sauermann TrackLog Web او د موبایل اپلیکیشن

د محصول معلومات

مشخصات

• غوښتنلیک: TrackLog Web او موبایل
• Webسایټ: sauermanngroup.com
• د معلوماتو ذخیره کول: تر 3 کلونو پورې
• د معلوماتو مشوره: تر 2 کلونو پورې
• Web غوښتنلیک: د پورټل له لارې غیر مادي او د لاسرسي وړ
• د موبایل اپلیکیشن: د iOS او Android لپاره شتون لري
• اړیکه: USB کیبل د مایکرو USB ښځینه نښلونکي سره
• بې سیم اړیکه: د ټیټ مصرف راډیو ارتباط

د محصول کارولو لارښوونې

خبرتیا او خوندیتوب لارښوونې

1. د مسؤلیت استثناوې او محدودیتونه:
   مهرباني وکړئ د کارونکي لارښود کې تشریح شوي پروسیجر تعقیب کړئ ترڅو د وسیلې زیان څخه مخنیوی وشي.
2. استثناوې او د تضمین محدودیتونه: د کارونکي لارښود کې چمتو شوي تضمین محدودیتونه ولولئ او پوه شئ.
3. کارول شوي سمبولونه: د کارونکي لارښود کې د سمبولونو لخوا ښودل شوي معلوماتو نوټونو ته پاملرنه وکړئ.

د غوښتنلیک پریزنټشن

Web غوښتنلیک
د web غوښتنلیک د پیژندنې او پټنوم سره د پورټل له لارې د لاسرسي وړ دی. دا د کلاوډ ګډون وړاندیز له لارې د حساب جوړولو ته اړتیا لري. د web غوښتنلیک کارونکي ته اجازه ورکوي چې الارمونه اداره کړي ، بیرته ترلاسه کړي ، مشوره وکړي او په کلاوډ کې اندازه شوي او زیرمه شوي ډیټا صادر کړي. دا د سایټونو، ساحو، او کاروونکي پرو اداره کولو ملاتړ هم کويfileد لاسرسي حقونو سیسټم سره.

د موبایل اپلیکیشن
د موبایل اپلیکیشن د iOS او Android لپاره شتون لري. دا ورته فعالیت وړاندې کوي لکه څنګه چې web د الارمونو اداره کولو لپاره پورټل، د معلوماتو بیرته راګرځولو، تحلیل، او صادراتو مدیریت. په هرصورت، د سایټونو، ساحو، او کاروونکو مدیریت یوازې په کې شتون لري web غوښتنلیک د ګرځنده غوښتنلیک هم ستاسو د ګرځنده وسیلې څخه مستقیم د ډیټا لوګر الارمونو ریښتیني وخت څارنې ملاتړ کوي.

د عملیاتي اصول
د وسیلې او کمپیوټر ترمنځ اړیکه د USB کیبل له لارې د مایکرو USB ښځینه نښلونکي سره ترسره کیږي. دا د وسیلې ترتیب او تازه کولو ته اجازه ورکوي. بې سیم اړیکه د Android او iOS چلونکي سمارټ فونونو او ټابلیټونو سره د خبرو اترو لپاره د ټیټ مصرف راډیو مواصلات کاروي. د دې مخابراتو ډول د وسیلې بشپړ ترتیب او د معلوماتو ډاونلوډ وړ کوي.

د وسیله تنظیم کول

ګیټ وی

1. دروازه د مینونو سره وصل کړئ او د ایترنیټ جیک سره وصل کړئ.
2. LED به چمک شي کله چې د بریښنا شبکې سره وصل شي.
3. دا عملیات ممکن څو دقیقې وخت ونیسي. هیله کوم لږ صبر وکړه.
4. د TrackLog 4 Data Loggers تنظیم کولو لپاره tracklog.inair.cloud ته ننوځئ او یو ډیټا سیټ پیل کړئ.

وسیله
د TrackLog OK کیلي فشار ورکړئ. د "ښه" پیغام به د 5 ثانیو وروسته ورک شي.

د غوښتنلیک نصبول

• لږترلږه اړین ترتیب
  د کارن لارښود کې لږترلږه اړین ترتیب معلومات ندي ورکړل شوي.

FAQ

• پوښتنه: د ډیټا ذخیره کولو اعظمي موده څومره ده؟
  TrackLog Web او ګرځنده غوښتنلیک تر 3 کلونو پورې ډیټا ذخیره کولو ته اجازه ورکوي.
• پوښتنه: ایا زه کولی شم سایټونه، ساحې، او د کاروونکي پرو اداره کړمfileد موبایل اپلیکیشن کې؟
  نه، د سایټونو، ساحو، او کارن پرو مدیریتfiles یوازې په کې شتون لري web غوښتنلیک
• پوښتنه: زه څنګه کولی شم چې دروازه له مینز سره وصل کړم؟
  تاسو کولی شئ دروازه د بریښنا په ځای کې د پلګ کولو له لارې مینز ته وصل کړئ.
• پوښتنه: زه څنګه د TrackLog 4 ډیټا لوګر تنظیم کړم؟
  د TrackLog 4 Data Loggers تنظیم کولو لپاره، ننوتل tracklog.inair.cloud او ورکړل شوي لارښوونې تعقیب کړئ.

خبرتیا او خوندیتوب لارښوونې

د مسؤلیتونو استثناوې او محدودیتونه
د غوښتنلیک عملیات د ځانګړي پیرودونکي یا کارونکي ادارې مسؤلیت لاندې دي ، څوک چې دا مني چې دا سیسټم په خپلو خطرونو کې کاروي. پیرودونکی یا د کارونکي اداره په ښکاره ډول Sauermann او هر بل شرکت نه لرې کوي چې له لارې یې د کوم مستقیم ، غیر مستقیم ، تصادفي ، پرله پسې یا غیر پرله پسې زیانونو په اړه د هر ډول مسؤلیت یا تضمین پلورل کیدی شي چې د ځینې یا د ځینو لپاره. ټول، د جزوي یا بشپړ غیر درناوي له مخې، داوطلبانه یا غیر ارادي، د سپارښتنو، شرایطو او شرطونو څخه چې وروسته ورته اشاره شوي.

Sauermann د TrackLog ډیټا لوګر، د دروازې او کلاوډ خدمت چمتو کوي، چیرې چې د وسایلو ډاټا زیرمه کیږي. د سیسټم د ښه فعالیت تضمین کولو لپاره، د هغې د ټولو برخو ترمنځ اړیکه باید ښه کیفیت ولري. د مثال په توګه، د ډیټا لوګر باید د هر ډیټا لاګر او ګیټ وے ترمینځ کافي LoRa® سیګنال ځواک ولري ، او ګیټ وے باید د انټرنیټ سره ښه اړیکه ولري ترڅو وکولی شي په کلاوډ کې ډیټا بار کړي. Sauermann د دې اړیکو کیفیت مسؤل نه دی. د ښه پیوستون څرنګوالي په اړه د وړاندیزونو او ستونزو حل کولو لپاره 12 څپرکی د وسیلې حالت وګورئ.

د TrackLog حل د اړونده دروازې سره چمتو شوی چې د معیاري غوښتنلیک لپاره اړین پوښښ چمتو کوي. په هرصورت، د ځانګړو شرایطو له امله، لکه د تاسیساتو جیومیټري، دیوالونه، د اندازه کولو ځایونو او دروازې ترمنځ فاصله، یا د نورو موجوده بېسیم شبکو یا بریښنایی / بریښنایی وسیلو یا تاسیساتو لخوا رامینځته شوي مداخلې، وسایل ممکن د لږ تر لږه سیګنال پوښښ ولري. د ټولو پای کارونکي اسانتیاو کې. له همدې امله، Sauermann د TrackLog حل په فعالیت کې هیڅ مسؤلیت نلري. که داسې حالت رامنځته شي، سورمن کولی شي د هرې قضیې سره سم غوره حل وړاندیز وکړي.

استثناوې او د تضمین محدودیتونه
Sauermann تضمین کوي ​​​​چې غوښتنلیک، چې د ډیجیټل مینځپانګې له لارې د پیرودونکي یا کارونکي ادارې لپاره چمتو شوی لکه DVD یا ډاونلوډ شوي لینک لکه څنګه چې زموږ په سوداګریزو سندونو کې ښودل شوي ، په داسې حالت کې دي چې د دې سم نصب او عملیات وړ کړي. د قانون په حدودو کې، دا تضمین ځانګړی دی. له همدې امله ، موږ د دې ډیجیټل ملاتړ یا ډاونلوډ شوي لینک پیرودونکي یا کارونکي ادارې ته د شتون څخه وروسته د غوښتنلیک عملیات تضمین نه کوو. د یو ځانګړي هدف لپاره د غوښتنلیک د سوداګرۍ وړتیا او فټنس په اړه کوم بل څرګند یا څرګند تضمین شتون نلري. پیرودونکي یا کارونکي اداره مني چې ټول موجود تضمین محدودیتونه یا استثناوې مني.

کارول شوي سمبولونه
ستاسو د خوندیتوب لپاره او د وسیلې د کوم زیان څخه مخنیوي لپاره ، مهرباني وکړئ د دې کارونکي لارښود کې تشریح شوي طرزالعمل تعقیب کړئ او د لاندې سمبول څخه دمخه یادداشتونه په دقت سره ولولئ:
لاندې سمبول به د دې کارن لارښود کې هم وکارول شي: مهرباني وکړئ د دې سمبول وروسته ښودل شوي معلومات یادداشتونه په دقت سره ولولئ.

