Модульдегі Arduino ABX00074 жүйесі
Сипаттама
Portenta C33 - арзан Интернет заттары (IoT) қолданбаларына арналған қуатты System-on-Module. Renesas® фирмасының R7FA6M5BH2CBG микроконтроллеріне негізделген бұл тақта Portenta H7 сияқты пішін факторын бөліседі және онымен кері үйлесімді, бұл оның тығыздығы жоғары қосқыштары арқылы барлық Portenta отбасылық қалқандарымен және тасымалдаушылармен толық үйлесімді етеді. Құны аз құрылғы ретінде Portenta C33 - бюджетте IoT құрылғылары мен қосымшаларын жасағысы келетін әзірлеушілер үшін тамаша таңдау. Смарт үй құрылғысын немесе қосылған өнеркәсіптік сенсорды жасап жатсаңыз да, Portenta C33 жұмысты орындау үшін қажет өңдеу қуаты мен қосылым опцияларын қамтамасыз етеді.
Мақсатты аймақтар
IoT, құрылысты автоматтандыру, ақылды қалалар және ауыл шаруашылығы:
Өтінім Мысamples
Жоғары өнімді процессордың арқасында Portenta C33 көптеген қолданбаларды қолдайды. Өнеркәсіптік қолданбалардан жылдам прототиптеу, IoT шешімдері және ғимараттарды автоматтандыруға дейін және басқалары. Мұнда кейбір қосымшалар барamples:
- Өнеркәсіптік автоматтандыру: Portenta C33 әртүрлі өнеркәсіптік қолданбалар үшін шешім ретінде іске асырылуы мүмкін, мысалы:
- Өнеркәсіптік IoT шлюзі: Құрылғыларды, машиналарды және сенсорларды Portenta C33 шлюзіне қосыңыз. Нақты уақыттағы жұмыс деректерін жинаңыз және оларды қауіпсіз деректерді шифрлауды қолдана отырып, Arduino Cloud бақылау тақтасында көрсетіңіз.
- OEE/OPE қадағалау үшін машина мониторингі: IoT түйіні ретінде Portenta C33 көмегімен жабдықтың жалпы тиімділігін (OEE) және жалпы процестің тиімділігін (OPE) қадағалаңыз. Деректерді жинаңыз және реактивті техникалық қызмет көрсетуді қамтамасыз ету және өндіріс жылдамдығын жақсарту үшін машинаның жұмыс уақыты мен жоспарланбаған тоқтау уақыты туралы ескерту алыңыз.
- Ішкі сапаны қамтамасыз ету: Өндіріс желілерінде сапаны бақылауды жүзеге асыру үшін Portenta C33 және Nicla отбасы арасындағы толық үйлесімділікті пайдаланыңыз. Ақауларды ерте анықтау және оларды жол бойына шықпас бұрын жою үшін Portenta C33 көмегімен Nicla смарт-сенсорлық деректерін жинаңыз.
- Прототиптеу: Portenta C33 пайдалануға дайын Wi-Fi®/Bluetooth® қосылымын және CAN, SAI, SPI және I2C қоса, әртүрлі перифериялық интерфейстерді біріктіру арқылы Portenta және MKR әзірлеушілеріне IoT прототиптерімен көмектесе алады. Сонымен қатар, Portenta C33 IoT қолданбаларының жылдам прототипін жасауға мүмкіндік беретін MicroPython сияқты жоғары деңгейлі тілдермен жылдам бағдарламалануы мүмкін.
- Ғимаратты автоматтандыру: Portenta C33 ғимаратты автоматтандырудың бірнеше қосымшаларында қолданылуы мүмкін:
- Энергия шығынын бақылау: Бір жүйеде барлық қызметтерден (мысалы, газ, су, электр энергиясы) тұтыну деректерін жинаңыз және бақылаңыз. Қуатты басқаруды оңтайландыру және шығындарды азайту үшін жалпы кескінді қамтамасыз ететін Arduino бұлттық диаграммаларында пайдалану үрдістерін көрсетіңіз.
