Manual pangguna
MultiOne Mobile
v1.4
Oktober 2023
MultiOne Mobile
Aplikasi MultiOne Mobile mbisakake konfigurasi driver Philips utawa Advance ing gudang utawa ing lapangan.
Versi app iki ditrapake kanggo Android 9 utawa smartphone sing luwih dhuwur, kanthi antena NFC internal, utawa nganggo scanner NFC eksternal sing disambungake liwat Bluetooth (BLE).
Driver Philips lan Advance SimpleSet bisa dikonfigurasi nganggo NFC (Near Field Communication)
Driver karo SimpleSet (NFC) duwe simbol iki
Fitur app sing didhukung:
- Arus Output Adjustable (AOC) (mung diwaca)
- Output cahya sing bisa diatur (ALO)
- Dyna Dimmer (Yen diaktifake dening OEM)
- DALI Power Supply
- Kloning (nyalin kabeh fitur menyang driver liyane)
- Diagnostik
- E-mail spesifikasi lan diagnostik driver
- Nyambung menyang pemindai NFC eksternal (dongle)
Seneng ngerti (1)
Disaranake nggunakake versi Android paling anyar ing telpon.
Tombol proteksi saka Supplier Luminaire bisa uga ngunci fitur kasebut nganggo Kunci Perlindungan Pemasok (OEM Write Protection (OWP)). Hubungi Supplier Luminaire kanggo mbukak kunci fitur kasebut.
Sajrone maca utawa ngonfigurasi, copot smartphone utawa pemindai NFC mung sawise proses rampung. Sampeyan bisa ndeleng asil ing layar.
Ing kasus konfigurasi / kloning diselani, ana kamungkinan sing driver ora bener diatur / kloning.
Yen driver ora ngatur / kloning kanthi bener, driver kudu didandani / direset liwat MultiOne Engineering.
Amarga uneg-uneg babar pisan luminaire, Kapabilitas konfigurasi Output Saiki dipatèni.
Seneng ngerti (2)
Kanggo alasan keamanan App mung bisa digunakake ing kombinasi karo scanner NFC aman. Pemindai iki bisa ditemokake ing Signify OEM sample web-toko.
Kaca ngarep [ Tandha OEM Sample Toko EMEA
Mangga dipriksa kothak spam yen "Spesifikasi Email" ora katon ing kothak ln.
Yen sampeyan duwe masalah karo maca driver, kita saranake kanggo miwiti nggunakake scanner NFC external.
Aplikasi kasebut kudu duwe sambungan internet kanggo mriksa nganyari anyar. Tanpa sambungan internet sampeyan isih bisa nggunakake app kanggo 7 dina. Ing dina 8 sampeyan bakal entuk kabar iki. Kanggo ndandani iki, sambungake telpon menyang sambungan internet/hotspot.
Seneng ngerti (3)
Kajaba saka basa standar, Inggris, Versi 1.3 App ndhukung macem-macem basa.
Saiki kasedhiya ing Spanyol, Prancis, Jerman, Italia lan Walanda.
Basa kasebut bisa dipilih/diganti dening setelan utama telpon. Waca gambar ing sisih tengen.
Seneng ngerti (4)
Nyambungake saka scanner NFC siji menyang liyane
Yen sampeyan pengin ngganti saka siji NFC scanner sing saiki digunakake kanggo NFC scanner kapindho nalika nggunakake MultiOne App. Kadhangkala, ing ngisor iki bisa kedadeyan:
(1)Pasangan pemindai NFC kapindho gagal.
(2) Scanner NFC bakal nampilake yen wis disambungake lan sakcepete sawise nyoba pisanan Konfigurasi / Klone, sampeyan nampa pesen sing wis pedhot.
Solusi - Nutup MultiOne Mobile App lan miwiti maneh.
Seneng ngerti (5)
Sambungan pedhot
Kadhangkala, sambungan menyang pemindai NFC diganggu sanajan pemindai diselehake ing posisi sing bener.
Pesen kesalahan ditampilake ing gambar ing sisih tengen.
Solusi
(1) Yen isih gagal nyambung sawise ngeklik 'Coba maneh', copot pemindai NFC saka posisi saiki lan pasang maneh.
(2) Nutup MultiOne Mobile App lan miwiti maneh.
Rincian babagan Kloning
Kanggo kloning, driver Cacat (sumber) lan Panggantos (target) kudu padha (kalebu versi perangkat kukuh). Fitur iki ngidini sampeyan ngganti driver ing lapangan, kanthi nyalin konfigurasi lengkap driver Cacat menyang driver Panggantos. Prilaku Luminaire bakal tetep padha.
