Arduino-logo

Arduino ABX00074 System ntawm Module

Arduino-ABX00074-System-on-Module-cov khoom

Kev piav qhia

Portenta C33 yog qhov muaj zog System-on-Module tsim los rau kev siv Internet ntawm Yam (IoT) qis. Raws li R7FA6M5BH2CBG microcontroller los ntawm Renesas®, lub rooj tsavxwm no sib koom tib daim ntawv zoo li Portenta H7 thiab nws rov qab sib haum nrog nws, ua rau nws sib haum nrog tag nrho Portenta tsev neeg shields thiab nqa los ntawm nws cov high-density connectors. Raws li tus nqi qis, Portenta C33 yog qhov kev xaiv zoo tshaj plaws rau cov neeg tsim khoom tab tom nrhiav los tsim IoT cov khoom siv thiab cov ntawv thov ntawm pob nyiaj siv. Txawm hais tias koj tab tom tsim cov cuab yeej ntse hauv tsev lossis cov khoom siv sib txuas, Portenta C33 muab lub zog ua haujlwm thiab kev sib txuas uas koj xav tau kom ua tiav txoj haujlwm.

Lub hom phiaj

IoT, tsim automation, ntse nroog, thiab kev ua liaj ua teb:

Daim ntawv thov Examples

Ua tsaug rau nws cov txheej txheem ua haujlwm siab, Portenta C33 txhawb nqa ntau daim ntawv thov. Los ntawm cov ntawv thov kev lag luam mus rau kev tsim qauv sai, kev daws teeb meem IoT, thiab lub tsev automation, thiab lwm yam. Nov yog qee qhov kev thov examples:

  • Industrial Automation: Portenta C33 tuaj yeem siv los ua kev daws teeb meem rau kev siv ntau yam, xws li:
    • Industrial IoT rooj vag: Txuas koj cov khoom siv, tshuab, thiab sensors mus rau Portenta C33 rooj vag. Sau cov ntaub ntawv ua haujlwm ntawm lub sijhawm tiag tiag thiab muab tso rau ntawm Arduino Cloud dashboard, leveraging end-to-end secure data encryption.
    • Kev tshuaj xyuas tshuab txhawm rau taug qab OEE / OPE: Taug qab Tag Nrho Cov Khoom Siv Efficiency (OEE) thiab Txheej Txheem Ua Haujlwm Zoo (OPE) nrog Portenta C33 ua IoT node. Sau cov ntaub ntawv thiab tau txais kev ceeb toom ntawm lub tshuab uptime thiab unplanned downtime los muab reactive txij nkawm thiab txhim kho tus nqi ntau lawm.
    • Inline Quality Assurance: Leverage tag nrho kev sib raug zoo ntawm Portenta C33 thiab Nicla tsev neeg los ua kom muaj kev tswj xyuas zoo hauv koj cov kab ntau lawm. Sau Nicla ntse sensing cov ntaub ntawv nrog Portenta C33 kom ntes tau qhov tsis xws luag thaum ntxov thiab daws lawv ua ntej lawv taug txoj kab.
  • Prototyping: Portenta C33 tuaj yeem pab Portenta thiab MKR cov neeg tsim khoom nrog lawv cov qauv IoT los ntawm kev sib koom ua ke npaj-rau-siv Wi-Fi® / Bluetooth® kev sib txuas thiab ntau yam kev sib txuas, suav nrog CAN, SAI, SPI, thiab I2C. Ntxiv mus, Portenta C33 tuaj yeem tsim kho sai nrog cov lus qib siab zoo li MicroPython, tso cai rau kev tsim qauv sai ntawm IoT daim ntawv thov.
  • Tsev Automation: Portenta C33 tuaj yeem siv rau hauv ntau lub tsev automation daim ntawv thov:
    • Kev Saib Xyuas Kev Siv Hluav Taws Xob: Sau thiab saib xyuas cov ntaub ntawv siv los ntawm txhua qhov kev pabcuam (xws li roj, dej, hluav taws xob) hauv ib qho system. Tso saib kev siv tiam sis hauv Arduino Cloud kab kos, muab cov duab tag nrho rau kev tswj xyuas lub zog kom zoo thiab txo tus nqi.
    • Cov khoom siv tswj qhov system: Ua haujlwm siab Portenta C33 microcontroller los tswj hauv lub sijhawm ntawm koj cov khoom siv. Kho HVAC cua sov los yog txhim kho qhov ua tau zoo ntawm koj lub qhov cua, tswj lub cev muaj zog ntawm koj cov ntaub thaiv npog, thiab hloov / qhib lub teeb. Lub onboard Wi-Fi® kev sib txuas yooj yim tso cai rau Huab kev sib koom ua ke, kom txhua yam tswj tau txawm tias los ntawm cov chaw taws teeb.

