sauermann TrackLog Web lan Aplikasi Mobile

Informasi produk

Spesifikasi

• Aplikasi: TrackLog Web & Seluler
• Websitus: sauermanngroup.com
• Panyimpenan data: Nganti 3 taun
• Konsultasi Data: Nganti 2 taun
• Web Aplikasi: Dematerialized lan diakses liwat portal
• Aplikasi seluler: Kasedhiya kanggo iOS lan Android
• Komunikasi: Kabel USB karo konektor micro-USB wadon
• Koneksi Wireless: Komunikasi radio konsumsi rendah

Pandhuan Panggunaan Produk

Pènget lan Pandhuan Safety

1. Pengecualian lan Watesan Tanggung Jawab:
   Tututi prosedur sing diterangake ing manual pangguna kanggo ngindhari karusakan piranti.
2. Pengecualian lan Watesan Garansi: Waca lan ngerti watesan babar pisan sing kasedhiya ing manual pangguna.
3. Simbol sing digunakake: Pay manungsa waé menyang cathetan informasi sing dituduhake dening simbol ing manual pangguna.

Presentasi Aplikasi

Web Aplikasi
Ing web aplikasi bisa diakses liwat portal kanthi identifikasi lan sandhi. Perlu nggawe akun liwat tawaran langganan Cloud. Ing web aplikasi ngidini pangguna kanggo ngatur weker, mbalekake, konsultasi, lan ngekspor data sing diukur lan disimpen ing Cloud. Uga ndhukung ngatur situs, wilayah, lan pangguna profiles karo sistem hak akses.

Aplikasi Mobile
Aplikasi seluler kasedhiya kanggo iOS lan Android. Iki nyedhiyakake fungsi sing padha karo web portal kanggo ngatur weker, pemulihan data, analisis, lan manajemen ekspor. Nanging, manajemen situs, wilayah, lan pangguna mung kasedhiya ing web aplikasi. Aplikasi seluler uga ndhukung pemantauan wektu nyata saka weker Data Logger langsung saka piranti seluler sampeyan.

Prinsip Operasi
Komunikasi antarane piranti lan komputer ditindakake liwat kabel USB kanthi konektor wadon micro-USB. Iki ngidini konfigurasi lan nganyari piranti. Sambungan nirkabel nggunakake komunikasi radio konsumsi sithik kanggo komunikasi karo smartphone lan tablet sing nganggo Android lan iOS. Jinis komunikasi iki ngidini konfigurasi piranti lengkap lan download data.

Setup piranti

gapura

1. Sambungake gateway menyang utomo lan sambungake jack Ethernet.
2. LED bakal sumunar yen disambungake menyang jaringan listrik.
3. Operasi iki mbutuhake sawetara menit. Mangga ngenteni.
4. Mlebu menyang tracklog.inair.cloud kanggo nyiyapake TrackLog 4 Data Loggers lan miwiti dataset.

piranti
Pencet tombol TrackLog OK. Pesen "OK" bakal ilang sawise 5 detik.

Instalasi Aplikasi

• Konfigurasi sing Dibutuhake Minimal
  Informasi konfigurasi minimal sing dibutuhake ora kasedhiya ing manual pangguna.

FAQ

• P: Apa durasi panyimpenan data maksimal?
  TrackLog Web & Aplikasi seluler ngidini panyimpenan data nganti 3 taun.
• P: Apa aku bisa ngatur situs, wilayah, lan pangguna profileing aplikasi seluler?
  Ora, manajemen situs, wilayah, lan pangguna profiles mung kasedhiya ing web aplikasi.
• P: Kepiye carane nyambungake gateway menyang listrik?
  Sampeyan bisa nyambungake gateway menyang sumber daya kanthi plug menyang stopkontak.
• P: Kepiye carane nyiyapake TrackLog 4 Data Logger?
  Kanggo nyiyapake TrackLog 4 Data Logger, mlebu menyang tracklog.inair.cloud lan tindakake pandhuan sing diwenehake.

PÈNGET LAN PITUDUH KESELAMATAN

Pengecualian lan watesan tanggung jawab
Operasi aplikasi ana ing tanggung jawab pelanggan utawa entitas pangguna sing eksklusif, sing ngakoni nggunakake sistem iki kanthi resiko dhewe. Pelanggan utawa entitas pangguna kanthi tegas ora kalebu Sauermann lan saben perusahaan liyane sing bisa didol kanthi tanggung jawab utawa garansi babagan karusakan langsung, ora langsung, ora sengaja, berturut-turut utawa ora berturut-turut sing bisa ditindakake, kanggo sawetara utawa kabeh, kanthi non-respect parsial utawa total, sukarela utawa ora sukarela, rekomendasi, kondisi lan prasyarat sing dituduhake ing ngisor iki.

Sauermann nyedhiyakake logger data TrackLog, gateway lan layanan maya, ing ngendi data saka instrumen disimpen. Kanggo njamin kinerja sistem sing apik, sambungan antarane kabeh komponen kudu nduweni kualitas sing apik. Contone, logger data kudu nduweni kekuatan sinyal LoRa® sing cukup ing antarane saben data logger lan gateway, lan gateway kudu nduweni sambungan sing apik menyang Internet supaya bisa mbukak data menyang awan. Sauermann ora tanggung jawab kanggo kualitas sambungan iki. Kanggo saran lan ngatasi masalah carane duwe sambungan apik, deleng bab 12 Status piranti.

Solusi TrackLog diwenehake karo gateway sing cocog sing nyedhiyakake jangkoan sing dibutuhake kanggo aplikasi standar. Nanging, amarga kahanan tartamtu, kayata geometri fasilitas, tembok, jarak antarane titik pangukuran lan gateway, utawa interferensi sing digawe dening jaringan nirkabel liyane sing ana utawa piranti utawa instalasi listrik/elektronik, instrumen kasebut bisa uga ora bisa duwe jangkoan sinyal minimal. ing kabeh fasilitas pangguna pungkasan. Mulane, Sauermann ora duwe tanggung jawab ing fungsi saka solusi TrackLog. Yen kahanan kasebut kedadeyan, Sauermann bisa menehi solusi sing paling apik miturut saben kasus.

Pengecualian lan watesan babar pisan
Sauermann njamin yen aplikasi, sing kasedhiya kanggo pelanggan utawa entitas pangguna liwat konten digital kayata DVD utawa link sing diundhuh kaya sing dituduhake ing dokumen komersial kita, ana ing kahanan sing ngidini instalasi lan operasi sing bener. Ing watesan hukum, babar pisan iki eksklusif. Mula, kita ora njamin operasi aplikasi kasebut sawise kasedhiya kanggo pelanggan utawa entitas pangguna dhukungan digital iki utawa link sing diunduh. Ora ana jaminan eksplisit utawa implisit liyane babagan kebolehdagangan aplikasi lan kabugaran kanggo tujuan tartamtu. Pelanggan utawa entitas pangguna ngakoni nrima kabeh watesan utawa pengecualian jaminan saiki.