- Құрылғыларды басқару жүйесі: Құрылғыларды нақты уақытта басқару үшін өнімділігі жоғары Portenta C33 микроконтроллерін пайдаланыңыз. HVAC жылытуын реттеңіз немесе желдету жүйеңіздің тиімділігін арттырыңыз, перделердің қозғалтқыштарын басқарыңыз және шамдарды қосыңыз/өшіріңіз. Борттық Wi-Fi® қосылымы бұлтты біріктіруге оңай мүмкіндік береді, осылайша бәрі қашықтан басқару пультінен де басқарылады.
Ерекше өзгешеліктері
Жалпы сипаттамалар аяқталдыview
Portenta C33 - арзан IoT қолданбаларына арналған қуатты микроконтроллер тақтасы. Renesas® фирмасының өнімділігі жоғары R7FA6M5BH2CBG микроконтроллеріне негізделген ол әр түрлі қолданбалар үшін қолайлы ететін бірқатар негізгі мүмкіндіктер мен төмен қуатты дизайнды ұсынады. Тақта Portenta H7 сияқты пішін факторымен жасалған және кері үйлесімді, бұл оның MKR стиліндегі және тығыздығы жоғары қосқыштары арқылы барлық Portenta отбасылық қалқандарымен және тасымалдаушыларымен толық үйлесімді етеді. 1-кестеде тақтаның негізгі мүмкіндіктері жинақталған, ал 2, 3, 4, 5 және 6 кестеде платаның микроконтроллері, қауіпсіз элементі, Ethernet трансивері және сыртқы жады туралы толығырақ ақпарат берілген.
| Ерекшелік | Сипаттама |
| Микроконтроллер | 200 МГц, Arm® Cortex®-M33 негізгі микроконтроллері (R7FA6M5BH2CBG) |
| Ішкі жад | 2 МБ Flash және 512 кБ SRAM |
| Сыртқы жад | 16 МБ QSPI флэш жады (MX25L12833F) |
| Қосылу мүмкіндігі | 2.4 ГГц Wi-Fi® (802.11 б/г/н) және Bluetooth® 5.0 (ESP32-C3-MINI-1U) |
| Ethernet | Ethernet физикалық деңгейі (PHY) қабылдағыш (LAN8742AI) |
| Қауіпсіздік | IoT дайын қауіпсіз элемент (SE050C2) |
| USB қосылымы | Қуат пен деректерге арналған USB-C® порты (тақтаның жоғары тығыздық қосқыштары арқылы да қол жетімді) |
| Нәр беруші | Тақтаны оңай қуаттандыруға арналған әртүрлі опциялар: USB-C® порты, бір ұялы литий-ион/литий-полимерлі батарея және MKR стиліндегі қосқыштар арқылы қосылған сыртқы қуат көзі |
| Аналогтық перифериялық құрылғылар | Екі, сегіз арналы 12-биттік аналогты-сандық түрлендіргіш (ADC) және екі 12-биттік цифрлық-аналогтық түрлендіргіш (DAC) |
| Сандық перифериялық құрылғылар | GPIO (x7), I2C (x1), UART (x4), SPI (x2), PWM (x10), CAN (x2), I2S (x1), SPDIF (x1) және SAI (x1) |
| Түзету | JTAG/SWD жөндеу порты (тақтаның жоғары тығыздық қосқыштары арқылы қол жетімді) |
| Өлшемдері | 66.04 мм x 25.40 мм |
| Бетіне бекіту | Бекітілген түйреуіштер тақтаны бетіне орнатылатын модуль ретінде орналастыруға мүмкіндік береді |
1-кесте: Portenta C33 негізгі мүмкіндіктері
Микроконтроллер
| Құрамдас | Мәліметтер |
|
R7FA6M5BH2CBG |
32 биттік Arm® Cortex®-M33 микроконтроллері, максималды жұмыс жиілігі 200 МГц |
| 2 МБ флэш жады және 512 КБ SRAM | |
| Бірнеше перифериялық интерфейстер, соның ішінде UART, I2C, SPI, USB, CAN және Ethernet | |
| Шынайы кездейсоқ сандар генераторы (TRNG), жадты қорғау блогы (MPU) және TrustZone-M қауіпсіздік кеңейтімі сияқты жабдыққа негізделген қауіпсіздік мүмкіндіктері | |
| Төмен қуат режимінде жұмыс істеуге мүмкіндік беретін борттық қуатты басқару мүмкіндіктері | |