Nta

General Specifications Tshajview
Portenta C33 yog lub rooj tsav xwm muaj zog microcontroller tsim los rau kev siv IoT tus nqi qis. Raws li kev ua haujlwm siab R7FA6M5BH2CBG microcontroller los ntawm Renesas®, nws muaj ntau yam ntawm cov yam ntxwv tseem ceeb thiab cov qauv siv hluav taws xob tsawg uas ua rau nws zoo rau ntau yam kev siv. Lub Rooj Tswjhwm Saib tau tsim nrog tib daim ntawv zoo li Portenta H7 thiab rov qab sib xws, ua kom tag nrho cov Portenta tsev neeg shields thiab nqa los ntawm nws cov MKR-styled thiab high-density connectors. Table 1 qhia txog lub ntsiab lus tseem ceeb ntawm pawg thawj coj saib, thiab Table 2, 3, 4, 5, thiab 6 qhia cov ncauj lus kom ntxaws ntxiv txog lub rooj tsavxwm lub microcontroller, cov khoom ruaj ntseg, Ethernet transceiver, thiab lub cim xeeb sab nraud.

Feature Kev piav qhia
Microcontroller 200 MHz, Arm® Cortex®-M33 core microcontroller (R7FA6M5BH2CBG)
Internal nco 2 MB Flash thiab 512 kB SRAM
Sab Nraud Memory 16 MB QSPI Flash nco (MX25L12833F)
Kev sib txuas 2.4 GHz Wi-Fi® (802.11 b/g/n) thiab Bluetooth® 5.0 (ESP32-C3-MINI-1U)
Ethernet Ethernet lub cev txheej (PHY) transceiver (LAN8742AI)
Kev ruaj ntseg IoT-npaj ruaj ntseg element (SE050C2)
Kev sib txuas USB USB-C® chaw nres nkoj rau lub zog thiab cov ntaub ntawv (siv tau los ntawm lub rooj tsavxwm lub High-Density connectors)
Fais fab mov Ntau yam kev xaiv kom yooj yim zog rau lub rooj tsavxwm: USB-C® chaw nres nkoj, ib leeg-cell lithium-ion / lithium-polymer roj teeb thiab cov khoom siv hluav taws xob sab nraud txuas nrog MKR-styled connectors
Analog Peripherals Ob, yim-channel 12-ntsis analog-rau-digital converter (ADC) thiab ob 12-ntsis digital-rau-analog converter (DAC)
Digital Peripherals GPIO (x7), I2C (x1), UART (x4), SPI (x2), PWM (x10), CAN (x2), I2S (x1), SPDIF (x1), and SAI (x1)
Kev debugging JTAG/SWD debug chaw nres nkoj (siv tau los ntawm lub rooj tsavxwm lub High-Density connectors)
Qhov ntev 66.04 mm x 25.40 mm
Pob zeb-npoo Castellated pins tso cai rau lub rooj tsavxwm tau muab tso rau hauv qhov chaw-mountable module

Table 1: Portenta C33 Cov Nta Tseem Ceeb

Microcontroller

Cheebtsam Paub meej
 

 

 

 

 

R7FA6M5BH2CBG

32-ntsis Arm® Cortex®-M33 microcontroller, nrog kev ua haujlwm siab tshaj plaws ntawm 200 MHz
2 MB ntawm flash nco thiab 512 KB ntawm SRAM
Ntau qhov txuas txuas txuas nrog, suav nrog UART, I2C, SPI, USB, CAN, thiab Ethernet
Hardware-based kev ruaj ntseg nta, xws li True Random Number Generator (TRNG), Lub Chaw Tiv Thaiv Nco (MPU), thiab TrustZone-M kev ruaj ntseg txuas ntxiv
Onboard hwj chim tswj nta uas tso cai rau nws ua hauj lwm nyob rau hauv qis zog hom
Onboard RTC module uas muab lub sijhawm ua haujlwm raug thiab daim ntawv qhia hnub ua haujlwm, nrog rau cov phiaj xwm ceeb toom thiab tamper nrhiav nta
Tsim los ua haujlwm tshaj qhov kub ntawm ntau yam, los ntawm -40 ° C mus rau 105 ° C, ua rau nws tsim nyog siv rau hauv qhov chaw hnyav