Simbol sing digunakake
Kanggo safety lan supaya piranti ora rusak, tututi prosedur sing diterangake ing manual pangguna iki lan waca kanthi teliti cathetan sing didhisiki simbol ing ngisor iki:
Simbol ing ngisor iki uga bakal digunakake ing manual pangguna iki: Waca kanthi teliti cathetan informasi sing dituduhake sawise simbol iki.

PRESENTASI APLIKASI

TrackLog App minangka aplikasi sing ngidini panyimpenan data pangukuran saka sampeyan Data Logger nganti 3 taun lan konsultasi data nganti 2 taun.
Rong versi aplikasi kasedhiya:

• A web Aplikasi kanggo nggarap komputer kanthi a web browser.
• Aplikasi seluler kanggo smartphone lan tablet.

Web aplikasi
Ing web aplikasi "dematerialized" lan mung kasedhiya liwat portal. Bisa diakses kanthi identifikasi lan sandhi lan bisa digunakake sawise nggawe akun liwat tawaran langganan Cloud. Warta iki ngidini pangguna ngatur weker, pulih, konsultasi lan ngekspor data sing diukur lan disimpen ing Cloud. TrackLog Web aplikasi ngusulake kanggo ngatur situs lan wilayah ngendi piranti dumunung, lan pangguna profiles manajemen karo sistem hak akses. Fungsi kasebut mung kasedhiya ing web versi aplikasi.

Aplikasi seluler
Aplikasi kasedhiya kanggo iOS lan Android. Iki nyedhiyakake fungsi sing padha karo web portal miturut weker, mbalekake data, nganalisa lan manajemen ekspor. Nanging, situs, wilayah lan manajemen pangguna mung kasedhiya ing web aplikasi. Sistem kabar ngidini kanggo ngawasi ing wektu nyata weker Data Logger nyatakake langsung saka ponsel sampeyan.

Prinsip operasi
Komunikasi antarane piranti lan komputer ditindakake nganggo kabel USB amarga konektor wadon micro-USB. Jinis komunikasi iki ngidini piranti lengkap konfigurasi lan nganyari. Komunikasi radio LoRa® ditindakake ing antarane gateway lan TrackLog. Iki ngidini komunikasi karo smartphone lan tablet sing bisa digunakake karo Android lan iOS liwat aplikasi seluler lan karo komputer Windows® liwat web aplikasi. Jinis komunikasi iki ngidini konfigurasi parsial piranti lan download data.

Sambungan nirkabel komunikasi radio konsumsi kurang ngidini kanggo komunikasi karo smartphone lan tablet digunakake karo Android lan iOS. Jinis komunikasi iki ngidini konfigurasi lengkap piranti lan download data.

Sambungan menyang jaringan LoRa®
Nalika dikirim, kanggo nyambungake TrackLog menyang jaringan LoRa®, sampeyan kudu tindakake prosedur iki:

1. gapura
   1. Sambungake gateway menyang utomo lan sambungake jack Ethernet.
   2. LED kelip-kelip nalika disambungake menyang jaringan listrik.
   3. LED tetep nuduhake yen Gateway disambungake menyang jaringan LoRa®. Operasi iki bisa njupuk sawetara menit. Mangga, ngenteni…
   4. Mlebu menyang tracklog.inair.cloud https://tracklog.inair.cloud kanggo nyetel TrackLog Data Loggers lan miwiti dataset.
2. piranti
   Lambang "Awan" ing piranti TrackLog kelip-kelip lan "Sinkronisasi" ditampilake. Banjur "Sinkronisasi" ilang, awan dadi fix lan OK ditampilake nalika TrackLog kasil disambungake menyang jaringan LoRa®.

OK ilang sawise 5 detik.
Yen lambang "Cloud" terus sumunar lan "Sync Err" ditampilake ing layar, sampeyan kudu nyoba maneh sambungan menyang jaringan LoRa®.

Pencet tombol TrackLog OK.
Yen sambungan menyang jaringan LoRa® ora bisa digunakake, priksa manawa port 1700 mbukak ing UDP ing jaringan Ethernet sing gateway dipasang.

INSTALASI APLIKASI

1. Konfigurasi sing dibutuhake minimal
   • Web aplikasi:
     Komputer kanthi sambungan internet lan port USB (kanggo konfigurasi lan nganyari piranti) Web browser: Chrome / Firefox / Edge / Safari (rilis stabil pungkasan)
   • Aplikasi seluler:
     Android 4.4, iOS 8
2. Instalasi aplikasi seluler
   • Ketik "TrackLog Mobile" ing garis telusuran lan validasi.
   • Ngundhuh aplikasi kanthi mencet
   • Tindakake indikasi aplikasi seluler sampeyan.
3. Web aplikasi
   Ing web aplikasi "dematerialized" lan mung kasedhiya liwat portal. Mulane, ora perlu instalasi. Kanggo ngakses TrackLog Web portal aplikasi, deleng kaca 9.

Miwiti APLIKASI

Bukak aplikasi kasebut

1. Web aplikasi
   • Priksa manawa komputer sampeyan wis nyambung menyang internet.
   • Bukak ing web browser.
   • Pindhah menyang kaca Internet ing ngisor iki: https://tracklog.inair.cloud Kaca identifikasi ing ngisor iki mbukak.
   • Sampeyan bisa nambah kaca ing dhaptar favorit.
2. Aplikasi seluler
   • Bukak aplikasi kanthi mencet

Nggawe akun panganggo
Kanggo nggunakake aplikasi pisanan, sampeyan kudu nggawe akun pangguna.
Nggawe akun mung kasedhiya ing web versi aplikasi. Piranti TrackLog "ing tangan" perlu kanggo nggawe akun. Kode piranti lan nomer seri bakal dibutuhake kanggo ngrampungake nggawe akun.
Saka kaca identifikasi:

• Klik "Panganggo anyar". Email konfirmasi wis dikirim menyang alamat email sing diwenehake. Isine link kanggo ngaktifake akun sampeyan. Link iki bakal kadaluwarsa sajrone 72 jam.
• Isi kode langganan (panyedhiya solusi ngasilake kode langganan iki sawise langganan).
  Banjur isi informasi situs:
  • Pilih jinis piranti sing arep ditambahake.
  • Ketik jeneng situs.
  • Isi kode piranti lan nomer seri: informasi iki ana ing label ing sisih tengen piranti.
  • Klik “Register”. E-mail konfirmasi dikirim menyang alamat e-mail sing wis diisi.
  • Klik link ing e-mail kanggo ngrampungake registrasi.
• Sambungan menyang Cloud
  Sawise akun pangguna digawe:
  • Isi jeneng pangguna lan sandhi.
  • Klik "Sambungan".
    Kaca ngarep ditampilake kanthi dhaptar situs sampeyan:

Kelalen ID utawa sandhi
Yen jeneng pangguna utawa sandhi lali, saka kaca identifikasi:

• Klik "Kelalen sandi?".
  Kaca ing ngisor iki ditampilake:
• Isi alamat e-mail sampeyan lan klik "Kirim".
  E-mail pemulihan kanthi jeneng pangguna lan sandhi sauntara dikirim menyang alamat e-mail sing wis diisi.

