HELIX DSP Mini MK2 Digital High Res 6 Channel Sinyal 
Manual Pamilik Prosesor

Prosesor sinyal 6 saluran Digital High-Res kanthi jalur sinyal 96 kHz / 24 Bit

 

Sugeng rawuh!

Pelanggan sing dihormati,

Sugeng tuku produk HELIX sing inovatif lan berkualitas tinggi iki.

Thanks kanggo pengalaman luwih saka 30 taun ing riset lan pangembangan produk audio, HELIX DSP MINI MK2 nyetel standar anyar ing sawetara pemroses sinyal digital.

Muga-muga sampeyan bisa nikmati pirang-pirang jam kanthi HELIX DSP MINI MK2 anyar.

Panjenengan,
AUDIOTEC FISCHER

Pandhuan umum

Pandhuan instalasi umum kanggo komponen HELIX

Kanggo nyegah karusakan ing unit lan bisa cilaka, waca manual iki kanthi teliti lan tindakake kabeh instruksi instalasi. Produk iki wis dicenthang kanggo fungsi sing tepat sadurunge dikirim lan dijamin marang cacat manufaktur.

Sadurunge miwiti instalasi, pedhot sambungan terminal negatif baterei kanggo nyegah karusakan ing unit, geni lan / utawa risiko ciloko. Kanggo kinerja sing tepat lan njamin jangkoan babar pisan lengkap, disaranake supaya produk iki diinstal dening dealer HELIX sing sah.

Pasang HELIX DSP MINI MK2 ing panggonan sing garing kanthi sirkulasi udara sing cukup kanggo pendinginan peralatan sing tepat. Prosesor sinyal kudu diamanake menyang permukaan pemasangan sing padhet kanthi nggunakake hardware pemasangan sing tepat. Sadurunge dipasang, priksa kanthi teliti
area watara lan konco lokasi instalasi ngajokaken kanggo njamin sing ora ana kabel electrical utawa komponen, garis brake hydraulic utawa bagéan saka tank bahan bakar dumunung konco lumahing soyo tambah. Gagal nglakoni bisa nyebabake karusakan sing ora bisa diprediksi ing komponen kasebut lan bisa uga ndandani kendharaan sing larang regane.

Pandhuan umum kanggo nyambungake prosesor sinyal HELIX DSP MINI

Prosesor sinyal HELIX DSP MINI mung bisa dipasang ing kendaraan sing duwe terminal negatif 12 Volt sing disambungake menyang lemah sasis. Sistem liyane bisa nyebabake karusakan ing prosesor sinyal lan sistem kelistrikan kendaraan.
Kabel positif saka baterei kanggo kabeh sistem swara kudu kasedhiya karo sekring utama ing kadohan saka max. 30 cm saka baterei. Nilai sekring diwilang saka total total tarik saiki saka sistem audio mobil.

Gunakake mung konektor sing kasedhiya kanggo sambungan HELIX DSP MINI. Panggunaan liyane konektor utawa kabel bisa kasil karusakan saka prosesor sinyal, unit sirah / radio utawa ing disambungake amppengangkat / pengeras suara!

Sadurunge instalasi, rencana rute kabel kanggo ngindhari karusakan ing kabel sabuk. Kabeh kabel kudu dilindhungi saka bebaya remuk utawa pinching. Uga ngindhari kabel rute sing cedhak karo sumber swara potensial kayata motor listrik, aksesoris daya dhuwur lan sabuk kendaraan liyane.

Konektor lan unit kontrol

1. Input Line
   Input RCA kanggo nyambungake pra-ampsinyal liifier.
2. Input tingkat dhuwur
   Input speaker tingkat dhuwur kanggo nyambungake radio pabrik utawa radio aftermarket tanpa output garis tingkat rendah.
3. Input optik
   Input optik kanggo sinyal stereo digital (format SPDIF).
4. Auto Remote Kab
   Ngalih iki ngidini kanggo ngaktifake / mateni fitur nguripake otomatis prosesor sinyal.
5. Daya Input
   Konektor kanggo sumber daya DC karo remot tambahan ing- lan output. Output remot kudu digunakake kanggo ngaktifake eksternal amppangurip.

   

6. Saklar angkat lemah
   Bisa digunakake kanggo nemtokake sambungan antarane lemah daya lan lemah sinyal saka input lan output.
7. Tombol kontrol
   Gunakake tombol iki kanggo ngalih ing antarane persiyapan utawa miwiti reset piranti.
8. LED Status
   LED iki nuduhake mode operasi DSP lan memori
9. Input USB
   Nyambungake HELIX DSP MINI MK2 menyang PC.
10. SCP (Port Kontrol Cerdas)
    Antarmuka multifungsi, contone, remot kontrol opsional utawa aksesori HELIX liyane.
11. Output Line
    Output baris kanggo nyambungake ampwong urip. Priksa manawa output remot digunakake kanggo nguripake piranti kasebut.