Table 2: Portenta C33 Microcontroller Nta

Kev sib txuas lus wireless

Cheebtsam Paub meej
ESP32-C3-MINI-1U 2.4 GHz Wi-Fi® (802.11 b/g/n) txhawb nqa
Bluetooth® 5.0 Kev them nyiaj yug qis zog

Table 3: Portenta C33 Wireless Kev Sib Txuas Lus Nta

Kev sib txuas Ethernet

Cheebtsam Paub meej
 

 

 

 

 

 

LAN8742 AI

Ib qho chaw nres nkoj 10/100 Ethernet transceiver tsim los siv rau hauv kev lag luam thiab kev siv tsheb
Tsim los ua haujlwm nyob rau hauv ib puag ncig hnyav, nrog cov khoom tsim xws li kev tiv thaiv ESD, kev tiv thaiv surge, thiab qis EMI emissions
Media Independent Interface (MII) thiab Txo Media Independent Interface (RMII) cuam tshuam kev txhawb nqa, ua rau nws sib xws nrog ntau yam ntawm Ethernet controllers
Built-in low-power hom uas txo cov kev siv hluav taws xob thaum qhov txuas tsis ua haujlwm, pab txuag hluav taws xob hauv cov khoom siv roj teeb.
Nws pib-kev sib tham txhawb nqa, uas tso cai rau nws tuaj yeem ntes thiab teeb tsa qhov txuas nrawm thiab hom duplex, ua rau nws yooj yim rau siv ntau yam kev siv.
Built-in diagnostic nta, xws li loopback hom thiab cable ntev nrhiav kom tau, uas pab kom yooj yim daws teeb meem thiab debugging
Tsim los khiav lag luam ntau qhov kub thiab txias, los ntawm -40 ° C mus rau 105 ° C, ua rau nws haum rau siv nyob rau hauv hnyav industrial thiab tsheb ib puag ncig

Table 4: Portenta C33 Ethernet Connectivity nta

Kev ruaj ntseg

 

Cheebtsam Paub meej
 

 

 

 

 

NXP SE050C2

Kev ruaj ntseg khau raj txheej txheem uas txheeb xyuas qhov tseeb thiab kev ncaj ncees ntawm lub firmware ua ntej nws thauj mus rau hauv lub cuab yeej
Built-in hardware cryptography cav uas muaj peev xwm ua tau ntau yam encryption thiab decryption functions, xws li AES, RSA, thiab ECC
Kev ruaj ntseg cia rau cov ntaub ntawv rhiab heev, xws li cov yuam sij ntiag tug, daim ntawv pov thawj, thiab daim ntawv pov thawj. Qhov kev cia no muaj kev tiv thaiv los ntawm kev encryption muaj zog thiab tsuas yog nkag tau los ntawm cov neeg tso cai
Kev txhawb nqa kev sib txuas lus ruaj ntseg, xws li TLS, uas pab tiv thaiv cov ntaub ntawv hauv kev thauj mus los ntawm kev nkag mus tsis raug cai lossis cuam tshuam
Tamper nrhiav kom pom cov yam ntxwv uas tuaj yeem ntes tau yog tias lub cuab yeej tau raug lub cev tampered nrog. Qhov no pab tiv thaiv kev tawm tsam xws li kev soj ntsuam lossis kev tshuaj xyuas lub zog uas sim nkag mus rau lub cuab yeej cov ntaub ntawv rhiab heev
Common Criteria security standard certification, uas yog ib qho kev lees paub thoob ntiaj teb rau kev ntsuam xyuas kev ruaj ntseg ntawm IT khoom

Table 5: Portenta C33 Security Nta

Sab Nraud Memory

Cheebtsam Paub meej
 

 

 

 

 