MENU UTAMA

Tombol

Setelan

1. Web aplikasi
   Saka ing web aplikasi, ing setelan, iku bisa kanggo:
   • Atur akun sampeyan (ndeleng kaca 18)
   • Ngatur pangguna (pirsani kaca 16)
   • Ngatur pangguna profiles (pirsani kaca 18)
   • Atur langganan (pirsani kaca 53)
     Fungsi kasebut mung kasedhiya saka WEB versi aplikasi.
     Kanggo ngakses setelan:
     Pindhah menyang menu ngeklik banjur "Setelan".
2. Aplikasi seluler
   Saka aplikasi seluler, ing setelan bisa:
   • Aktifake sambungan otomatis menyang aplikasi (pirsani kaca 40)
   • Aktifake kabar (pirsani kaca 40)
     Fungsi kasebut mung kasedhiya saka versi MOBILE aplikasi.
     Kanggo ngakses setelan:
     Menyang menu banjur "Setelan".

Informasi aplikasi
Kanggo ngakses informasi aplikasi:

• Web aplikasi:
  • Pindhah menyang menu ngeklik banjur  "Informasi".
    Versi aplikasi, sistem operasi lan browser ditampilake ing layar.
  • Klik kanggo bali menyang dhaptar situs.
• Aplikasi seluler:
  • Pindhah menyang menu ngeklik menu banjur "Informasi".
    Versi aplikasi lan lisensi ditampilake.
  • Pencet "Tampilake lisensi" kanggo entuk rincian.
  • Pencet kanggo uwal.

Download manual pangguna
Kanggo ndownload manual pangguna:

• Web aplikasi:
  • Pindhah menyang menu ngeklik banjur "Informasi".
  • Klik "Download manual".
  • Klik kanggo bali menyang dhaptar situs.
• Aplikasi seluler:
  • Menyang menu banjur "Informasi".
  • Pencet "Unduh manual pangguna".

Ngakses portal layanan Pelanggan
Kanggo pitakonan apa wae babagan operasi utawa sistem piranti lan sadurunge ngubungi teknisi, hubungi portal layanan Pelanggan. Iki ngidini kanggo nggoleki informasi pelengkap ing basis kawruh kita saka tema utawa subyek tartamtu, takon lembar dhukungan, FAQ…

• Web aplikasi:
  • Pindhah menyang menu ngeklik banjur "Informasi".
  • Pencet "Akses portal layanan TrackLog".
• Aplikasi seluler:
  • Menyang menu banjur "Informasi".
  • Pencet "Akses portal layanan TrackLog".

MANAJEMEN AKUN

Ngenali pangguna sing disambungake

Saka dhaptar situs:

• Web aplikasi: pindhah menyang menu ngeklik.
  Aplikasi seluler: pindhah menyang menu.
  Menu lateral ing ngisor iki ditampilake. Pangguna sing disambungake saiki dituduhake ing ndhuwur menu:
• Klik pangguna kanggo ngakses informasi akun kanthi langsung.

Atur akunku
Fungsi kasebut mung kasedhiya saka WEB versi aplikasi.

• Menyang menu klik banjur "Setelan".
  Informasi pangguna sing lagi disambungake ditampilake.

Ing "Informasi akun":

• Isi kolom: jeneng, jeneng ngarep, e-mail, telpon, perusahaan.
• Klik gendera ing ngarepe kolom "Telpon" kanggo milih negara.
  Kolom "Jeneng pangguna" ora bisa diowahi. Iku cocog karo jeneng pangguna sing dipilih nalika nggawe akun (pirsani kaca 9).

Ing "Setelan kabar":

• Centhang "Nampa weker ing ambang" lan / utawa "Nampa weker teknis" ing "Kabar e-mail" kanggo nampa tandha liwat surat.
• Centhang "Nampa weker ing ambang" lan / utawa "Nampa weker teknis" ing "SMS alerting" kanggo nampa tandha liwat SMS.
  Opsi SMS diaktifake kanthi tawaran langganan sampeyan.
  Mung "Administrator" lan pangguna sing digawe saka akun iki sing bisa menehi tandha ing kothak "Tandha SMS".

MANAJEMEN pangguna

Fungsi kasebut mung kasedhiya saka WEB versi aplikasi, saka akun "Administrator" utawa yen hak-hak kasebut wis ana ing akun pangguna (pirsani kaca tabel 20)

• Pindhah menyang menu ngeklik banjur "Setelan".
  Layar ing ngisor iki ditampilake:

Tambah pangguna
Saka kaca "Setelan":

• Klik "Users".
• Klik "+ Tambah pangguna" ing sisih kiwa ndhuwur jendhela.
  Jendhela ing ngisor iki mbukak.
• Isi kolom: jeneng pangguna sambungan, jeneng, jeneng ngarep, & e-mail.
• Klik "Tambah".
  Pangguna sing ditambahake katon ing dhaptar pangguna.

Ngowahi pangguna
Saka "Manajemen pangguna":

• Ing dhaptar gulung, pilih pangguna sing arep diowahi.
  Jendhela ing ngisor iki mbukak:
• Ing "Informasi akun", owahi yen perlu jeneng, jeneng ngarep, alamat e-mail. Owahi telpon (mung kanggo tawaran langganan kanthi opsi SMS diaktifake.
• Ing "Manajemen Tandha", centhang kothak "Tandha e-mail", banjur kothak kanggo nampa weker ambang lan/utawa weker teknis liwat e-mail.
• Ing bagean "Akses", nemtokake "Pro Defaultfile"kanggo pangguna iki. Pangguna profiles rinci kaca 18.
• Ing "Situs sing bisa diakses", pilih situs utawa wilayah sing bisa diakses pangguna iki kanthi menehi tandha ing kothak sing cocog. Manajemen situs utawa wilayah wis rinci kaca 21.
• Sawise modifikasi rampung, klik "Simpen".

Mbusak pangguna
Saka kaca "Manajemen pangguna":

• Ing dhaptar gulung, pilih pangguna sing arep dibusak.
  Rincian pangguna ditampilake.
• Klik "Busak".
  Pesen konfirmasi ditampilake.
• Konfirmasi pambusakan kanthi ngeklik "OK".

PENGGUNA PROFILES MANAJEMEN

Fungsi kasebut mung kasedhiya saka WEB versi aplikasi, saka akun "Administrator" utawa yen hak-hak kasebut wis ana ing akun pangguna (pirsani kaca tabel 20)

Profiles nggawe lan assignment nggawe grup kedhaftar '. Iki ngidini kanggo nemtokake hak akses miturut pro panggunafiles. Mulane, mung sawetara situs utawa wilayah sing bisa kasedhiya dening bagean saka pangguna. Iku padha kanggo jinis tumindak sah.
Ana papat standar profiles:

• Administrator: pangguna karo pro ikifile duwe kontrol lengkap ing situs TrackLog
• Operator: pangguna karo pro ikifile bisa ngatur wilayah lan grup piranti, akses menyang buku harian, ngakoni weker, lan ngatur lan ngaktifake / mateni piranti.
• Konsultasi: pangguna karo pro ikifile mung bisa ndeleng data sing direkam dening piranti.
• Konsultasi lan ngakoni: pangguna karo pro ikifile bisa ndeleng data sing direkam dening piranti lan ngakoni weker.
  Mangga deleng bagean 8.3 kanggo informasi sing luwih rinci babagan pro ikifilehak s.

