தொகுதியில் Arduino ABX00074 அமைப்பு

விளக்கம்

போர்டெண்டா C33 என்பது குறைந்த விலை இணையம் சார்ந்த (IoT) பயன்பாடுகளுக்காக வடிவமைக்கப்பட்ட ஒரு சக்திவாய்ந்த சிஸ்டம்-ஆன்-மாட்யூல் ஆகும். Renesas® இன் R7FA6M5BH2CBG மைக்ரோகண்ட்ரோலரை அடிப்படையாகக் கொண்ட இந்த போர்டு, போர்டெண்டா H7 ஐப் போலவே அதே வடிவ காரணியைப் பகிர்ந்து கொள்கிறது, மேலும் இது அதனுடன் பின்னோக்கி இணக்கத்தன்மை கொண்டது, இது அதன் உயர் அடர்த்தி இணைப்பிகள் மூலம் அனைத்து போர்டெண்டா குடும்பக் கவசங்கள் மற்றும் கேரியர்களுடனும் முழுமையாக இணக்கமாக அமைகிறது. குறைந்த விலை சாதனமாக, போர்டெண்டா C33, பட்ஜெட்டில் IoT சாதனங்கள் மற்றும் பயன்பாடுகளை உருவாக்க விரும்பும் டெவலப்பர்களுக்கு ஒரு சிறந்த தேர்வாகும். நீங்கள் ஒரு ஸ்மார்ட் ஹோம் சாதனத்தை உருவாக்கினாலும் அல்லது இணைக்கப்பட்ட தொழில்துறை சென்சாரை உருவாக்கினாலும், போர்டெண்டா C33 வேலையைச் செய்ய உங்களுக்குத் தேவையான செயலாக்க சக்தி மற்றும் இணைப்பு விருப்பங்களை வழங்குகிறது.

இலக்கு பகுதிகள்

IoT, கட்டிட ஆட்டோமேஷன், ஸ்மார்ட் நகரங்கள் மற்றும் விவசாயம்:

விண்ணப்பம் Exampலெஸ்

அதன் உயர் செயல்திறன் செயலிக்கு நன்றி, Portenta C33 பல பயன்பாடுகளை ஆதரிக்கிறது. தொழில்துறை பயன்பாடுகள் முதல் விரைவான முன்மாதிரி, IoT தீர்வுகள் மற்றும் கட்டிட ஆட்டோமேஷன் வரை பலவற்றில் அடங்கும். இங்கே சில பயன்பாடுகள் முன்னாள்amples:

• தொழில்துறை ஆட்டோமேஷன்: போர்டென்டா C33 பல்வேறு தொழில்துறை பயன்பாடுகளுக்கு ஒரு தீர்வாக செயல்படுத்தப்படலாம், அவை:
  • தொழில்துறை IoT நுழைவாயில்: உங்கள் சாதனங்கள், இயந்திரங்கள் மற்றும் சென்சார்களை ஒரு போர்டென்டா C33 நுழைவாயிலுடன் இணைக்கவும். நிகழ்நேர செயல்பாட்டுத் தரவைச் சேகரித்து, அவற்றை Arduino கிளவுட் டாஷ்போர்டில் காண்பிக்கவும், முழுமையான பாதுகாப்பான தரவு குறியாக்கத்தைப் பயன்படுத்துங்கள்.
  • OEE/OPEஐக் கண்காணிக்க இயந்திர கண்காணிப்பு: IoT முனையாக Portenta C33 ஐப் பயன்படுத்தி ஒட்டுமொத்த உபகரண செயல்திறன் (OEE) மற்றும் ஒட்டுமொத்த செயல்முறை செயல்திறன் (OPE) ஆகியவற்றைக் கண்காணிக்கவும். எதிர்வினை பராமரிப்பை வழங்கவும் உற்பத்தி விகிதத்தை மேம்படுத்தவும் தரவைச் சேகரித்து இயந்திர இயக்க நேரம் மற்றும் திட்டமிடப்படாத செயலிழப்பு நேரம் குறித்து எச்சரிக்கை பெறவும்.
  • இன்லைன் தர உத்தரவாதம்: உங்கள் உற்பத்திக் கோடுகளில் தரக் கட்டுப்பாட்டைச் செயல்படுத்த Portenta C33 மற்றும் Nicla குடும்பத்திற்கு இடையே முழு இணக்கத்தன்மையைப் பயன்படுத்தவும். நிக்லா ஸ்மார்ட் சென்சிங் தரவை Portenta C33 மூலம் சேகரித்து, குறைபாடுகளை முன்கூட்டியே கண்டறிந்து, அவை பாதையில் பயணிக்கும் முன் அவற்றைத் தீர்க்கவும்.
• முன்மாதிரி: பயன்படுத்தத் தயாராக உள்ள Wi-Fi®/Bluetooth® இணைப்பு மற்றும் CAN, SAI, SPI மற்றும் I33C உள்ளிட்ட பல்வேறு புற இடைமுகங்களை ஒருங்கிணைப்பதன் மூலம், Portenta C2, Portenta மற்றும் MKR டெவலப்பர்களுக்கு அவர்களின் IoT முன்மாதிரிகளுடன் உதவ முடியும். மேலும், Portenta C33 ஐ MicroPython போன்ற உயர்நிலை மொழிகளுடன் உடனடியாக நிரல் செய்ய முடியும், இது IoT பயன்பாடுகளின் விரைவான முன்மாதிரியை அனுமதிக்கிறது.
• கட்டிட ஆட்டோமேஷன்: போர்டென்டா C33 பல கட்டிட தன்னியக்க பயன்பாடுகளில் பயன்படுத்தப்படலாம்:
  • ஆற்றல் நுகர்வு கண்காணிப்பு: அனைத்து சேவைகளிலிருந்தும் (எ.கா., எரிவாயு, நீர், மின்சாரம்) நுகர்வுத் தரவை ஒரே அமைப்பில் சேகரித்து கண்காணிக்கவும். Arduino Cloud விளக்கப்படங்களில் பயன்பாட்டு போக்குகளைக் காண்பி, ஆற்றல் மேலாண்மை உகப்பாக்கம் மற்றும் செலவுக் குறைப்புக்கான ஒட்டுமொத்த படத்தை வழங்குகிறது.
  • உபகரணங்கள் கட்டுப்பாட்டு அமைப்பு: உங்கள் சாதனங்களை நிகழ்நேரத்தில் கட்டுப்படுத்த உயர் செயல்திறன் கொண்ட போர்டென்டா C33 மைக்ரோகண்ட்ரோலரைப் பயன்படுத்துங்கள். HVAC வெப்பமாக்கலை சரிசெய்யவும் அல்லது உங்கள் காற்றோட்ட அமைப்பின் செயல்திறனை மேம்படுத்தவும், உங்கள் திரைச்சீலைகளின் மோட்டார்களைக் கட்டுப்படுத்தவும், விளக்குகளை இயக்கவும்/அணைக்கவும். ஆன்போர்டு Wi-Fi® இணைப்பு கிளவுட் ஒருங்கிணைப்பை எளிதாக அனுமதிக்கிறது, இதனால் ரிமோட்டில் இருந்து கூட எல்லாம் கட்டுப்பாட்டில் இருக்கும்.