| Бағдарламаланатын дабылдармен және т.ampанықтау мүмкіндіктері | |
| -40°C пен 105°C аралығындағы кең температура диапазонында жұмыс істеуге арналған, бұл оны қатал ортада пайдалануға жарамды етеді. |
2-кесте: Portenta C33 микроконтроллерінің мүмкіндіктері
Сымсыз байланыс
| Құрамдас | Мәліметтер |
| ESP32-C3-MINI-1U | 2.4 ГГц Wi-Fi® (802.11 б/г/н) қолдауы |
| Bluetooth® 5.0 Low Energy қолдауы |
3-кесте: Portenta C33 сымсыз байланыс мүмкіндіктері
Ethernet қосылымы
| Құрамдас | Мәліметтер |
|
LAN8742AI |
Бір портты 10/100 Ethernet трансивері өнеркәсіптік және автомобильдік қолданбаларда пайдалануға арналған |
| ESD қорғанысы, ток кернеуінен қорғау және төмен EMI шығарындылары сияқты кіріктірілген мүмкіндіктері бар қатал ортада жұмыс істеуге арналған. | |
| Media Independent Interface (MII) және Reduced Media Independent Interface (RMII) интерфейстерін қолдайды, бұл оны Ethernet контроллерінің кең ауқымымен үйлесімді етеді. | |
| Байланыс жұмыс істемей тұрғанда қуат тұтынуды азайтатын, батареямен жұмыс істейтін құрылғыларда қуатты үнемдеуге көмектесетін кірістірілген төмен қуат режимі | |
| Байланыс жылдамдығын және дуплексті режимді автоматты түрде анықтауға және конфигурациялауға мүмкіндік беретін автоматты келіссөздерді қолдау, бұл оны әртүрлі қолданбаларда пайдалануды жеңілдетеді. | |
| Ақаулықтарды жою мен жөндеуді жеңілдетуге көмектесетін кері цикл режимі және кабель ұзындығын анықтау сияқты кірістірілген диагностикалық мүмкіндіктер | |
| -40°C-тан 105°C-қа дейінгі кең температура диапазонында жұмыс істеуге арналған, бұл оны қатаң өнеркәсіптік және автомобиль орталарында қолдануға жарамды етеді. |
4-кесте: Portenta C33 Ethernet қосылым мүмкіндіктері
Қауіпсіздік
| Құрамдас | Мәліметтер |
|
NXP SE050C2 |
Микробағдарламаның құрылғыға жүктелмес бұрын оның түпнұсқалығы мен тұтастығын тексеретін қауіпсіз жүктеу процесі |
| AES, RSA және ECC қоса, әртүрлі шифрлау және шифрды шешу функцияларын орындай алатын кірістірілген аппараттық криптографиялық қозғалтқыш. | |
| Жеке кілттер, тіркелгі деректері және сертификаттар сияқты құпия деректерді қауіпсіз сақтау. Бұл жад күшті шифрлаумен қорғалған және оған тек рұқсаты бар тараптар ғана қол жеткізе алады | |
| Транзиттегі деректерді рұқсатсыз кіруден немесе ұстап қалудан қорғауға көмектесетін TLS сияқты қауіпсіз байланыс протоколдарын қолдау | |
| Tampқұрылғының физикалық t болғанын анықтай алатын анықтау мүмкіндіктеріampбірге дайындалды. Бұл құрылғының құпия деректеріне қол жеткізуге әрекеттенетін зондтау немесе қуатты талдау шабуылдары сияқты шабуылдардың алдын алуға көмектеседі. | |
| Common Criteria қауіпсіздік стандартының сертификаты, ол IT өнімдерінің қауіпсіздігін бағалаудың халықаралық мойындалған стандарты болып табылады. |
5-кесте: Portenta C33 қауіпсіздік мүмкіндіктері
Сыртқы жад
| Құрамдас | Мәліметтер |
|
MX25L12833F |
НЕМЕСЕ бағдарлама кодын, деректерді және конфигурация параметрлерін сақтау үшін пайдалануға болатын флэш-жад |