MX25L12833F

TSIS MUAJ flash nco uas tuaj yeem siv los khaws cov program code, cov ntaub ntawv, thiab teeb tsa
SPI thiab QSPI interfaces txhawb nqa, uas muab cov ntaub ntawv ceev ceev hloov mus txog 104 MHz
Onboard hwj chim tswj nta, xws li ib tug sib sib zog nqus hwj chim-down hom thiab standby hom, uas pab txo hwj chim noj nyob rau hauv cov khoom siv roj teeb.
Kho vajtse-raws li kev ruaj ntseg nta, xws li ib lub sij hawm programmable (OTP) cheeb tsam, ib tug kho vajtse sau-tiv thaiv tus pin, thiab ib tug ruaj ntseg silicon ID
Nws pib-kev sib tham txhawb nqa, uas tso cai rau nws tuaj yeem ntes thiab teeb tsa qhov txuas nrawm thiab hom duplex, ua rau nws yooj yim rau siv ntau yam kev siv.
Kev ntseeg tau-txhim kho cov yam ntxwv, xws li ECC (Kev Kho Cov Cai Tsis Txaus) thiab kev ua siab ntev txog li 100,000 qhov kev pab cuam / tshem tawm mus.
Tsim los khiav lag luam ntau qhov kub thiab txias, los ntawm -40 ° C mus rau 105 ° C, ua rau nws haum rau siv nyob rau hauv hnyav industrial thiab tsheb ib puag ncig

Table 6: Portenta C33 Sab Nraud Memory Nta

Xws li Accessories

  • Wi-Fi® W.FL kav hlau txais xov (tsis sib xws nrog Portenta H7 U.FL kav hlau txais xov)

Yam khoom

  • Arduino® Portenta H7 (SKU: ABX00042)
  • Arduino® Portenta H7 Lite (SKU: ABX00045)
  • Arduino® Portenta H7 Lite Txuas Txuas (SKU: ABX00046)
  • Arduino® Nicla Sense ME (SKU: ABX00050)
  • Arduino® Nicla Vision (SKU: ABX00051)
  • Arduino® Nicla Voice (SKU: ABX00061)
  • Arduino® Portenta Max Carrier (SKU: ABX00043)
  • Arduino® Portenta Hat Carrier (SKU: ASX00049)
  • Arduino® Portenta CAT.M1/NB IoT GNSS Shield (SKU: ABX00043)
  • Arduino® Portenta Vision Shield - Ethernet (SKU: ABX00021)
  • Arduino® Portenta Vision Shield - LoRa (SKU:
  • ABX00026) Arduino® Portenta Breakout (SKU: ABX00031)
  • Arduino® boards nrog rau onboard ESLOV connector

Nco tseg: Portenta Vision Shields (Ethernet thiab LoRa variants) tau sib xws nrog Portenta C33 tshwj tsis yog lub koob yees duab, uas tsis txhawb nqa los ntawm Portenta C33 microcontroller.

Kev ntsuas

Pom zoo rau kev ua haujlwm
Table 7 muab cov lus qhia dav dav rau kev pom zoo siv Portenta C33, qhia txog cov kev ua haujlwm raug cai thiab kev txwv tsim. Cov kev ua haujlwm ntawm Portenta C33 feem ntau yog ua haujlwm raws li nws cov kev qhia tshwj xeeb.

Parameter Cim Min Ntaus Max Chav tsev
USB Supply Input Voltage VUSB - 5.0 - V
Roj Teeb Khoom Siv Hluav Taws Xob Voltage VUSB - 0.3 Nws 3.7 4.8 V
Muab tswv yim Voltage VIN 4.1 5.0 6.0 V
Ua haujlwm kub TOP - 40 Nws - 85 °C

Table 7: Pom zoo rau kev ua haujlwm

Kev siv tam sim no
Table 8 piav qhia txog kev siv hluav taws xob ntawm Portenta C33 ntawm ntau qhov sib txawv. Daim ntawv ceeb toom tias kev khiav hauj lwm tam sim no ntawm lub rooj tsavxwm yuav nyob ntawm ntau yam ntawm daim ntawv thov.

Parameter Cim Min Ntaus Max Chav tsev
Sib sib zog nqus hom kev siv tam sim no1 IDS - 86 - .A
Hom Hom Kev Siv Tam Sim No 2 INM - 180 - mA

Table 8: Board tam sim no siv

  1. Tag nrho cov peripherals OF, wake-up ntawm RTC cuam tshuam.
  2. Tag nrho cov peripherals ntawm, txuas ntxiv cov ntaub ntawv rub tawm ntawm Wi-Fi®.

Muaj nuj nqi Tshajview

Cov tub ntxhais ntawm Portenta C33 yog R7FA6M5BH2CBG microcontroller los ntawm Renesas. Lub Rooj Tswjhwm Saib kuj muaj ob peb qhov txuas txuas nrog nws cov microcontroller.

Pinout

MKR-styled connectors pinout yog qhia hauv daim duab 1.\

Arduino-ABX00074-System-on-Module-f8ig-1

Daim duab 1. Portenta C33 pinout (MKR-styled connectors)

High-Density connectors pinout yog qhia hauv daim duab 2.

