Системаи Arduino ABX00074 дар модул
Тавсифи
Portenta C33 як модули пуриқтидори System-on-Module мебошад, ки барои барномаҳои арзони Интернети ашё (IoT) пешбинӣ шудааст. Дар асоси микроконтроллери R7FA6M5BH2CBG аз Renesas®, ин тахта як омили формаро бо Portenta H7 мубодила мекунад ва бо он ақиб мувофиқ аст ва онро бо ҳама сипарҳои оилаи Portenta ва интиқолдиҳандаҳо тавассути пайвасткунакҳои зичии баландаш комилан мувофиқ мекунад. Ҳамчун як дастгоҳи арзон, Portenta C33 интихоби олӣ барои таҳиягаронест, ки мехоҳанд дастгоҳҳо ва замимаҳои IoT-ро дар буҷа эҷод кунанд. Новобаста аз он ки шумо як дастгоҳи хонагии интеллектуалӣ ё сенсори саноатии пайвастшуда месозед, Portenta C33 қудрати коркард ва имконоти пайвастшавӣ ба шумо барои анҷом додани кор лозим аст.
Минтақаҳои мақсаднок
IoT, автоматикунонии бино, шаҳрҳои интеллектуалӣ ва кишоварзӣ:
Ариза Examples
Бо шарофати протсессори баландсифати худ, Portenta C33 бисёр барномаҳоро дастгирӣ мекунад. Аз барномаҳои саноатӣ то прототипсозии босуръат, қарорҳои IoT ва автоматикунонии бино ва ғайра. Дар ин ҷо баъзе аризаҳои собиқ ҳастандamples:
- Автоматизатсияи саноатӣ: Portenta C33 метавонад ҳамчун ҳалли барномаҳои гуногуни саноатӣ, ба монанди:
- Шлюзи саноатии IoT: Дастгоҳҳо, мошинҳо ва сенсорҳои худро ба дарвозаи Portenta C33 пайваст кунед. Маълумоти амалиётиро дар вақти воқеӣ ҷамъоварӣ кунед ва онҳоро дар панели асбоби Arduino Cloud намоиш диҳед, бо истифода аз рамзгузории бехатарии маълумот.
- Мониторинги мошин барои пайгирии OEE/OPE: Самаранокии умумии таҷҳизот (OEE) ва самаранокии умумии равандҳоро (OPE) бо Portenta C33 ҳамчун гиреҳи IoT пайгирӣ кунед. Маълумот ҷамъ кунед ва дар бораи вақти кори мошин ва бекористии ғайринақшавӣ огоҳ шавед, то нигоҳдории реактивиро таъмин кунед ва суръати истеҳсолотро беҳтар созед.
- Кафолати сифат: Мутобиқати комилро байни Portenta C33 ва оилаи Никла истифода баред, то назорати сифатро дар хатҳои истеҳсолии худ анҷом диҳед. Бо Portenta C33 маълумотҳои ҳассосии интеллектуалии Nicla -ро ҷамъ кунед, то камбудиҳоро барвақт ошкор кунед ва онҳоро пеш аз сафар ба хатти худ ҳал кунед.
- Прототипсозӣ: Portenta C33 метавонад ба таҳиягарони Portenta ва MKR бо прототипҳои IoT-и худ тавассути ҳамгироии пайвасти барои истифода омодаи Wi-Fi®/Bluetooth® ва интерфейсҳои гуногуни периферӣ, аз ҷумла CAN, SAI, SPI ва I2C кӯмак расонад. Ғайр аз он, Portenta C33-ро метавон зуд бо забонҳои сатҳи баланд ба монанди MicroPython барномарезӣ кард, ки имкон медиҳад прототипи босуръати замимаҳои IoT.
- Автоматикунонии бино: Portenta C33 метавонад дар барномаҳои сершумори автоматикунонии бино истифода шавад:
- Мониторинги истеъмоли энергия: Ҷамъоварӣ ва назорат кардани маълумоти истеъмолӣ аз ҳама хидматҳо (масалан, газ, об, барқ) дар як система. Тамоюлҳои истифодаро дар диаграммаҳои абрии Arduino нишон диҳед, ки тасвири умумиро барои оптимизатсияи идоракунии энергия ва кам кардани хароҷот таъмин мекунад.