Wiwiti wiwitan lan fungsi

1. Input Line
   Input saluran tingkat rendah 4 saluran kanggo nyambungake sumber sinyal kayata unit sirah / radio. Sensitivitas input disetel saka pabrik dadi 4 Volt. Bisa beda-beda sensitivitas antarane 2 lan 4 Volt nggunakake piranti lunak DSP PC-Tool (menu DCM → Manajemen sinyal). Informasi luwih lengkap babagan nyetel sensitivitas input bisa ditemokake ing kaca 20 titik 4.
2. Input tingkat dhuwur
   Input loudspeaker tingkat dhuwur 4 saluran kanggo nyambungake prosesor sinyal langsung menyang output loudspeaker saka OEM / radio aftermarket utawa OEM amppengawet sing ora duwe pra-ampoutput liifier. Sensitivitas input disetel saka pabrik dadi 11 Volt. Bisa beda-beda sensitivitas antarane 5 lan 11 Volt nggunakake piranti lunak DSP PC-Tool (menu DCM → Manajemen sinyal). Informasi luwih lengkap babagan nyetel sensitivitas input bisa ditemokake ing kaca 20 titik 4.
   manungsa waé: Mung nggunakake pluggable meneng-terminal kanggo konektor highlevel kang klebu ing pangiriman!
   penting: Dilarang banget nggunakake Input Line Tingkat Tinggi lan level rendah saka saluran individu ing wektu sing padha amarga bisa nyebabake karusakan serius ing output saluran tingkat rendah ing radio mobil sampeyan.
   Nanging, sampeyan bisa nggunakake Input Highlevel siji saluran lan Input Line level rendah saka saluran liyane bebarengan.
3. Input optik
   Input optik ing format SPDIF kanggo nyambungake sumber sinyal karo output audio digital. Ing samptingkat ling saka input iki kudu antarane 12 lan 96 kHz. Sinyal input otomatis dicocogake menyang s internalample rate. Kanggo ngontrol volume input iki, disaranake nggunakake remot kontrol opsional utawa KONTROL WIFI.
   Cathetan: prosesor sinyal iki mung bisa nangani sinyal input stereo lan ora MP3- utawa Dolby-kode stream audio digital!
   Cathetan: Ing konfigurasi standar aktifitas manual liwat remot kontrol opsional diatur.
4. Auto Remote Kab
   DSP MINI MK2 bakal diuripake kanthi otomatis yen Input Tingkat Tinggi digunakake utawa yen sinyal ditrapake menyang terminal input remot (Remote in).
   Ngalih Auto Remote ngidini kanggo ngaktifake / mateni fitur nguripake otomatis input tingkat dhuwur. Fitur kasebut kudu dipateni (Remot Otomatis = Off) yen ana swara sing ngganggu nalika nguripake / mateni prosesor sinyal.
   Cathetan: Fitur ngaktifake otomatis saka input tingkat dhuwur diaktifake kanthi gawan (Remot Otomatis = Aktif).
   Cathetan: Yen fungsi nguripake otomatis dipateni iku prentah kanggo nggunakake input remot kanggo daya munggah prosesor sinyal! Sinyal tingkat dhuwur bakal diabaikan ing kasus iki.
5. Daya Input
   Input iki digunakake kanggo nyambungake prosesor sinyal menyang sumber daya kendaraan lan kanggo remot mlebu / metu. Yen input loudspeaker tingkat dhuwur digunakake, input remot bisa ora disambungake. Output remot digunakake kanggo nguripake / mateni amplifiers sing disambungake menyang Output Line saka HELIX DSP MINI MK2. Sambungake output remot iki menyang input remot saka sampeyan amppanguwasa / s. Iki penting kanggo ngindhari sinyal sing ngganggu.
   Output remot diaktifake kanthi otomatis sanalika proses booting DSP rampung. Kajaba iku, output iki bakal dipateni sajrone "Mode Ngirit Daya" utawa proses nganyari piranti lunak.
   Manungsa waé: Mung gunakake terminal sekrup pluggable sing kalebu ing pangiriman kanggo nyambungake HELIX DSP MINI MK2 menyang sumber daya!