| 104 МГц-ке дейінгі жоғары жылдамдықты деректерді беру жылдамдығын қамтамасыз ететін SPI және QSPI интерфейстерін қолдайды. | |
| Батареямен жұмыс істейтін құрылғыларда қуатты тұтынуды азайтуға көмектесетін терең өшіру режимі және күту режимі сияқты борттық қуатты басқару мүмкіндіктері | |
| Бір реттік бағдарламаланатын (OTP) аймақ, аппараттық құралды жазудан қорғау пин және қауіпсіз кремний идентификаторы сияқты жабдыққа негізделген қауіпсіздік мүмкіндіктері | |
| Байланыс жылдамдығын және дуплексті режимді автоматты түрде анықтауға және конфигурациялауға мүмкіндік беретін автоматты келіссөздерді қолдау, бұл оны әртүрлі қолданбаларда пайдалануды жеңілдетеді. | |
| ECC (қатені түзету коды) және 100,000 XNUMX бағдарлама/өшіру цикліне дейін жоғары төзімділік сияқты сенімділікті арттыратын мүмкіндіктер | |
| -40°C-тан 105°C-қа дейінгі кең температура диапазонында жұмыс істеуге арналған, бұл оны қатаң өнеркәсіптік және автомобиль орталарында қолдануға жарамды етеді. |
6-кесте: Portenta C33 сыртқы жад мүмкіндіктері
Қосылған аксессуарлар
- Wi-Fi® W.FL антеннасы (Portenta H7 U.FL антеннасымен үйлесімді емес)
Қатысты өнімдер
- Arduino® Portenta H7 (SKU: ABX00042)
- Arduino® Portenta H7 Lite (SKU: ABX00045)
- Arduino® Portenta H7 Lite қосылған (SKU: ABX00046)
- Arduino® Nicla Sense ME (SKU: ABX00050)
- Arduino® Nicla Vision (SKU: ABX00051)
- Arduino® Nicla Voice (SKU: ABX00061)
- Arduino® Portenta Max тасымалдаушысы (SKU: ABX00043)
- Arduino® Portenta қалпақ тасымалдаушысы (SKU: ASX00049)
- Arduino® Portenta CAT.M1/NB IoT GNSS қалқаны (SKU: ABX00043)
- Arduino® Portenta Vision Shield – Ethernet (SKU: ABX00021)
- Arduino® Portenta Vision Shield – LoRa (SKU:
- ABX00026) Arduino® Portenta Breakout (SKU: ABX00031)
- Борттық ESLOV қосқышы бар Arduino® тақталары
Ескерту: Portenta Vision Shields (Ethernet және LoRa нұсқалары) Portenta C33 микроконтроллері қолдамайтын камераны қоспағанда, Portenta C33 құрылғысымен үйлесімді.
Рейтингтер
Ұсынылатын жұмыс шарттары
7-кестеде әдеттегі жұмыс жағдайлары мен дизайн шектеулері көрсетілген Portenta C33 құрылғысын оңтайлы пайдалану бойынша толық нұсқаулық берілген. Portenta C33 құрылғысының жұмыс шарттары негізінен оның құрамдас сипаттамаларына негізделген функция болып табылады.
| Параметр | Таңба | Мин | Түр | Макс | Бірлік |
| USB жабдықтау кірісі томtage | VUSB | – | 5.0 | – | V |
| Батареямен жабдықтау кірісі томtage | VUSB | -0.3 | 3.7 | 4.8 | V |
| Жабдық енгізу көлеміtage | VIN | 4.1 | 5.0 | 6.0 | V |
| Жұмыс температурасы | ТОП | -40 | – | 85 | °C |
7-кесте: Ұсынылатын жұмыс шарттары
Ағымдағы тұтыну
8-кесте әртүрлі сынақ жағдайларында Portenta C33 қуатын тұтынуды қорытындылайды. Тақтаның жұмыс тогы қолданбаға көп тәуелді болатынына назар аударыңыз.
| Параметр | Таңба | Мин | Түр | Макс | Бірлік |
| Терең ұйқы режимінің ағымдағы тұтынуы1 | IDS | – | 86 | – | µА |
| Қалыпты режимнің ток тұтынуы2 | INM | – | 180 | – | mA |
8-кесте: Тақтаның ағымдағы тұтынуы
- Барлық перифериялық құрылғылар өшірулі, RTC үзілісінде ояту.