- Системаи идоракунии дастгоҳҳо: Аз микроконтроллери баландсифати Portenta C33 истифода баред, то дастгоҳҳои худро дар вақти воқеӣ идора кунед. Гармидиҳии HVAC-ро танзим кунед ё самаранокии системаи вентилятсияи худро беҳтар кунед, муҳаррикҳои пардаҳои худро идора кунед ва чароғҳоро фурӯзон/хомӯш кунед. Пайвастшавӣ дар дохили Wi-Fi® ба осонӣ ба ҳамгироии абр имкон медиҳад, то ҳама чиз ҳатто аз дурдаст таҳти назорат бошад.
Вижагиҳо
Мушаххасоти умумӣview
Portenta C33 як тахтаи пуриқтидори микроконтроллерист, ки барои барномаҳои камхарҷи IoT пешбинӣ шудааст. Дар асоси микроконтроллери баландсифати R7FA6M5BH2CBG аз Renesas®, он як қатор хусусиятҳои асосӣ ва тарҳи камқувватро пешкаш мекунад, ки онро барои барномаҳои гуногун мувофиқ месозад. Тахта бо ҳамон як омили форма бо Portenta H7 тарҳрезӣ шудааст ва ба ақиб мувофиқ аст ва онро бо ҳама сипарҳо ва интиқолдиҳандагони оилаи Portenta тавассути пайвасткунакҳои MKR услубӣ ва зичии баланд комилан мувофиқ мекунад. Ҷадвали 1 хусусиятҳои асосии тахтаро ҷамъбаст мекунад ва дар ҷадвали 2, 3, 4, 5 ва 6 маълумоти муфассалтар дар бораи микроконтроллери панел, элементи бехатар, интиқолдиҳандаи Ethernet ва хотираи беруна оварда шудааст.
| Хусусият | Тавсифи |
| Микроконтроллер | 200 МГс, микроконтроллери асосии Arm® Cortex®-M33 (R7FA6M5BH2CBG) |
| Хотираи дохилӣ | 2 MB Flash ва 512 кБ SRAM |
| Хотираи беруна | 16 МБ хотираи флеши QSPI (MX25L12833F) |
| Пайвастшавӣ | 2.4 ГГц Wi-Fi® (802.11 b/g/n) ва Bluetooth® 5.0 (ESP32-C3-MINI-1U) |
| Ethernet | Интиқолдиҳандаи қабати физикии Ethernet (PHY) (LAN8742AI) |
| Амният | Унсури эмин барои IoT (SE050C2) |
| Пайвастшавӣ USB | Порти USB-C® барои қувва ва маълумот (инчунин тавассути пайвасткунакҳои баландсифати тахта дастрас аст) |
| Таъмини нерӯ | Имкониятҳои гуногун барои ба осонӣ таъмин кардани тахта: порти USB-C®, батареяи якҳуҷайраи литий-ион/литий-полимерӣ ва таъминоти барқи беруна тавассути пайвасткунакҳои MKR |
| Асбобҳои периферии аналогӣ | Ду ҳашт канали 12-бит табдилдиҳандаи аналогӣ-рақамӣ (ADC) ва ду табдилдиҳандаи 12-битии рақамӣ-ба-аналогӣ (DAC) |
| Таҷҳизоти периферии рақамӣ | GPIO (x7), I2C (x1), UART (x4), SPI (x2), PWM (x10), CAN (x2), I2S (x1), SPDIF (x1) ва SAI (x1) |
| Debugging | JTAGПорти дебаг / SWD (ба воситаи пайвасткунакҳои баландсифати тахта дастрас аст) |
| Андозаҳо | 66.04 х 25.40 мм |
| Кӯҳӣ | Таҷҳизоти кастелладор имкон медиҳанд, ки тахта ҳамчун модули рӯизаминӣ ҷойгир карда шавад |
Љадвали 1: Хусусиятњои асосии Portenta C33
Микроконтроллер
| Компонент | Тафсилот |
|
R7FA6M5BH2CBG |
Микроконтроллери 32-бит Arm® Cortex®-M33, бо басомади ҳадди аксар 200 МГс |
| 2 МБ хотираи флеш ва 512 КБ SRAM | |
| Якчанд интерфейсҳои периферӣ, аз ҷумла UART, I2C, SPI, USB, CAN ва Ethernet | |
| Хусусиятҳои амниятии ба сахтафзор асосёфта, аз қабили Генератори рақамҳои тасодуфии ҳақиқӣ (TRNG), воҳиди муҳофизати хотира (MPU) ва тавсеаи амнияти TrustZone-M | |
| Хусусиятҳои идоракунии қувваи барқ дар борт, ки ба он имкон медиҳанд, ки дар реҷаи қувваи кам кор кунанд | |