Arduino-ABX00074-System-on-Module-f8ig-2

Thaiv tau Diagram
Ib tshajview ntawm Portenta C33 high-level architecture yog qhia hauv daim duab 3.

Arduino-ABX00074-System-on-Module-f8ig-3

Fais fab mov
Portenta C33 tuaj yeem siv los ntawm ib qho ntawm cov kev sib tshuam no:

  • USB-C® chaw nres nkoj
  • 3.7V ib leeg-cell lithium-ion / lithium-polymer roj teeb, txuas los ntawm onboard roj teeb connector
  • Sab nraud 5 V fais fab mov txuas los ntawm MKR-styled pins

Qhov pom zoo tsawg kawg nkaus roj teeb muaj peev xwm yog 700 mAh. Lub roj teeb txuas nrog lub rooj tsavxwm los ntawm kev sib txuas tsis sib xws crimp-style connector raws li qhia hauv daim duab 3. Lub roj teeb txuas tus lej yog BM03B-ACHSS-GAN-TF(LF)(SN).
Daim duab 4 qhia txog cov kev xaiv fais fab muaj nyob rau ntawm Portenta C33 thiab qhia txog lub ntsiab lub zog hluav taws xob architecture.

Arduino-ABX00074-System-on-Module-f8ig-4

I2C Ports
Cov neeg sib koom ua ke tuaj yeem siv Portenta C33's High-Density connectors los nthuav cov teeb liab ntawm lub rooj tsavxwm mus rau lub rooj tsav xwm tus ntxhais los yog tus neeg nqa khoom. Table 9 piav qhia txog I2C pins daim ntawv qhia ntawm lub Rooj Tswjhwm Saib cov High-Density connectors thiab sib koom peripherals/resources. Thov saib daim duab 2 rau lub rooj tsavxwm High-Density connectors pinout.

HD Connector Interface Pins xwm txheej1 Shared Peripherals
J1 Ib 2c1 43-45 : kuv Dawb -
J1 Ib 2c0 44-46 : kuv Dawb -
J2 Ib 2c2 45-47 : kuv Dawb -

Table 9: I2C pins daim ntawv qhia ntawm Portenta C33

1Kem xwm txheej qhia txog qhov xwm txheej tam sim no ntawm tus pins. "Dawb" txhais tau hais tias cov pins tsis siv los ntawm lwm qhov chaw lossis cov khoom siv sab hauv ntawm lub rooj tsavxwm thiab muaj rau kev siv, thaum "Sib koom" txhais tau hais tias cov pins yog siv los ntawm ib lossis ntau qhov chaw lossis cov khoom siv ntawm lub rooj tsavxwm.

Kev ua haujlwm ntaus ntawv

Pib Pib - IDE
Yog tias koj xav ua koj lub Portenta C33 thaum lub sijhawm ua haujlwm, koj yuav tsum nruab Arduino® Desktop IDE [1]. Txhawm rau txuas Portenta C33 rau koj lub computer, koj yuav xav tau USB-C® cable.

Pib Pib - Arduino Cloud Editor
Txhua Arduino® cov cuab yeej ua haujlwm tawm ntawm lub thawv ntawm Arduino® Cloud Editor [2] los ntawm kev txhim kho ib qho yooj yim plugin.
Arduino® Cloud Editor yog tuav hauv online; yog li ntawd, nws yuav ib txwm hloov kho tshiab nrog cov yam ntxwv tshiab thiab kev txhawb nqa rau txhua lub rooj tsavxwm thiab cov khoom siv. Ua raws li [3] pib coding ntawm browser thiab upload koj cov duab kos rau hauv koj lub cuab yeej.

Pib Pib - Arduino Huab
Tag nrho Arduino® IoT cov khoom siv tau txais kev txhawb nqa ntawm Arduino Cloud uas tso cai rau koj teev, teeb tsa thiab txheeb xyuas cov ntaub ntawv sensor, ua rau muaj xwm txheej, thiab ua kom koj lub tsev lossis kev lag luam.

Sampua Sketch
Sample sketches rau Portenta C33 tuaj yeem pom nyob rau hauv "Examples” zaub mov hauv Arduino® IDE lossis “Portenta C33 Documentation” seem ntawm Arduino® [4].