- Барлық перифериялық құрылғылар қосулы, деректерді Wi-Fi® арқылы үздіксіз жүктеп алу.
Функционалды аяқталдыview
Portenta C33 ядросы Renesas фирмасының R7FA6M5BH2CBG микроконтроллері болып табылады. Тақтада сонымен қатар оның микроконтроллеріне қосылған бірнеше перифериялық құрылғылар бар.
Pinout
MKR стиліндегі қосқыштардың түйреуіштері 1-суретте көрсетілген.\
Сурет 1. Portenta C33 түйреуіш (MKR стиліндегі қосқыштар)
Жоғары тығыздық қосқыштарының түйреуіштері 2-суретте көрсетілген.
Блок-схема
Бір астамview Portenta C33 жоғары деңгейлі архитектурасы 3-суретте көрсетілген.
Нәр беруші
Portenta C33 мына интерфейстердің бірімен қуатталады:
- USB-C® порты
- Борттық батарея қосқышы арқылы қосылған 3.7 В бір ұялы литий-ион/литий-полимерлі батарея
- MKR стиліндегі түйреуіштер арқылы қосылған сыртқы 5 В қуат көзі
Ұсынылатын ең аз батарея сыйымдылығы - 700 мАч. Батарея тақтаға 3-суретте көрсетілгендей ажыратылатын қысқыш үлгідегі қосқыш арқылы қосылған. Батарея қосқышының бөлігінің нөмірі BM03B-ACHSS-GAN-TF(LF)(SN) болып табылады.
4-сурет Portenta C33 құрылғысында қолжетімді қуат опцияларын көрсетеді және негізгі жүйенің қуат архитектурасын суреттейді.
I2C порттары
Жүйе интеграторлары Portenta C33 жоғары тығыздық қосқыштарын тақтаның сигналдарын тапсырыс бойынша жасалған қосымша тақтаға немесе тасымалдаушыға кеңейту үшін пайдалана алады. 9-кесте тақтаның жоғары тығыздық қосқыштарындағы және ортақ перифериялық құрылғылардағы/ресурстардағы I2C түйреуіштерін салыстыруды қорытындылайды. Тақтаның жоғары тығыздық қосқыштарының түйреуіштері үшін 2-суретті қараңыз.
| HD қосқышы | Интерфейс | түйреуіштер | Күй1 | Ортақ перифериялық құрылғылар |
| J1 | I2C1 | 43-45 | Тегін | – |
| J1 | I2C0 | 44-46 | Тегін | – |
| J2 | I2C2 | 45-47 | Тегін | – |
9-кесте: Portenta C2 I33C түйреуіштерін салыстыру
1Күй бағаны түйреуіштердің ағымдағы күйін көрсетеді. «Тегін» түйреуіштердің басқа ресурс немесе тақтаның перифериялық құрылғысы пайдаланбағанын және пайдалану үшін қолжетімді екенін білдіреді, ал «Ортақ» түйреуіштердің тақтаның бір немесе бірнеше ресурстары немесе перифериялық құрылғылары арқылы пайдаланылатынын білдіреді.
Құрылғының жұмысы
Жұмысты бастау – IDE
Portenta C33 құрылғысын оффлайн режимінде бағдарламалағыңыз келсе, Arduino® Desktop IDE [1] орнатуыңыз қажет. Portenta C33 құрылғысын компьютерге қосу үшін сізге USB-C® кабелі қажет.
Жұмысты бастау – Arduino бұлттық редакторы
Барлық Arduino® құрылғылары қарапайым плагинді орнату арқылы Arduino® бұлттық редакторында [2] қораптан тыс жұмыс істейді.
Arduino® бұлттық редакторы желіде орналастырылған; сондықтан ол әрқашан ең соңғы мүмкіндіктермен және барлық тақталар мен құрылғыларға арналған қолдаумен жаңартылған болады. Браузерде кодтауды бастау және эскиздерді құрылғыға жүктеп салу үшін [3] орындаңыз.