د غوښتنلیک پریزنټیشن

TrackLog App یو داسې اپلیکیشن دی چې تاسو ته اجازه درکوي د ډیټا لوګرانو څخه تر 3 کلونو پورې د ډیټا ذخیره کولو اندازه کولو او تر 2 کلونو پورې د معلوماتو مشورې.
د غوښتنلیک دوه نسخې شتون لري:

• A web په کمپیوټر کې د کار کولو غوښتنلیک د a web براوزر
• د سمارټ فونونو او ټابلیټونو لپاره ګرځنده غوښتنلیک.

Web غوښتنلیک
د web غوښتنلیک "ډیمیټریالیز" دی او یوازې د پورټل له لارې شتون لري. دا د پیژندنې او پاسورډ سره د لاسرسي وړ دی او د کلاوډ ګډون وړاندیز له لارې د حساب جوړولو وروسته د کارولو وړ دی. دا پورټل کارونکي ته اجازه ورکوي چې الارمونه اداره کړي ، بیرته ترلاسه کړي ، مشوره وکړي او په کلاوډ کې اندازه شوي او ذخیره شوي ډیټا صادر کړي. TrackLog Web غوښتنلیک د سایټونو او ساحو اداره کولو وړاندیز کوي چیرې چې ستاسو وسایل موقعیت لري ، او د کارونکي پروfileد لاسرسي حقونو سیسټم سره مدیریت. دا دندې یوازې په کې شتون لري web د غوښتنلیک نسخه.

د موبایل اپلیکیشن
غوښتنلیک د iOS او Android لپاره شتون لري. دا ورته فعالیت وړاندې کوي لکه څنګه چې web د الارمونو مطابق پورټل، د معلوماتو بیرته راګرځول، تحلیل او د صادراتو مدیریت. په هرصورت، د سایټونو، ساحو او کاروونکو مدیریت یوازې په کې شتون لري web غوښتنلیک د خبرتیا سیسټم تاسو ته اجازه درکوي په ریښتیني وخت کې څارنه وکړئ ستاسو د ډیټا لوګر الارمونه مستقیم ستاسو له ګرځنده څخه.

عملیاتي اصول
د وسیلې او کمپیوټر ترمینځ اړیکه د USB کیبل سره ترسره کیږي د مایکرو-USB ښځینه نښلونکي څخه مننه. د دې ارتباط ډول وسیلو ته اجازه ورکوي چې بشپړ تنظیم او تازه کړي. د راډیو LoRa® ارتباط د دروازې او ټریک لاګ ترمینځ ترسره کیږي. دا د ګرځنده اپلیکیشن له لارې د Android او iOS سره کار کولو سمارټ فونونو او ټابلیټونو سره او د وینډوز کمپیوټرونو سره د مخابراتو ته اجازه ورکوي. web غوښتنلیک د ارتباط دا ډول وسایلو ته د جزوي ترتیب او د معلوماتو ډاونلوډ ته اجازه ورکوي.

د بې سیم اتصال د ټیټ مصرف راډیو مواصلاتو ته اجازه ورکوي د سمارټ فونونو او ټابلیټونو سره اړیکه ونیسي چې د Android او iOS سره کار کوي. د دې ارتباط ډول د وسیلو بشپړ ترتیب او د معلوماتو ډاونلوډ ته اجازه ورکوي.

د LoRa® شبکې سره پیوستون
کله چې وسپارل شي، د LoRa® شبکې سره د TrackLog د نښلولو لپاره، دا اړینه ده چې دا کړنلاره تعقیب کړئ:

1. ګیټ وی
   1. دروازه د مینونو سره وصل کړئ او د ایترنیټ جیک سره وصل کړئ.
   2. LED چمکیږي کله چې دا د بریښنا شبکې سره وصل وي.
   3. ثابت شوی LED په ګوته کوي چې ګیټ وے د LoRa® شبکې سره وصل دی. دا عملیات کولی شي څو دقیقې وخت ونیسي. هیله کوم لږ صبر وکړه…
   4. tracklog.inair.cloud ته ننوتل https://tracklog.inair.cloud د خپل TrackLog Data Loggers تنظیم کولو او ډیټا سیټ پیلولو لپاره.
2. وسیله
   په TrackLog وسیلې کې د "کلاؤډ" آئیکون فلش کیږي او "Sync" ښکاره کوي. بیا "همغږي" ورک کیږي، کلاوډ سم کیږي او OK ښکاره کیږي کله چې TrackLog په بریالیتوب سره د LoRa® شبکې سره وصل شي.

سم د 5 ثانیو وروسته ورک کیږي.
که چیرې د "کلاؤډ" آیکون چمکۍ پاتې شي او "Sync Err" په سکرین کې ښکاره شي ، نو دا اړینه ده چې د LoRa® شبکې سره د پیوستون بیا هڅه وکړئ.

د TrackLog OK کیلي فشار ورکړئ.
که د LoRa® شبکې سره اړیکه کار ونکړي، مهرباني وکړئ وګورئ چې د 1700 بندر په UDP کې په ایترنیټ شبکه کې پرانستی دی په کوم کې چې ګیټ وے پلګ شوی.

د غوښتنلیک نصبول

1. لږترلږه اړین ترتیب
   • Web غوښتنلیک:
     کمپیوټر د انټرنیټ اتصال او یو USB پورټ سره (د وسایطو ترتیب او تازه کولو لپاره) Web براوزر: کروم / فایرفاکس / ایج / سفاري (وروستی مستحکم خوشې)
   • د موبایل اپلیکیشن:
     Android 4.4، iOS 8
2. د ګرځنده غوښتنلیک نصب کول
   • د لټون بار کې "TrackLog Mobile" دننه کړئ او تصدیق یې کړئ.
   • په فشار سره غوښتنلیک ډاونلوډ کړئ
   • د خپل ګرځنده غوښتنلیک نښې تعقیب کړئ.
3. Web غوښتنلیک
   د web غوښتنلیک "ډیمیټریالیز" دی او یوازې د پورټل له لارې شتون لري. له همدې امله، هیڅ نصب ته اړتیا نشته. TrackLog ته د لاسرسي لپاره Web د غوښتنلیک پورټل، 9 پاڼه وګورئ.

د غوښتنلیک سره پیل کړئ

اپلیکیشن پیل کړئ

1. Web غوښتنلیک
   • وګورئ چې ستاسو کمپیوټر له انټرنیټ سره وصل دی.
   • خلاص کړئ web براوزر
   • لاندې انټرنیټ پاڼې ته لاړ شئ: https://tracklog.inair.cloud لاندې د پیژندنې پاڼه خلاصیږي.
   • تاسو کولی شئ پاڼه د خپلې خوښې لیست کې اضافه کړئ.
2. د موبایل اپلیکیشن
   • په فشار سره غوښتنلیک لانچ کړئ

یو کارن حساب جوړ کړئ
د غوښتنلیک د لومړي کارولو لپاره، دا اړینه ده چې د کارونکي حساب جوړ کړئ.
د اکاونټ جوړول یوازې په کې شتون لري web د غوښتنلیک نسخه. د حساب جوړولو لپاره د TrackLog وسیله "په لاس کې" اړینه ده. د وسیلې کوډ او د هغې سیریل نمبر به د حساب رامینځته کولو نهایی کولو لپاره اړین وي.
د پیژندنې پاڼې څخه:

• "نوی کارن" کلیک وکړئ. یو تایید بریښنالیک چمتو شوي بریښنالیک ته لیږل شوی. دا ستاسو د حساب فعالولو لپاره لینک لري. دا لینک به په 72 ساعتونو کې پای ته ورسیږي.
• د ګډون کوډ ډک کړئ (د حل چمتو کونکي د ګډون وروسته دا د ګډون کوډ رامینځته کوي).
  بیا د سایټ معلومات ډک کړئ:
  • د اضافه کولو لپاره یو ډول وسیله غوره کړئ.
  • د سایټ نوم دننه کړئ.
  • د وسیلې کوډ او د هغې سریال نمبر ډک کړئ: دا معلومات د آلې په ښي اړخ کې په لیبل کې دي.
  • "رجسټرډ" کلیک وکړئ. یو تایید بریښنالیک د ډک شوي بریښنالیک پتې ته لیږل کیږي.
  • د راجسټریشن نهایی کولو لپاره په بریښنالیک کې لینک باندې کلیک وکړئ.
• د بادل سره پیوستون
  یوځل چې ستاسو د کارونکي حساب جوړ شي:
  • خپل کارن نوم او پټنوم ډک کړئ.
  • په "کنکشن" کلیک وکړئ.
    کورپاڼه ستاسو د سایټونو لیست سره ښکاره کوي:

ID یا پټنوم هیر شوی
د کارونکي نوم یا پټنوم هیر شوي په صورت کې، د پیژندنې پاڼې څخه:

• کلیک وکړئ " پټنوم هیر شوی؟"
  لاندې پاڼه ښکاره کوي:
• خپل بریښنالیک آدرس ډک کړئ او "سپارل" باندې کلیک وکړئ.
  ستاسو د کارونکي نوم او لنډمهاله پټنوم سره د بیرته راستنیدو بریښنالیک ډک شوي بریښنالیک پتې ته لیږل کیږي.