   Penting: Aja nggunakake sinyal sing beda saka output remot saka DSP kanggo ngaktifake disambungake ampwong urip!
6. Saklar angkat lemah
   Sinyal lemah saka HELIX DSP MINI MK2 wis galvanically decoupled saka lemah daya. Ing pirang-pirang mobil, persiyapan iki minangka cara paling apik kanggo ngindhari gangguan alternator. Nanging, ana kasus panggunaan sing kudu langsung nyambungake input lan output lemah utawa kanggo nyambungake loro-lorone latar liwat resistor. Mulane switch Ground lift duwe telung posisi:
   – posisi tengah: input lan output lemah dipisahake.
   – posisi kiwa: input lan output lemah disambungake bebarengan.
   - posisi tengen: input lan output lemah disambungake liwat 200 Ohms resistor.
7. Tombol kontrol
   DSP MINI MK2 nyedhiyakake 10 lokasi memori internal kanggo persiyapan swara. Tombol push Control ngidini pangguna ngalih ing antarane rong posisi memori. Iki bisa ditetepake ing DSP PC-Tool.
   1. Ngalih persiyapan: Pencet tombol push Control kanggo 1 detik. Lokasi memori siji lan loro ditetepake kanthi gawan. Ngalih dituduhake kanthi lampu kilat abang siji saka LED Status. Utawa, remot kontrol URC.3 opsional bisa digunakake kanggo ngoper. Kanggo ngalih ing antarane kabeh lokasi memori internal, aksesoris opsional kaya remot kontrol tampilan DIRECTOR, KONDUKTOR utawa KONTROL WIFI.
   2. Reset piranti: Pencet tombol push limang detik. Iki rampung mbusak memori internal lan dituduhake dening terus-terusan abang mencorong lan sumunar ijo pancet LED Status.
   Manungsa waé: Sawise mbusak setelan saka memori, DSP MINI MK2 ora bakal ngasilake output audio nganti piranti dianyari liwat piranti lunak DSP PC-Tool.
8. LED Status
   Status LED nuduhake mode operasi prosesor sinyal lan memori.
   Ijo: DSP siyap kanggo operasi.
   Oranye: Mode Ngirit Daya aktif.
   abang: Mode Proteksi aktif. Iki bisa uga duwe panyebab sing beda. DSP MINI MK2 dilengkapi sirkuit pangayoman marang liwat- lan ing voltage uga overheating. Priksa manawa sambungan gagal kayata short-circuit utawa sambungan salah liyane.
   Yen DSP wis overheated pangayoman suhu internal ngalih mati remot lan output sinyal nganti tekan tingkat suhu aman maneh.
   abang / ijo sumunar alon: Ora ana piranti lunak operasi sing diinstal. Sambungake prosesor sinyal menyang piranti lunak DSP PC-Tool lan konfirmasi nganyari otomatis sistem operasi. Sampeyan bakal nemokake versi paling anyar saka piranti lunak DSP PC-Tool ing
   www.audiotec-fischer.com.
   abang / ijo cepet sumunar: Memori persiyapan swara sing dipilih saiki kosong. A persiyapan anyar kudu dimuat liwat piranti lunak DSP PC-Tool utawa ngalih menyang posisi memori karo persiyapan swara ana.
9. Input USB
   Sambungake komputer pribadi menyang DSP MINI MK2 nggunakake kabel USB sing kasedhiya. Piranti lunak PC sing dibutuhake kanggo ngatur prosesor sinyal iki bisa didownload saka Audiotec Fischer websitus www.audiotec-fischer.com.
   Wigati dimangerteni: Ora bisa nyambungake piranti panyimpenan USB.
10. SCP (Port Kontrol Cerdas)
    Input multi-fungsi iki dirancang kanggo produk aksesori HELIX DSP MINI MK2 kaya remot kontrol sing ngidini nyetel sawetara fitur prosesor sinyal. Gumantung ing jinis remot kontrol, ing wiwitan fungsine kudu ditetepake ing "Menu Konfigurasi Piranti" saka piranti lunak DSP PC-Tool.
    manungsa waé: Yen produk aksesoris ora duwe konektor NanoFit mung nggunakake adaptor NanoFit kang klebu ing pangiriman kanggo sambungan.
    