| Модули RTC дар борт, ки функсияҳои дақиқи вақт ва тақвимро дар якҷоягӣ бо ҳушдорҳои барномарезишаванда ва т.ampхусусиятҳои муайянкунии er | |
| Барои кор кардан дар доираи васеи ҳарорат аз -40°C то 105°С тарҳрезӣ шудааст ва онро барои истифода дар муҳити сахт мувофиқ месозад. |
Ҷадвали 2: Хусусиятҳои микроконтроллери Portenta C33
Алоқаи бесим
| Компонент | Тафсилот |
| ESP32-C3-MINI-1U | Дастгирии 2.4 ГГц Wi-Fi® (802.11 b/g/n). |
| Дастгирии Bluetooth® 5.0 Low Energy |
Ҷадвали 3: Хусусиятҳои алоқаи бесими Portenta C33
Пайвастшавӣ ба Ethernet
| Компонент | Тафсилот |
|
LAN8742AI |
Интиқоли ягонаи порти 10/100 Ethernet, ки барои истифода дар барномаҳои саноатӣ ва автомобилӣ пешбинӣ шудааст |
| Барои кор кардан дар муҳити сахт бо хусусиятҳои дарунсохт ба монанди муҳофизати ESD, муҳофизати шиддат ва партовҳои ками EMI тарҳрезӣ шудааст. | |
| Интерфейси мустақили Media (MII) ва Interface Media Independent Interface (RMII) -ро дастгирӣ намуда, онро бо доираи васеи контроллерҳои Ethernet мувофиқ месозад. | |
| Ҳолати камқуввати дарунсохт, ки ҳангоми бекор будани пайванд масрафи барқро кам мекунад ва барои сарфаи нерӯи барқ дар дастгоҳҳои бо батарея коркунанда кӯмак мекунад | |
| Дастгирии худкор гуфтушунид, ки ба он имкон медиҳад, ки суръати пайванд ва ҳолати дуплексро ба таври худкор муайян ва танзим кунад ва истифодаи онро дар барномаҳои гуногун осон кунад | |
| Хусусиятҳои ташхисии дарунсохт, ба монанди ҳолати бозгашт ва муайянкунии дарозии кабел, ки барои содда кардани ҳалли мушкилот ва ислоҳи хатогӣ кӯмак мекунанд | |
| Барои кор кардан дар доираи васеи ҳарорат аз -40°C то 105°C тарҳрезӣ шудааст ва онро барои истифода дар муҳити сахти саноатӣ ва автомобилӣ мувофиқ месозад. |
Ҷадвали 4: Хусусиятҳои пайвасти Ethernet Portenta C33
Амният
| Компонент | Тафсилот |
|
NXP SE050C2 |
Раванди пурборкунии бехатар, ки аслӣ ва якпорчагии нармафзорро пеш аз бор кардан ба дастгоҳ тафтиш мекунад |
| Муҳаррики дарунсохташудаи криптографии сахтафзор, ки метавонад вазифаҳои гуногуни рамзгузорӣ ва рамзкушоиро иҷро кунад, аз ҷумла AES, RSA ва ECC | |
| Нигоҳдории амн барои маълумоти ҳассос, ба монанди калидҳои хусусӣ, эътимодномаҳо ва сертификатҳо. Ин анбор бо рамзгузории қавӣ муҳофизат карда мешавад ва танҳо аз ҷониби шахсони ваколатдор дастрас карда мешавад | |
| Дастгирии протоколҳои муоширати бехатар, ба монанди TLS, ки барои муҳофизат кардани маълумот дар транзит аз дастрасии беиҷозат ё боздошти кӯмак мекунад | |
| TampХусусиятҳои муайянкунии er, ки метавонанд муайян кунанд, ки оё дастгоҳ аз ҷиҳати ҷисмонӣ tampбо. Ин барои пешгирии ҳамлаҳо ба монанди ҳамлаҳои санҷишӣ ё таҳлили барқ, ки кӯшиши дастрасӣ ба маълумоти ҳассоси дастгоҳро фароҳам меорад, кӯмак мекунад | |
| Сертификатсияи стандарти бехатарии Common Criteria, ки стандарти эътирофшудаи байналмилалӣ барои арзёбии амнияти маҳсулоти IT мебошад |
Ҷадвали 5: Хусусиятҳои амнияти Portenta C33
Хотираи беруна
| Компонент | Тафсилот |
|
MX25L12833F |
НОР хотираи флешдор, ки метавонад барои нигоҳ доштани коди барнома, маълумот ва танзимоти конфигуратсия истифода шавад |
