымах дамафон ПАВІННЫ быць замкнёны)
Націсніце на 7 секунды

Успышкі

7 цаляў
Заўвага: каб адкрыць/закрыць гук з прылады іншай маркі, выкарыстоўвайце каманду галасавога выкліку (для некаторых мадэляў неабходна адправіць галасавы выклік двойчы)

Галасавое паведамленне

АДКРЫЦЬ/ЗАКРЫЦЬ ДАМАТОР ГАЛАСАМ Статус: ва ўсіх рэжымах
Скажыце "Прывітанне"
Галасавое паведамленне
Успышкі
Ціха на працягу 1 хвіліны, дамафон зачыняецца
Гукавы сігнал Заўвага: галасавая актывацыя магчымая толькі з дамафонам, падлучаным да кнопкі кіравання Rider 1 (VOX павінен быць актыўны)

ВКЛ/ВЫКЛЮЧЭННЕ КАНФЕРЭНЦЫІ Статус: ва ўсіх рэжымах (аўдыё павінна быць зачынена)
Каб уключыць/выключыць канферэнц-сувязь, утрымлівайце націснутай на працягу 3 секунд адначасова на кожным спалучаным дамафоне
3 цаляў
Галасавое паведамленне
Стан злучэння
Заўвага: у рэжыме канферэнцыі прылады, звязаныя з Vol+/Vol-, часова адключаны.

РЭЖЫМЫ РАБОТЫ
INTERCOM MODE OPEN/CLOSE КАНФЕРЭНЦЫЯ Статус: Канферэнцыя
Аднаразовае націсканне адкрывае/закрывае канферэнцыю з прыладай, спалучанай з кнопкай "Уніз".
x1
Націск адзін раз адкрывае/закрывае канферэнцыю з прыладай, падключанай да кнопкі "Уверх".
x1
Аднаразовае націсканне аўтаматычна адкрывае канферэнцыю для ўсіх спараных прылад
x1

РЭЖЫМ ТЭЛЕФОНА АПІСАННЕ ФУНКЦЫЙ Націсніце адзін раз кнопкі, каб актываваць:
Прайграванне/Паўза

(Тэлефон на Vol+) · Выклік · Адказ · Канец · Наступная песня

(Тэлефон на Vol-) · Выклік · Адказ · Канец · Папярэдні трэк

ЯРЛІК: у рэжыме тэлефона націсніце двойчы для функцыянальнасці ўнутранай сувязі.

КАБ ЗРАБІЦЬ ВЫЗІК Статус: Тэлефонны рэжым (гук адсутнічае)

Націсніце адзін раз

Адказ галасавога памочніка (памочнік Google, Siri)

Дайце ўказанні
x1
Тэлефануйце
Заўвага: калі ваш тэлефон спалучаны з Vol-, націсніце кнопку ўніз.

РЭЖЫМЫ РАБОТЫ
РЭЖЫМ ТЭЛЕФОНА
КАБ АДКАЗАЦЬ/ЗАКАНЧЫЦЬ/АДХІЛІЦЬ ВЫКЛІК Статус: усе рэжымы
x1 Націсніце адну клавішу, каб адказаць/завяршыць выклік
3″ Націсніце на працягу 3 секунд, каб адхіліць выклік
Заўвага: калі ваш тэлефон спалучаны з Vol-, націсніце кнопку ўніз.

Статус МУЗЫКА: рэжым тэлефона
Выберыце Музычнае прыкладанне
x1 Націсніце адзін раз Прайграванне/Паўза

MUSIC SHARE Статус: усе рэжымы
Выберыце Музычнае прыкладанне
Дамафон Open Midland (уручную або з дапамогай VOX)

x1 Націсніце адзін раз Наступны трэк
x1 Націсніце адзін раз Папярэдні трэк

3 цаляў
Націсніце на 3 сек.
Галасавое паведамленне

РЭДЫЯ РЭЖЫМ
АПІСАННЕ ФУНКЦЫІ Націсніце адзін раз кнопкі:
FM-радыё ўключана/выключана

Шукаць радыёстанцыю наперад Шукаць радыёстанцыю назад

ЯРЛІК: у рэжыме Радыё націсніце двойчы кнопкі для функцый Інтэрком.
FM-РАДЫЁ Статус: рэжым радыё

x1 Націсніце адзін раз Укл./Выкл

x1 Націсніце адзін раз станцыю наперад
3″ Націсніце на 3 секунды. памяць наперад
x1 Націсніце адзін раз станцыю назад
3″ Націсніце на працягу 3 секунд. памяць назад
Заўвага: калі FM-радыё адключана, націсніце адзін раз кнопку «Уверх» або «Уніз», каб актываваць галасавы выклік.

Дакументы / Рэсурсы

Дамафон MIDLAND BTR1 ADVANCED Single Unit [pdfКіраўніцтва карыстальніка
BTR1 ADVANCED Intercom Single Unit, BTR1 ADVANCED, Intercom Single Unit, Single Unit

Спасылкі

Кіраўніцтва карыстальніка