11. Output Line
    6 saluran pra-ampoutput lifier kanggo daya nyambungake ampwong urip. Output voltage iku 6 Volts maks. Mangga priksa manawa sampeyan tansah nguripake / mateni eksternal amplifiers nggunakake output remot pemroses sinyal Power Input. Aja langsung ngontrol eksternal amps dening sinyal saka ngalih kontak mobil! Kajaba iku, output iki bakal dipateni nalika "Mode Ngirit Daya" prosesor sinyal aktif. Output bisa ditugasake menyang input apa wae sing dikarepake nggunakake piranti lunak DSP PC-Tool.

Instalasi

Sambungan HELIX DSP MINI MK2 menyang head unit / radio mobil:

Ati-ati: Nindakake langkah-langkah ing ngisor iki mbutuhake alat khusus lan kawruh teknis. Kanggo ngindhari kesalahan sambungan lan / utawa karusakan, takon bakul kanggo pitulungan yen sampeyan duwe pitakonan lan tindakake kabeh pandhuan ing manual iki (ndeleng kaca 16). Disaranake yen piranti bakal diinstal dening bakul HELIX sah.

1. Nyambung pra-ampinput lisènsi
   Gunakake kabel sing bener (kabel RCA / cinch) kanggo nyambungake input kasebut menyang pra-amplifier / tingkat kurang / cinch output saka head unit / radio mobil. Saben input bisa ditugasake menyang output apa wae nggunakake piranti lunak DSP PC-Tool. Sirkuit nguripake otomatis ora bisa digunakake nalika nggunakake pra-ampinput lisènsi. Ing kasus iki, input remot kudu disambungake kanggo ngaktifake HELIX DSP MINI MK2.
   penting: Dilarang banget nggunakake Input Line level dhuwur lan level rendah saka saluran individu ing wektu sing padha.
   nyebabake karusakan abot ing output baris tingkat kurang saka head unit / radio mobil. Nanging, sampeyan bisa nggunakake Input tingkat Dhuwur saka saluran siji lan Input Line level rendah saka saluran liyane kanthi bebarengan.
2. Nyambungake input speaker tingkat dhuwur
   Input loudspeaker tingkat dhuwur bisa disambungake langsung menyang output loudspeaker saka OEM utawa radio aftermarket nggunakake kabel sing cocog (kabel loudspeaker kanthi maks. 1 mm² / AWG 18).
   Disaranake tugas saluran ing ngisor iki yen radio mobil umum bakal disambungake menyang prosesor sinyal:
   Saluran A = Ngarep kiwa
   Saluran B = Ngarep tengen
   Saluran C = Ngiwa mburi
   Saluran D = Mburi tengen
   Bener ora prentah kanggo nggunakake kabeh input speaker tingkat dhuwur. Yen mung rong saluran sing bakal disambungake, dianjurake kanggo nggunakake saluran A lan B. Priksa manawa polaritas kasebut bener. Yen siji utawa luwih sambungan wis mbalikke polaritas bisa mengaruhi kinerja prosesor sinyal. Yen input iki digunakake, input remot ora perlu disambungake amarga prosesor sinyal bakal urip kanthi otomatis yen sinyal loudspeaker ditampa.
3. Nyambungake sumber sinyal digital
   Yen sampeyan duwe sumber sinyal karo output digital optik sampeyan bisa nyambung menyang prosesor sinyal nggunakake input cocok. Ing konfigurasi standar, aktifitas manual liwat remot kontrol opsional diatur. Utawa sampeyan bisa ngaktifake fitur nguripake otomatis ing menu DCM piranti lunak DSP PC-Tool. Fitur kasebut ngaktifake input digital sanalika sinyal audio digital dideteksi. Sirkuit nguripake otomatis ora bisa digunakake nalika input digital digunakake. Mulane iku prentah kanggo nyambungake remot input saka Power Input.

   penting: Sinyal saka sumber audio digital biasane ora ngemot informasi babagan tingkat volume. Elinga yen
   iki bakal mimpin kanggo tingkat lengkap ing output saka HELIX DSP MINI MK2 lan disambungake ampwong urip. Iki bisa nyebabake karusakan abot ing speaker sampeyan. Disaranake nggunakake remot kontrol opsional kanggo nyetel tingkat volume input sinyal digital!

   Informasi: HELIX DSP MINI MK2 mung bisa nangani uncompressed sinyal stereo digital ing format PCM karo minangkaample rate antarane 12 kHz lan 96 kHz lan ora MP3- utawa Dolby-kode stream audio digital!

4. Pangaturan sensitivitas input
   Manungsa waé: Wajib adaptasi kanthi bener sensitivitas input saka DSP MINI MK2 kanggo sumber sinyal supaya supaya karusakan menyang prosesor sinyal.
   Sensitivitas input bisa dicocogake kanthi optimal kanggo sumber sinyal nggunakake piranti lunak DSP PC-Tool. Sensitivitas Input disetel saka pabrik dadi 11 Volt kanggo Highlevel lan 4 Volt kanggo Input Line.
   Iki mesthi dadi setelan paling apik kanggo umume aplikasi. Mung yen unit sirah / radio mobil ora nyedhiyakake tingkat output sing cukup, sensitivitas input kudu ditambah.
   Setelan kasebut mengaruhi input level rendah lan level dhuwur!

Tindakake langkah-langkah sabanjure kanggo ngganti sensitivitas input prosesor sinyal menyang sumber sinyal sampeyan:

1. Aja nyambung wae ampliifiers kanggo output saka DSP MINI MK2 sak persiyapan iki.
2. Pisanan nguripake prosesor sinyal banjur miwiti piranti lunak. Fungsi kasebut bisa ditemokake ing tab "Manajemen Sinyal" ing menu DCM ing item "Input Utama → Gain Input".
   