| Дастгирии интерфейсҳои SPI ва QSPI, ки суръати баланди интиқоли маълумотро то 104 МГс таъмин мекунанд | |
| Хусусиятҳои идоракунии қувваи барқ дар борт, аз қабили ҳолати амиқи хомӯшии барқ ва ҳолати интизорӣ, ки ба кам кардани истеъмоли қувваи барқ дар дастгоҳҳои аз батарея коркунанда кӯмак мекунанд | |
| Хусусиятҳои амниятии ба сахтафзор асосёфта, ба монанди минтақаи якдафъаинаи барномарезишаванда (OTP), пинҳои муҳофизати навиштан сахтафзор ва ID-и бехатарии кремний | |
| Дастгирии худкор гуфтушунид, ки ба он имкон медиҳад, ки суръати пайванд ва ҳолати дуплексро ба таври худкор муайян ва танзим кунад ва истифодаи онро дар барномаҳои гуногун осон кунад | |
| Хусусиятҳои баланд бардоштани эътимоднокӣ, аз қабили ECC (Рамзи ислоҳи хатоҳо) ва устувории баланди то 100,000 давраҳои барнома/тозакунӣ | |
| Барои кор кардан дар доираи васеи ҳарорат аз -40°C то 105°C тарҳрезӣ шудааст ва онро барои истифода дар муҳити сахти саноатӣ ва автомобилӣ мувофиқ месозад. |
Ҷадвали 6: Хусусиятҳои хотираи берунии Portenta C33
Лавозимот дохил карда шудаанд
- Антеннаи Wi-Fi® W.FL (бо мавҷгири Portenta H7 U.FL мувофиқ нест)
Маҳсулоти марбут
- Arduino® Portenta H7 (SKU: ABX00042)
- Arduino® Portenta H7 Lite (SKU: ABX00045)
- Arduino® Portenta H7 Lite пайваст (SKU: ABX00046)
- Arduino® Nicla Sense ME (SKU: ABX00050)
- Arduino® Nicla Vision (SKU: ABX00051)
- Arduino® Nicla Voice (SKU: ABX00061)
- Интиқолдиҳандаи Arduino® Portenta Max (SKU: ABX00043)
- Интиқолдиҳанда Hat Arduino® Portenta (SKU: ASX00049)
- Сипари Arduino® Portenta CAT.M1/NB IoT GNSS (SKU: ABX00043)
- Arduino® Portenta Vision Shield - Ethernet (SKU: ABX00021)
- Arduino® Portenta Vision Shield - LoRa (SKU:
- ABX00026) Breakout Arduino® Portenta (SKU: ABX00031)
- Тахтаҳои Arduino® бо пайвасткунаки ESLOV бортӣ
Шарҳ: Portenta Vision Shields (вариантҳои Ethernet ва LoRa) бо Portenta C33 мувофиқанд, ба истиснои камера, ки аз ҷониби микроконтроллери Portenta C33 дастгирӣ намешавад.
Рейтингҳо
Шароити тавсияшавандаи кор
Ҷадвали 7 дастури ҳамаҷониба барои истифодаи оптималии Portenta C33-ро пешниҳод мекунад, ки шароитҳои маъмулии корӣ ва маҳдудиятҳои тарроҳиро нишон медиҳад. Шароити кори Portenta C33 асосан як функсияест, ки ба мушаххасоти ҷузъи он асос ёфтааст.
| Параметр | Рамз | Мин | Навъи | Макс | Воҳиди |
| USB Supply Input Voltage | ВУСБ | – | 5.0 | – | V |
| Вуруди таъминоти батарея ҷилдtage | ВУСБ | -0.3 | 3.7 | 4.8 | V |
| Таъмини Вуруди Ҷилдиtage | VIN | 4.1 | 5.0 | 6.0 | V |
| Ҳарорати корӣ | ТОП | -40 | – | 85 | °C |
Ҷадвали 7: Шароити тавсияшавандаи кор
Истеъмоли ҷорӣ
Ҷадвали 8 масрафи нерӯи Portenta C33-ро дар ҳолатҳои гуногуни санҷишӣ ҷамъбаст мекунад. Аҳамият диҳед, ки ҷараёни амалиётии тахта аз барнома вобаста аст.
| Параметр | Рамз | Мин | Навъи | Макс | Воҳиди |
| Ҳолати хоби амиқ истеъмоли ҷорӣ1 | IDS | – | 86 | – | .A |
| Реҷаи муқаррарӣ истеъмоли ҷорӣ2 | ИНМ | – | 180 | – | mA |
Ҷадвали 8: Истеъмоли ҷорӣ
- Ҳама таҷҳизоти канорӣ хомӯш, бедоршавӣ дар қатъи RTC.
