Notendahandbók
MultiOne Farsími
v1.4
október 2023
MultiOne Farsími
MultiOne Mobile appið gerir þér kleift að stilla Philips eða Advance reklana þína á vöruhúsinu þínu eða á vettvangi.
Þessi útgáfa af appinu er ætluð fyrir Android 9 eða nýrri snjallsíma, með innra NFC loftneti, eða með ytri NFC skanni sem er tengdur með Bluetooth (BLE).
Philips og Advance SimpleSet rekla er hægt að stilla með NFC (Near Field Communication)
Ökumenn með SimpleSet(NFC) hafa þetta tákn
Styður eiginleikar appsins:
- Stillanlegur útgangsstraumur (AOC) (skrifvarinn)
- Stillanleg ljósafleiðsla (ALO)
- Dyna dimmer (ef það er virkt af OEM)
- DALI aflgjafi
- Klónun (afritaðu alla eiginleika í annan bílstjóra)
- Greining
- Sendu forskrift ökumanns og greiningar í tölvupósti
- Tengstu við ytri NFC skanna (dongle)

Gott að vita (1)
Við mælum með að þú notir nýjustu Android útgáfuna í símanum þínum.
Verndarlykill ljósabirgða gæti hafa læst eiginleikum með svokölluðum birgðaverndarlykli (OEM Write Protection(OWP)). Vinsamlegast hafðu samband við ljósgjafa til að opna eiginleikana.
Á meðan á lestri eða uppsetningu stendur skaltu fjarlægja snjallsímann eða NFC skannann aðeins eftir að ferlinu er lokið. Þú getur séð niðurstöðuna á skjánum.
Ef stillingar/klónun er truflað, þá er möguleiki á að ökumaðurinn sé ekki rétt stilltur/klónaður.
Ef ökumaðurinn er ekki rétt stilltur/klónaður þarf að gera við/endurstilla ökumanninn í gegnum MultiOne Engineering.
Vegna ábyrgðar á ljósabúnaði er stillingarmöguleiki stillanlegs útgangsstraums óvirkur.

Gott að vita (2)
Af öryggisástæðum er aðeins hægt að nota appið ásamt öruggum NFC skanna. Þessa skannar má finna í Signify OEM sample web-búð.
Heimasíða [ Signify OEM Sample Shop EMEA
Vinsamlegast athugaðu ruslpósthólfið þitt ef „Tölvupóstforskriftir“ birtast ekki í innhólfinu þínu.
Ef þú átt í vandræðum með að lesa bílstjóri, mælum við með að byrja að nota ytri NFC skanni.
Forritið þarf að hafa nettengingu til að leita að nýjum uppfærslum. Án nettengingar geturðu samt notað appið í 7 daga. Á 8 degi færðu þessa tilkynningu. Til að laga þetta skaltu tengja símann við nettengingu/heitan reit.


Gott að vita (3)
Fyrir utan sjálfgefið tungumál, enska, styður útgáfa 1.3 appið mörg tungumál.
Það er nú fáanlegt á spænsku, frönsku, þýsku, ítölsku og hollensku.
Hægt er að velja/breyta umrædd tungumál með aðalstillingum símans. Vísa myndina til hægri.

Gott að vita (4)

Tengist frá einum NFC skanna yfir í hinn
Þegar þú vilt skipta úr einum NFC skanni sem var í notkun í annan NFC skanni meðan þú notar MultiOne appið. Stundum getur eftirfarandi komið fram:
(1) Pörun annars NFC skanna mistekst.
(2)NFC skanninn mun sýna að hann sé tengdur og stuttu eftir fyrstu tilraun með Configure/Clone færðu skilaboð um að hann sé aftengdur.
Lausn - Lokaðu MultiOne farsímaforritinu og endurræstu það aftur.

Gott að vita (5)

Tenging rofin
Stundum rofnar tengingin við NFC skannann þrátt fyrir að skanninn sé settur í rétta stöðu.
Villuboðin eru sýnd á myndinni til hægri.
Lausn
(1) Ef það tekst samt ekki að tengjast eftir að hafa smellt á 'Reyndu aftur' skaltu fjarlægja NFC skannann úr núverandi stöðu og setja hann aftur.
(2) Lokaðu MultiOne farsímaforritinu og endurræstu það aftur.

Upplýsingar um klónun
Fyrir klónun ættu galli (uppspretta) og skipti (markmið) rekla að vera eins (þar á meðal útgáfa fastbúnaðar). Þessi eiginleiki gerir þér kleift að skipta um ökumann í reitnum með því að afrita heildaruppsetningu gallaðs ökumanns yfir í Replacement driver. Hegðun Luminaire verður áfram eins.
Allir eiginleikar og færibreytur eru afritaðar í nýja ökumanninn, nema atriðin sem tengjast ökumanninum eins og:
- Greiningarupplýsingar (td vinnslutími, ..)
- Orkumæling
Ef galla (uppspretta) ökumaðurinn er með verndarlykil birgja, er hægt að afrita efnið án þess að vita/slá inn verndarlykil birgja.
Skipta (mark) ökumaðurinn ætti ekki að vera varinn með verndarlykli birgja!