3. Setel volume radio sampeyan kira-kira. 90% saka maks. volume lan puter maneh nada tes sing cocog, contone, swara jambon (0 dB).
4. Yen indikator clipping ing DSP PC-Tool wis murup (ndeleng gambar ing ngisor iki), sampeyan kudu nyuda sensitivitas input nggunakake garis gulung nganti indikator mati.
   
5. Tambah sensitivitas input nganti indikator clipping murup. Saiki bali kontrol nganti indikator mati maneh.
   

5. Sambungan menyang sumber daya
Priksa manawa kanggo medhot baterei sadurunge nginstal HELIX DSP MINI MK2!
Mung nggunakake terminal sekrup klebu kanggo nyambungake HELIX DSP MINI MK2 menyang sumber daya. Priksa manawa polaritas sing bener. Kabel lemah kudu disambungake menyang sasis kendaraan ing titik sing ora terisolasi. Landing sing ora nyukupi nyebabake gangguan lan gangguan sing bisa dirungokake.
Kabel positif kudu disambungake menyang pos positif baterei utawa blok distribusi daya. Sanadyan imbang saiki saka HELIX
DSP MINI MK2 rada kurang (kira-kira 480 mA) disaranake ukuran kabel minimal 1 mm² / AWG18 kanggo kabel sumber daya.

6. Nyambungake input remot
Input remot saka Input Daya kudu disambungake menyang output remot radio yen pemroses sinyal Input Line level rendah utawa
Input optik yaiku / digunakake minangka input sinyal. Kita ora nyaranake ngontrol input remot liwat saklar kontak kanggo nyegah gangguan pop nalika nguripake / mateni.
Yen Input Highlevel digunakake input iki ora perlu disambungake anggere radio mobil duwe output BTL s.tages.
7. Konfigurasi input remot
DSP MINI MK2 bakal diuripake kanthi otomatis yen Input Tingkat Tinggi digunakake utawa yen sinyal ditrapake menyang terminal input remot. Saklar Remot Otomatis (kaca 18, titik 4; Remot Otomatis) ngidini mateni fitur nguripake otomatis input tingkat dhuwur. Fitur kasebut kudu dipateni (Remot Otomatis = Mati) yen ana
contone, swara nalika ngaktifake / mateni prosesor sinyal.
Cathetan: Yen fungsi nguripake otomatis dipateni iku prentah kanggo nggunakake terminal input remot kanggo daya munggah prosesor sinyal! Sinyal tingkat dhuwur bakal diabaikan ing kasus iki.
Cathetan: Fitur nguripake otomatis input tingkat dhuwur diaktifake kanthi gawan.
8. Konfigurasi DSP
Setelan DSP umum kudu ditindakake nganggo piranti lunak DSP PC-Tool sadurunge nggunakake prosesor sinyal kanggo pisanan.
Nglirwakake saran iki bisa nyebabake ngrusak sambungan amppengangkat / pengeras suara. Informasi babagan nyambungake DSP MINI MK2 menyang komputer bisa ditemokake ing kaca 22.
9. Nyambungake output remot
Output iki (Remote out) digunakake kanggo nyuplai sinyal remot menyang eksternal amppanguwasa / s. Tansah nggunakake sinyal output remot iki kanggo nguripake amplifier / s supaya ora on / off ngalih gangguan.

Sambungan menyang PC

Sampeyan bisa kanthi bebas ngatur HELIX DSP MINI MK2 kanthi piranti lunak DSP PC-Tool. Antarmuka pangguna dirancang kanggo gampang nangani kabeh fungsi lan ngidini imbuhan individu saben enem saluran DSP. Sadurunge nyambungake prosesor sinyal menyang PC ngunjungi kita websitus lan download ing versi paling anyar saka DSP Piranti lunak PC-Tool.
Priksa saka wektu kanggo wektu kanggo nganyari piranti lunak. Sampeyan bakal nemokake piranti lunak lan basis kawruh ageng ing
www.audiotec-fischer.com.
Disaranake kanthi ati-ati maca basis kawruh DSP PC-Tool sadurunge nggunakake piranti lunak kanggo pisanan supaya ora ana komplikasi lan kegagalan.
penting: Priksa manawa prosesor sinyal ora disambungake menyang komputer sadurunge piranti lunak lan driver USB diinstal!