اصلي مینو

تڼۍ

ترتیبات

1. Web غوښتنلیک
   څخه web غوښتنلیک، په ترتیباتو کې، دا ممکنه ده چې:
   • خپل حساب اداره کړئ (پاڼه 18 وګورئ)
   • کاروونکي اداره کړئ (مخ 16 وګورئ)
   • د کاروونکو پرو اداره کولfiles (۱۸ مخ وګورئ)
   • ګډونونه اداره کړئ (53 مخ وګورئ)
     دا دندې یوازې د دې څخه شتون لري WEB د غوښتنلیک نسخه.
     ترتیبات ته د لاسرسي لپاره:
     په کلیک کولو سره مینو ته لاړ شئ بیا "ترتیبات".
2. د موبایل اپلیکیشن
   د ګرځنده غوښتنلیک څخه، په ترتیباتو کې دا ممکنه ده چې:
   • د غوښتنلیک سره اتوماتیک پیوستون فعال کړئ (پاڼه 40 وګورئ)
   • خبرتیاوې فعاله کړئ (۴۰ مخ وګورئ)
     دا دندې یوازې د غوښتنلیک د ګرځنده نسخې څخه شتون لري.
     ترتیباتو ته د لاسرسي لپاره:
     مینو ته لاړ شئ بیا "ترتیبات".

د غوښتنلیک معلومات
د غوښتنلیک معلوماتو ته د لاسرسي لپاره:

• Web غوښتنلیک:
  • په کلیک کولو سره مینو ته لاړ شئ بیا  "معلومات".
    د غوښتنلیک نسخه، عملیاتي سیسټم او براوزر په سکرین کې ښکاره کیږي.
  • کلیک وکړئ د سایټونو لیست ته بیرته لاړ شئ.
• د موبایل اپلیکیشن:
  • د مینو کلیک کولو مینو ته لاړ شئ بیا "معلومات".
    د غوښتنلیک نسخه او جوازونه ښودل شوي.
  • د توضیحاتو ترلاسه کولو لپاره "د جوازونو ښودل" فشار ورکړئ.
  • مطبوعاتي تېښته

د کارونکي لارښود ډاونلوډ کړئ
د کارونکي لارښود ډاونلوډ کولو لپاره:

• Web غوښتنلیک:
  • په کلیک کولو سره مینو ته لاړ شئ بیا "معلومات".
  • "د لارښود ډاونلوډ کړئ" کلیک وکړئ.
  • کلیک وکړئ د سایټونو لیست ته بیرته لاړ شئ.
• د موبایل اپلیکیشن:
  • مینو ته لاړ شئ بیا "معلومات".
  • فشار ورکړئ "د کارونکي لارښود ډاونلوډ کړئ".

د پیرودونکي خدماتو پورټل ته لاسرسی ومومئ
د وسیلې عملیاتو یا سیسټم په اړه د هرې پوښتنې لپاره او د تخنیکین سره اړیکه نیولو دمخه ، مهرباني وکړئ زموږ د پیرودونکي خدماتو پورټل سره مشوره وکړئ. دا اجازه ورکوي چې د یوې ځانګړې موضوع یا موضوع څخه زموږ د پوهې په اساس کې بشپړونکي معلومات وپلټئ، د ملاتړ شیټونو سره مشوره وکړئ، FAQ ...

• Web غوښتنلیک:
  • په کلیک کولو سره مینو ته لاړ شئ بیا "معلومات".
  • فشار ورکړئ "د TrackLog خدماتو پورټل ته لاسرسی ومومئ".
• د موبایل اپلیکیشن:
  • مینو ته لاړ شئ بیا "معلومات".
  • فشار ورکړئ "د TrackLog خدماتو پورټل ته لاسرسی ومومئ".

د حساب مدیریت

وصل شوي کارونکي وپیژنئ

د سایټونو لیست څخه:

• Web غوښتنلیک: مینو ته لاړ شئ په کلیک کولو سره.
  د ګرځنده غوښتنلیک: مینو ته لاړ شئ.
  لاندې خواوو مینو ښکاره کوي. اوسنی وصل شوی کارن د مینو په سر کې ښودل شوی:
• د مستقیم حساب معلوماتو ته د لاسرسي لپاره کارونکي کلیک وکړئ.

زما حساب اداره کړئ
دا دندې یوازې د دې څخه شتون لري WEB د غوښتنلیک نسخه.

• بیا په کلیک کولو سره مینو ته لاړ شئ "ترتیبات".
  د کارونکي معلومات چې اوس مهال وصل شوي ښودل شوي.

د "حساب معلوماتو" کې:

• ساحې ډک کړئ: نوم، لومړی نوم، بریښنالیک، تلیفون، شرکت.
• د هیواد غوره کولو لپاره د "ټلیفون" ساحې مخې ته په بیرغ کلیک وکړئ.
  د "کارونکي نوم" ساحه نشي بدلیدلی. دا د حساب جوړولو په وخت کې د غوره شوي کارونکي نوم سره مطابقت لري (د 9 مخ وګورئ).

د "اطلاعاتو ترتیبات" کې:

• د بریښنالیک له لارې خبرتیاو ترلاسه کولو لپاره په "بریښنالیک خبرتیاو" کې "په حد کې الارمونه ترلاسه کړئ" او/یا "تخنیکي الارمونه ترلاسه کړئ" ټیک کړئ.
• د SMS له لارې د خبرتیاو ترلاسه کولو لپاره په "SMS خبرتیا" کې "په حد کې الارمونه ترلاسه کړئ" او/یا "تخنیکي الارمونه ترلاسه کړئ" ټیک کړئ.
  د SMS اختیار ستاسو د ګډون وړاندیز سره فعال شوی.
  یوازې "اډمینټر" او د دې حساب څخه جوړ شوي کارونکي کولی شي د "SMS خبرتیاو" بکس ټیک کړي.

د کاروونکو مدیریت

دا دندې یوازې د دې څخه شتون لري WEB د غوښتنلیک نسخه، د "مدیر" حساب څخه یا که حقونه د کارونکي حساب ته منسوب شوي وي (د جدول 20 مخ وګورئ)

• په کلیک کولو سره مینو ته لاړ شئ بیا "ترتیبات".
  لاندې سکرین ښکاره کوي:

یو کارن اضافه کړئ
د "تنظیماتو" پاڼې څخه:

• "کاروونکي" کلیک وکړئ.
• د کړکۍ په پورتنۍ ښي خوا کې "+ یو کارن اضافه کړئ" کلیک وکړئ.
  لاندې کړکۍ خلاصیږي.
• ساحې ډکې کړئ: د اړیکې کارونکي نوم، نوم، لومړی نوم، او بریښنالیک.
• "اضافه" کلیک وکړئ.
  اضافه شوی کارن د کارن لیست کې ښکاري.

یو کارن بدل کړئ
د "کارونکو مدیریت" څخه:

• د سکرول کولو لیست کې، د بدلون لپاره کاروونکي غوره کړئ.
  لاندې کړکۍ خلاصیږي:
• د "حساب معلوماتو" کې، د اړتیا په صورت کې نوم، لومړی نوم، بریښنالیک پته بدل کړئ. تلیفون بدل کړئ (یوازې د ګډون وړاندیزونو لپاره د SMS اختیار سره فعال شوی.
• د "الارټس مدیریت" کې، د "برېښنالیک خبرتیاوې" بکس ټیک کړئ، بیا د بریښنالیک له لارې د حد الارمونو او/یا تخنیکي الارمونو ترلاسه کولو لپاره بکسونه.
• د "لاسرسۍ" برخه کې، یو "ډیفالټ پرو" وټاکئfile"دې کارونکي ته. کاروونکي پروfiles تفصيلي مخ 18 دي.
• په "لاسرسی وړ سایټونو" کې، هغه سایټونه یا ساحې غوره کړئ چې د ورته بکسونو په نښه کولو سره د دې کارونکي لپاره د لاسرسي وړ وي. د سایټونو یا ساحو مدیریت په 21 پاڼه کې مفصل دی.
• یوځل چې تعدیلات بشپړ شي ، کلیک وکړئ "خوندي".

یو کارن ړنګ کړئ
د "کارونکو مدیریت" پاڼې څخه:

• د سکرول کولو لیست کې، د حذف کولو لپاره کاروونکي غوره کړئ.
  د کارونکي توضیحات څرګندیږي.
• "ړنګول" کلیک وکړئ.
  د تایید پیغام څرګندوي.
• په "ښه" کلیک کولو سره حذف کول تایید کړئ.