அம்சங்கள்

பொது விவரக்குறிப்புகள் முடிந்துவிட்டனview
Portenta C33 என்பது குறைந்த விலை IoT பயன்பாடுகளுக்காக வடிவமைக்கப்பட்ட ஒரு சக்திவாய்ந்த மைக்ரோகண்ட்ரோலர் போர்டாகும். Renesas® இன் உயர் செயல்திறன் கொண்ட R7FA6M5BH2CBG மைக்ரோகண்ட்ரோலரை அடிப்படையாகக் கொண்டு, இது பல்வேறு முக்கிய அம்சங்களையும் குறைந்த சக்தி வடிவமைப்பையும் வழங்குகிறது, இது பல்வேறு பயன்பாடுகளுக்கு மிகவும் பொருத்தமானதாக அமைகிறது. இந்த போர்டும் Portenta H7 ஐப் போலவே வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது மற்றும் பின்னோக்கிய இணக்கத்தன்மை கொண்டது, இது அதன் MKR-பாணி மற்றும் உயர் அடர்த்தி இணைப்பிகள் மூலம் அனைத்து Portenta குடும்ப கேடயங்கள் மற்றும் கேரியர்களுடன் முழுமையாக இணக்கமாக அமைகிறது. அட்டவணை 1 போர்டின் முக்கிய அம்சங்களை சுருக்கமாகக் கூறுகிறது, மேலும் அட்டவணை 2, 3, 4, 5 மற்றும் 6 போர்டின் மைக்ரோகண்ட்ரோலர், பாதுகாப்பான உறுப்பு, ஈதர்நெட் டிரான்ஸ்ஸீவர் மற்றும் வெளிப்புற நினைவகம் பற்றிய விரிவான தகவல்களைக் காட்டுகிறது.

அம்சம்	விளக்கம்
மைக்ரோகண்ட்ரோலர்	200 MHz, Arm® Cortex®-M33 மைய மைக்ரோகண்ட்ரோலர் (R7FA6M5BH2CBG)
உள் நினைவகம்	2 MB ஃப்ளாஷ் மற்றும் 512 kB SRAM
வெளிப்புற நினைவகம்	16 எம்பி QSPI ஃபிளாஷ் நினைவகம் (MX25L12833F)
இணைப்பு	2.4 GHz Wi-Fi® (802.11 b/g/n) மற்றும் Bluetooth® 5.0 (ESP32-C3-MINI-1U)
ஈதர்நெட்	ஈதர்நெட் இயற்பியல் அடுக்கு (PHY) டிரான்ஸ்ஸீவர் (LAN8742AI)
பாதுகாப்பு	IoT- தயார் பாதுகாப்பான உறுப்பு (SE050C2)
USB இணைப்பு	பவர் மற்றும் டேட்டாவிற்கான USB-C® போர்ட் (போர்டின் உயர் அடர்த்தி இணைப்பிகள் மூலமாகவும் அணுகலாம்)
பவர் சப்ளை	பலகையை எளிதாக இயக்குவதற்கான பல்வேறு விருப்பங்கள்: USB-C® போர்ட், ஒற்றை செல் லித்தியம்-அயன்/லித்தியம்-பாலிமர் பேட்டரி மற்றும் MKR-பாணியில் உள்ள இணைப்பிகள் மூலம் இணைக்கப்பட்ட வெளிப்புற மின்சாரம்
அனலாக் பெரிஃபெரல்ஸ்	இரண்டு, எட்டு-சேனல் 12-பிட் அனலாக்-டு-டிஜிட்டல் மாற்றி (ADC) மற்றும் இரண்டு 12-பிட் டிஜிட்டல்-டு-அனலாக் மாற்றி (DAC)
டிஜிட்டல் சாதனங்கள்	GPIO (x7), I2C (x1), UART (x4), SPI (x2), PWM (x10), CAN (x2), I2S (x1), SPDIF (x1), மற்றும் SAI (x1)
பிழைத்திருத்தம்	JTAG/SWD பிழைத்திருத்த போர்ட் (போர்டின் உயர் அடர்த்தி இணைப்பிகள் மூலம் அணுகலாம்)
பரிமாணங்கள்	66.04 மிமீ x 25.40 மிமீ
மேற்பரப்பு-ஏற்ற	காஸ்டெல்லேட்டட் ஊசிகள் பலகையை மேற்பரப்பில் ஏற்றக்கூடிய தொகுதியாக வைக்க அனுமதிக்கின்றன