NFC skanni
Ef þú átt í vandræðum með að lesa bílstjóri mælum við með að byrja að nota ytri NFC skanni
- Þegar snjallsíminn þinn hefur ekkert eða veikt innra NFC-loftnet
- Þegar ekki er hægt að ná í bílstjórann með snjallsímanum þínum
- Við höfum tekið eftir því að sumir ökumenn geta ekki lesið af sumum snjallsímum sem keyra á Android 9/10). Þessi ytri NFC skanni mun leysa þetta
Þessi bílstjóri hefur samskipti í gegnum örugga BLE tengingu við snjallsímann þinn
NFC skanni er fáanlegur í sample web búð:
Heimasíða1 Philips OEM Sample Shop EMEA
BLE = Bluetooth Low Energy
NFC± Near Field Communication
NFC skanninn gerir þér kleift að lesa/skrifa Philips rekla

Að opna skjái

Almennir skjáir

Tengdu ytri NFC skanni

Styður eiginleikar: ALO, DynaDimmer (dimunaráætlun), DALI aflgjafi

Lestu og breyttu stillingum með innra/ytra NFC loftneti

Stilla- Skref (skrifa)

Klónunarskref

Skýrsluforskriftir og greiningar

Example af forskrift og greiningarsniði tölvupósti

Villuskilaboð

Handbók fyrir
Ytri NFC skanni
notað með
MultiOne Farsími

Viðauki – Hvernig á að nota ytri NFC skanni?
- Gakktu úr skugga um að rafhlaðan í ytri NFC skannanum sé nægilega hlaðin, notaðu micro-USB tengið nálægt lyklakippunni til að hlaða. Lítil rafhlaða mun hafa minni samskiptagetu
- Kveiktu á ytri NFC skannanum með þrýstihnappinum (sjá fyrri glæru) og paraðu hann við símann.
- Settu loftnet skanna samhliða loftneti ökumanns til að fá sem besta tengingu (sjá útskýringu á næstu glæru)
- Settu skannann fyrst rétt að ökumanninum og virkjaðu síðan umbeðna aðgerð á snjallsímanum
- Ef samskiptin eru ekki eins góð og búast má við, vinsamlegast gerðu tilraunir með því að breyta staðsetningu NFC skanna miðað við ökumann
- Þegar þú lest eða skrifar gögn til eða frá ökumanni þarftu ekki að ýta á þrýstihnappinn
- Skanninn slekkur sjálfkrafa á sér eftir um það bil 5 mínútur
Viðauki – Besta staðsetning ytri NFC skanna

Viðauki – Hnappur, LED og Beeper ytri NFC skanni

Viðauki – upplýsingar NFC skanni
| Upplýsingar | Tæknilýsing |
| Mann/vél tengi | 1 aðgerðarlykill fyrir RFID lestrarvirkjun, margtóna hljóðmerki, 2 ljósdíóða fyrir notkunarmerki tækisins |
| Innri tæki | Tíðni: 13.56 MHz ; Afl: 200 mW Staðall: ISO 15693, ISO 14443A/B, NFC Type-2 Tag, NFC Type-4 Tag, NFC Type-5 Tag, ST25TB ; Lessvið: allt að 6 cm; Innbyggt loftnet |
| Viðmót | Micro USB gerð B, Bluetooth® Low Energy |
| OS samhæfni | iOS, Android, RIM, Windows Mobile/Phone, Windows, macOS, Linux |
| Örgjörvi | Texas Instruments MSP430 (16bit RISC á 16MHz) |
| Aflgjafi | USB-knúin: 230mA toppur @ 5Vdc (RF virkur fullur kraftur), 30mA @ 5Vdc (aðgerðalaus stilling) Rafhlöðuknúin: Li-Poly Rafhlaða 3.7Vdc 300mAh, endurhlaðanleg með ör-USB Rafhlaðaending 15000 aflestrar, 14 klst í aðgerðalausri stillingu |
| Vinnuhitastig | -20°C / 60°C |
| Stærð | Hæð 7.7 cm – Breidd 4.3 cm – Dýpt 17 cm |
| Þyngd | 21g |
| Verndunargráða | IP 54 |
| Gagnablað | TERTIUM_NFC_SCANNER_DataSheet_EN (tertiumtechnology.com) |

Skjöl / auðlindir
![]() |
Signify Multi One Configurator [pdfNotendahandbók Multi One Configurator, Configurator |