Жұмысты бастау – Arduino бұлты
Arduino® IoT қосылған барлық өнімдерге Arduino Cloud жүйесінде қолдау көрсетіледі, ол сенсор деректерін тіркеуге, графикке және талдауға, оқиғаларды іске қосуға және үйіңізді немесе бизнесіңізді автоматтандыруға мүмкіндік береді.
Sample Эскиздер
SampPortenta C33 эскиздерін «Мысamples» мәзірін Arduino® IDE немесе Arduino® бағдарламасының «Portenta C33 Documentation» бөлімінде таңдаңыз [4].
Онлайн ресурстар
Енді сіз құрылғымен не істей алатыныңыздың негіздерінен өткен болсаңыз, ProjectHub [5], Arduino® кітапханасының анықтамасы [6] және интернет-дүкендегі [7] қызықты жобаларды тексеру арқылы оның ұсынатын шексіз мүмкіндіктерін зерттей аласыз. онда сіз Portenta C33 өнімін қосымша кеңейтімдермен, сенсорлармен және жетектермен толықтыра аласыз.
Механикалық ақпарат
Portenta C33 екі жақты 66.04 мм x 25.40 мм тақта болып табылады, USB-C® порты үстіңгі жиегінен асып түседі, екі ұзын жиектерінің айналасында қос құйылған/тесігі бар түйреуіштер және төменгі жағында екі жоғары тығыздық қосқыштары бар. тақта. Борттық сымсыз антенна қосқышы тақтаның төменгі жиегінде орналасқан.
Тақта өлшемдері
Portenta C33 тақтасының контуры мен монтаждау тесіктерінің өлшемдерін 5-суретте көруге болады.
Сурет 5. Portenta C33 тақтасының сұлбасы (сол жақта) және орнату тесіктерінің өлшемдері (оң жақта)
Portenta C33 құрылғысында механикалық бекітуді қамтамасыз ету үшін төрт 1.12 мм бұрғыланған бекіту тесігі бар.
Тақта қосқыштары
Portenta C33 коннекторлары тақтаның үстіңгі және төменгі жағына орналастырылған, олардың орналасуын 6-суретте көруге болады.
Portenta C33 2.54 мм саңылаулары бар 1 мм қадамдық тордағы MKR стиліндегі қосқыштары бар қос кірістірілген пакет (DIP) пішімін ұсынумен қатар, беткі модуль ретінде пайдалануға арналған.
Сертификаттар
Сертификаттар туралы қорытынды
| Сертификаттау | Күй |
| CE/RED (Еуропа) | Иә |
| UKCA (Ұлыбритания) | Иә |
| FCC (АҚШ) | Иә |
| IC (Канада) | Иә |
| MIC/Telec (Жапония) | Иә |
| RCM (Австралия) | Иә |
| RoHS | Иә |
| ЖЕТУ | Иә |
| WEEE | Иә |
Сәйкестік декларациясы CE DoC (EU)
Біз жоғарыдағы өнімдердің келесі ЕО Директиваларының негізгі талаптарына сәйкес келетінін және сондықтан Еуропалық Одақ (ЕО) және Еуропалық Экономикалық Кеңістік (ЕЭА) кіретін нарықтар ішінде еркін қозғалысқа жарамды екенін өзіміздің жеке жауапкершілігімізбен мәлімдейміз.
ЕО RoHS & REACH 211 сәйкестік декларациясы 01
Arduino тақталары Еуропалық Парламенттің 2/2011/EU RoHS 65 Директивасына және электрлік және электронды жабдықта кейбір қауіпті заттарды пайдалануды шектеу туралы Кеңестің 3/2015/EU 863 жылғы 4 маусымдағы RoHS 2015 директивасына сәйкес келеді.
| Зат | Максималды шек (ppm) |
| Қорғасын (Pb) | 1000 |
| Кадмий (Cd) | 100 |
| Сынап (Hg) | 1000 |
| Алты валентті хром (Cr6+) | 1000 |
| Полибромды бифенилдер (PBB) | 1000 |
| Полибромды дифенил эфирлері (PBDE) | 1000 |
| Бис(2-этилгексил)фталат (DEHP) | 1000 |
| Бензилбутилфталат (BBP) | 1000 |
| Дибутилфталат (DBP) | 1000 |
| Дизобутил фталат (ДИБП) | 1000 |
Босатулар: Ешқандай жеңілдіктер талап етілмейді.