USERS PROFILES مدیریت

دا دندې یوازې د دې څخه شتون لري WEB د غوښتنلیک نسخه، د "مدیر" حساب څخه یا که حقونه د کارونکي حساب ته منسوب شوي وي (د جدول 20 مخ وګورئ)

پروfiles جوړول او ګمارل د کاروونکو ګروپونه جوړوي. دا د کاروونکو پرو سره سم د لاسرسي حقونو ته اجازه ورکويfiles. له همدې امله، یوازې ځینې سایټونه یا سیمې د کاروونکو د برخو لخوا شتون لري. دا د مجاز عمل ډول لپاره ورته دی.
څلور ډیفالټ پرو شتون لريfiles:

• مدیر: د دې پرو سره کاروونکيfile د TrackLog سایټ بشپړ کنټرول لري
• چلوونکی: د دې پرو سره کاروونکيfile کولی شي ساحې او د وسیلو ګروپونه اداره کړي، ډایري ته لاسرسی ومومي، الارمونه تسلیم کړي، او وسایل تنظیم او فعال او غیر فعال کړي.
• مشوره: د دې پرو سره کاروونکيfile یوازې د وسیلو لخوا ثبت شوي معلومات لیدل کیدی شي.
• مشوره او اعتراف: د دې پرو سره کاروونکيfile کولی شي د وسیلو لخوا ثبت شوي ډاټا وګوري او الارمونه ومني.
  مهرباني وکړئ د دې پرو په اړه د نورو تفصيلي معلوماتو لپاره 8.3 برخې ته مراجعه وکړئfileد حقوقو.

دا پروfiles نشي بدلیدلی یا حذف کیدی شي.

• پرو ته د لاسرسي لپارهfileد مدیریت:
  • په کلیک کولو سره مینو ته لاړ شئ بیا "ترتیبات".
    لاندې سکرین ښکاره کیږي:
  • کلیک وکړئ "پروfiles”.
    لاندې سکرین ښکاره کوي:

یو کارن پرو اضافه کړئfile
له "پروfileد مدیریت" سکرین:

• کلیک وکړئ "+ یو پرو اضافه کړئfile"د پاڼې په پورتنۍ ښي خوا کې د پرو اضافه کولو لپارهfile.
  لاندې پاڼه به ښکاره شي.
• یو پرو ډک کړئfile نوم
• "اضافه" کلیک وکړئ.

د پروfile په پرو کې اضافه کیږيfile نوم د پروfile د ترتیب پاڼه ښکاره کوي:

یو کارن پرو تنظیم کړئfile
له "پروfileد مدیریت" پاڼه:

• د سکرول کولو لیست کې، پرو غوره کړئfile لګول.
  د پروfile توضیحات ښکاره کوي.

بیا دا ممکنه ده چې:

• پرو بدل کړئfile نوم
• پرو فعال یا غیر فعال کړئfile ټیک کول یا خلاصول "فعال پروfileبکس.
• پرو بدل کړئfile د اړینو بکسونو په نښه کولو یا غیر نښه کولو سره حقونه:
  • د حقوقو مدیریت: پروfiles او د کاروونکو مدیریت
  • د وسایلو مدیریت: د وسیلو ترتیب کول، فعالول / غیر فعال کول
  • د سایټونو مدیریت: نوم تعدیل
  • عمومي: د الارمونو اعتراف، د ساحو/وسیلو ګروپونو مدیریت، د ادارې لارښود مشوره.
  • "خوندي" کلیک وکړئ.

د کاروونکو په وینا د ډیفالټ حقونه پروfiles

د کارونکي پرو حذف کړئfile
له "پروfileد مدیریت" پاڼه:

• د سکرول کولو لیست کې، پرو غوره کړئfileد حذف کولو لپاره.
• "ړنګول" کلیک وکړئ.
  د تایید پیغام څرګندوي.
• د "ښه" کلیک کولو سره د حذف کولو تصدیق وکړئ.
  دا امکان نلري چې یو پرو ړنګ کړيfile یو کارن ته ګمارل شوی.

د سایټونو او ساحو مدیریت

دا دندې یوازې د دې څخه شتون لري WEB د غوښتنلیک نسخه.
سایټونه په څو برخو ویشل کیدی شي او ساحې د وسایلو ګروپونو رامینځته کولو ته اجازه ورکوي.

د سایټونو مدیریت
د سایټ نوم د حساب جوړولو پرمهال غوره شوی (د 9 مخ وګورئ). دا ممکنه ده چې یو سایټ اضافه کړئ یا موجوده سایټ بدل کړئ.

1. یو سایټ اضافه کړئ
   دا لازمي ده چې یو سایټ د یو TrackLog وسیلې پیژندنې سره وصل کړئ. د سافټویر د پیژندنې شمیره له همدې امله د سایټ جوړولو لپاره یو ځل کارول کیږي. دا اړینه ده چې د هر نوي سایټ اضافه کولو لپاره مختلف پیژندنه وکاروئ.
   د سایټ اضافه کولو لپاره:
   1. د کور پاڼې څخه چې ستاسو د سایټونو لیست ښکاره کوي، کلیک وکړئ "یو سایټ اضافه کړئ".
      لاندې پاڼه ښکاره کوي:
      • د اضافه کولو لپاره د سایټ لپاره نوم ډک کړئ.
      • د سایټ وخت زون وټاکئ.
      • "اضافه" کلیک وکړئ.
2. یو سایټ بدل کړئ
   د سایټ نوم او د وخت زون بدلولو لپاره:
   • د کور پاڼې څخه چې ستاسو د سایټونو لیست ښکاره کوي، د بدلون لپاره سایټ غوره کړئ.
     د سایټ وسیلو لیست ښیې:
     • کلیک وکړئ د ترمیم لپاره د سایټ مخې ته (1).
       لاندې پاڼه ښکاره کوي:
     • د سایټ نوم بدل کړئ.
     • "خوندي" کلیک وکړئ.
   • دا هم ممکنه ده چې د سایټ لیست د کور پاڼې څخه یو سایټ ترمیم کړئ.
     • د اختیار تڼۍ کلیک وکړئ په سایټ کې د بدلون لپاره.
     • "ترمیم" کلیک وکړئ.
     • د سایټ نوم او/یا د وخت زون بدل کړئ.
     • "ترمیم" کلیک وکړئ.
3. یو سایټ ړنګ کړئ
   دا ممکنه ده چې د کور پاڼې څخه یو سایټ حذف کړئ چې ستاسو د سایټونو لیست ښکاره کوي.
   دا ناشونې ده چې یو سایټ حذف کړئ چې لږترلږه یو وسیله ولري. مخکې له دې چې یو سایټ ړنګ کړئ چې یو یا څو وسایل لري، مهرباني وکړئ دوی بل سایټ ته وټاکئ.
   • د اختیار تڼۍ کلیک وکړئ د حذف کولو لپاره سایټ کې
   • "سایټ ړنګ کړئ" کلیک وکړئ.
     کړکۍ برعکس ښکاري.
   • "تصدیق" کلیک وکړئ.

د ساحو مدیریت
کله چې یو سایټ جوړ شي، یوه ساحه په اوتومات ډول اضافه کیږي. په ډیفالټ کې، دا سیمه د هغه سایټ په څیر ورته نوم لري چې جوړ شوی. دا نوم بدل کیدی شي، 9.2.2 فصل وګورئ.

1. ساحه اضافه کړئ
   د سیمو تعریف:
   • په هغه سایټ کلیک وکړئ چې په کومو سیمو کې تعریف ته اړتیا ده.
     د وسیلو لیست څرګندیږي.
   • د "+ ساحه اضافه کړئ" تڼۍ کلیک وکړئ.
     لاندې پاڼه به ښکاره شي.
   • د سیمې نوم تعریف کړئ بیا په لیست کې وسایل غوره کړئ ترڅو دوی دې سیمې ته اضافه کړي.
   • "اضافه" کلیک وکړئ.
     ټاکل شوي وسایل په رامینځته شوي ساحه کې اضافه شوي:
2. یوه ساحه بدله کړئ
   دا امکان لري چې د رامینځته شوي زون نوم بدل کړئ.
   • کلیک وکړئ د ساحې مخې ته د بدلون لپاره.
     برعکس کړکۍ پرانستل کیږي.
   • نوی نوم دننه کړئ.
   • "خوندي" کلیک وکړئ.
3. وسیله بلې سیمې ته انتقال کړئ
   د یوې وسیلې بلې سیمې ته لیږدولو لپاره:
   • کلیک وکړئ د هدف ساحې مخې ته.
     لاندې پاڼه ښکاره کوي:
   • لومړی ساحه (1) د هدف ساحې نوم په ګوته کوي. د وسیلو په لیست کې (2)، د حرکت کولو لپاره وسایل په نښه کړئ.
   • "خوندي" کلیک وکړئ.
     وسایل په نښه شوي ساحې ته لیږدول کیږي.
4. یوه ساحه بل سایټ ته انتقال کړئ
   دا ممکنه ده چې یوه ساحه بل سایټ ته ولیږدول شي چې دمخه جوړ شوي.
   په هغه ساحه کې چې لیږدول کیږي:
   • "حرکت" کلیک وکړئ
   • هغه سایټ غوره کړئ چیرې چې ساحه باید لیږدول شي.
   • "خوندي" کلیک وکړئ.
5. یوه سیمه ړنګه کړئ
   دا ممکنه نده چې د سایټ رامینځته کولو پرمهال په اوتومات ډول اضافه شوې ساحه حذف کړئ.
   د یوې سیمې د حذف کولو لپاره:
   • کلیک وکړئ د لرې کولو لپاره د ساحې مخې ته.
     د تایید پیغام څرګندوي.
   • د ساحې حذف کولو تایید لپاره "ښه" کلیک وکړئ.