Ing ngisor iki langkah-langkah paling penting carane nyambungake lan wiwitan pisanan diterangake:

1. Download versi paling anyar saka piranti lunak DSP PC-Tool (kasedhiya ing websitus www.audiotec-fischer.com) lan nginstal ing komputer.
2. Sambungake prosesor sinyal menyang komputer nggunakake kabel USB sing kalebu ing pangiriman. Yen sampeyan kudu nyepetake jarak sing luwih dawa
   gunakake kabel ekstensi USB aktif kanthi repeater terintegrasi utawa antarmuka KONTROL WIFI sing kasedhiya.
3. Pisanan nguripake prosesor sinyal banjur miwiti piranti lunak. Piranti lunak operasi bakal dianyari kanthi otomatis menyang versi paling anyar yen ora anyar.
4. Saiki sampeyan bisa ngatur HELIX DSP MINI MK2 nganggo piranti lunak DSP PC-Tool sing intuisi. Nanging, pitunjuk sing menarik lan migunani bisa ditemokake ing basis kawruh kita ing www.audiotec-fischer.com.

Ati-ati: Disaranake nyetel volume radio mobil menyang posisi minimal nalika wiwitan wiwitan. Kajaba iku, ora ana piranti sing kudu disambungake menyang prosesor sinyal nganti setelan umum ing piranti lunak DSP PC-Tool wis digawe. Utamane yen DSP MINI MK2 bakal digunakake ing aplikasi sing aktif, persiyapan sing salah bisa langsung ngrusak speaker sampeyan.

Cathetan konfigurasi kanggo efek swara DSP

HELIX DSP MINI MK2 nawakake efek swara DSP unik kaya "Pemrosesan Bass Ditambah", "StageXpander", "RealCenter" lan akeh liyane. Kanggo nikmati kabeh efek swara DSP, setelan tartamtu kudu digawe ing konfigurasi hardware lan piranti lunak.

Cathetan kanggo Center Processing karo fungsi sawijining RealCenter lan ClarityXpander

Yen sampeyan pengin nggunakake fungsi Real Center lan Clarity Xpander kanggo speaker tengah, tindakake langkah-langkah sabanjure:

1. Sampeyan mbutuhake paling sethithik siji kiwa lan siji sinyal input analog utawa digital.
2. Bukak menu IO saka DSP PC-Tool. Rute sinyal input analog utawa digital kiwa lan tengen (ora ana sinyal jumlah) menyang saluran output A lan B (deleng example ing gambar ing ngisor iki). Ora masalah, yen saluran output ditetepake minangka ngarep,
   utawa saluran tengah.
   
   Cathetan: Sampeyan bakal entuk kinerja sing paling apik yen sinyal input minangka sinyal lengkap.
3. Generate sinyal penjumlahan saka loro sinyal input padha lan rute iki menyang saluran output E. Saluran iki kudu ditetepake minangka "Pusat Full".

   
4. Baleni langkah loro lan telu kanggo kabeh matriks nuntun sing digunakake.
5. Saiki pindhah menyang menu FX lan aktifake efek swara sing dikarepake kanthi menehi tandha centhang.

   
   Cathetan: Pemrosesan Pusat mung mengaruhi saluran output E.

   Cathetan kanggo StageXpander lan ClarityXpander fungsi
   
   Biasane, setelan saka StageXpander lan Front ClarityXpander mung mengaruhi saluran output A lan B. Yen sampeyan pengin nyopir sistem ngarep 2-arah kanthi aktif, iku perlu fitur swara iki mengaruhi kabeh papat saluran output A kanggo D.
   Mulane, sampeyan kudu ngaktifake rute ing menu FX ing "Proses ngarep" kanthi ngaktifake fungsi "Link menyang C + D".

   Cathetan kanggo Pangolahan Bass Augmented kanthi fungsi Peningkatan Bass Dinamis lan SubXpander

 

1. Sampeyan mbutuhake paling sethithik siji kiwa lan siji sinyal input analog utawa digital.
   Cathetan: Yen sampeyan nggunakake input analog banjur entuk kinerja paling apik yen kabeh papat sinyal input digunakake.
2. Bukak menu IO ing DSP PC-Tool. Nggawe sinyal penjumlahan saka kabeh sinyal input analog utawa digital kiwa lan tengen lan rute iki menyang saluran output F.

   
3. Baleni nuntun kanggo kabeh matriks nuntun digunakake.
4. Saiki pindhah menyang menu FX lan aktifake efek swara sing dikarepake kanthi menehi tandha centhang.
   
   Cathetan: Pemrosesan Bass Augmented mung mengaruhi saluran output F.

Fitur platform ACO

Saliyane efek swara DSP sing unik, DSP MINI MK2 nyedhiyakake akeh sistem anyar lan fitur DSP.
Ing menu DCM saka DSP PC-Tool lunak setelan individu bisa digawe kanggo sawetara fitur sistem iki.

Aktifake & Pateni Tundha

Fungsi iki ngidini kanggo nemtokake wektu tundha karo DSP diuripake lan mateni. Setelan pabrik yaiku 0.2 detik. Wektu tundha mung kudu diowahi yen ana swara, contone, nalika ngaktifake / mateni prosesor sinyal.