Kabeh fitur lan paramèter disalin menyang driver anyar, kajaba item sing ana gandhengane karo driver kayata:
- Informasi diagnostik (contone, jam operasi, ...)
- Pangukuran energi
Yen pembalap Cacat(sumber) nduweni Kunci Proteksi Supplier, isi bisa disalin tanpa Ngerti / Ngetik Kunci Proteksi Supplier.
Pengganti (target) driver ngirim ora dilindhungi dening Supplier Protection Key!
NFC scanner
Yen sampeyan duwe masalah maca driver, disaranake miwiti nggunakake pemindai NFC eksternal
- Nalika tphone pinter ora ana utawa lemah NFC-antena internal
- Nalika driver ora bisa digayuh karo tphone pinter
- Kita wis ngeweruhi sing sawetara pembalap ora bisa maca dening sawetara tphone pinter mlaku ing Android 9/10). Pemindai NFC eksternal iki bakal ngrampungake iki
Driver iki komunikasi liwat sambungan BLE aman karo tphone pinter
NFC scanner kasedhiya ing sample web toko:
Kaca ngarep1 Philips OEM Sample Toko EMEA
BLE = Bluetooth Low Energy
NFC ± Komunikasi Near Field
Pemindai NFC ngidini sampeyan maca/nulis driver Philips
Layar mbukak
Layar umum
Sambungake scanner NFC eksternal
Fitur sing didhukung: ALO, DynaDimmer (jadwal dimming), DALI Power Supply
Waca lan ganti setelan liwat antena NFC internal/eksternal
Konfigurasi- Langkah (tulis)
Langkah Kloning
Pelaporan spesifikasi lan diagnostik
Example saka Spesifikasi lan Diagnostik format email
Pesen kesalahan
Manual kanggo
NFC scanner njaba
digunakake karo
MultiOne Mobile
Lampiran - Kepiye cara nggunakake pemindai NFC eksternal?
- Priksa manawa baterei pemindai NFC eksternal wis diisi kanthi cukup, gunakake konektor micro-USB ing cedhak kunci-ring kanggo ngisi daya. Baterei sing sithik bakal nduweni kemampuan komunikasi sing kurang apik
- Ngaktifake pemindai NFC eksternal kanthi mencet tombol (ndeleng slide sadurunge) lan pasangake karo telpon.
- Posisi antena pemindai sejajar karo antena driver kanggo sambungan optimal (ndeleng panjelasan slide sabanjure)
- Posisi scanner kanthi bener menyang driver, banjur aktifake tumindak sing dijaluk ing smartphone
- Yen komunikasi ora apik kaya sing dikarepake, coba eksperimen kanthi ngganti posisi pemindai NFC relatif marang driver
- Nalika maca utawa nulis data menyang utawa saka driver, sampeyan ora perlu menet tombol push
- Scanner bakal mateni kanthi otomatis sawise kira-kira 5 menit
Lampiran - Posisi paling apik saka pemindai NFC eksternal
Lampiran – Tombol, LED lan Beeper pemindai NFC eksternal
Lampiran - spesifikasi NFC scanner
| Rincian | Spesifikasi |
| Antarmuka Manungsa / Mesin | 1 tombol fungsi kanggo aktifitas maca RFID, Multitone Beeper, 2 LED kanggo sinyal operasi piranti |
| Piranti internal | Frekuensi: 13.56 MHz ; Daya: 200 mW Standar: ISO 15693, ISO 14443A/B, NFC Tipe-2 Tag, NFC Tipe-4 Tag, NFC Tipe-5 Tag, ST25TB ; Jarak maca: nganti 6 cm; Antena sing dipasang |
| Antarmuka | Micro USB tipe B, Bluetooth® Low Energy |
| Kompatibilitas OS | iOS, Android, RIM, Windows Mobile/Phone, Windows, macOS, Linux |
| Prosesor | Texas Instruments MSP430 (16bit RISC nganti 16MHz) |
| Power Supply | Daya USB: Puncak 230mA @ 5Vdc (daya aktif RF aktif), 30mA @ 5Vdc (mode idle) Daya baterei: Baterei Li-Poly 3.7Vdc 300mAh, bisa diisi ulang liwat micro-USB Urip baterei 15000 wacan, 14 jam ing mode nganggur |
| Suhu Kerja | -20°C / 60°C |
| ukuran | Dhuwur 7.7 cm - Jembar 4.3 cm - Ambane 17 cm |
| Bobot | 21g |
| Gelar Proteksi | IP 54 |
| Lembar data | TERTIUM_NFC_SCANNER_DataSheet_EN (tertiumtechnology.com) |
Dokumen / Sumber Daya
 |
Signify Multi One Configurator [pdf] Pandhuan pangguna Multi One Configurator, Configurator |