یو ټریک لاګ ترتیب کړئ

دوه ډوله تشکیلات شتون لري:

• ساده شوی: دا ترتیب د ګرځنده (بې سیم اتصال) سره ترسره کیږي او web (LoRa®) غوښتنلیک
• بشپړ: دا ترتیب د ګرځنده (بې سیم اتصال) سره ترسره کیږي او web (USB) غوښتنلیک

ساده شوی ترتیب یوازې د ثبت کولو ډیټاسیټ پرمهال شتون لري. له همدې امله، دا اړینه ده چې د ډیټا لوګر بشپړ ترتیب د بېسیم کنکشن یا USB له لارې وکاروئ، مخکې له دې چې ساده ترتیب ترسره کړئ.

بشپړ ترتیب

• په USB کې د دې سره web غوښتنلیک
  • د تنظیم کولو لپاره وسیله کلیک وکړئ. لاندې پاڼه ښکاره کوي:
  • په "تنظیم" کلیک وکړئ بیا "بشپړ ترتیب".
    لاندې پاڼه به ښکاره شي.
  • "د XML بشپړ بیا تنظیم کول پیل کړئ" کلیک وکړئ.
    لاندې کړکۍ ښکاره کوي، د وسایلو ډولونو سره چې دمخه ډک شوي دي:
  • "بل" کلیک وکړئ.
    لاندې کړکۍ خلاصیږي:
  • د "XML ترتیب" لاین کلیک وکړئ.
  • په خپل کمپیوټر کې په USB کې TrackLog وصل کړئ.
    د 4 عددونو کوډ د TrackLog په سکرین کې ښکاره کیږي.
  • د "تشکیل کوډ" ساحه ډکه کړئ، بیا "بل" کلیک وکړئ.
    لاندې کړکۍ خلاصیږي:

د ترتیب شوي معاون د n°3 کړکۍ څخه، دا ممکنه ده چې:

1. ښودنه تنظیم کړئ:
   • د وسیلې د ښودلو سکرین فعالولو لپاره "فعال شوی" بکس ټیک کړئ.
   • په آلې کې د اندازه شوي ارزښتونو د ښودلو بندولو لپاره "محفوظ شوي" بکس ټک کړئ.
2. LEDs فعال کړئ:
   • د الارم په جریان کې د LED فعالولو لپاره "الارم" بکس ټیک کړئ.
   • د LEDs فعالولو لپاره "عملیات" بکس ټیک کړئ.
3. د ډیټاسیټ معلومات مشخص کړئ:
   • د ډیټا سیټ نوم ډک کړئ.
   • یو نظر اضافه کړئ.
4. وقفې ترتیب کړئ:
   • د ثبت کولو وقفه په دقیقو یا ساعت کې تنظیم کړئ.
   • د اندازه کولو وقفه په دقیقو یا ساعت کې تنظیم کړئ.
     د بیټرۍ اټکل شوي ژوند په اوتومات ډول تازه کیږي.
5. د ډیټاسیټ پیل او ودرول تنظیم کړئ:
   • د اړین ثبت کولو حالت غوره کړئ:
   • سمدستي: ارزښتونه په ټاکل شوي ریکارډ وقفه کې ثبت شوي
   • لږترلږه: د دې حالت ترتیب کول 2 وقفې ته اړتیا لري؛ یو د اندازه کولو وقفه او یو د ثبت کولو وقفه. ثبت شوی ارزښت به د ډیټا لوګر لخوا د ټاکل شوي وقفو سره سم لږترلږه اندازه شي.
     Example: د ثبت کولو وقفه = 10 دقیقې
     د اندازه کولو وقفه = 1 دقیقه
     وسیله هره دقیقه اندازه کوي مګر یوازې د 10 دقیقو په موده کې موندل شوي لږترلږه ارزښت ثبتوي.
   • اعظمي: ورته اصول د لږترلږه حالت په څیر مګر اعظمي ارزښت ثبت شوی.
   • اوسط: د لږترلږه او اعظمي حالتونو په څیر ورته اصول مګر ثبت شوی ارزښت د ثبت شوي وقفې په جریان کې د ټولو اندازه کولو اوسط دی.
   • د پیل ډول غوره کړئ:
   • نیټه: د ټاکل شوې نیټې او وخت سره سم پیل وټاکئ. د اړتیا وړ نیټه او وخت وټاکئ.
   • سمدستي: ډیټاسیټ د وسیلې ترتیب په پای کې پیل کیږي.
   • تڼۍ: یوځل چې تنظیمات تایید شي ، په وسیله کې د "REC" عکس روښانه کیږي. وسیله د اندازه کولو ریکارډ پیل ته انتظار باسي. د اندازه کولو ډیټاسیټ لانچ کولو لپاره ، د آلې OK کیلي ته اوږد فشار ورکړئ. د "REC" عکس حل کیږي: ډیټاسیټ پیل شو.
   • "د تڼۍ په واسطه ودریږئ" بکس ټیک کړئ ترڅو د اندازه کولو ډیټاسیټ ودروي هر وخت د آلې OK کیلي کې د اوږد فشار په کولو سره.
6. چینلونه تنظیم کړئ:
   • د تنظیم کولو لپاره اړین چینل لاین چاک کړئ.
     کرښه پرمختللې ده.
   • د دې چینل ثبتولو لپاره د "ریکارډ" بکس ټیک کړئ.
   • په وسیله کې د چینل ښودلو لپاره "ډسپلی" بکس ټیک کړئ.
   • د چینل نوم ورکړئ (اختیاري).
   • د اړتیا په صورت کې د تحقیقاتو ډول وټاکئ.
   • که اړتیا وي د اندازه کولو واحد غوره کړئ.
   • د الارم فعالولو او تعریفولو لپاره "د فعاله حد" بکس ټیک کړئ.
   • په لوړ او ټیټ حد کې ډک کړئ.
   • د وخت ځنډ د الارم حدونه تنظیم کړئ.
7. تشکیلات د ماډل په توګه خوندي کړئ:
   • د اسسټنټ ترتیب شوي n°3 کړکۍ په سر کې "د موډل په توګه ترتیب خوندي کړئ" بکس ټیک کړئ، بیا یې د خوندي کولو لپاره ترتیب ته نوم ورکړئ او وروسته یې بیا وکاروئ.

کله چې ټول پیرامیټونه تنظیم شي:

• "بل" کلیک وکړئ.
  یو confXXXX.xml file په کمپیوټر کې د ډیفالټ ډاونلوډ فولډر کې رامینځته شوی او خوندي شوی. (XXXX د وسیلې په سکرین کې ښودل شوي کوډ لخوا بدل شوی).
• د ډیفالټ ډاونلوډ فولډر ته لاړ شئ او د XML کاپي کړئ file.
• د TrackLog فولډر ته لاړ شئ، د کمپیوټر لخوا د لرې کولو وړ ذخیره په توګه پیژندل شوی.
• پیسټ کړئ file په TrackLog ريښي.
• یوځل XML file په TrackLog کې کاپي شوي، په لاندې کړکۍ کې "Next" کلیک وکړئ.
  لاندې کړکۍ به ښکاره شي.
• د TrackLog نوم ورکړئ.
• د وسیلې لپاره اړین ساحه غوره کړئ.
• "بشپړ شوی" کلیک وکړئ.
  د "conf OK" تایید پیغام د آلې په سکرین کې ښودل شوی.
  یوځل چې ترتیب تایید شو، XML حذف کړئ file ستاسو د ډاونلوډ فولډر څخه: دا د بیا کارولو وړ ندي.

د بې سیم اتصال کې د ګرځنده غوښتنلیک سره
یو TrackLog لا دمخه یو سایټ او/یا یوې سیمې ته ټاکل شوی.

• په ساحه یا سایټ کې د تنظیم کولو لپاره ټریک لاګ فشار ورکړئ.
  اندازه شوي ارزښتونه ښودل شوي.
• تڼۍ فشار کړئ د پردې په ښي اړخ کې.
  لاندې پیغام څرګندیږي.
• د "بشپړ ترتیب" تڼۍ کېکاږئ.
  لاندې پاڼه ښکاره کوي:

1. د وسایلو تفصیلات: د وسیلې ډول، سریال نمبر او نسخه شمیره یادونه.
   • د مخکینۍ خوندي شوي ترتیب ډاونلوډ کولو لپاره: 28 مخ وګورئ.
   • د وسیلې لپاره نوم اضافه کړئ (اختیاري).
2. ښودنه تنظیم کړئ:
   • د وسیلې د ښودلو سکرین فعالولو لپاره "فعال شوی" بکس ټیک کړئ.
   • په آلې کې د اندازه شوي ارزښتونو د ښودلو بندولو لپاره "محفوظ شوي" بکس ټک کړئ.
3. LEDs فعال کړئ:
   • د الارم په جریان کې د LED فعالولو لپاره "الارم" بکس ټیک کړئ.
   • د LEDs فعالولو لپاره "عملیات" بکس ټیک کړئ.
4. د ډیټاسیټ معلومات مشخص کړئ:
   • ډاټا سیټ نوم کړئ.
   • یو نظر اضافه کړئ.
5. حدونه تنظیم کړئ:
   • د ثبت کولو وقفه په دقیقو یا ساعت کې تنظیم کړئ.
   • د اندازه کولو وقفه په دقیقو یا ساعت کې تنظیم کړئ.
     د بیټرۍ اټکل شوي ژوند په اوتومات ډول تازه کیږي.
6. د ډیټاسیټ پیل او ودرول تنظیم کړئ:
   1. د اړین ثبت کولو حالت غوره کړئ:
      1. سمدستي: ارزښتونه په ټاکل شوي ریکارډ وقفه کې ثبت شوي
      2. لږترلږه: د دې حالت ترتیب کول 2 وقفې ته اړتیا لري؛ یو د اندازه کولو وقفه او یو د ثبت کولو وقفه. ثبت شوی ارزښت به د ډیټا لوګر لخوا د ټاکل شوي وقفو سره سم لږترلږه اندازه شي.
         Example: د ثبت کولو وقفه = 10 دقیقې
         د اندازه کولو وقفه = 1 دقیقه
         وسیله هره دقیقه اندازه کوي مګر یوازې د 10 دقیقو په موده کې موندل شوي لږترلږه ارزښت ثبتوي.
      3. اعظمي: ورته اصول د لږترلږه حالت په څیر مګر اعظمي ارزښت ثبت شوی.
      4. اوسط: د لږترلږه او اعظمي حالتونو په څیر ورته اصول مګر ثبت شوی ارزښت د ثبت شوي وقفې په جریان کې د ټولو اندازه کولو اوسط دی.
      5. د پیل ډول غوره کړئ:
      6. نیټه: د ټاکل شوې نیټې او وخت سره سم پیل وټاکئ. د اړتیا وړ نیټه او وخت وټاکئ.
      7. سمدستي: ډیټاسیټ د TrackLog ترتیب په پای کې پیل کیږي.
      8. تڼۍ: یوځل چې تنظیمات تایید شي ، په وسیله کې د "REC" عکس روښانه کیږي. وسیله د اندازه کولو ریکارډ پیل ته انتظار باسي. د اندازه کولو ډیټاسیټ لانچ کولو لپاره ، د آلې OK کیلي ته اوږد فشار ورکړئ. د "REC" عکس حل کیږي: ډیټاسیټ پیل شو.
      9. "د تڼۍ په واسطه ودریږئ" بکس ټیک کړئ ترڅو د اندازه کولو ډیټاسیټ ودروي هر وخت د آلې OK کیلي کې د اوږد فشار په کولو سره.
      10. د ثبت کولو ډیټاسیټ بندولو لپاره "د ډیټاسیټ ودروئ" بکس ټیک کړئ.
7. چینلونه تنظیم کړئ:
   • د تنظیم کولو لپاره اړین چینل لاین کلیک وکړئ.
   • کرښه پرمختللې ده.
   • د دې چینل ثبتولو لپاره د "ریکارډ" بکس ټیک کړئ.
   • په وسیله کې د چینل ښودلو لپاره "ډسپلی" بکس ټیک کړئ.
   • د چینل نوم ورکړئ (اختیاري).
   • د اړتیا په صورت کې د تحقیقاتو ډول وټاکئ.
   • که اړتیا وي د اندازه کولو واحد غوره کړئ.
   • د الارم فعالولو او تعریفولو لپاره "د فعاله حد" بکس ټیک کړئ.
   • په لوړ او ټیټ حد کې ډک کړئ.
   • د وخت ځنډ د الارم حدونه تنظیم کړئ.
8. تشکیلات د ماډل په توګه خوندي کړئ:
   • "خوندي" ټک وکړئ.
   • د خوندي کولو لپاره ترتیب ته نوم ورکړئ.
   • د دې وروسته د بیا کارولو لپاره، د ترتیباتو مینو په سر کې "کنفیګریشن ډاونلوډ کړئ" فشار ورکړئ.
   • اړین ترتیب غوره کړئ او تایید کړئ.
     کله چې ټول پیرامیټونه تنظیم شي:
   • فشار ورکړئ "ښه".

ساده ترتیب

1. سره web د LoRa® شبکې سره غوښتنلیک
   یو TrackLog باید دمخه یو سایټ او/یا یوې سیمې ته وټاکل شي او یو بشپړ ترتیب چې دمخه ترسره شوی وي.
   • په سیمه کې د موجود وسیلو لیست څخه د تنظیم کولو لپاره وسیله کلیک وکړئ.
   • "تنظیم" کلیک وکړئ.
     لاندې پاڼه به ښکاره شي.
   • اړین تعدیلات ترسره کړئ.
   • "تحقیق" کلیک وکړئ.
     لاندې کړکۍ خلاصیږي.
     تعدیلات د LoRa® شبکې له لارې TrackLog ته لیږل کیږي.

د LoRa® شبکې له لارې ترسره شوي ساده ترتیب به د وسیلې څخه کلاوډ ته د راتلونکي ارتباط وروسته په پام کې ونیول شي.

د بې سیم اتصال کې د ګرځنده غوښتنلیک سره

• یو TrackLog لا دمخه یو سایټ او/یا یوې سیمې ته ټاکل شوی.
  • په ساحه یا سایټ کې د تنظیم کولو لپاره ټریک لاګ فشار ورکړئ.
    اندازه شوي ارزښتونه ښودل شوي.
  • تڼۍ فشار کړئ د پردې په ښي اړخ کې.
    لاندې پیغام څرګندیږي.
  • "ساده ترتیب" فشار ورکړئ.
    لاندې کړکۍ به ښکاره شي.

1. د وسیلې توضیحات: د وسیلې ډول ، سریال نمبر او نسخه شمیره یادونه.
2. حدونه تنظیم کړئ:
   • د ثبت کولو وقفه په دقیقو یا ساعت کې تنظیم کړئ.
   • د اندازه کولو وقفه په دقیقو یا ساعت کې تنظیم کړئ.
     د بیټرۍ اټکل شوي ژوند په اوتومات ډول تازه کیږي.
3. چینلونه تنظیم کړئ:
   • د تنظیم کولو لپاره اړین چینل لاین کلیک وکړئ.
     کرښه پرمختللې ده.
   • د الارم فعالولو او تعریفولو لپاره "د فعاله حد" بکس ټیک کړئ.
   • په لوړ او ټیټ حد کې ډک کړئ.
   • فشار ورکړئ "ښه".
     کله چې ټول پیرامیټونه تنظیم شي:
   • فشار ورکړئ "ښه".

د اندازه کولو اصلاح (د موبایل غوښتنلیک)

• یو سایټ ته ننوځئ چیرې چې یو څه وسیله شتون لري چې د ترتیب کولو لپاره چمتو دي.
• هغه وسیله غوره کړئ چې تاسو یې د دې کارت په کلیک کولو سره تنظیم کول غواړئ.
• یوځل چې تاسو د وسیلې کارت باندې کلیک وکړئ تاسو به د ترتیب مینو کې دننه شئ لکه څنګه چې دا د سکرین شاټ کې ښودل شوي.
• یوځل چې تاسو په دې مینو کې یاست، لاندې پاڼې مینو ته د لاسرسي لپاره لاندې سکرول کړئ.
• یوځل چې تاسو لاندې سکرول کړئ ، تاسو به هغه پا pageې ته لاسرسی ومومئ چې زموږ سره علاقه لري.
• د خپل ترتیب کولو پیرامیټونو خلاصولو لپاره په چینل کلیک وکړئ.
• یوځل چې د چینل ترتیب کولو پیرامیټونه ښکاره شي ، په ځانګړي توګه پدې چینل کې د اندازه کولو اصلاح پلي کولو لپاره "چینل تنظیم کړئ" باندې کلیک وکړئ.
• یوځل چې تاسو په "چینل تنظیم کړئ" کلیک وکړئ یو پاپ اپ به څرګند شي: "د اندازه کولو سمون" لکه څنګه چې دا د سکرین شاټ څنګ کې ښودل شوی.
  په ترتیب سره:
  • لومړی دوه بکسونه ښه ښودل شوي
  • "اصلاح بیا تنظیم کړئ" بکس خړ شوی دی
  • "سلوپ" او "آفسیټ" د څنګ په سکرین شاټ کې تنظیم شوي
• یوځل چې تاسو پورته ټکي تایید کړئ ، په "1 ټکي سمون" باندې کلیک وکړئ
• تاسو به د 1 ټکي سمون تنظیم کولو لپاره یوه ځانګړې کړکۍ ته ننوځئ
• د "سیټ ټکي ارزښت" بکس د معیاري اندازه کولو ارزښت سره مطابقت لري په کوم کې چې تاسو انحراف کشف کوئ
• د "لوستلو ارزښت" بکس د هغه ارزښت سره مطابقت لري چې تاسو یې د اټکل شوي ارزښت پرځای اندازه کوئ کوم چې د معیاري اندازه کولو ارزښت دی
• دواړه ارزښتونه تنظیم کړئ لکه څنګه چې په سکرین شاټ کې ښودل شوي.
• بیا، په "تصدیق" کلیک وکړئ.
• په دې کې پخوانيampکه تاسو غواړئ یو معیاري ارزښت په 0 ° C اندازه کړئ، او تاسو د 10 ° C پرځای -0 ° C اندازه کړئ
• نو تاسو د "سیټ پوائنټ ارزښت" په 0 ° C او "د لوستلو ارزښت" په -10 ° C کې تنظیم کړئ
• دلته، آفسیټ به په 10 درجو کې تنظیم شي.
• یوځل چې تاسو په "تصدیق" کلیک وکړئ:
  • لومړی دوه بکسونه ښه ښودل شوي او خړ شوي دي
  • "اصلاح بیا تنظیم کړئ" بکس بې رنګ شوی دی
  • "سلوپ" او "آفسیټ" لکه څنګه چې په تیرو مخ کې ټاکل شوي تنظیم شوي
• بیا، پاپ اپ بند کړئ او د خپل وسیله ترتیب بشپړ کړئ. ستاسو وسیله باید تنظیم شي او پیرامیټریز شوي سمونونه په اړونده چینل کې ښه پلي کیږي.
• که تاسو د 2 ټکي سمون پر ځای 1 ټکي سمون وټاکئ نو تاسو به په دې پاڼه کې بیا واستول شئ
• د دې پاڼې موخه دا ده چې د دوه اندازه کولو نقطو څخه د اندازه کولو سمون یو خطي انټرپولیشن ترسره کړي.
• د ساحو ډکول ورته اصول تعقیبوي لکه څنګه چې د 1 ټکي سمون لپاره پورته تشریح شوي
  1. په دې کې پخوانيampکه تاسو غواړئ یو معیاري ارزښت په 0 ° C اندازه کړئ، او تاسو د 5 ° C پرځای -0 ° C اندازه کړئ
     نو تاسو د "سیټ پوائنټ ارزښت" په 0 ° C کې او "د لوستلو ارزښت" په -5 ° C کې تنظیم کړئ.
  2. تاسو غواړئ یو معیاري ارزښت په 7°C کې اندازه کړئ، او تاسو د 10°C پرځای 7°C اندازه کوئ
     نو تاسو په 7 ° C کې د "Set point value" او په 10 ° C کې "د لوستلو ارزښت" تنظیم کړئ.
     دلته، محاسبه به یو سلیپ او آفسیټ ترتیب کړي.
• د پخواني لپارهampمخکې تشریح شوي، د چینل د سمون پلي کولو لپاره سلپ او آفسیټ محاسبه کیږي.