- Ҳама таҷҳизоти канорӣ фаъол, зеркашии пайвастаи маълумот тавассути Wi-Fi®.
Барзиёдии функсионалӣview
Асоси Portenta C33 микроконтроллери R7FA6M5BH2CBG аз Renesas мебошад. Дар тахта инчунин якчанд перифериҳое мавҷуданд, ки ба микроконтроллери он пайвастанд.
Pinout
Пайвасткунакҳои услуби MKR дар расми 1 нишон дода шудааст.\
Расми 1. Пайвасткунакҳои Portenta C33 (пайвасткунакҳои услуби MKR)
Пайвасткунакҳои зичии баланд дар расми 2 нишон дода шудааст.
Диаграммаи блок
Як барview меъмории сатҳи баланд Portenta C33 дар расми 3 тасвир шудааст.
Таъмини нерӯ
Portenta C33 метавонад тавассути яке аз ин интерфейсҳо таъмин карда шавад:
- Порти USB-C®
- 3.7 V батареяи якҳуҷайраи литий-ион/литий-полимерӣ, ки тавассути пайвасткунаки батареяи бортӣ пайваст карда шудааст
- Таъмини барқи берунии 5 В тавассути пинҳои услуби MKR пайваст карда шудааст
Иқтидори ҳадди ақали тавсияшудаи батарея 700 мАч аст. Батарея ба тахта тавассути пайвасткунаки ҷудошавандаи кримп-сабки, ки дар расми 3 нишон дода шудааст, пайваст карда шудааст. Рақами қисми пайвасткунаки батарея BM03B-ACHSS-GAN-TF(LF)(SN) мебошад.
Тасвири 4 имконоти қудрати дастрасро дар Portenta C33 нишон медиҳад ва меъмории асосии нерӯи системаро нишон медиҳад.
Портҳои I2C
Интеграторҳои система метавонанд пайвасткунакҳои баландсифати Portenta C33-ро барои васеъ кардани сигналҳои тахта ба тахтаи духтари фармоишӣ ё интиқолдиҳанда истифода баранд. Ҷадвали 9 харитасозии пинҳои I2C-ро дар пайвасткунакҳои зичии баланд ва перифери/манбаҳои муштарак ҷамъбаст мекунад. Лутфан ба расми 2 барои пайвасткунакҳои зичии баланд дар тахта муроҷиат кунед.
| Пайвасткунандаи HD | Интерфейс | Пинҳо | Статус1 | Дастгоҳҳои муштарак |
| J1 | I2C1 | 43-45 | Озод | – |
| J1 | I2C0 | 44-46 | Озод | – |
| J2 | I2C2 | 45-47 | Озод | – |
Љадвали 9: Харитасозии пинњои I2C аз Portenta C33
1Сутуни Ҳолат ҳолати кунунии пинҳоро нишон медиҳад. "Озод" маънои онро дорад, ки пинҳо аз ҷониби дигар манба ё периферии тахта истифода намешаванд ва барои истифода дастрасанд, дар ҳоле ки "Мубодила" маънои онро дорад, ки пинҳо аз ҷониби як ё якчанд захираҳо ё таҷҳизоти периферии тахта истифода мешаванд.
Амали дастгоҳ
Оғози кор - IDE
Агар шумо хоҳед, ки Portenta C33-и худро дар ҳолати ғайрифаъол барномарезӣ кунед, шумо бояд IDE Arduino® Desktop -ро насб кунед [1]. Барои пайваст кардани Portenta C33 ба компютери шумо, ба шумо сими USB-C® лозим аст.
Оғози кор - Муҳаррири абрии Arduino
Ҳама дастгоҳҳои Arduino® дар муҳаррири абрии Arduino® [2] бо насби як плагини оддӣ берун аз қуттӣ кор мекунанд.
Муҳаррири абрии Arduino® онлайн ҷойгир аст; аз ин рӯ, он ҳамеша бо навтарин хусусиятҳо ва дастгирии ҳама тахтаҳо ва дастгоҳҳо навсозӣ хоҳад шуд. Ба [3] пайравӣ кунед, то рамзгузорӣ дар браузерро оғоз кунед ва эскизҳои худро ба дастгоҳи худ бор кунед.
Оғози кор - Arduino Cloud
Ҳама маҳсулоти дорои Arduino® IoT дар Arduino Cloud дастгирӣ мешаванд, ки ба шумо имкон медиҳад, ки маълумотҳои сенсориро сабт кунед, графикӣ кунед ва таҳлил кунед, рӯйдодҳоро оғоз кунед ва хона ё тиҷорати худро автоматӣ кунед.