Konfigurasi Ngalih Persiyapan URC

ACO nyedhiyakake sepuluh lokasi memori internal kanggo persiyapan swara tinimbang sing umum.
Kanthi nggunakake remot kontrol URC opsional utawa tombol Push Control bisa milih antarane loro saka sepuluh lokasi memori. Iki rong lokasi memori bisa ditemtokake ing "URC Setup Switch Configuration". Lokasi memori siji lan loro wis ditemtokake kanthi gawan. Kanggo ngalih ing antarane kabeh lokasi memori internal, dianjurake remot kontrol DIRECTOR lan KONDUKTOR utawa HELIX WIFI CONTROL.

Konfigurasi Output Remote

Fungsi iki ngontrol yen output remot (sing nguripake lan mateni sambungan amplifiers) bakal dipateni sauntara sajrone switch persiyapan swara. Fungsi iki diaktifake (ON) kanthi gawan.

ADEP.3 Konfigurasi

Yen DSP.3S disambungake menyang radio OEM liwat input highlevel bisa kelakon sing ADEP.3 sirkuit kudu dicocogake kanggo mode diagnostik saka radio yen terakhir dilengkapi karo apa disebut "kelas SB" output. stage”.
Sirkuit ADEP.3 kudu diatur yen ana contone distorsi ing sawetara volume ndhuwur.
Mode kompatibilitas dipateni kanthi gawan.

Slot Kartu Ekstensi HELIX (slot HEC)

Sampeyan bisa nambah fungsi HELIX DSP MINI MK2 kanthi nambahake antarmuka kaya modul Bluetooth® Audio Streaming, kertu swara USB Audio Resolusi Tinggi, lsp.
Kanggo nginstal HELIX Extension Card perlu kanggo mbusak panel sisih DSP MINI MK2 lan ngganti karo panel sisih anyar sing nerangake karo modul HEC.

Manungsa waé: Instal modul HEC mung ing piranti ditetepake lan slot tartamtu. nggunakake modul HEC ing piranti liyane utawa slot bisa nyebabake karusakan saka modul HEC, sinyal prosesor, unit sirah / radio mobil utawa piranti liyane sing disambungake!

Waca langkah-langkah ing ngisor iki babagan carane nginstal modul HEC:

1. Pisanan, copot kabeh kabel saka piranti.
2. Mbusak panel sisih ngendi input USB dumunung dening njabut papat ngawut-awut Phillips lan siji meneng Allen.
3. Tarik metu piring ngisor miring.
4. Siapke modul kanggo nginstal menyang piranti. Sembarang informasi sing luwih lengkap bakal ditemokake ing instruksi manual modul HEC sing gegandhengan.
5. Lebokake modul HEC menyang slot tartamtu piranti sing ditandhani ing gambar ing ngisor iki.

   
6. Priksa manawa modul HEC wis diinstal kanthi bener lan kabeh pin dipasang ing soket.
   
7. Pasang maneh piring ngisor lan ndandani panel sisih anyar sing dikirim karo modul HEC karo papat ngawut-awut Phillips lan siji meneng Allen.
8. Bolt modul HEC menyang panel sisih. Informasi pemasangan sing tepat bakal ditemokake ing instruksi manual modul HEC sing gegandhengan.
9. Sambungake maneh kabeh kabel menyang piranti.
10. Nguripake prosesor sinyal. Modul HEC kanthi otomatis dideteksi dening piranti lan LED Status modul HEC madhangi ijo.
11. Saiki sampeyan bisa ngatur modul HEC ing piranti lunak DSP PC-Tool.

Fitur Unik saka HELIX DSP MINI MK2

96 kHz samptingkat ling

HELIX DSP MINI MK2 ngidini kanggo nangani kabeh sinyal karo s tikelampling rate 96 kHz. Mangkono, bandwidth audio ora diwatesi maneh ing nilai biasa kaya 22 kHz nanging ngidini respon frekuensi luwih saka 40 kHz. Tikel sampTingkat ling mbutuhake daya DSP sing luwih dhuwur amarga jumlah operasi aritmetika bisa dikurangi setengah. Mung implementasine saka generasi chip DSP paling anyar ngidini mundhakaken sampling rate kanggo 96 kHz lan nambah fitur anyar ing wektu sing padha.

ACO - CoProcessor 32 Bit Lanjut

HELIX DSP MINI MK2 nggabungake CoProcessor 32 Bit sing luar biasa kuat saka generasi paling anyar kanggo kabeh tugas ngawasi lan komunikasi, internal lan eksternal. Beda karo generasi sadurunge 8 Bit, MCU iki entuk kecepatan sing luwih dhuwur babagan switch persiyapan lan komunikasi data karo piranti lunak DSP PC-Tool. Advan sing luwih pentingtage yaiku terintegrasi, boot loader asli saka CoProcessor. Ngidini nganyari piranti lunak kabeh komponen DSP supaya bisa nyetel sirkuit ADEP.3 sing dikontrol mikrokontroler kanggo mantan.ample ing modifikasi / owah-owahan ing sistem diagnostik radio pabrik utawa yen piranti bakal ditambahi karo antarmuka tambahan. Kajaba iku, thanks kanggo memori lampu kilat anyar, nawakake ACO 10 lokasi memori kanggo persiyapan swara tinimbang loro umum.