د وسیلې حالت

Web غوښتنلیک

1. د وسیلې نوم او سریال نمبر
2. د بیټرۍ حالت
3. د راډیو فریکونسی سیګنال ځواک
4. د وسایلو اختیارونو ته لاسرسی:
   ◦ تدوین: د وسیلې نوم بدلولو ته اجازه ورکوي
   ◦ غیر فعال کول: کلاوډ ته د اندازه کولو او الارمونو لیږلو غیر فعالولو ته اجازه ورکوي. کله چې یو وسیله غیر فعاله شي، دا خړ کیږي (8) او نور د نورو کاروونکو لخوا نه لیدل کیږي. د اندازه کولو ډاټا نور کلاوډ ته نه لیږل کیږي. د معلوماتو تاریخ شتون لري.
   ◦ فعال کړئ: کلاوډ ته د اندازه کولو او الارمونو لیږلو فعالولو ته اجازه ورکوي.
   دا فنکشن یوازې په کې شتون لري WEB د غوښتنلیک نسخه. دا باید د کاروونکو پرو له لارې فعال شيfileد مدیریت. د نورو جزیاتو لپاره، مهرباني وکړئ 18 پاڼه وګورئ.
5. شنه: هیڅ الارم نشته
6. سور: لږترلږه یو اوسنی الارم
7. هیڅ رنګ نشته: د الارم حد نه ټاکل شوی
8. غیر فعاله وسیله example

د موبایل اپلیکیشن
د وسیلې حالت د لاندې رنګونو څخه مننه ښودل کیږي:

1. د وسیلې نوم او سریال نمبر
2. د بیټرۍ حالت
3. د راډیو فریکونسی سیګنال ځواک
4. شنه: هیڅ الارم نشته
5. سور: لږترلږه یو اوسنی الارم
6. هیڅ رنګ: د الارم حد نه دی ټاکل شوی

د ګرځنده غوښتنلیک ترتیبات

د موبایل اپلیکیشن ترتیباتو ته د لاسرسي لپاره:

• ورتګ بیا مینو "ترتیبات".
  لاندې سکرین څرګندیږي.

اتوماتیک پیوستون
دا فنکشن فعال کړئ ترڅو مستقیم د سایټونو لیست ښکاره کړئ کله چې غوښتنلیک پیل کړئ، پرته له دې چې د پیژندنې یا پټنوم پوښتنه وکړئ.

• د ګرځنده غوښتنلیک سره اتوماتیک پیوستون فعال یا غیر فعال کړئ.
• فشار ورکړئ "ښه".

خبرتیاوې
دا فنکشن اجازه ورکوي په ریښتیني وخت کې خبرتیاوې ښکاره کړي کله چې د ګرځنده غوښتنلیک بند وي. د مثال لپارهample، یو خبرتیا لیږل کیږي کله چې وسیله د الارم حالت کې وي.

• خبرتیاوې فعال یا غیر فعال کړئ.
• فشار ورکړئ "تسلیم کړئ".
  د تایید پیغام څرګندوي.
• فشار ورکړئ "ښه".

د معلوماتو مدیریت

ډاټا لید
د وسیلې لخوا اندازه شوي ډاټا لیدو لپاره:

• د کور پاڼې سکرین څخه چې ستاسو د سایټونو لیست ښکاره کوي، اړین سایټ کلیک وکړئ.
• د اړتیا وړ وسیله کلیک وکړئ.
  لاندې سکرین ښکاره کوي:

1. په web غوښتنلیک د ساحې لپاره د وسیلو لیست په ښي خوا کې ښودل کیږي. د توضیحاتو ښودلو لپاره وسیله غوره کړئ.
2. د معلوماتو لیدلو لپاره اړین نندارتون غوره کړئ:
   • ګراف
   • جدول: ارقام یا احصایې
3. لنډیز ته لاسرسی:
   • د وسیلې معلومات او ترتیب توضیحات
   • د چینل توضیحات
     د ترتیب کولو ډاټا سیټ غوره کړئ.
4. نیټه وټاکئ:
   • وروستي معلومات
   • نن
   • له پرون راهیسې
   • 7 وروستۍ ورځې
   • 30 وروستۍ ورځې
     د دوو نیټو په منځ کې: د پیل نیټه ډک کړئ بیا د پای نیټه د کیلنڈر یا کیپډ سره (په ګرځنده اپلیکیشن کې، د دوو نیټو ترمنځ وخت باید تر 7 ورځو پورې محدود وي).
5. په ګراف کې د ښودلو لپاره چینلونه غوره کړئ.

Web غوښتنلیک:

د موبایل اپلیکیشن:

د الارم مدیریت
د رنګ نښه، یو آئیکون چې په سایټ کې د وسیلو شمیر څرګندوي او یو عکس چې د الارم حالت کې د وسیلو شمیره د الارمونو شمیره په ګوته کوي:

1. په سایټ کې د وسایلو شمیر
2. شنه: هیڅ الارم نشته
3. د الارمونو شمیره پیل شوې
4. سور او د الارم نښه: الارمونه نه منل شوي
5. هیڅ رنګ نشته: د الارم حد نه ټاکل شوی
   دا ټول معلومات د کور پاڼې څخه اړوند سایټ کې ښکاري.

• اړین سایټ غوره کړئ.
  د ساحو لیست ښکاره کوي.
• کلیک وکړئ (4) د الارم توضیحاتو ښودلو لپاره.

لاندې پاڼه ښکاره کوي:

• دا ممکنه ده چې ښکاره شي:
  • ټول الارمونه
  • منل شوي الارمونه
  • نه منل شوي الارمونه

غوښتنلیک د ډیفالټ لخوا وروستی ډاټا ښیې: وروستي معلومات د لیست سر ته ښودل کیږي.

• دا ممکنه ده چې نیټه وټاکئ:
  • نن
  • له پرون راهیسې
  • 7 وروستۍ ورځې
  • 30 وروستۍ ورځې
  • د دوو نیټو په منځ کې: د پیل نیټه ډک کړئ بیا د پای نیټه د کیلنڈر یا کیپډ سره (په ګرځنده اپلیکیشن کې، د دوو نیټو ترمنځ وخت باید تر 7 ورځو پورې محدود وي).

نه منل شوي الارمونه په نارنجي نښه شوي دي:

د الارم منلو لپاره:

• د منلو لپاره د الارم کرښه کلیک وکړئ.
• "مننه" کلیک وکړئ.

ډاټا صادر کړئ
دا ممکنه ده چې اندازه شوي ډاټا په CSV بڼه (جدول) کې صادر کړئ، یا د ډیټاسیټ بشپړ راپور په PDF بڼه کې. دا فنکشن به تاسو ته اجازه درکړي په اسانۍ سره میزونه او د اندازه کولو راپورونه ستاسو اسنادو کې مدغم کړي کوم چې د ترسره شوي اندازه کولو په اړه معلومات لنډیز کوي.