அட்டவணை 1: Portenta C33 முக்கிய அம்சங்கள்

மைக்ரோகண்ட்ரோலர்

கூறு	விவரங்கள்
R7FA6M5BH2CBG	32-பிட் Arm® Cortex®-M33 மைக்ரோகண்ட்ரோலர், அதிகபட்ச இயக்க அதிர்வெண் 200 மெகா ஹெர்ட்ஸ்
	2 MB ஃபிளாஷ் நினைவகம் மற்றும் 512 KB SRAM
	UART, I2C, SPI, USB, CAN மற்றும் ஈதர்நெட் உட்பட பல புற இடைமுகங்கள்
	ட்ரூ ரேண்டம் நம்பர் ஜெனரேட்டர் (TRNG), நினைவகப் பாதுகாப்பு அலகு (MPU) மற்றும் TrustZone-M பாதுகாப்பு நீட்டிப்பு போன்ற வன்பொருள் அடிப்படையிலான பாதுகாப்பு அம்சங்கள்
	குறைந்த சக்தி பயன்முறையில் செயல்பட அனுமதிக்கும் ஆன்போர்டு பவர் மேலாண்மை அம்சங்கள்
	நிரல்படுத்தக்கூடிய அலாரங்கள் மற்றும் t உடன் துல்லியமான நேரக்கட்டுப்பாடு மற்றும் காலண்டர் செயல்பாடுகளை வழங்கும் ஆன்போர்டு RTC தொகுதிampகண்டறியும் அம்சங்கள்
	-40 டிகிரி செல்சியஸ் முதல் 105 டிகிரி செல்சியஸ் வரையிலான பரந்த வெப்பநிலை வரம்பில் செயல்பட வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது, இது கடுமையான சூழல்களில் பயன்படுத்த ஏற்றது.

அட்டவணை 2: Portenta C33 மைக்ரோகண்ட்ரோலர் அம்சங்கள்

வயர்லெஸ் கம்யூனிகேஷன்

கூறு	விவரங்கள்
ESP32-C3-MINI-1U	2.4 GHz Wi-Fi® (802.11 b/g/n) ஆதரவு
	புளூடூத்® 5.0 குறைந்த ஆற்றல் ஆதரவு

அட்டவணை 3: Portenta C33 வயர்லெஸ் தகவல் தொடர்பு அம்சங்கள்

ஈத்தர்நெட் இணைப்பு

கூறு	விவரங்கள்
LAN8742AI	ஒற்றை-போர்ட் 10/100 ஈதர்நெட் டிரான்ஸ்ஸீவர் தொழில்துறை மற்றும் வாகன பயன்பாடுகளில் பயன்படுத்த வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது
	ESD பாதுகாப்பு, எழுச்சி பாதுகாப்பு மற்றும் குறைந்த EMI உமிழ்வுகள் போன்ற உள்ளமைக்கப்பட்ட அம்சங்களுடன் கடுமையான சூழல்களில் செயல்பட வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது
	மீடியா இன்டிபென்டன்ட் இன்டர்ஃபேஸ் (எம்ஐஐ) மற்றும் குறைக்கப்பட்ட மீடியா இன்டிபென்டன்ட் இன்டர்ஃபேஸ் (ஆர்எம்ஐஐ) இடைமுகங்கள் ஆதரவு, இது பரந்த அளவிலான ஈதர்நெட் கன்ட்ரோலர்களுடன் இணக்கமாக உள்ளது
	உள்ளமைக்கப்பட்ட குறைந்த-பவர் பயன்முறையானது இணைப்பு செயலற்ற நிலையில் இருக்கும்போது மின் நுகர்வைக் குறைக்கிறது, இது பேட்டரியில் இயங்கும் சாதனங்களில் சக்தியைச் சேமிக்க உதவுகிறது
	தன்னியக்க பேச்சுவார்த்தை ஆதரவு, இது இணைப்பு வேகம் மற்றும் டூப்ளக்ஸ் பயன்முறையை தானாகவே கண்டறிந்து கட்டமைக்க அனுமதிக்கிறது, இது பல்வேறு பயன்பாடுகளில் பயன்படுத்துவதை எளிதாக்குகிறது.
	லூப்பேக் பயன்முறை மற்றும் கேபிள் நீளத்தைக் கண்டறிதல் போன்ற உள்ளமைக்கப்பட்ட கண்டறியும் அம்சங்கள், பிழைகாணுதல் மற்றும் பிழைத்திருத்தத்தை எளிதாக்க உதவும்
	-40 டிகிரி செல்சியஸ் முதல் 105 டிகிரி செல்சியஸ் வரையிலான பரந்த வெப்பநிலை வரம்பில் செயல்பட வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது, இது கடுமையான தொழில்துறை மற்றும் வாகன சூழல்களில் பயன்படுத்த ஏற்றது.

அட்டவணை 4: Portenta C33 ஈதர்நெட் இணைப்பு அம்சங்கள்

பாதுகாப்பு

 

கூறு	விவரங்கள்
NXP SE050C2	சாதனத்தில் ஏற்றப்படுவதற்கு முன், ஃபார்ம்வேரின் நம்பகத்தன்மை மற்றும் ஒருமைப்பாட்டை சரிபார்க்கும் பாதுகாப்பான துவக்க செயல்முறை
	AES, RSA மற்றும் ECC உட்பட பல்வேறு குறியாக்கம் மற்றும் மறைகுறியாக்க செயல்பாடுகளைச் செய்யக்கூடிய உள்ளமைக்கப்பட்ட வன்பொருள் குறியாக்க இயந்திரம்
	தனிப்பட்ட விசைகள், நற்சான்றிதழ்கள் மற்றும் சான்றிதழ்கள் போன்ற முக்கியமான தரவுகளுக்கான பாதுகாப்பான சேமிப்பகம். இந்த சேமிப்பகம் வலுவான குறியாக்கத்தால் பாதுகாக்கப்படுகிறது மற்றும் அங்கீகரிக்கப்பட்ட தரப்பினரால் மட்டுமே அணுக முடியும்
	TLS போன்ற பாதுகாப்பான தகவல்தொடர்பு நெறிமுறைகள் ஆதரவு, இது அங்கீகரிக்கப்படாத அணுகல் அல்லது குறுக்கீடு ஆகியவற்றிலிருந்து பரிமாற்றத்தில் தரவைப் பாதுகாக்க உதவுகிறது.
	Tamper கண்டறிதல் அம்சங்கள், சாதனம் உடல் ரீதியாக டிampஉடன் ered. சாதனத்தின் முக்கியத் தரவை அணுக முயற்சிக்கும் ஆய்வு அல்லது ஆற்றல் பகுப்பாய்வு தாக்குதல்கள் போன்ற தாக்குதல்களைத் தடுக்க இது உதவுகிறது.
	பொதுவான அளவுகோல் பாதுகாப்பு தரச் சான்றிதழ், இது IT தயாரிப்புகளின் பாதுகாப்பை மதிப்பிடுவதற்கான சர்வதேச அளவில் அங்கீகரிக்கப்பட்ட தரமாகும்.