Pro kasebutfiles ora bisa diowahi utawa dibusak.

• Kanggo ngakses profiles manajemen:
  • Pindhah menyang menu ngeklik banjur "Setelan".
    Layar ing ngisor iki ditampilake:
  • Klik "Profiles”.
    Layar ing ngisor iki ditampilake:

Tambah pangguna profile
Saka "Profilelayar manajemen":

• Klik "+ Tambah profile” ing sisih tengen ndhuwur kaca kanggo nambah profile.
  Kaca ing ngisor iki ditampilake.
• Isi ing profile jeneng.
• Klik "Tambah".

Profile ditambahake ing profile jeneng. Profile tampilan kaca konfigurasi:

Setel pangguna profile
Saka "Profilekaca manajemen:

• Ing dhaptar gulung, pilih profile kanggo nyetel.
  Profile rincian tampilan.

Banjur bisa:

• Ngowahi profile jeneng.
• Aktifake utawa mateni profile ticking utawa unticking "Aktif profile"kotak kab.
• Ngowahi profile hak kanthi menehi tandha utawa mbusak kothak sing dibutuhake:
  • Manajemen hak: profiles lan manajemen pangguna
  • Manajemen piranti: konfigurasi piranti, aktifitas / mateni
  • Manajemen situs: modifikasi jeneng
  • Umum: pangenalan weker, manajemen grup area / piranti, konsultasi diary administrasi.
  • Klik "Simpen".

Hak standar miturut pangguna profiles

Mbusak pangguna profile
Saka "Profilekaca manajemen:

• Ing dhaptar gulung, pilih profiles kanggo mbusak.
• Klik "Busak".
  Pesen konfirmasi ditampilake.
• Konfirmasi pambusakan kanthi ngeklik "OK".
  Ora bisa mbusak profile diutus kanggo pangguna.

MANAJEMEN SITUS lan AREA

Fungsi kasebut mung kasedhiya saka WEB versi aplikasi.
Situs kasebut bisa dipérang dadi sawetara wilayah lan wilayah kasebut ngidini nggawe klompok piranti.

Manajemen situs
Jeneng situs dipilih nalika nggawe akun (pirsani kaca 9). Sampeyan bisa nambah situs utawa ngowahi situs sing wis ana.

1. Tambah situs
   Wajib ngubungake siji situs menyang siji identifikasi piranti TrackLog. Nomer identifikasi piranti lunak kasebut bisa digunakake sepisan kanggo nggawe situs. Sampeyan kudu nggunakake identifikasi beda kanggo saben situs anyar kanggo nambah.
   Kanggo nambah situs:
   1. Saka homepage sing nampilake dhaptar situs, klik "Tambah situs".
      Kaca ing ngisor iki ditampilake:
      • Isi jeneng kanggo situs kanggo nambah.
      • Pilih zona wektu situs.
      • Klik "Tambah".
2. Ngowahi situs
   Kanggo ngowahi jeneng situs lan zona wektu:
   • Saka homepage nampilake dhaptar situs, pilih situs kanggo ngowahi.
     Dhaptar piranti situs nampilake:
     • Klik ing ngarepe situs kanggo ngowahi (1).
       Kaca ing ngisor iki ditampilake:
     • Ngowahi jeneng situs.
     • Klik "Simpen".
   • Sampeyan uga bisa ngowahi situs saka kaca ngarep dhaptar situs.
     • Klik tombol pilihan ing situs kanggo ngowahi.
     • Klik "Sunting".
     • Ganti jeneng situs lan/utawa zona wektu.
     • Klik "Sunting".
3. Mbusak situs
   Sampeyan bisa mbusak situs saka kaca ngarep sing nampilake dhaptar situs sampeyan.
   Ora bisa mbusak situs sing ngemot paling ora siji piranti. Sadurunge mbusak situs sing ngemot siji utawa luwih piranti, aturake menyang situs liyane.
   • Klik tombol pilihan ing situs kanggo mbusak
   • Klik "Busak situs".
     Jendhela ngelawan katon.
   • Klik "Konfirmasi".

Manajemen wilayah
Nalika situs digawe, area ditambahake kanthi otomatis. Kanthi gawan, wilayah iki nduweni jeneng sing padha karo situs sing wis digawe. Jeneng iki bisa diganti, ndeleng bab 9.2.2.

1. Tambah area
   Kanggo nemtokake wilayah:
   • Klik situs ing ngendi definisi wilayah dibutuhake.
     Dhaptar piranti ditampilake.
   • Klik tombol "+ Tambah area".
     Kaca ing ngisor iki ditampilake.
   • Temtokake jeneng area banjur pilih piranti ing dhaptar kanggo ditambahake menyang wilayah iki.
   • Klik "Tambah".
     Piranti sing dipilih ditambahake menyang area sing digawe:
2. Ngowahi area
   Sampeyan bisa ngganti jeneng zona digawe.
   • Klik ing ngarep area sing arep diowahi.
     Jendhela ngelawan mbukak.
   • Ketik jeneng anyar.
   • Klik "Simpen".
3. Pindhah piranti menyang area liyane
   Kanggo mindhah piranti menyang area liya:
   • Klik ing ngarep area target.
     Kaca ing ngisor iki ditampilake:
   • Kolom pisanan (1) nuduhake jeneng wilayah target. Ing dhaptar piranti (2), centhang piranti sing arep dipindhah.
   • Klik "Simpen".
     Piranti dipindhah menyang wilayah sing dituduhake.
4. Pindhah area menyang situs liyane
   Sampeyan bisa mindhah area menyang situs liyane sing wis digawe.
   Ing wilayah sing arep dipindhah:
   • Klik “Move”
   • Pilih situs sing kudu dipindhah.
   • Klik .“Simpen”.
5. Mbusak area
   Ora bisa mbusak wilayah sing ditambahake kanthi otomatis nalika nggawe situs.
   Kanggo mbusak area:
   • Klik ing ngarep area kanggo mbusak.
     Pesen konfirmasi ditampilake.
   • Klik "OK" kanggo konfirmasi pambusakan area.

KONFIGURASI TRACKLOG

Ana rong jinis konfigurasi:

• Sederhana: konfigurasi iki digawa metu karo seluler (sambungan nirkabel) lan web (LoRa®) aplikasi
• jangkep: konfigurasi iki digawa metu karo seluler (sambungan nirkabel) lan web (USB) aplikasi

Konfigurasi sing disederhanakake mung kasedhiya sajrone ngrekam dataset. Mula, kudu nggunakake konfigurasi lengkap Data Logger liwat sambungan nirkabel utawa USB, sadurunge nindakake konfigurasi sing disederhanakake.