• د معلوماتو صادرولو لپاره:
  • Web غوښتنلیک: په کلیک کولو مینو ته لاړشئ بیا "صادرات".
    د ګرځنده غوښتنلیک: لاړ شئ بیا "صادرات".
    لاندې سکرین څرګندیږي.
  • په "ډول file"، د CSV بڼه (جدول) یا PDF غوره کړئ.
  • په "رپورټ کې د مدغم کولو لپاره ډاټا" کې، هغه عناصر غوره کړئ چې په سند کې مدغم شي:
    • د وسایلو ترتیب
    • د احصایې جدول
    • د ارزښتونو جدول
    • د الارم ډایری
    • د پیښو لارښود
  • که چیرې د PDF بڼه غوره شوې وي، په "PDF اختیارونو" کې دا ممکنه ده چې ګرافونه شامل کړئ.
  • که یوازې یو وسیله غوره شوې وي، نو دا اړینه ده چې د هغه مودې سره سم چې تاسو یې صادرول غواړئ د ترتیب ډیټاسیټ غوره کړئ. یوځل چې د سم تنظیم کولو ډیټاسیټ غوره شي ، لاندې مرحلې ته لاړشئ.
  • که ډیری وسیلې غوره شوي وي ، نو دا یوازې ممکنه ده چې په وسیلو کې تنظیم شوي وروستي ترتیب سره ثبت شوي ډاټا ډاونلوډ کړئ.
  • په "د صادرولو موده" کې، د صادرولو لپاره نیټې او ډاټا غوره کړئ:
    • نن
    • له پرون راهیسې
    • 7 وروستۍ ورځې
    • 30 وروستۍ ورځې (web غوښتنلیک)
    • د دوو نیټو ترمنځ: د پیل نیټه ډک کړئ بیا د پای نیټه د کیلنڈر یا کیپډ سره
      (په ګرځنده غوښتنلیک کې، د دوو نیټو ترمنځ وخت باید تر 7 ورځو پورې محدود وي).
  • په "تعقیب" کلیک وکړئ (web غوښتنلیک) یا "ښه" (د ګرځنده غوښتنلیک).
  • د ډیټا لوګر غوره کړئ چې له هغې څخه ډاټا باید ډاونلوډ شي.
  • "صادرات" کلیک وکړئ.
  • له لارې web غوښتنلیک: د ډیټاسیټ راپور په اتوماتيک ډول ستاسو د کمپیوټر "ډاونلوډ" فولډر کې خوندي شوی.
  • د موبایل اپلیکیشن له لارې:
    لاندې د تایید پیغام څرګندیږي.
  • د اندازه کولو راپور شریکولو او تصدیق کولو لپاره "ښه" فشار ورکړئ.

Exampد PDF راپور لیک:

د پیښو ډایری

د پیښو ڈائری ته د لاسرسي لپاره، یو سایټ په کلیک کولو سره غوره کړئ. د وسایلو لیست څخه:

• Web غوښتنلیک: په کلیک کولو مینو ته لاړشئ بیا "د پیښو ډایری".
  د ګرځنده غوښتنلیک: مینو ته لاړ شئ بیا "د پیښو ډایری".
  لاندې سکرین ښکاره کوي:
• د پیښو جدول د نیټې او وخت ، کارونکي ، کټګورۍ ، توضیحاتو او په نهایت کې د تبصرې سره په غوښتنلیک کې ترسره شوي د کړنو لیست په ګوته کوي.

دا ممکنه ده چې پیښې ښکاره کړئ:

• د نیټې له مخې: غوره کړئ:
  • وروستي معلومات (وروستي معلومات د لیست سر ته ښودل شوي)
  • نن
  • له پرون راهیسې
  • 7 وروستۍ ورځې
  • 30 وروستۍ ورځې
  • د 2 نیټو ترمنځ: د پیل نیټه ډک کړئ بیا د پای نیټه د کیلنڈر یا کیپډ سره
    (په ګرځنده غوښتنلیک کې، د دوو نیټو ترمنځ وخت باید تر 7 ورځو پورې محدود وي).
• د کارونکي لخوا: د سکرول کولو لیست کې کاروونکي غوره کړئ. کاروونکي د غوښتنلیک کارونکي سره مطابقت لري.
• د سرچینې په واسطه: د سکرول کولو لیست کې سرچینه غوره کړئ.
• د کټګورۍ له مخې: د سکرول کولو لیست کې د پیښې کټګورۍ غوره کړئ.

د ادارې ډایری

د ادارې ډایری اجازه ورکوي چې د حسابونو سره د ننوتلو او ننوتلو سره مشوره وکړي، مشخص کړي چې کوم کارن نوم تړل شوی او په دې حساب کې د سایټونو جوړول یا حذف کول.
د ادارې لارښود ته لاسرسی د دې له لارې شتون لري WEB غوښتنلیک

د ادارې لارښود ته د لاسرسي اجازه ورکړئ
د ادارې لارښود سره مشوره کولو لپاره ، کارونکي ته باید لاسرسی ورکړل شي. د سایټونو لیست څخه:

• "مینو" کلیک وکړئ بیا "ترتیبات".
• کلیک وکړئ "پروfiles”.
• د سکرول کولو مینو کې، د اړتیا وړ کاروونکي پرو غوره کړئfile.
  لاندې پاڼه خلاصیږي.
• د "حقونو سپارل"، "عمومي" برخه کې، د "ادارې د لارښود مشورتي" بکس ټیک کړئ.
• "خوندي" کلیک وکړئ.

د ادارې لارښود سره مشوره وکړئ
د ادارې ډایري ته د لاسرسي لپاره، د "سایټونو لیست" پاڼې څخه:

• په کلیک کولو سره مینو ته لاړ شئ بیا کلیک وکړئ "اداره".
  لاندې سکرین ښکاره کوي:

دا ممکنه ده چې پیښې ښکاره کړئ:

• د کارونکي لخوا: د ټولو کاروونکو په اړه پیښې ښکاره کړئ یا یو کارن وټاکئ.
• د کټګورۍ له مخې: د سکرول کولو لیست کې د پیښو کټګورۍ غوره کړئ:
  • ټول کټګورۍ
  • د کارونکي پیوستون
  • د سایټ جوړول
  • د کارن اتصال
  • د سایټ ړنګول
• د نیټې له مخې: غوره کړئ:
  • وروستي معلومات (وروستي معلومات د لیست سر ته ښودل شوي)
  • نن
  • له پرون راهیسې
  • 7 وروستۍ ورځې
  • 30 وروستۍ ورځې
  • د 2 نیټو ترمینځ: د پیل نیټه ډک کړئ بیا د کیلنڈر یا کیپډ سره د پای نیټه ډک کړئ (په ګرځنده غوښتنلیک کې ، د دواړو نیټو ترمینځ وخت باید تر 7 ورځو پورې محدود وي).

د وسیله تازه کول
د وسیلې تازه کولو ترسره کولو لپاره:

• وسیله په کمپیوټر کې په USB کې ولګوه:
  1. د کیبل نارینه USB نښلونکی په خپل کمپیوټر کې USB اتصال ته وصل کړئ*.
  2. د ډیټا لوګر ښي اړخ کې د USB کیپ خلاص کړئ.
  3. د کیبل نارینه مایکرو USB نښلونکی د وسیلې ښځینه مایکرو USB نښلونکي سره وصل کړئ.

وسیله په کمپیوټر کې د لرې کولو وړ ذخیره په توګه ښودل کیږي.

• اوسمهال کاپي کړئ file د Sauermann لخوا چمتو شوی.
• تازه پیسټ کړئ file په وسیله، د ذخیره کولو په ریښه کې.
  مهرباني وکړئ د 10 څخه تر 15 ثانیو پورې انتظار وکړئ پرته له دې چې وسیله له انپلګ کولو څخه تر فیصده پورې ويtage ښودل کیږي.

کله چې تازه کول پیل شي وسیله غیر پلګ کیدی شي. مهرباني وکړئ د وسیلې بیا کارولو دمخه د تازه کولو پای ته انتظار وکړئ (100٪ ښودل شوی).

ګډونونه اداره کړئ

دا ممکنه ده چې د "ترتیباتو" پاڼې څخه د کلاوډ ګډون وړاندیز په اړه معلومات بیرته ترلاسه کړئ.

• "مینو" کلیک وکړئ بیا "ترتیبات".
• په "سبسکرپشن" کلیک وکړئ.
  لاندې پاڼه خلاصیږي:

دا پاڼه د ګډون وړاندیز په اړه لاندې عناصر په ګوته کوي:

• د ګډون کچه
• د ګډون وړاندیز د پای نیټه
• د ګډون نیټه

دا د ګډون توضیحاتو په اړه لاندې عناصر هم په ګوته کوي:

• د ډیټا لوګرانو اعظمي شمیر چې وصل کیدی شي
• د SMS خبرتیاو لپاره پاتې شمیره
• د وخت ژمنتیا
• د معلوماتو مشورې وخت
• د معلوماتو خوندي کولو وخت
• د کاروونکو اعظمي شمیر

خپل ګډون بدل کړئ یا نوي کړئ

• د نوي کوډ ترلاسه کولو لپاره Sauermann سره اړیکه ونیسئ.
• "تعدیل / تجدید" کلیک وکړئ.
  لاندې کړکۍ خلاصیږي.
• د Sauermann لخوا چمتو شوی کوډ ډک کړئ.
• "تحقیق" کلیک وکړئ.

د SMS یوه کڅوړه امر کړئ

• "آرډر" کلیک وکړئ.
  لاندې کړکۍ پرانستل کیږي، د یو آپریټر سره د تماس کولو لاره په ګوته کوي او د ایس ایم ایس یو بسته امر کوي.

sauermanngroup.com

اسناد / سرچینې

sauermann TrackLog Web او د موبایل اپلیکیشن [pdf] د کارونکي لارښود TrackLog Web او د موبایل اپلیکیشن، TrackLog، Web او د موبایل اپلیکیشن، د موبایل اپلیکیشن، اپلیکیشن

حوالې

• د کارن لارښود