அட்டவணை 5: Portenta C33 பாதுகாப்பு அம்சங்கள்

வெளிப்புற நினைவகம்

கூறு	விவரங்கள்
MX25L12833F	NOR ஃபிளாஷ் நினைவகம் நிரல் குறியீடு, தரவு மற்றும் உள்ளமைவு அமைப்புகளை சேமிக்க பயன்படுகிறது
	SPI மற்றும் QSPI இடைமுகங்கள் ஆதரவு, இது 104 MHz வரை அதிவேக தரவு பரிமாற்ற விகிதங்களை வழங்குகிறது
	ஆன்போர்டு பவர் மேனேஜ்மென்ட் அம்சங்கள், அதாவது ஆழமான பவர்-டவுன் பயன்முறை மற்றும் காத்திருப்பு பயன்முறை, இது பேட்டரி மூலம் இயங்கும் சாதனங்களில் மின் நுகர்வு குறைக்க உதவுகிறது
	ஒரு முறை நிரல்படுத்தக்கூடிய (OTP) பகுதி, வன்பொருள் எழுதும்-பாதுகாப்பு பின் மற்றும் பாதுகாப்பான சிலிக்கான் ஐடி போன்ற வன்பொருள் அடிப்படையிலான பாதுகாப்பு அம்சங்கள்
	தன்னியக்க பேச்சுவார்த்தை ஆதரவு, இது இணைப்பு வேகம் மற்றும் டூப்ளக்ஸ் பயன்முறையை தானாகவே கண்டறிந்து கட்டமைக்க அனுமதிக்கிறது, இது பல்வேறு பயன்பாடுகளில் பயன்படுத்துவதை எளிதாக்குகிறது.
	ECC (பிழை திருத்தம் குறியீடு) மற்றும் 100,000 நிரல்/அழித்தல் சுழற்சிகள் வரை அதிக சகிப்புத்தன்மை போன்ற நம்பகத்தன்மையை மேம்படுத்தும் அம்சங்கள்
	-40 டிகிரி செல்சியஸ் முதல் 105 டிகிரி செல்சியஸ் வரையிலான பரந்த வெப்பநிலை வரம்பில் செயல்பட வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது, இது கடுமையான தொழில்துறை மற்றும் வாகன சூழல்களில் பயன்படுத்த ஏற்றது.

அட்டவணை 6: Portenta C33 வெளிப்புற நினைவக அம்சங்கள்

துணைக்கருவிகள் அடங்கும்

• Wi-Fi® W.FL ஆண்டெனா (Portenta H7 U.FL ஆண்டெனாவுடன் இணங்கவில்லை)

தொடர்புடைய தயாரிப்புகள்

• Arduino® Portenta H7 (SKU: ABX00042)
• Arduino® Portenta H7 Lite (SKU: ABX00045)
• Arduino® Portenta H7 Lite இணைக்கப்பட்டுள்ளது (SKU: ABX00046)
• Arduino® Nicla Sense ME (SKU: ABX00050)
• Arduino® Nicla விஷன் (SKU: ABX00051)
• Arduino® Nicla குரல் (SKU: ABX00061)
• Arduino® Portenta மேக்ஸ் கேரியர் (SKU: ABX00043)
• Arduino® Portenta Hat Carrier (SKU: ASX00049)
• Arduino® Portenta CAT.M1/NB IoT GNSS கவசம் (SKU: ABX00043)
• Arduino® Portenta Vision Shield – Ethernet (SKU: ABX00021)
• Arduino® Portenta Vision Shield – LoRa (SKU:
• ABX00026) Arduino® Portenta Breakout (SKU: ABX00031)
• ஆன்போர்டு ESLOV இணைப்பான் கொண்ட Arduino® பலகைகள்

குறிப்பு: போர்டெண்டா விஷன் ஷீல்டுகள் (ஈதர்நெட் மற்றும் லோரா வகைகள்) போர்டெண்டா C33 உடன் இணக்கமாக உள்ளன, ஆனால் கேமராவை போர்டெண்டா C33 மைக்ரோகண்ட்ரோலர் ஆதரிக்கவில்லை.

மதிப்பீடுகள்

பரிந்துரைக்கப்பட்ட இயக்க நிலைமைகள்
அட்டவணை 7 போர்டென்டா C33 இன் உகந்த பயன்பாட்டிற்கான ஒரு விரிவான வழிகாட்டுதலை வழங்குகிறது, இது வழக்கமான இயக்க நிலைமைகள் மற்றும் வடிவமைப்பு வரம்புகளை கோடிட்டுக் காட்டுகிறது. Portenta C33 இன் இயக்க நிலைமைகள் பெரும்பாலும் அதன் கூறுகளின் விவரக்குறிப்புகளின் அடிப்படையில் செயல்படுகின்றன.

அளவுரு	சின்னம்	குறைந்தபட்சம்	தட்டச்சு செய்யவும்	அதிகபட்சம்	அலகு
USB சப்ளை உள்ளீடு தொகுதிtage	VUSB	–	5.0	–	V
பேட்டரி வழங்கல் உள்ளீடு தொகுதிtage	VUSB	-0.3	3.7	4.8	V
வழங்கல் உள்ளீடு தொகுதிtage	VIN	4.1	5.0	6.0	V
இயக்க வெப்பநிலை	மேல்	-40	–	85	°C

அட்டவணை 7: பரிந்துரைக்கப்பட்ட இயக்க நிலைமைகள்

தற்போதைய நுகர்வு
அட்டவணை 8 வெவ்வேறு சோதனை நிகழ்வுகளில் Portenta C33 இன் மின் நுகர்வுகளை சுருக்கமாகக் கூறுகிறது. பலகையின் இயக்க மின்னோட்டம் பயன்பாட்டைப் பெரிதும் சார்ந்துள்ளது என்பதைக் கவனியுங்கள்.