Cov peev txheej online
Tam sim no koj tau dhau los ntawm cov hauv paus ntawm qhov koj tuaj yeem ua nrog lub cuab yeej, koj tuaj yeem tshawb nrhiav qhov tsis muaj qhov kawg uas nws muab los ntawm kev tshuaj xyuas cov haujlwm zoo siab ntawm ProjectHub [5], Arduino® Library Reference [6] thiab lub khw hauv online [7] qhov twg koj yuav muaj peev xwm ntxiv koj cov khoom Portenta C33 nrog ntxiv extensions, sensors thiab actuators.

Cov ntaub ntawv siv tshuab

Portenta C33 yog ob-sided 66.04 mm x 25.40 mm board nrog USB-C® chaw nres nkoj overhanging rau sab saum toj, dual castellated / los ntawm-qhov pins nyob ib ncig ntawm ob sab ntev thiab ob lub High-Density connectors nyob rau hauv qab ntawm lub lub rooj tsavxwm. Lub onboard wireless antenna connector yog nyob rau hauv qab ntug ntawm lub rooj tsavxwm.

Board Dimensions
Portenta C33 board daim duab qhia thiab mounting qhov qhov ntev tuaj yeem pom hauv daim duab 5.

Arduino-ABX00074-System-on-Module-f8ig-5

Daim duab 5. Portenta C33 board qauv (sab laug) thiab mounting qhov qhov ntev (txoj cai)
Portenta C33 muaj plaub qhov 1.12 hli drilled mounting qhov los muab kev kho tshuab.

Board Connectors
Cov khoom sib txuas ntawm Portenta C33 tau muab tso rau sab saum toj thiab hauv qab ntawm lub rooj tsavxwm, lawv qhov kev tso kawm tuaj yeem pom hauv daim duab 6.

Arduino-ABX00074-System-on-Module-f8ig-6

Lub Portenta C33 yog tsim los siv tau raws li qhov chaw-mount module nrog rau kev nthuav qhia ob lub pob hauv kab (DIP) hom nrog MKR-styled connectors ntawm 2.54 mm pitch grid nrog 1 mm qhov.

Cov ntawv pov thawj

Daim ntawv pov thawj Summary

Daim ntawv pov thawj xwm txheej
CE / RED (Tebchaws Europe) Yog lawm
UKCA (UA) Yog lawm
FCC (USA) Yog lawm
IC (Canada) Yog lawm
MIC/Telec (Japanese) Yog lawm
RCM (Australia) Yog lawm
RoHS Yog lawm
REACH Yog lawm
WEEE Yog lawm

Kev Tshaj Tawm Txog Kev Ua Raws Cai CE DoC (EU)
Peb tshaj tawm raws li peb lub luag haujlwm ib leeg tias cov khoom lag luam saum toj no tau ua raws li cov cai tseem ceeb ntawm EU Cov Lus Qhia hauv qab no thiab yog li tsim nyog rau kev txav mus los dawb hauv kev lag luam suav nrog European Union (EU) thiab European Economic Area (EEA).

Tshaj Tawm Txog Kev Ua Raws Li EU RoHS & REACH 211 01/19/2021
Arduino boards tau ua raws li RoHS 2 Directive 2011/65 / EU ntawm European Parliament thiab RoHS 3 Cov Lus Qhia 2015/863 / EU ntawm Pawg Sab Laj ntawm 4 Lub Rau Hli 2015 ntawm kev txwv tsis pub siv qee yam khoom siv phom sij hauv cov khoom siv hluav taws xob thiab hluav taws xob.

Tshuaj Qhov siab tshaj plaws (ppm)
Lead (Pb) Hmoob. 1000
Cadmium (Cd) 100
Mercury (Hg) 1000
Hexavalent Chromium (Cr6+) 1000
Tom ntej: Poly Brominated Biphenyls (PBB) 1000
Poly Brominated Diphenyl ethers (PBDE) 1000
Bis (2-Ethylhexyl) phthalate (DEHP) 1000
Tom ntej: Benzyl Butyl Phthalate (BBP) 1000
Dibutyl phthalate (DBP) 1000
Diisobutyl phthalate (DIBP) 1000

Kev zam: Tsis muaj kev zam.