Konfigurasi lengkap

• Ing USB karo web aplikasi
  • Klik piranti kanggo nyetel. Kaca ing ngisor iki ditampilake:
  • Klik "Konfigurasi" banjur "Konfigurasi Lengkap".
    Kaca ing ngisor iki ditampilake.
  • Klik "Launch an XML complete reconfiguration".
    Jendhela ing ngisor iki ditampilake, kanthi jinis kolom piranti sing wis diisi:
  • Klik "Sabanjure".
    Jendhela ing ngisor iki mbukak:
  • Klik baris "Konfigurasi XML".
  • Sambungake TrackLog ing USB ing komputer.
    Kode 4 digit ditampilake ing layar TrackLog.
  • Isi kolom "Kode konfigurasi", banjur klik "Sabanjure".
    Jendhela ing ngisor iki mbukak:

Saka jendhela n°3 saka asisten nyetel, sampeyan bisa:

1. Setel tampilan:
   • Centhang kothak "Aktifake" kanggo ngaktifake layar tampilan piranti.
   • Centhang kothak "Dilindungi" kanggo mblokir tampilan nilai sing diukur ing piranti.
2. Aktifake LED:
   • Centhang kothak "Weker" kanggo ngaktifake LED sajrone weker.
   • Centhang kothak "Operasi" kanggo ngaktifake LED.
3. Nemtokake informasi dataset:
   • Isi jeneng dataset.
   • Tambah komentar.
4. Setel interval:
   • Setel interval rekaman ing menit utawa jam.
   • Setel interval pangukuran ing menit utawa jam.
     Kira-kira umur baterei dianyari kanthi otomatis.
5. Setel wiwitan lan mungkasi dataset:
   • Pilih mode rekaman sing dibutuhake:
   • Cepet: nilai direkam ing interval rekaman sing ditemtokake
   • Minimal: konfigurasi mode iki mbutuhake 2 interval; siji interval pangukuran lan siji interval rekaman. Nilai sing direkam bakal dadi minimal sing diukur dening data logger miturut interval sing ditemtokake.
     Example: interval rekaman = 10 menit
     Interval pangukuran = 1 menit
     Piranti nindakake pangukuran saben menit nanging mung nyathet nilai minimal sing ditemokake sajrone 10 menit.
   • Maksimum: prinsip sing padha karo mode minimal nanging nilai maksimal dicathet.
   • Rata-rata: prinsip sing padha karo mode minimal lan maksimal nanging nilai sing direkam yaiku rata-rata kabeh pangukuran sajrone interval rekaman sing ditemtokake.
   • Pilih jinis wiwitan:
   • Tanggal: nyetel wiwitan miturut tanggal lan wektu sing ditemtokake. Setel tanggal lan wektu sing dibutuhake.
   • Langsung: dataset diwiwiti ing pungkasan konfigurasi piranti.
   • Tombol: yen konfigurasi wis divalidasi, lambang "REC" ing piranti kelip-kelip. Piranti nunggu rekaman pangukuran diwiwiti. Kanggo miwiti set data pangukuran, pencet dawa tombol OK piranti. Lambang "REC" dadi fix: dataset diwiwiti.
   • Centhang kothak "Stop by button" kanggo mungkasi set data pangukuran sawayah-wayah kanthi mencet dawa tombol OK piranti.
6. Setel saluran:
   • dilat baris saluran sing dibutuhake kanggo nyetel.
     Baris kasebut dikembangake.
   • Centhang kothak "Rekam" kanggo ngrekam saluran iki.
   • Centhang kothak "Tampilan" kanggo nampilake saluran ing piranti.
   • Jeneng saluran (opsional).
   • Pilih jinis probe yen perlu.
   • Pilih unit pangukuran yen perlu.
   • Centhang kothak "Aktifake ambang" kanggo ngaktifake lan nemtokake weker.
   • Isi ing ambang dhuwur lan kurang.
   • Setel batesan weker wektu tundha.
7. Simpen konfigurasi minangka model:
   • Centhang kothak "Simpen konfigurasi minangka model" ing sisih ndhuwur jendhela n°3 saka asisten sing disiyapake, banjur jeneng konfigurasi kanggo nyimpen lan gunakake maneh mengko.

Nalika kabeh paramèter disetel:

• Klik "Sabanjure".
  A confXXXX.xml file digawe lan disimpen ing komputer ing folder undhuhan standar.(XXXX diganti kode sing ditampilake ing layar piranti).
• Pindhah menyang folder download standar lan nyalin XML file.
• Pindhah menyang folder TrackLog, sing diakoni minangka panyimpenan sing bisa dicopot dening komputer.
• Tempel ing file ing ROOT TrackLog.
• Sawise XML file disalin ing TrackLog, klik "Sabanjure" ing jendhela ing ngisor iki.
  Jendhela ing ngisor iki ditampilake.
• Jeneng TrackLog.
• Pilih area sing dibutuhake kanggo piranti.
• Klik "Rampung".
  Pesen konfirmasi "conf OK" ditampilake ing layar piranti.
  Sawise konfigurasi dikonfirmasi, mbusak XML file saka folder download sampeyan: ora bisa digunakake maneh.

Kanthi aplikasi seluler ing sambungan nirkabel
TrackLog wis ditugasake menyang situs lan/utawa wilayah.

• Pencet Tracklog kanggo dikonfigurasi ing wilayah utawa situs.
  Nilai sing diukur ditampilake.
• Pencet tombol ing sisih ngisor ngisor layar.
  Pesen ing ngisor iki ditampilake.
• Pencet tombol "Complete configuration".
  Kaca ing ngisor iki ditampilake:

1. Rincian piranti: jinis piranti, nomer serial lan nomer versi pangeling.
   • Kanggo ngundhuh konfigurasi sing wis disimpen sadurunge: deleng kaca 28.
   • Tambah sebutan kanggo piranti (opsional).
2. Setel tampilan:
   • Centhang kothak "Aktifake" kanggo ngaktifake layar tampilan piranti.
   • Centhang kothak "Dilindungi" kanggo mblokir tampilan nilai sing diukur ing piranti.
3. Aktifake LED:
   • Centhang kothak "Weker" kanggo ngaktifake LED sajrone weker.
   • Centhang kothak "Operasi" kanggo ngaktifake LED.
4. Nemtokake informasi dataset:
   • Jeneng dataset.
   • Tambah komentar.
5. Setel ambang:
   • Setel interval rekaman ing menit utawa jam.
   • Setel interval pangukuran ing menit utawa jam.
     Kira-kira umur baterei dianyari kanthi otomatis.
6. Setel wiwitan lan mungkasi dataset:
   1. Pilih mode rekaman sing dibutuhake:
      1. Cepet: nilai direkam ing interval rekaman sing ditemtokake
      2. Minimal: konfigurasi mode iki mbutuhake 2 interval; siji interval pangukuran lan siji interval rekaman. Nilai sing direkam bakal dadi minimal sing diukur dening data logger miturut interval sing ditemtokake.
         Example: interval rekaman = 10 menit
         Interval pangukuran = 1 menit
         Piranti nindakake pangukuran saben menit nanging mung nyathet nilai minimal sing ditemokake sajrone 10 menit.
      3. Maksimum: prinsip sing padha karo mode minimal nanging nilai maksimal dicathet.
      4. Rata-rata: prinsip sing padha karo mode minimal lan maksimal nanging nilai sing direkam yaiku rata-rata kabeh pangukuran sajrone interval rekaman sing ditemtokake.
      5. Pilih jinis wiwitan:
      6. Tanggal: nyetel wiwitan miturut tanggal lan wektu sing ditemtokake. Setel tanggal lan wektu sing dibutuhake.
      7. Langsung: dataset diwiwiti ing pungkasan konfigurasi TrackLog.
      8. Tombol: yen konfigurasi wis divalidasi, lambang "REC" ing piranti kelip-kelip. Piranti nunggu rekaman pangukuran diwiwiti. Kanggo miwiti set data pangukuran, pencet dawa tombol OK piranti. Lambang "REC" dadi fix: dataset diwiwiti.
      9. Centhang kothak "Stop by button" kanggo mungkasi set data pangukuran sawayah-wayah kanthi mencet dawa tombol OK piranti.
      10. Centhang kothak "Stop the dataset" kanggo mungkasi ngrekam dataset.
7. Setel saluran:
   • Klik baris saluran sing dibutuhake kanggo nyetel.
   • Baris kasebut dikembangake.
   • Centhang kothak "Rekam" kanggo ngrekam saluran iki.
   • Centhang kothak "Tampilan" kanggo nampilake saluran ing piranti.
   • Jeneng saluran (opsional).
   • Pilih jinis probe yen perlu.
   • Pilih unit pangukuran yen perlu.
   • Centhang kothak "Aktifake ambang" kanggo ngaktifake lan nemtokake weker.
   • Isi ing ambang dhuwur lan kurang.
   • Setel batesan weker wektu tundha.
8. Simpen konfigurasi minangka model:
   • Centhang "Simpen".
   • Jeneng konfigurasi kanggo nyimpen.
   • Kanggo nggunakake maneh mengko, penet "Download konfigurasi" ing ndhuwur menu konfigurasi.
   • Pilih konfigurasi sing dibutuhake lan validasi.
     Nalika kabeh parameter disetel:
   • Pencet "OK".

Konfigurasi sing disederhanakake

1. karo web aplikasi karo jaringan LoRa®
   TrackLog kudu ditugasake menyang situs lan/utawa area lan konfigurasi lengkap sing wis ditindakake.
   • Klik piranti kanggo nyetel saka dhaptar piranti sing kasedhiya ing wilayah.
   • Klik "Konfigurasi".
     Kaca ing ngisor iki ditampilake.
   • Nindakake modifikasi sing dibutuhake.
   • Klik "Validasi".
     Jendhela ing ngisor iki mbukak.
     Modifikasi dikirim menyang TrackLog liwat jaringan LoRa®.

Konfigurasi sing disederhanakake liwat jaringan LoRa® bakal dianggep sawise komunikasi sabanjure saka piranti menyang Cloud.

Kanthi aplikasi seluler ing sambungan nirkabel

• TrackLog wis ditugasake menyang situs lan/utawa wilayah.
  • Pencet Tracklog kanggo dikonfigurasi ing wilayah utawa situs.
    Nilai sing diukur ditampilake.
  • Pencet tombol ing sisih ngisor ngisor layar.
    Pesen ing ngisor iki ditampilake.
  • Pencet "Konfigurasi Sederhana".
    Jendhela ing ngisor iki ditampilake.

1. Rincian piranti: jinis piranti, nomer seri lan pangeling nomer versi.
2. Setel ambang:
   • Setel interval rekaman ing menit utawa jam.
   • Setel interval pangukuran ing menit utawa jam.
     Kira-kira umur baterei dianyari kanthi otomatis.
3. Setel saluran:
   • Klik baris saluran sing dibutuhake kanggo nyetel.
     Baris kasebut dikembangake.
   • Centhang kothak "Aktifake ambang" kanggo ngaktifake lan nemtokake weker.
   • Isi ing ambang dhuwur lan kurang.
   • Pencet "OK".
     Nalika kabeh paramèter disetel:
   • Pencet "OK".

KOREKSI PENGUKURAN (aplikasi seluler)

• Ketik situs sing ana sawetara piranti sing siap dikonfigurasi.
• Pilih piranti sing pengin dikonfigurasi kanthi ngeklik kertu kasebut.
• Sawise sampeyan ngeklik kertu piranti, sampeyan bakal mlebu ing menu Konfigurasi kaya sing ditampilake ing gambar ing jejere.
• Sawise sampeyan ana ing menu iki, gulung mudhun kanggo ngakses menu kaca ing ngisor iki.
• Sawise sampeyan nggulung mudhun, sampeyan bakal ngakses kaca sing narik kawigaten kita.
• Klik ing saluran kanggo mbukak paramèter konfigurasi dhewe.
• Sawise paramèter konfigurasi saluran ditampilake, klik "Setel saluran" kanggo aplikasi koreksi pangukuran ing saluran iki utamané.
• Sawise sampeyan ngeklik "Setel saluran" pop-up bakal katon: "Koreksi pangukuran" kaya sing ditampilake ing gambar ing jejere.
  Kanthi gawan:
  • Loro kothak pisanan ditampilake kanthi apik
  • Kothak "Reset koreksi" werna abu-abu
  • "Slope" lan "Offset" disetel kaya ing gambar ing jejere
• Sawise sampeyan verifikasi poin ing ndhuwur, klik "Koreksi 1-titik"
• Sampeyan bakal ngetik jendhela tartamtu kanggo nyetel koreksi 1-titik
• Kothak "Setel nilai titik" cocog karo nilai pangukuran standar sing sampeyan ndeteksi panyimpangan
• Kothak "Nilai diwaca" cocog karo nilai sing sampeyan ukur tinimbang nilai sing dikarepake yaiku nilai pangukuran standar
• Setel nilai loro kaya sing ditampilake ing gambar ing jejere.
• Banjur, klik "Konfirmasi".
• Ing mantan ikiample, sampeyan pengin ngukur nilai standar ing 0 ° C, lan sampeyan ngukur -10 ° C tinimbang 0 ° C
• Dadi sampeyan nyetel "Nilai titik Setel" ing 0 ° C lan "Nilai Waca" ing -10 ° C
• Ing kene, offset bakal disetel ing 10 ° C.
• Sawise sampeyan ngeklik "Konfirmasi":
  • Rong kothak pisanan ditampilake kanthi apik lan werna abu-abu
  • "Reset koreksi" kothak ungreyed
  • "Slope" lan "Offset" disetel kaya sing ditemtokake ing kaca sadurunge
• Banjur, nutup pop-up lan rampung konfigurasi piranti. Piranti sampeyan kudu dikonfigurasi lan koreksi paramèter ditrapake kanthi apik ing saluran sing cocog.
• Yen sampeyan milih koreksi 2-titik tinimbang koreksi 1-titik, sampeyan bakal dialihake menyang kaca iki
• Tujuan kaca iki kanggo nindakake interpolasi linear koreksi pangukuran saka rong titik pangukuran.
• Isi kolom ngetutake prinsip sing padha kaya sing diterangake ing ndhuwur kanggo koreksi 1 titik
  1. Ing mantan ikiample, sampeyan pengin ngukur nilai standar ing 0 ° C, lan sampeyan ngukur -5 ° C tinimbang 0 ° C
     Dadi sampeyan nyetel "Nilai titik Setel" ing 0 ° C lan "Nilai Waca" ing -5 ° C.
  2. Sampeyan pengin ngukur nilai standar ing 7 ° C, lan sampeyan ngukur 10 ° C tinimbang 7 ° C
     Dadi sampeyan nyetel "Nilai titik Setel" ing 7 ° C lan "Nilai Waca" ing 10 ° C.
     Ing kene, pitungan bakal nyetel Slope lan Offset.
• Kanggo mantanample sadurunge diterangno, ana Slope lan Offset diwilang kanggo aplikasi koreksi saluran.