அளவுரு	சின்னம்	குறைந்தபட்சம்	தட்டச்சு செய்யவும்	அதிகபட்சம்	அலகு
டீப் ஸ்லீப் பயன்முறை தற்போதைய நுகர்வு1	ஐடிஎஸ்	–	86	–	µA
இயல்பான பயன்முறை தற்போதைய நுகர்வு2	ஐ.என்.எம்	–	180	–	mA

அட்டவணை 8: வாரிய தற்போதைய நுகர்வு

1. அனைத்து புற சாதனங்களும் செயலிழந்து, RTC குறுக்கீடு ஏற்பட்டால் விழித்தெழுதல்.
2. அனைத்து சாதனங்களும் இயக்கப்படுகின்றன, வைஃபை வழியாக தொடர்ச்சியான தரவு பதிவிறக்கம்.

செயல்பாட்டு ஓவர்view

போர்டென்டா C33 இன் மையமானது Renesas இலிருந்து R7FA6M5BH2CBG மைக்ரோகண்ட்ரோலர் ஆகும். பலகை அதன் மைக்ரோகண்ட்ரோலருடன் இணைக்கப்பட்ட பல சாதனங்களையும் கொண்டுள்ளது.

பின்அவுட்

MKR-பாணி இணைப்பிகளின் பின்அவுட் படம் 1 இல் காட்டப்பட்டுள்ளது.\

படம் 1. Portenta C33 பின்அவுட் (MKR-பாணியில் உள்ள இணைப்பிகள்)

உயர் அடர்த்தி இணைப்பிகள் பின்அவுட் படம் 2 இல் காட்டப்பட்டுள்ளது.

தொகுதி வரைபடம்
ஒரு ஓவர்view போர்டென்டா C33 உயர்-நிலை கட்டிடக்கலை படம் 3 இல் விளக்கப்பட்டுள்ளது.

பவர் சப்ளை
Portenta C33 இந்த இடைமுகங்களில் ஒன்றின் மூலம் இயக்கப்படலாம்:

• USB-C® போர்ட்
• 3.7 V ஒற்றை செல் லித்தியம்-அயன்/லித்தியம்-பாலிமர் பேட்டரி, ஆன்போர்டு பேட்டரி இணைப்பான் மூலம் இணைக்கப்பட்டுள்ளது
• வெளிப்புற 5 V மின்சாரம் MKR-பாணியில் ஊசிகள் மூலம் இணைக்கப்பட்டுள்ளது

பரிந்துரைக்கப்பட்ட குறைந்தபட்ச பேட்டரி திறன் 700 mAh ஆகும். படம் 3 இல் காட்டப்பட்டுள்ளபடி, துண்டிக்கக்கூடிய கிரிம்ப்-ஸ்டைல் இணைப்பான் வழியாக பேட்டரி பலகையுடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது. பேட்டரி இணைப்பான் பகுதி எண் BM03B-ACHSS-GAN-TF(LF)(SN).
படம் 4 Portenta C33 இல் கிடைக்கும் ஆற்றல் விருப்பங்களைக் காட்டுகிறது மற்றும் முக்கிய கணினி சக்தி கட்டமைப்பை விளக்குகிறது.

I2C துறைமுகங்கள்
போர்டென்டா C33 இன் உயர்-அடர்த்தி இணைப்பிகளைப் பயன்படுத்தி, போர்டின் சிக்னல்களை தனிப்பயன் வடிவமைக்கப்பட்ட மகள் பலகை அல்லது கேரியருக்கு விரிவுபடுத்தலாம். போர்டின் உயர்-அடர்த்தி இணைப்பிகள் மற்றும் பகிரப்பட்ட புறச்சாதனங்கள்/வளங்களில் I9C பின்களை மேப்பிங் செய்வதை அட்டவணை 2 சுருக்கமாகக் கூறுகிறது. போர்டின் உயர்-அடர்த்தி இணைப்பிகளின் பின்அவுட்டுக்கு படம் 2 ஐப் பார்க்கவும்.

HD இணைப்பு	இடைமுகம்	பின்கள்	நிலை1	பகிரப்பட்ட சாதனங்கள்
J1	I2C1	43-45	இலவசம்	–
J1	I2C0	44-46	இலவசம்	–
J2	I2C2	45-47	இலவசம்	–

அட்டவணை 9: போர்டென்டா C2 இன் I33C பின்கள் மேப்பிங்

1நிலை நெடுவரிசை பின்களின் தற்போதைய நிலையைக் குறிக்கிறது. "இலவசம்" என்பது பின்கள் வேறு வளத்திலோ அல்லது பலகையின் புறத்திலோ பயன்பாட்டில் இல்லை மற்றும் பயன்பாட்டிற்குக் கிடைக்கின்றன என்பதைக் குறிக்கிறது, அதே நேரத்தில் "பகிரப்பட்டது" என்பது பின்கள் பலகையின் ஒன்று அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட வளங்கள் அல்லது புறத்திகளால் பயன்படுத்தப்படுகின்றன என்பதைக் குறிக்கிறது.

சாதனத்தின் செயல்பாடு

தொடங்குதல் - IDE
உங்கள் Portenta C33 ஐ இயக்க விரும்பினால், நீங்கள் Arduino® Desktop IDE [1] ஐ நிறுவ வேண்டும். Portenta C33 ஐ உங்கள் கணினியுடன் இணைக்க, உங்களுக்கு ஒரு USB-C® கேபிள் தேவைப்படும்.

தொடங்குதல் - Arduino Cloud Editor
அனைத்து Arduino® சாதனங்களும் Arduino® Cloud Editor [2] இல் ஒரு எளிய செருகுநிரலை நிறுவுவதன் மூலம் இயங்குகின்றன.
Arduino® கிளவுட் எடிட்டர் ஆன்லைனில் வழங்கப்படுகிறது; எனவே, இது அனைத்து பலகைகள் மற்றும் சாதனங்களுக்கான சமீபத்திய அம்சங்கள் மற்றும் ஆதரவுடன் எப்போதும் புதுப்பித்த நிலையில் இருக்கும். உலாவியில் குறியீட்டைத் தொடங்க [3] ஐப் பின்தொடர்ந்து உங்கள் சாதனத்தில் உங்கள் ஓவியங்களைப் பதிவேற்றவும்.