Sample эскизҳо
Sample эскизҳо барои Portenta C33 мумкин аст ё дар "Examples" меню дар Arduino® IDE ё бахши "Portenta C33 Documentation" -и Arduino® [4].
Захираҳои онлайн
Акнун, ки шумо асосҳои он чизеро, ки бо дастгоҳ карда метавонед, гузаштаед, шумо метавонед имкониятҳои бепоёни онро тавассути тафтиши лоиҳаҳои шавқовар дар ProjectHub [5], Reference Library Arduino® [6] ва мағозаи онлайн [7] омӯзед. ки дар он шумо метавонед маҳсулоти Portenta C33-и худро бо васеъкуниҳо, сенсорҳо ва фаъолкунандаҳои иловагӣ пурра кунед.
Маълумоти механикӣ
Portenta C33 тахтаи дутарафаи 66.04 мм x 25.40 мм бо порти USB-C® аз канори боло овезон аст, пинҳои дугонаи сӯрохӣ дар атрофи ду кунҷҳои дароз ва ду пайвасткунаки зичии баланд дар паҳлӯи поёни тахта. Пайвасткунаки мавҷгири бесим дар канори поёни тахта ҷойгир аст.
Андозаҳои Шӯрои
Консепсияи тахтаи Portenta C33 ва андозаи сӯрохиҳои васлкуниро дар расми 5 дидан мумкин аст.
Расми 5. Консепсияи тахтаи Portenta C33 (аз чап) ва андозаҳои сӯрохиҳои васлкунӣ (рост)
Portenta C33 дорои чаҳор сӯрохи васлкунии 1.12 мм барои насби механикӣ мебошад.
Пайвасткунакҳои панел
Пайвасткунакҳои Portenta C33 дар тарафи боло ва поёни тахта ҷойгир шудаанд, ҷойгиркунии онҳоро дар расми 6 дидан мумкин аст.
Portenta C33 тарҳрезӣ шудааст, ки ҳамчун модули рӯизаминӣ истифода шавад ва инчунин формати бастаи дугонаи дохилӣ (DIP) бо пайвасткунакҳои MKR дар шабакаи қатрони 2.54 мм бо сӯрохиҳои 1 мм пешниҳод карда шавад.
Сертификатсияҳо
Хулосаи сертификатсия
| сертификатсия | Статус |
| CE/RED (Аврупо) | Бале |
| UKCA (Британияи Кабир) | Бале |
| FCC (ИМА) | Бале |
| IC (Канада) | Бале |
| MIC/Telec (Ҷопон) | Бале |
| RCM (Австралия) | Бале |
| RoHS | Бале |
| РАСИДАН | Бале |
| WEEE | Бале |
Эъломияи мутобиқат CE DoC (ИА)
Мо таҳти масъулияти ягонаи худ изҳор медорем, ки маҳсулоти дар боло зикршуда ба талаботи асосии Дастурамалҳои зерини ИА мувофиқанд ва аз ин рӯ, барои ҳаракати озод дар дохили бозорҳое, ки аз Иттиҳоди Аврупо (ИА) ва Минтақаи иқтисодии Аврупо (EEA) иборатанд, мувофиқат мекунанд.
Эъломияи мутобиқат ба ИА RoHS & REACH 211 01/19/2021
Тахтаҳои Arduino ба Дастури RoHS 2 2011/65/EU-и Парлумони Аврупо ва РоHS 3 Дастури 2015/863/EU Шӯрои аз 4 июни 2015 оид ба маҳдуд кардани истифодаи баъзе моддаҳои хатарнок дар таҷҳизоти барқӣ ва электронӣ мувофиқанд.
| Модда | Ҳадди ҳадди аксар (ppm) |
| Пешбар (Pb) | 1000 |
| Кадмиум (Cd) | 100 |
| Меркурий (Hg) | 1000 |
| Хром шонздаҳвалентӣ (Cr6+) | 1000 |
| Бифенилҳои полиброминдор (PBB) | 1000 |
| Эфирҳои полиброминдори дифенил (PBDE) | 1000 |
| Бис(2-этилхексил)фталат (DEHP) | 1000 |
| Бензил бутилфталат (BBP) | 1000 |
| Дибутилфталат (DBP) | 1000 |
| Диизобутилфталат (DIBP) | 1000 |
Имтиёзҳо: Ҳеҷ гуна озодкунӣ талаб карда намешавад.