Arduino тақталары химиялық заттарды тіркеуге, бағалауға, рұқсат етуге және шектеуге (REACH) қатысты Еуропалық Одақ ережесінің (EC) 1907 /2006 сәйкес талаптарына толығымен сәйкес келеді. Біз SVHC ешқайсысын жарияламаймыз (https://echa.europa.eu/web/guest/candidate-list-table), қазіргі уақытта ECHA шығарған рұқсат алу үшін өте маңызды заттардың кандидаттар тізімі барлық өнімдерде (сонымен қатар қаптамада) жалпы концентрациясы 0.1%-ға тең немесе одан жоғары мөлшерде бар. Біздің білуімізше, біз сондай-ақ өнімдерімізде «Рұқсат ету тізімінде» (REACH ережелерінің XIV қосымшасы) және өте маңызды заттарда (SVHC) көрсетілген кез келген маңызды мөлшерде көрсетілген заттардың ешқайсысы жоқ екенін мәлімдейміз. ECHA (Еуропалық химиялық агенттік) 1907 /2006/EC жариялаған кандидаттар тізімінің XVII қосымшасы бойынша.
Қақтығыс пайдалы қазбалар туралы декларация
Электрондық және электрлік компоненттердің жаһандық жеткізушісі ретінде Arduino Конфликттік минералдарға қатысты заңдар мен ережелерге, атап айтқанда Додд-Фрэнк Уолл-стрит реформасы және тұтынушылардың құқықтарын қорғау туралы заңның 1502-бөліміне қатысты біздің міндеттемелерімізді біледі. Arduino қайшылықты минералдарды тікелей өндірмейді немесе өңдемейді. қалайы, тантал, вольфрам немесе алтын сияқты. Конфликттік минералдар біздің өнімдерімізде дәнекерлеу түрінде немесе металл қорытпаларының құрамдас бөлігі ретінде болады. Біздің ақылға қонымды тексерудің бөлігі ретінде Arduino жеткізу тізбегіміздегі құрамдас жеткізушілермен олардың ережелерге сәйкестігін тексеру үшін хабарласты. Осы уақытқа дейін алынған ақпаратқа сүйене отырып, біз өнімдеріміздің құрамында қақтығыстарсыз аймақтардан алынған конфликттік минералдар бар екенін мәлімдейміз.
FCC ескертуі
Сәйкестікке жауапты тарап тікелей мақұлдамаған кез келген өзгертулер немесе модификациялар пайдаланушының жабдықты пайдалану құқығынан айыруы мүмкін.
Бұл құрылғы FCC ережелерінің 15-бөліміне сәйкес келеді. Операция келесі екі шартқа бағынады:
- Бұл құрылғы зиянды кедергі тудырмауы мүмкін
- Бұл құрылғы кез келген алынған кедергілерді, соның ішінде қажетсіз жұмысты тудыруы мүмкін кедергілерді қабылдауы керек.
FCC RF радиациялық әсер туралы мәлімдеме:
- Бұл таратқыш басқа антенна немесе таратқышпен бірге орналаспауы немесе бірге жұмыс істемеуі керек
- Бұл жабдық бақыланбайтын орта үшін белгіленген РЖ сәулелену әсерінің шектеріне сәйкес келеді
- Бұл жабдықты радиатор мен денеңіздің арасында кемінде 20 см қашықтықта орнату және пайдалану қажет.
Ескерту: Бұл жабдық сыналған және FCC ережелерінің 15-бөліміне сәйкес B класындағы сандық құрылғының шектеулеріне сәйкес екені анықталды. Бұл шектеулер тұрғын үй қондырғысында зиянды кедергілерден лайықты қорғауды қамтамасыз ету үшін жасалған. Бұл жабдық радиожиілік энергиясын жасайды, пайдаланады және шығара алады және нұсқауларға сәйкес орнатылмаса және пайдаланылмаса, радиобайланысқа зиянды кедергілер тудыруы мүмкін. Дегенмен, белгілі бір орнатуда кедергі болмайтынына кепілдік жоқ. Егер бұл жабдық радио немесе теледидар қабылдауына зиянды кедергі тудырса, оны жабдықты өшіріп-қосу арқылы анықтауға болады, пайдаланушыға келесі шаралардың бірі немесе бірнешеуімен кедергіні түзетуге тырысу ұсынылады:
- Қабылдаушы антеннаның бағытын өзгертіңіз немесе орнын ауыстырыңыз.