தொடங்குதல் - Arduino Cloud
அனைத்து Arduino ® IoT இயக்கப்பட்ட தயாரிப்புகளும் Arduino Cloud இல் ஆதரிக்கப்படுகின்றன, இது சென்சார் தரவை உள்நுழைய, வரைபடமாக்க மற்றும் பகுப்பாய்வு செய்ய, நிகழ்வுகளைத் தூண்டுவதற்கு மற்றும் உங்கள் வீடு அல்லது வணிகத்தை தானியக்கமாக்க அனுமதிக்கிறது.

Sample ஓவியங்கள்
SampPortenta C33க்கான le ஓவியங்களை “ExampArduino® IDE இல் les" மெனு அல்லது Arduino® இன் "Portenta C33 ஆவணப்படுத்தல்" பிரிவில் [4].

ஆன்லைன் வளங்கள்
இப்போது நீங்கள் சாதனம் மூலம் என்ன செய்ய முடியும் என்பதற்கான அடிப்படைகளை நீங்கள் ஆராய்ந்துவிட்டீர்கள், ProjectHub [5], Arduino® Library Reference [6] மற்றும் ஆன்லைன் ஸ்டோர் [7] ஆகியவற்றில் உள்ள அற்புதமான திட்டங்களைச் சரிபார்ப்பதன் மூலம் அது வழங்கும் முடிவற்ற சாத்தியக்கூறுகளை நீங்கள் ஆராயலாம். உங்கள் Portenta C33 தயாரிப்பை கூடுதல் நீட்டிப்புகள், சென்சார்கள் மற்றும் ஆக்சுவேட்டர்கள் மூலம் பூர்த்தி செய்ய முடியும்.

இயந்திர தகவல்

போர்டென்டா C33 என்பது இரட்டை பக்க 66.04 மிமீ x 25.40 மிமீ போர்டுடன், மேல் விளிம்பில் USB-C® போர்ட், இரண்டு நீண்ட விளிம்புகளைச் சுற்றி இரட்டைக் காஸ்ட்லேட்டட்/த்ரூ-ஹோல் பின்கள் மற்றும் கீழ்ப் பக்கத்தில் இரண்டு உயர் அடர்த்தி இணைப்பிகள். பலகை. உள் வயர்லெஸ் ஆண்டெனா இணைப்பு பலகையின் கீழ் விளிம்பில் அமைந்துள்ளது.

பலகை பரிமாணங்கள்
Portenta C33 போர்டு அவுட்லைன் மற்றும் பெருகிவரும் துளைகளின் பரிமாணங்களை படம் 5 இல் காணலாம்.

படம் 5. Portenta C33 போர்டு அவுட்லைன் (இடது) மற்றும் மவுண்டிங் ஹோல்ஸ் பரிமாணங்கள் (வலது)
போர்டென்டா C33 இயந்திர ஃபிக்ஸிங்கிற்காக நான்கு 1.12 மிமீ துளையிடப்பட்ட பெருகிவரும் துளைகளைக் கொண்டுள்ளது.

பலகை இணைப்பிகள்
போர்டெண்டா சி 33 இன் இணைப்பிகள் பலகையின் மேல் மற்றும் கீழ் பக்கத்தில் வைக்கப்பட்டுள்ளன, அவற்றின் இருப்பிடத்தை படம் 6 இல் காணலாம்.

போர்டென்டா C33 ஆனது, மேற்பரப்பு-மவுண்ட் மாட்யூலாகப் பயன்படுத்தக்கூடியதாக வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது, மேலும் 2.54 மிமீ துளைகள் கொண்ட 1 மிமீ பிட்ச் கிரிட்டில் MKR-பாணியில் உள்ள இணைப்பிகளுடன் இரட்டை இன்லைன் தொகுப்பு (டிஐபி) வடிவமைப்பை வழங்கும்.

சான்றிதழ்கள்

சான்றிதழ்களின் சுருக்கம்

சான்றிதழ்	நிலை
CE/RED (ஐரோப்பா)	ஆம்
யுகேசிஏ (யுகே)	ஆம்
FCC (அமெரிக்கா)	ஆம்
ஐசி (கனடா)	ஆம்
எம்ஐசி/டெலிக் (ஜப்பான்)	ஆம்
ஆர்சிஎம் (ஆஸ்திரேலியா)	ஆம்
RoHS	ஆம்
அடையுங்கள்	ஆம்
WEEE	ஆம்

CE DoC (EU) இணக்கப் பிரகடனம்
மேலே உள்ள தயாரிப்புகள் பின்வரும் ஐரோப்பிய ஒன்றிய உத்தரவுகளின் அத்தியாவசியத் தேவைகளுக்கு இணங்குவதாக எங்கள் முழுப் பொறுப்பின் கீழ் நாங்கள் அறிவிக்கிறோம், எனவே ஐரோப்பிய ஒன்றியம் (EU) மற்றும் ஐரோப்பிய பொருளாதாரப் பகுதி (EEA) ஆகியவற்றை உள்ளடக்கிய சந்தைகளுக்குள் சுதந்திரமான இயக்கத்திற்குத் தகுதிபெறுகிறோம்.

EU RoHS & ரீச் 211 01/19/2021 உடன் இணக்க அறிவிப்பு
Arduino பலகைகள் ஐரோப்பிய பாராளுமன்றத்தின் RoHS 2 உத்தரவு 2011/65/EU மற்றும் 3 ஜூன் 2015 கவுன்சிலின் RoHS 863 உத்தரவு 4/2015/EU மின் மற்றும் மின்னணு உபகரணங்களில் சில அபாயகரமான பொருட்களைப் பயன்படுத்துவதைக் கட்டுப்படுத்துகிறது.

பொருள்	அதிகபட்ச வரம்பு (பிபிஎம்)
முன்னணி (பிபி)	1000
காட்மியம் (சி.டி)	100
புதன் (Hg)	1000
ஹெக்ஸாவலன்ட் குரோமியம் (Cr6+)	1000
பாலி ப்ரோமினேட் பைஃபெனைல்கள் (PBB)	1000
பாலி ப்ரோமினேட் டிஃபெனைல் ஈதர்ஸ் (PBDE)	1000
பிஸ்(2-எத்தில்ஹெக்சில்) பித்தலேட் (DEHP)	1000
பென்சில் பியூட்டில் பித்தலேட் (BBP)	1000
டிபுடைல் தாலேட் (DBP)	1000
Diisobutyl Phthalate (DIBP)	1000

விலக்குகள்: விதிவிலக்குகள் எதுவும் கோரப்படவில்லை.