STATE piranti

Web aplikasi

1. Jeneng piranti lan nomer seri
2. Status baterei
3. Daya sinyal frekuensi radio
4. Ngakses opsi piranti:
   ◦Sunting: ngidini kanggo ngganti jeneng piranti
   ◦Pateni: ngidini kanggo mateni kiriman pangukuran lan weker menyang Cloud. Nalika piranti dipateni, piranti kasebut dadi abu-abu (8) lan ora katon maneh dening pangguna liyane. Data pangukuran ora dikirim maneh menyang Cloud. Riwayat data tetep kasedhiya.
   ◦Aktifake: ngidini kanggo ngaktifake pangukuran lan weker menyang Cloud.
   Fungsi iki mung kasedhiya ing WEB versi aplikasi. Sampeyan kudu diaktifake liwat pangguna profiles manajemen. Kanggo rincian liyane, waca kaca 18.
5. Ijo: ora weker
6. Abang: paling ora siji weker saiki
7. Ora ana warna: ora ana batesan weker sing disetel
8. Piranti dipateni example

Aplikasi seluler
Status piranti dituduhake amarga warna ing ngisor iki:

1. Jeneng piranti lan nomer seri
2. Status baterei
3. Daya sinyal frekuensi radio
4. Ijo: ora weker
5. Abang: paling ora siji weker saiki
6. Ora ana warna: ora ana ambang weker sing disetel

SETTING APLIKASI MOBILE

Kanggo ngakses setelan aplikasi seluler:

• Menyang menu banjur "Setelan".
  Layar ing ngisor iki ditampilake.

Sambungan otomatis
Aktifake fungsi iki kanggo langsung nampilake dhaptar situs nalika mbukak aplikasi, tanpa takon identifikasi utawa sandhi.

• Aktifake utawa mateni sambungan otomatis menyang aplikasi seluler.
• Pencet "OK".

Kabar
Fungsi iki ngidini kanggo nampilake kabar ing wektu nyata nalika aplikasi seluler ditutup. Kanggo exampNanging, kabar dikirim nalika piranti ing negara weker.

• Aktifake utawa mateni kabar.
• Pencet "Validasi".
  Pesen konfirmasi ditampilake.
• Pencet "OK".

MANAJEMEN DATA

Visualisasi data
Kanggo nggambarake data sing diukur nganggo piranti:

• Saka layar homepage sing nampilake dhaptar situs sampeyan, klik situs sing dibutuhake.
• Klik piranti sing dibutuhake.
  Layar ing ngisor iki ditampilake:

1. Ing web aplikasi ditampilake ing sisih kiwa dhaptar piranti kanggo wilayah kasebut. Pilih piranti kanggo nampilake rincian.
2. Pilih tampilan sing dibutuhake kanggo nggambarake data:
   • Grafik
   • Tabel: data utawa statistik
3. Akses ringkesan:
   • Informasi piranti lan rincian konfigurasi
   • Rincian saluran
     Pilih set data konfigurasi.
4. Pilih tanggal:
   • Data pungkasan
   • Dina iki
   • Wiwit wingi
   • 7 dina pungkasan
   • 30 dina pungkasan
     Antarane rong tanggal: isi tanggal wiwitan banjur tanggal pungkasan nganggo tanggalan utawa keypad (ing aplikasi seluler, wektu antarane rong tanggal kudu diwatesi nganti 7 dina).
5. Pilih saluran sing bakal ditampilake ing grafik.

Web aplikasi:

Aplikasi seluler:

Manajemen weker
Tandha warna, lambang sing nuduhake jumlah piranti ing situs kasebut lan lambang sing nuduhake jumlah weker ing piranti ing status weker ditampilake:

1. Jumlah piranti ing situs
2. Ijo: ora weker
3. Jumlah weker sing dipicu
4. Lambang abang lan weker: weker ora diakoni
5. Ora ana warna: ora ana batesan weker sing disetel
   Kabeh informasi iki katon ing situs prihatin saka kaca ngarep.

• Pilih situs sing dibutuhake.
  Dhaptar wilayah ditampilake.
• Klik (4) kanggo nampilake rincian weker.

Kaca ing ngisor iki ditampilake:

• Sampeyan bisa nampilake:
  • Kabeh weker
  • Weker sing diakoni
  • Weker sing ora dingerteni

Aplikasi nampilake data pungkasan kanthi standar: data paling anyar ditampilake ing kepala dhaptar.

• Sampeyan bisa milih tanggal:
  • Dina iki
  • Wiwit wingi
  • 7 dina pungkasan
  • 30 dina pungkasan
  • Antarane rong tanggal: isi tanggal wiwitan banjur tanggal pungkasan nganggo tanggalan utawa keypad (ing aplikasi seluler, wektu antarane rong tanggal kudu diwatesi nganti 7 dina).

Weker sing ora diakoni diwenehi tandha oranye:

Kanggo ngakoni weker:

• Klik baris weker kanggo ngakoni.
• Klik "Acknowledge".

Ekspor data
Sampeyan bisa ngekspor data sing diukur ing format CSV (tabel), utawa kabeh laporan dataset ing format PDF. Fungsi iki bakal ngidini sampeyan nggabungake tabel lan laporan pangukuran kanthi gampang menyang dokumen sing ngringkes informasi babagan pangukuran sing ditindakake.