- Жабдық пен қабылдағыш арасындағы алшақтықты арттырыңыз.
- Жабдықты ресивер қосылғаннан басқа тізбектегі розеткаға қосыңыз.
- Көмек алу үшін дилерге немесе тәжірибелі радио/теледидар техникіне хабарласыңыз.
Лицензиядан босатылған радиоқұрылғыларға арналған пайдаланушы нұсқаулығында пайдаланушы нұсқаулығында немесе құрылғыда немесе екеуінде де көзге түсетін жерде келесі немесе баламалы хабарлама болуы керек. Бұл құрылғы Industry Canada лицензиядан босатылған RSS стандарт(тар)ына сәйкес келеді. Операция келесі екі шартқа бағынады:
- Бұл құрылғы кедергі тудырмауы мүмкін
- Бұл құрылғы кез келген кедергіні, соның ішінде құрылғының қалаусыз жұмысын тудыруы мүмкін кедергілерді қабылдауы керек.
IC SAR ескертуі:
Бұл жабдықты радиатор мен денеңіздің арасында кемінде 20 см қашықтықта орнату және пайдалану қажет.
Маңызды: EUT жұмыс температурасы 85 °C аспауы керек және -40 °C төмен болмауы керек.
Осы арқылы Arduino Srl бұл өнімнің 2014/53/EU директивасының негізгі талаптарына және басқа да тиісті ережелеріне сәйкес келетінін мәлімдейді. Бұл өнімді ЕО-ның барлық мүше мемлекеттерінде пайдалануға рұқсат етілген.
Компания туралы ақпарат
| Компания атауы | Arduino Srl |
| Компания мекенжайы | Андреа Аппиани арқылы, 25 – 20900 MONZA (Италия) |
Анықтамалық құжаттама
| Сілтеме | Сілтеме |
| Arduino IDE (жұмыс үстелі) | https://www.arduino.cc/en/Main/Software |
| Arduino IDE (бұлттық) | https://create.arduino.cc/editor |
| Arduino бұлты – Жұмысты бастау | https://docs.arduino.cc/arduino-cloud/getting-started/iot-cloud-getting-started |
| Portenta C33 құжаттамасы | https://docs.arduino.cc/hardware/portenta-c33 |
| Жоба хабы | https://create.arduino.cc/projecthub?by=part&part_id=11332&sort=trending |
| Кітапхана анықтамасы | https://www.arduino.cc/reference/en/ |
| Интернет-дүкен | https://store.arduino.cc/ |
Құжатты қайта қарау тарихы
| Күн | Қайта қарау | Өзгерістер |
| 03/09/2024 | 9 | Cloud редакторы келесіден жаңартылды Web Редактор |
| 16/06/2024 | 8 | Жаңартылған жалпы техникалық сипаттамалар аяқталдыview бөлім |
| 23/01/2024 | 7 | Жаңартылған интерфейстер бөлімі |
| 14/12/2023 | 6 | Жаңартылған Қатысты өнім бөлімі |
| 14/11/2023 | 5 | FCC және блок диаграммасының жаңартулары |
| 30/10/2023 | 4 | I2C порттары туралы ақпарат бөлімі қосылды |
| 20/06/2023 | 3 | Қуат ағашы қосылды, қатысты өнімдер туралы ақпарат жаңартылды |
| 09/06/2023 | 2 | Басқарманың қуат тұтыну ақпараты қосылды |
| 14/03/2023 | 1 | Бірінші шығарылым |
Arduino® Portenta C33
Өзгертілген: 23/04/2025
Құжаттар / Ресурстар
 |
Модульдегі Arduino ABX00074 жүйесі [pdf] Пайдаланушы нұсқаулығы ABX00074, ABX00074 модульдегі жүйе, ABX00074, модульдегі жүйе, модуль |