Шӯроҳои Arduino пурра ба талаботи дахлдори Низомномаи Иттиҳоди Аврупо (EC) 1907 / 2006 дар бораи бақайдгирӣ, арзёбӣ, иҷозатдиҳӣ ва маҳдудияти кимиёвӣ (REACH) мувофиқат мекунанд. Мо ҳеҷ яке аз SVHC-ро эълон намекунем (https://echa.europa.eu/web/guest/candidate-list-table), Рӯйхати номзадҳои моддаҳои мавриди нигаронии хеле баланд барои иҷозати ҳоло аз ҷониби ECHA нашршуда, дар ҳама маҳсулот (ва инчунин баста) ба миқдори умумии консентратсияи баробар ё бештар аз 0.1% мавҷуд аст. То ҳадди маълумоти мо, мо инчунин изҳор менамоем, ки маҳсулоти мо ягон моддаҳои дар “Рӯйхати иҷозатдодашуда” (Замимаи XIV қоидаҳои REACH) ва Моддаҳои дорои аҳамияти хеле баланд (SVHC) ба миқдори назарраси муайяншуда мавҷуд нестанд. аз ҷониби Замимаи XVII рӯйхати номзадҳо, ки аз ҷониби ECHA (Агентии кимиёи аврупоӣ) 1907 /2006/EC нашр шудааст.
Эъломияи истихроҷи маъданҳои низоъ
Ҳамчун як таъминкунандаи ҷаҳонии ҷузъҳои электронӣ ва барқ, Arduino аз ӯҳдадориҳои мо оид ба қонунҳо ва қоидаҳо оид ба маъданҳои конфликтӣ, махсусан Санади ислоҳоти Додд-Фрэнк Уолл-стрит ва ҳимояи истеъмолкунандагон, фасли 1502 огоҳ аст. Arduino маъданҳои конфликтиро мустақиман сарчашма ё коркард намекунад. ҳамчун Тин, Тантал, Вольфрам ё Тилло. Минералҳои конфликтӣ дар маҳсулоти мо дар шакли кафшер ё ҳамчун ҷузъи хӯлаҳои металлӣ мавҷуданд. Ҳамчун як қисми санҷиши оқилонаи мо, Arduino бо таъминкунандагони ҷузъҳо дар занҷири таъминоти мо тамос гирифт, то риояи доимии онҳоро ба қоидаҳо тафтиш кунад. Дар асоси маълумоте, ки то имрӯз гирифта шудааст, мо изҳор менамоем, ки маҳсулоти мо дорои маъданҳои конфликтӣ мебошанд, ки аз минтақаҳои бидуни низоъ гирифта мешаванд.
Огоҳӣ FCC
Ҳама гуна тағирот ё дигаргуние, ки аз ҷониби тарафе, ки барои мувофиқат ба таври возеҳ тасдиқ нашудааст, метавонад ваколати корбарро барои истифода бурдани таҷҳизот бекор кунад.
Ин дастгоҳ ба қисми 15 Қоидаҳои FCC мувофиқат мекунад. Амалиёт ба ду шарти зерин вобаста аст:
- Ин дастгоҳ метавонад дахолати зарароварро ба вуҷуд наорад
- Ин дастгоҳ бояд ҳама гуна дахолати гирифташударо қабул кунад, аз ҷумла дахолате, ки метавонад боиси фаъолияти номатлуб шавад.
Эъломияи радиатсияи FCC RF:
- Ин Интиқолдиҳанда набояд дар якҷоягӣ бо ягон антенна ё фиристандаи дигар ҷойгир бошад ё дар якҷоягӣ кор кунад
- Ин таҷҳизот ба маҳдудиятҳои таъсири радиатсияи РБ, ки барои муҳити беназорат муқаррар шудаанд, мувофиқат мекунад
- Ин таҷҳизот бояд дар масофаи на камтар аз 20 см байни радиатор ва бадани шумо насб ва истифода шавад.
Шарҳ: Ин таҷҳизот санҷида шуд ва муайян карда шуд, ки ба маҳдудиятҳои дастгоҳи рақамии Синфи В мутобиқи қисми 15 Қоидаҳои FCC мувофиқат мекунад. Ин маҳдудиятҳо барои таъмини ҳифзи оқилона аз дахолати зараровар дар насби манзил пешбинӣ шудаанд. Ин таҷҳизот энергияи радиобасомадро тавлид мекунад, истифода мебарад ва метавонад паҳн кунад ва агар мувофиқи дастурҳо насб ва истифода нашавад, метавонад ба алоқаи радио халал расонад. Бо вуҷуди ин, ҳеҷ кафолате нест, ки дахолат дар як насби мушаххас рух намедиҳад. Агар ин таҷҳизот ба қабули радио ё телевизион халали зараровар расонад, ки онро бо фурӯзон ва хомӯш кардани таҷҳизот муайян кардан мумкин аст, ба корбар ташвиқ карда мешавад, ки бо як ё якчанд чораҳои зерин халалро ислоҳ кунад:
- Антеннаи қабулкунандаро аз нав ҷойгир кунед ё ҷойгир кунед.