Arduino வாரியங்கள், இரசாயனங்களின் பதிவு, மதிப்பீடு, அங்கீகாரம் மற்றும் கட்டுப்பாடு (REACH) தொடர்பான ஐரோப்பிய ஒன்றிய ஒழுங்குமுறை (EC) 1907/2006 இன் தொடர்புடைய தேவைகளுடன் முழுமையாக இணங்குகின்றன. SVHCகள் எதையும் நாங்கள் அறிவிக்கவில்லை (https://echa.europa.eu/web/guest/candidate-list-table), தற்போது ECHA ஆல் வெளியிடப்பட்ட அங்கீகாரத்திற்கான மிக அதிக அக்கறை கொண்ட பொருட்களின் வேட்பாளர் பட்டியல், அனைத்து தயாரிப்புகளிலும் (மேலும் தொகுப்பு) மொத்த செறிவு 0.1% க்கு சமமான அல்லது அதற்கு மேல் உள்ளது. எங்கள் அறிவுக்கு எட்டிய வரையில், எங்கள் தயாரிப்புகளில் "அங்கீகாரப் பட்டியல்" (ரீச் விதிமுறைகளின் இணைப்பு XIV) மற்றும் மிக அதிக அக்கறை கொண்ட பொருட்கள் (SVHC) ஆகியவற்றில் பட்டியலிடப்பட்டுள்ள பொருட்கள் எதுவும் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளபடி குறிப்பிடத்தக்க அளவுகளில் இல்லை என்பதையும் நாங்கள் அறிவிக்கிறோம். ECHA (ஐரோப்பிய இரசாயன நிறுவனம்) 1907/2006/EC ஆல் வெளியிடப்பட்ட வேட்பாளர் பட்டியலின் இணைப்பு XVII மூலம்.

மோதல் கனிம பிரகடனம்
மின்னணு மற்றும் மின் கூறுகளின் உலகளாவிய சப்ளையர் என்ற முறையில், Arduino மோதல் தாதுக்கள் தொடர்பான சட்டங்கள் மற்றும் விதிமுறைகள், குறிப்பாக Dodd-Frank Wall Street சீர்திருத்தம் மற்றும் நுகர்வோர் பாதுகாப்புச் சட்டம், பிரிவு 1502 தொடர்பான எங்கள் கடமைகளை அறிந்திருக்கிறது. டின், டான்டலம், டங்ஸ்டன் அல்லது தங்கம். மோதல் தாதுக்கள் எங்கள் தயாரிப்புகளில் சாலிடர் வடிவில் அல்லது உலோகக் கலவைகளில் ஒரு அங்கமாக உள்ளன. எங்களின் நியாயமான விடாமுயற்சியின் ஒரு பகுதியாக, ஆர்டுயினோ எங்கள் விநியோகச் சங்கிலியில் உள்ள கூறு சப்ளையர்களைத் தொடர்புகொண்டு அவர்கள் தொடர்ந்து விதிமுறைகளுக்கு இணங்குவதைச் சரிபார்க்கிறது. இதுவரை பெறப்பட்ட தகவலின் அடிப்படையில், எங்கள் தயாரிப்புகளில் மோதல் இல்லாத பகுதிகளில் இருந்து பெறப்பட்ட மோதல் தாதுக்கள் இருப்பதாக நாங்கள் அறிவிக்கிறோம்.

FCC எச்சரிக்கை

இணக்கத்திற்குப் பொறுப்பான தரப்பினரால் வெளிப்படையாக அங்கீகரிக்கப்படாத மாற்றங்கள் அல்லது மாற்றங்கள் சாதனத்தை இயக்குவதற்கான பயனரின் அதிகாரத்தை ரத்து செய்யலாம்.
இந்த சாதனம் FCC விதிகளின் பகுதி 15 உடன் இணங்குகிறது. செயல்பாடு பின்வரும் இரண்டு நிபந்தனைகளுக்கு உட்பட்டது:

1. இந்த சாதனம் தீங்கு விளைவிக்கும் குறுக்கீட்டை ஏற்படுத்தாது
2. தேவையற்ற செயல்பாட்டை ஏற்படுத்தக்கூடிய குறுக்கீடு உட்பட, பெறப்பட்ட எந்தவொரு குறுக்கீட்டையும் இந்தச் சாதனம் ஏற்க வேண்டும்.

FCC RF கதிர்வீச்சு வெளிப்பாடு அறிக்கை:

1. இந்த டிரான்ஸ்மிட்டர் வேறு எந்த ஆண்டெனா அல்லது டிரான்ஸ்மிட்டருடன் இணைந்து இருக்கவோ அல்லது செயல்படவோ கூடாது
2. இந்த உபகரணமானது கட்டுப்பாடற்ற சூழலுக்காக அமைக்கப்பட்டுள்ள RF கதிர்வீச்சு வெளிப்பாடு வரம்புகளுடன் இணங்குகிறது
3. ரேடியேட்டருக்கும் உங்கள் உடலுக்கும் இடையில் குறைந்தபட்சம் 20 செமீ தூரத்தில் இந்த உபகரணங்கள் நிறுவப்பட்டு இயக்கப்பட வேண்டும்.