Smart input tingkat dhuwur ADEP.3

Radio mobil modern sing dipasang ing pabrik nggabungake kemungkinan canggih kanggo diagnosa speaker sing disambungake. Ing tartamtu generasi paling anyar saka radio mobil dilengkapi fungsi ngawasi tambahan supaya pesen Gagal lan mundhut saka fitur tartamtu (contone fungsi fader) cukup kerep katon yen prosesor sinyal bakal kecanthol munggah - nanging ora karo DSP MINI MK2. Sirkuit ADEP.3 anyar (Advanced Diagnostics Error Protection, 3rd Generation) ngindhari kabeh masalah kasebut tanpa ngemot output speaker radio OE sajrone volume dhuwur tanpa perlu.

Kapabilitas Start-Stop
Pasokan daya sing diuripake saka HELIX DSP MINI MK2 njamin pasokan internal konstan voltage malah yen vol batereitage irungnya kanggo 6 Volt sak engine crank.

Mode Ngirit Daya
Mode Ngirit Daya digabungake ing persiyapan dhasar. Iku ngidini kanggo Ngartekno nyuda konsumsi daya saka amppengangkat sing disambungake menyang HELIX DSP MINI MK2 yen ora ana sinyal input luwih saka 60 detik. Wigati dimangerteni manawa ing pirang-pirang mobil anyar kanthi "BISA" utawa struktur bis internal liyane, bisa uga radio tetep "ora katon" nganti 45 menit. malah sawise ngunci lan ninggalake mobil! Sawise "Mode Ngirit Daya" aktif, output remot lan mulane disambungake amplifters bakal dipateni. HELIX DSP MINI MK2 bakal ngaktifake maneh output remot sajrone sedetik yen sinyal musik ditrapake. Sampeyan bisa uga ngowahi wektu mateni 60 detik. utawa rampung mateni "Power Save Mode" liwat piranti lunak DSP PC-Tool.

Deteksi Sinyal Digital Otomatis
HELIX DSP MINI MK2 ngidini switch kontrol sinyal antarane input analog lan input digital. Sanalika sinyal input dideteksi ing Input Optik, prosesor sinyal kanthi otomatis ngalih menyang input iki. Fitur iki bisa dipateni ing piranti lunak DSP PC-Tool. Utawa sampeyan bisa nggunakake remot kontrol opsional kanggo ngoper manual antarane input analog lan digital.

Data Teknis

Warranty Disclaimer

Layanan babar pisan adhedhasar peraturan statutori. Cacat lan karusakan sing disebabake kakehan utawa penanganan sing ora bener ora kalebu saka layanan garansi. Sembarang bali mung bisa ditindakake sawise konsultasi sadurunge, ing kemasan asli bebarengan karo katrangan rinci babagan kesalahan lan bukti tuku sing sah.

modifikasi technical lan kasalahan kajaba! Kita ora tanggung jawab kanggo karusakan ing kendharaan utawa cacat piranti sing disebabake dening operasi piranti sing ora bener. Produk iki wis diwenehi tandha CE. Iki tegese piranti kasebut disertifikasi kanggo digunakake ing kendharaan ing Uni Eropa (EU).

Cathetan: "Tandha tembung lan logo Bluetooth® minangka merek dagang kadhaptar sing diduweni dening Bluetooth SIG, Inc. lan panggunaan tandha kasebut dening Audiotec Fischer GmbH ana ing sangisore lisensi. Merek dagang lan jeneng dagang liyane yaiku sing nduweni.

 

 

Audiotec Fischer GmbH
Hünegräben 26 · 57392 Schmallenberg · Jerman
Telp: +49 2972 ​​9788 0 · Fax: +49 2972 ​​9788 88
E-mail: helix@audiotec-fischer.com · Internet: www.audiotec-fischer.com

 

Dokumen / Sumber Daya

HELIX DSP Mini MK2 Digital High Res 6 Prosesor Sinyal Channel [pdf] Manual Pamilik DSP Mini MK2, Digital High Res 6 Channel Prosesor Sinyal, DSP Mini MK2 Digital High Res 6 Channel Sinyal Prosesor, High Res 6 Channel Sinyal Prosesor, 6 Channel Sinyal Prosesor, Sinyal Prosesor, Prosesor

Referensi

• Manual pangguna