Arduino Boards tau ua raws li tag nrho cov kev cai ntawm European Union Regulation (EC) 1907 / 2006 hais txog Kev Sau Npe, Kev Ntsuam Xyuas, Kev Tso Cai thiab Kev Txwv Cov Tshuaj (REACH). Peb tshaj tawm tsis muaj SVHCs (https://echa.europa.eu/web/guest/candidate-list-table), Daim Ntawv Teev Npe ntawm Cov Khoom Siv Muaj Kev Txaus Siab rau kev tso cai tam sim no tso tawm los ntawm ECHA, yog tam sim no nyob rau hauv tag nrho cov khoom (thiab kuj pob) nyob rau hauv ntau npaum li cas nyob rau hauv ib tug concentration sib npaug zos los yog siab tshaj 0.1%. Rau qhov zoo tshaj plaws ntawm peb txoj kev paub, peb kuj tshaj tawm tias peb cov khoom tsis muaj ib yam ntawm cov khoom muaj npe nyob rau hauv "Tsev Ntawv Tso Cai" (Annex XIV ntawm REACH cov cai) thiab Cov Khoom Muaj Kev Txaus Siab Siab (SVHC) hauv ib qho tseem ceeb npaum li qhov tau hais tseg. los ntawm Annex XVII ntawm Cov Neeg Sib Tw Cov Npe Tshaj Tawm los ntawm ECHA (European Chemical Agency) 1907/2006/EC.

Kev tsis sib haum xeeb Minerals tshaj tawm
Raws li lub ntiaj teb cov khoom siv hluav taws xob thiab hluav taws xob, Arduino paub txog peb cov luag num hais txog kev cai lij choj thiab cov cai hais txog kev tsis sib haum xeeb Minerals, tshwj xeeb tshaj yog Dodd-Frank Wall Street Reform and Consumer Protection Act, Section 1502. Arduino tsis ncaj qha los yog txheej txheem tsis sib haum xeeb xws li xws li Tin, Tantalum, Tungsten, lossis Kub. Cov zaub mov tsis sib haum xeeb yog muaj nyob rau hauv peb cov khoom nyob rau hauv daim ntawv ntawm solder, los yog raws li ib feem ntawm cov hlau alloys. Raws li ib feem ntawm peb qhov kev mob siab rau tsim nyog, Arduino tau hu xov tooj rau cov khoom lag luam hauv peb cov khoom siv los txheeb xyuas lawv txuas ntxiv ua raws li cov cai. Raws li cov ntaub ntawv tau txais tam sim no peb tshaj tawm tias peb cov khoom muaj cov khoom tsis sib haum xeeb los ntawm cov chaw tsis sib haum xeeb.

FCC ceev faj

Ib qho kev hloov pauv lossis kev hloov kho uas tsis tau pom zoo los ntawm tog neeg lub luag haujlwm rau kev ua raws cai tuaj yeem ua rau tus neeg siv txoj cai ua haujlwm ntawm cov khoom siv.
Cov cuab yeej no ua raws li Tshooj 15 ntawm FCC Cov Cai. Kev ua haujlwm yog ua raws li ob yam hauv qab no:

  1. Cov cuab yeej no yuav tsis ua teeb meem cuam tshuam
  2. Cov cuab yeej no yuav tsum lees txais ib qho kev cuam tshuam tau txais, suav nrog kev cuam tshuam uas yuav ua rau kev ua haujlwm tsis xav tau.

FCC RF Radiation Exposure Statement:

  1. Cov Daj Sib Hloov no yuav tsum tsis txhob sib koom nrog los yog ua hauj lwm ua ke nrog lwm tus kav hlau txais xov los yog lub tshuab xa khoom
  2. Cov cuab yeej siv no ua raws li cov kev txwv RF hluav taws xob raug teeb tsa rau qhov chaw tsis muaj kev tswj hwm
  3. Cov cuab yeej no yuav tsum tau nruab thiab ua haujlwm nrog qhov tsawg kawg nkaus ntawm 20 cm ntawm lub tshuab hluav taws xob thiab koj lub cev.

Nco tseg: Cov cuab yeej no tau raug sim thiab pom tias ua raws li cov kev txwv rau Class B cov cuab yeej digital, ua raws li Tshooj 15 ntawm FCC Txoj Cai. Cov kev txwv no yog tsim los muab kev tiv thaiv tsim nyog tiv thaiv kev cuam tshuam tsis zoo hauv kev teeb tsa hauv tsev. Cov cuab yeej no tsim, siv thiab tuaj yeem tawg lub zog ntawm xov tooj cua thiab, yog tias tsis tau nruab thiab siv raws li cov lus qhia, yuav ua rau muaj kev cuam tshuam rau kev sib txuas lus hauv xov tooj cua. Txawm li cas los xij, tsis muaj kev lees paub tias kev cuam tshuam yuav tsis tshwm sim hauv ib qho kev teeb tsa tshwj xeeb. Yog tias cov cuab yeej no ua rau muaj kev cuam tshuam tsis zoo rau lub xov tooj cua lossis TV txais tos, uas tuaj yeem txiav txim siab los ntawm kev tig cov khoom siv thiab qhib, tus neeg siv tau raug txhawb kom sim kho qhov cuam tshuam los ntawm ib lossis ntau qhov kev ntsuas hauv qab no:

  • Reorient los yog tshem tawm cov kav hlau txais xov.
  • Ua kom muaj kev sib cais ntawm cov khoom siv thiab lub receiver.
  • Txuas cov cuab yeej siv rau hauv qhov hluav taws xob ntawm ib qho hluav taws xob sib txawv ntawm qhov uas lub receiver txuas nrog.
  • Nrog rau tus neeg muag khoom lossis tus kws tshaj lij xov tooj cua / TV rau kev pab.

Cov neeg siv phau ntawv rau cov khoom siv xov tooj cua tsis muaj ntawv tso cai yuav tsum muaj cov ntawv ceeb toom hauv qab no lossis sib npaug hauv qhov chaw pom tseeb hauv phau ntawv siv los yog hloov ntawm lub cuab yeej lossis ob qho tib si. Cov cuab yeej no ua raws li Kev Lag Luam Canada daim ntawv tso cai-tsim RSS tus qauv (s). Kev ua haujlwm yog ua raws li ob yam hauv qab no:

  1. Cov cuab yeej no yuav tsis cuam tshuam
  2. Cov cuab yeej no yuav tsum lees txais ib qho kev cuam tshuam, suav nrog kev cuam tshuam uas yuav ua rau lub tshuab ua haujlwm tsis xav tau.

IC SAR Ceeb toom:
Cov cuab yeej no yuav tsum tau nruab thiab ua haujlwm nrog qhov tsawg kawg nkaus ntawm 20 cm ntawm lub tshuab hluav taws xob thiab koj lub cev.

Tseem ceeb: Kev ua haujlwm kub ntawm EUT tsis tuaj yeem siab tshaj 85 ° C thiab yuav tsum tsis txhob qis dua -40 ° C.
Ntawm no, Arduino Srl tshaj tawm tias cov khoom no yog ua raws li cov cai tseem ceeb thiab lwm yam kev cai ntawm Cov Lus Qhia 2014/53/EU. Cov khoom no raug tso cai siv nyob rau hauv tag nrho EU cov tswv cuab lub xeev.

Cov ntaub ntawv tuam txhab

Lub tuam txhab npe Arduino Srl
Chaw nyob ntawm tuam txhab Ntawm Andrea Appiani, 25 - 20900 MONZA (Ltalis)

Cov ntaub ntawv siv

Ref Txuas
Arduino IDE (Desktop) https://www.arduino.cc/en/Main/Software
Arduino IDE (Huab) https://create.arduino.cc/editor
Arduino Huab - Pib https://docs.arduino.cc/arduino-cloud/getting-started/iot-cloud-getting-started
Portenta C33 Cov ntaub ntawv https://docs.arduino.cc/hardware/portenta-c33
Qhov project Hub https://create.arduino.cc/projecthub?by=part&part_id=11332&sort=trending
Library Reference https://www.arduino.cc/reference/en/
Khw Online https://store.arduino.cc/

Cov ntaub ntawv kho dua tshiab

Hnub tim Kev kho dua Hloov
03/09/2024 9 Cloud Editor hloov kho los ntawm Web Editor
16/06/2024 8 Hloov kho General Specifications dhauview ntu
23/01/2024 7 Hloov tshiab ntu Interfaces
14/12/2023 6 Hloov kho cov khoom seem
14/11/2023 5 FCC thiab Block Diagram Updates
30/10/2023 4 I2C chaw nres nkoj cov ntaub ntawv seem ntxiv
20/06/2023 3 Tsob ntoo fais fab ntxiv, cov ntaub ntawv ntsig txog cov khoom hloov tshiab
09/06/2023 2 Board cov ntaub ntawv siv hluav taws xob ntxiv
14/03/2023 1 Thawj tso

Arduino® Portenta C33
Hloov kho: 23/04/2025

Cov ntaub ntawv / Cov ntaub ntawv

Arduino ABX00074 System ntawm Module [ua pdf] Cov neeg siv phau ntawv qhia
ABX00074, ABX00074 System ntawm Module, ABX00074, System ntawm Module, Module

Cov ntaub ntawv

Cia ib saib

Koj email chaw nyob yuav tsis raug luam tawm. Cov teb uas yuav tsum tau muaj yog cim *