குறிப்பு: இந்த உபகரணங்கள் சோதனை செய்யப்பட்டு, FCC விதிகளின் பகுதி 15 க்கு இணங்க, வகுப்பு B டிஜிட்டல் சாதனத்திற்கான வரம்புகளுக்கு இணங்குவதாக கண்டறியப்பட்டது. இந்த வரம்புகள் குடியிருப்பு நிறுவலில் தீங்கு விளைவிக்கும் குறுக்கீடுகளுக்கு எதிராக நியாயமான பாதுகாப்பை வழங்க வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளன. இந்த உபகரணமானது ரேடியோ அலைவரிசை ஆற்றலை உருவாக்குகிறது, பயன்படுத்துகிறது மற்றும் கதிர்வீச்சு செய்ய முடியும், மேலும் நிறுவப்படாவிட்டால் மற்றும் அறிவுறுத்தல்களின்படி பயன்படுத்தினால், ரேடியோ தகவல்தொடர்புகளில் தீங்கு விளைவிக்கும் குறுக்கீடு ஏற்படலாம். இருப்பினும், ஒரு குறிப்பிட்ட நிறுவலில் குறுக்கீடு ஏற்படாது என்பதற்கு எந்த உத்தரவாதமும் இல்லை. இந்த சாதனம் வானொலி அல்லது தொலைக்காட்சி வரவேற்புக்கு தீங்கு விளைவிக்கும் குறுக்கீட்டை ஏற்படுத்தினால், சாதனத்தை அணைத்து இயக்குவதன் மூலம் தீர்மானிக்க முடியும், பின்வரும் ஒன்று அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட நடவடிக்கைகளின் மூலம் குறுக்கீட்டை சரிசெய்ய முயற்சிக்க பயனர் ஊக்குவிக்கப்படுகிறார்:

• பெறும் ஆண்டெனாவை மாற்றியமைக்கவும் அல்லது இடமாற்றவும்.
• உபகரணங்கள் மற்றும் ரிசீவர் இடையே பிரிவை அதிகரிக்கவும்.
• ரிசீவர் இணைக்கப்பட்டுள்ள சுற்றுவட்டத்தில் இருந்து வேறுபட்ட ஒரு அவுட்லெட்டில் உபகரணங்களை இணைக்கவும்.
• உதவிக்கு டீலர் அல்லது அனுபவம் வாய்ந்த ரேடியோ/டிவி தொழில்நுட்ப வல்லுநரை அணுகவும்.

உரிமம்-விலக்கு பெற்ற ரேடியோ கருவிக்கான பயனர் கையேடுகள் பின்வரும் அல்லது அதற்கு சமமான அறிவிப்பைக் கொண்டிருக்க வேண்டும். இந்த சாதனம் தொழிற்துறை கனடா உரிமம்-விலக்கு RSS தரநிலை(கள்) உடன் இணங்குகிறது. செயல்பாடு பின்வரும் இரண்டு நிபந்தனைகளுக்கு உட்பட்டது:

1. இந்த சாதனம் குறுக்கீட்டை ஏற்படுத்தாது
2. சாதனத்தின் தேவையற்ற செயல்பாட்டை ஏற்படுத்தக்கூடிய குறுக்கீடு உட்பட எந்தவொரு குறுக்கீட்டையும் இந்தச் சாதனம் ஏற்க வேண்டும்.

IC SAR எச்சரிக்கை:
ரேடியேட்டருக்கும் உங்கள் உடலுக்கும் இடையில் குறைந்தபட்சம் 20 செமீ தூரத்தில் இந்த உபகரணங்கள் நிறுவப்பட்டு இயக்கப்பட வேண்டும்.

முக்கியமானது: EUT இன் இயக்க வெப்பநிலை 85 °C ஐ விட அதிகமாக இருக்கக்கூடாது மற்றும் -40 °C க்கும் குறைவாக இருக்கக்கூடாது.
இதன் மூலம், Arduino Srl இந்த தயாரிப்பு அத்தியாவசிய தேவைகள் மற்றும் உத்தரவு 2014/53/EU இன் பிற தொடர்புடைய விதிகளுக்கு இணங்குவதாக அறிவிக்கிறது. இந்த தயாரிப்பு அனைத்து ஐரோப்பிய ஒன்றிய உறுப்பு நாடுகளிலும் பயன்படுத்த அனுமதிக்கப்படுகிறது.

நிறுவனத்தின் தகவல்

நிறுவனத்தின் பெயர்	Arduino Srl
நிறுவனத்தின் முகவரி	ஆண்ட்ரியா அப்பியானி வழியாக, 25 – 20900 மோன்சா (இத்தாலி)

குறிப்பு ஆவணம்

Ref	இணைப்பு
Arduino IDE (டெஸ்க்டாப்)	https://www.arduino.cc/en/Main/Software
Arduino IDE (கிளவுட்)	https://create.arduino.cc/editor
Arduino Cloud - தொடங்குதல்	https://docs.arduino.cc/arduino-cloud/getting-started/iot-cloud-getting-started
Portenta C33 ஆவணம்	https://docs.arduino.cc/hardware/portenta-c33
திட்ட மையம்	https://create.arduino.cc/projecthub?by=part&part_id=11332&sort=trending
நூலகக் குறிப்பு	https://www.arduino.cc/reference/en/
ஆன்லைன் ஸ்டோர்	https://store.arduino.cc/

ஆவண திருத்த வரலாறு

தேதி	திருத்தம்	மாற்றங்கள்
03/09/2024	9	கிளவுட் எடிட்டர் இதிலிருந்து புதுப்பிக்கப்பட்டது Web ஆசிரியர்
16/06/2024	8	புதுப்பிக்கப்பட்ட பொதுவான விவரக்குறிப்புகள்view பிரிவு
23/01/2024	7	புதுப்பிக்கப்பட்ட இடைமுகங்கள் பிரிவு
14/12/2023	6	தொடர்புடைய தயாரிப்புப் பிரிவு புதுப்பிக்கப்பட்டது
14/11/2023	5	FCC மற்றும் பிளாக் வரைபட மேம்படுத்தல்கள்
30/10/2023	4	I2C போர்ட்கள் தகவல் பிரிவு சேர்க்கப்பட்டது
20/06/2023	3	பவர் ட்ரீ சேர்க்கப்பட்டது, தொடர்புடைய தயாரிப்புகள் தகவல் புதுப்பிக்கப்பட்டது
09/06/2023	2	வாரியத்தின் மின் நுகர்வு தகவல் சேர்க்கப்பட்டது
14/03/2023	1	முதல் வெளியீடு

Arduino® Portenta C33
மாற்றியமைக்கப்பட்டது: 23/04/2025

ஆவணங்கள் / ஆதாரங்கள்

தொகுதியில் Arduino ABX00074 அமைப்பு [pdf] பயனர் வழிகாட்டி ABX00074, ABX00074 தொகுதியில் உள்ள அமைப்பு, ABX00074, தொகுதியில் உள்ள அமைப்பு, தொகுதி

குறிப்புகள்

• பயனர் கையேடு