• Kanggo ngekspor data:
  • Web aplikasi: pindhah menyang menu ngeklik banjur "Ekspor".
    Aplikasi seluler: pindhah menyang banjur "Ekspor".
    Layar ing ngisor iki ditampilake.
  • Ing "Tipe file”, pilih format CSV (tabel) utawa PDF.
  • Ing "Data kanggo nggabungake menyang laporan", pilih unsur kanggo nggabungake menyang dokumen:
    • Konfigurasi piranti
    • Tabel statistik
    • Tabel Nilai
    • Diary weker
    • Diary acara
  • Yen format PDF dipilih, ing "Pilihan PDF" bisa uga kalebu grafik.
  • Yen mung siji piranti sing dipilih, sampeyan kudu milih set data konfigurasi miturut periode sing pengin diekspor. Sawise dataset konfigurasi sing tepat dipilih, nerusake menyang langkah ing ngisor iki.
  • Yen sawetara piranti wis dipilih, sampeyan mung bisa ngundhuh data sing direkam nganggo konfigurasi paling anyar sing wis disetel ing piranti kasebut.
  • Ing "Periode kanggo ngekspor", pilih tanggal lan data kanggo ngekspor:
    • Dina iki
    • Wiwit wingi
    • 7 dina pungkasan
    • 30 dina pungkasan (web aplikasi)
    • Antarane rong tanggal: isi tanggal wiwitan banjur tanggal pungkasan nganggo tanggalan utawa keypad
      (ing aplikasi seluler, wektu antarane rong tanggal kudu diwatesi nganti 7 dina).
  • Klik “Following” (web aplikasi) utawa "OK" (aplikasi seluler).
  • Pilih Data Logger saka ngendi data kudu diundhuh.
  • Klik "Ekspor".
  • Liwat ing web aplikasi: laporan dataset disimpen kanthi otomatis ing folder "Downloads" ing komputer.
  • Via aplikasi seluler:
    Pesen konfirmasi ing ngisor iki ditampilake.
  • Pencet "OK" kanggo nuduhake lan validasi laporan pangukuran.

ExampLaporan PDF:

DIARY ACARA

Kanggo ngakses diary acara, pilih situs kanthi ngeklik. Saka dhaptar piranti:

• Web aplikasi: pindhah menyang menu ngeklik banjur "Diary acara".
  Aplikasi seluler: pindhah menyang menu banjur "Diary acara".
  Layar ing ngisor iki ditampilake:
• Tabel acara nuduhake dhaptar tumindak sing ditindakake ing aplikasi kanthi tanggal lan wektu, pangguna, kategori, deskripsi lan pungkasane komentar.

Sampeyan bisa nampilake acara:

• Miturut tanggal: pilih:
  • Data pungkasan (data paling anyar ditampilake ing kepala dhaptar)
  • Dina iki
  • Wiwit wingi
  • 7 dina pungkasan
  • 30 dina pungkasan
  • Antarane 2 tanggal: isi tanggal wiwitan banjur tanggal pungkasan nganggo tanggalan utawa keypad
    (ing aplikasi seluler, wektu antarane rong tanggal kudu diwatesi nganti 7 dina).
• Miturut pangguna: pilih pangguna ing dhaptar gulung. Pangguna cocog karo pangguna aplikasi.
• Miturut sumber: pilih sumber ing dhaptar gulung.
• Miturut kategori: pilih kategori acara ing dhaptar gulung.

DIARY ADMINISTRASI

Diary administrasi ngidini kanggo takon akun mlebu lan metu, nemtokake jeneng pangguna sing disambungake lan nggawe utawa mbusak situs ing akun iki.
Akses buku harian administrasi kasedhiya liwat WEB aplikasi.

Ngidini akses diary administrasi
Kanggo takon buku harian administrasi, akses kudu diwenehake marang pangguna. Saka dhaptar situs:

• Klik "Menu" banjur "Setelan".
• Klik "Profiles”.
• Ing menu gulung, pilih pro pangguna sing dibutuhakefile.
  Kaca ing ngisor iki mbukak.
• Ing bagean "Tugas hak", bagean "Umum", centang kothak "Konsultasi buku harian administrasi".
• Klik "Simpen".

Hubungi diary administrasi
Kanggo ngakses buku harian administrasi, saka kaca "Dhaptar situs":

• Pindhah menyang menu ngeklik banjur klik "Administrasi".
  Layar ing ngisor iki ditampilake:

Sampeyan bisa nampilake acara:

• Miturut pangguna: nampilake acara babagan kabeh pangguna utawa pilih pangguna.
• Miturut kategori: pilih kategori acara ing dhaptar gulung:
  • Kabeh kategori
  • Sambungan pangguna
  • Nggawe situs
  • Pedhot pangguna
  • Pambusakan situs
• Miturut tanggal: pilih:
  • Data pungkasan (data paling anyar ditampilake ing kepala dhaptar)
  • Dina iki
  • Wiwit wingi
  • 7 dina pungkasan
  • 30 dina pungkasan
  • Antarane 2 tanggal: isi tanggal wiwitan banjur tanggal pungkasan nganggo tanggalan utawa keypad (ing aplikasi seluler, wektu antarane rong tanggal kudu diwatesi nganti 7 dina).

UPDATE piranti
Kanggo nindakake nganyari piranti:

• Pasang piranti ing USB ing komputer:
  1. Tancepake konektor USB lanang saka kabel menyang sambungan USB ing komputer*.
  2. Bukak tutup USB ing sisih tengen Data Logger.
  3. Sambungake konektor micro-USB lanang saka kabel menyang konektor micro-USB wadon piranti.

Piranti kasebut ditampilake ing komputer minangka panyimpenan sing bisa dicopot.

• Nyalin nganyari file diwenehake dening Sauermann.
• Tempel nganyari file ing piranti, ing ROOT panyimpenan.
  Mangga ngenteni 10 kanggo 15 detik tanpa copot piranti nganti persentage ditampilake.

Piranti kasebut bisa dicopot sawise nganyari diwiwiti. Mangga ngenteni nganti pungkasan nganyari (100% ditampilake) sadurunge nggunakake maneh piranti.

ATUR LANGGANAN

Sampeyan bisa mbalekake informasi babagan tawaran langganan Cloud saka kaca "Setelan".

• Klik "Menu" banjur "Setelan".
• Klik "Langganan".
  Kaca ing ngisor iki mbukak:

Kaca iki nuduhake unsur ing ngisor iki babagan tawaran langganan:

• Tingkat langganan
• Tanggal kadaluwarsa tawaran langganan
• Tanggal langganan

Iki uga nuduhake unsur ing ngisor iki babagan rincian langganan:

• Jumlah maksimum Data Logger sing bisa disambungake
• Sisa nomer SMS kanggo tandha SMS
• Komitmen wektu
• Wektu konsultasi data
• Ngirit wektu data
• Jumlah maksimum pangguna

Ngowahi utawa gawe anyar langganan

• Hubungi Sauermann kanggo njupuk kode anyar.
• Klik “Modify/Renew”.
  Jendhela ing ngisor iki mbukak.
• Isi kode sing diwenehake dening Sauermann.
• Klik "Validasi".

Pesan paket SMS

• Klik "Order".
  Jendhela ing ngisor iki mbukak, nuduhake cara kanggo hubungi operator lan pesen paket SMS.

sauermanngroup.com

Dokumen / Sumber Daya

sauermann TrackLog Web lan Aplikasi Mobile [pdf] Manual pangguna TrackLog Web lan Aplikasi Seluler, TrackLog, Web lan Aplikasi Seluler, Aplikasi Seluler, Aplikasi

Referensi

• Manual pangguna