- Фарқи байни таҷҳизот ва қабулкуниро зиёд кунед.
- Таҷҳизотро ба розеткае пайваст кунед, ки аз схемае, ки қабулкунанда ба он пайваст аст, фарқ мекунад.
- Барои кӯмак ба дилер ё техникчии ботаҷрибаи радио/телевизион муроҷиат кунед.
Дастурҳои корбар барои дастгоҳҳои радиоии аз иҷозатнома озодшуда бояд огоҳии зерин ё ба он баробар дар ҷои намоёни дастури корбар ё алтернативӣ дар дастгоҳ ё ҳардуро дар бар гиранд. Ин дастгоҳ ба стандарт(ҳо)и RSS, ки аз иҷозатнома озодшудаи Industry Canada мувофиқат мекунад. Амалиёт ба ду шарти зерин вобаста аст:
- Ин дастгоҳ метавонад халал расонад
- Ин дастгоҳ бояд ҳама гуна дахолат, аз ҷумла дахолатеро, ки метавонад боиси кори номатлуби дастгоҳ шавад, қабул кунад.
Огоҳии IC SAR:
Ин таҷҳизот бояд дар масофаи на камтар аз 20 см байни радиатор ва бадани шумо насб ва истифода шавад.
Муҳим: Ҳарорати кори EUT наметавонад аз 85 °C зиёд бошад ва набояд аз -40 °C паст бошад.
Бо ин, Arduino Srl эълон мекунад, ки ин маҳсулот ба талаботи асосӣ ва дигар муқаррароти дахлдори Дастури 2014/53/EU мувофиқ аст. Ин маҳсулот иҷозат дода шудааст, ки дар ҳама кишварҳои узви Иттиҳоди Аврупо истифода шаванд.
Маълумоти ширкат
| Номи ширкат | Arduino Srl |
| Суроғаи ширкат | Тавассути Андреа Аппиани, 25 - 20900 MONZA (Италия) |
Ҳуҷҷатҳои истинод
| Реф | Пайванд |
| Arduino IDE (мизи корӣ) | https://www.arduino.cc/en/Main/Software |
| Arduino IDE (абр) | https://create.arduino.cc/editor |
| Arduino Cloud - Оғози кор | https://docs.arduino.cc/arduino-cloud/getting-started/iot-cloud-getting-started |
| Ҳуҷҷатҳои Portenta C33 | https://docs.arduino.cc/hardware/portenta-c33 |
| Маркази лоиҳа | https://create.arduino.cc/projecthub?by=part&part_id=11332&sort=trending |
| Маълумотномаи китобхона | https://www.arduino.cc/reference/en/ |
| Мағозаи онлайн | https://store.arduino.cc/ |
Таърихи таҷдиди ҳуҷҷат
| Сана | Барраси | Тағйирот |
| 03/09/2024 | 9 | Муҳаррири абрӣ аз Web Муҳаррир |
| 16/06/2024 | 8 | Мушаххасоти умумӣ навсозӣ шудаастview ҷудокунӣ |
| 23/01/2024 | 7 | Бахши интерфейсҳои навшуда |
| 14/12/2023 | 6 | Бахши Маҳсулоти марбут нав карда шуд |
| 14/11/2023 | 5 | Навсозии FCC ва диаграммаи блок |
| 30/10/2023 | 4 | Бахши иттилооти бандарҳои I2C илова карда шуд |
| 20/06/2023 | 3 | Дарахти барқ илова карда шуд, маълумоти марбут ба маҳсулот нав карда шуд |
| 09/06/2023 | 2 | Маълумот дар бораи истеъмоли қувваи барқ илова карда шуд |
| 14/03/2023 | 1 | Нашри аввал |
Arduino® Portenta C33
Тағир дода шудааст: 23/04/2025
Ҳуҷҷатҳо / Сарчашмаҳо
 |
Системаи Arduino ABX00074 дар модул [pdf] Дастури корбар ABX00074, ABX00074 система дар модул, ABX00074, система дар модул, модул |