LINORTEK Netbell-NTG Network Enabled PA System Controller Manual User Manual

Lwa Konsomatè: Pou konsomatè ki kouvri pa lwa oswa règleman pwoteksyon konsomatè yo nan peyi yo (Lwa Konsomatè yo), benefis yo bay nan Garanti Limite Linortek pou yon ane sa a se anplis epi yo pa. olye dwa Lwa Konsomatè yo bay epi li pa ekskli, limite oswa sispann dwa w ki soti nan Lwa Konsomatè. Ou ta dwe konsilte otorite apwopriye yo nan peyi w abite pou plis enfòmasyon sou dwa sa yo.
Obligasyon garanti Linortek pou pwodwi pyès ki nan konpitè sa a ("Pwodwi") limite ak kondisyon ki endike anba a:
Linor Technology, Inc. ("Linortek") garanti pwodui sa a kont domaj nan materyèl ak atizan konn fè pou yon peryòd YON (1) ANE apati dat acha an detay pa itilizatè final orijinal la ("Peryòd Garanti") lè yo itilize li nan akò ak enstriksyon operasyon yo. Yon kopi resi detay obligatwa kòm prèv achte. Si yon defo pyès ki nan konpitè parèt epi yo resevwa yon reklamasyon valab nan Peryòd Garanti a, selon opsyon li a ak nan limit lalwa pèmèt li, Linortek pral swa (1) repare defo pyès ki nan konpitè a gratis, lè l sèvi avèk pati ranplasman nouvo oswa renovasyon, (2) ) echanj pwodwi a ak yon pwodwi ki nouvo oswa ki te fabrike ak pati nouvo oswa ki sèvi ak sèvis e ki omwen fonksyonèl ekivalan a pwodwi orijinal la, oswa (3) ranbouse pri acha a nan pwodwi a. Lè yo bay yon ranbousman, yo dwe retounen pwodwi ki ranbousman an bay Linortek epi li vin pwopriyete Linortek. Garanti ki pi wo a se sijè a (i) reklamasyon alekri rapid Achtè a ak (ii) dispozisyon alè bay Linortek yon opòtinite pou enspekte ak teste Pwodwi a te deklare ke li defektye. Enspeksyon sa a ka sou lokal Achtè a ak/oswa Linortek ka mande pou retounen nan pwodwi a sou depans Achtè a. Sepandan, Linortek pa dwe responsab pou anbalaj, enspeksyon, oswa depans travay an koneksyon avèk retounen nan pwodwi. Yo pa dwe aksepte okenn pwodwi pou sèvis garanti ki pa akonpaye pa yon nimewo otorizasyon pou retounen machandiz (RMA#) Linortek te bay.

EXCLUSIONS AK LIMITASYON
Garanti limite sa a ekskli domaj ki soti nan abi, move itilizasyon, neglijans, dife oswa lòt kòz ekstèn, aksidan, modifikasyon, reparasyon oswa lòt kòz ki pa domaj nan materyèl ak atizan konn fè. Lojisyèl Linortek distribye avèk oswa san non mak Linortek ki gen ladan, men pa limite a lojisyèl sistèm ("Lojisyèl") pa kouvri anba Garanti Limite sa a. Itilizasyon w ak dwa w ki asosye ak lojisyèl an gouvène pa Akò lisans itilizatè fen Linortek ou ka jwenn isit la: https://www.linortek.com/end-user-licenseagreement/. Linortek pa responsab pou domaj ki soti nan echèk yo swiv enstriksyon ki gen rapò ak itilizasyon pwodwi a. Pou asire konfòmite ak limit fonksyònman, Achtè a ta dwe al gade nan manyèl enstriksyon [ki bay ak pwodwi a]. Batri yo pa enkli nan Garanti a.
NAN PWOMISYON MAKSIMÒM YO OBLÈ, GARANTI LIMITE SA A AK REMÈS KI TANPLI PI WO YO SEKLISIF AK RANPLAZ TOUT LÒT GARANTI, REMÈD, AK KONDISYON, EPI LINORTEK ESPESIFIKMAN REJTE TOUT GARANTI LIGWA OSWA ENPLIKE, GARANTI LIMITE, GARANTI LIMITE, PA GARANTI LIMITE. APTITE POU YON OBJEKTIF PARTICULIER, KI PA INFRACTION. JISKE GARANTI SA YO PA KAPAB REJETE, TOUT GARANTI SA YO AP LIMITE NAN DIRE LINORTEK LIMITE AK DIRE GARANTI LIMITE LINORTEK EPI REPARATION, RANPLANSMAN OSWA RANBOUSE BYEN LINORTEK DETERMINE. NAN SÈL DISKREKSYON LI. KÈK ETA (PEYI AK PWOVINS) PA PÈMÈ LIMITASYON SOU TAN YON GARANTI OSWA KONDISYON IMPLIKITE KAPAB DIRE, DONK LIMIT KI DEKRI PI WO A KAPAB PA APLIKE POU OU. GARANTI SA A BAY OU DWA LEGAL ESPESIFIK, EPI OU KA GEN LÒT DWA TOU KI VARYE DE ETA A AK ETA (OSWA PA PEYI OSWA PWOVINS). SE GARANTI LIMITE SA A GOUVÈNE AK KONSTWI ANBA LWA ETAZINI YO.

Limit responsabilite yo

Li Enstriksyon - Li tout sekirite ak enstriksyon operasyon yo anvan ou opere pwodwi a.
Kenbe enstriksyon yo - Kenbe enstriksyon sekirite ak operasyon yo pou referans nan lavni.

Fè atansyon avètisman yo - Konfòme ak tout avètisman sou pwodwi a ak nan enstriksyon yo opere.
Swiv Enstriksyon - Swiv tout enstriksyon pou opere ak itilizasyon.

Netwayaj - Deploge pwodwi a nan kouran anvan w netwaye. Pa sèvi ak pwodui netwayaj likid oswa pwodui netwayaj ayewosòl. Sèvi ak anonsamp twal pou netwaye patiraj la sèlman.
Atachman - Pa sèvi ak atachman sof si yo espesyalman rekòmande pa Linortek. Sèvi ak atachman enkonpatib oswa otreman ki pa apwopriye ka danjere.

Pwodwi pou Telefòn - Pa mete pwodui sa a sou yon kanpe enstab, trépied, bracket, oswa mòn. Pwodwi a ka tonbe, sa ki lakòz blesi grav nan yon moun ak domaj grav nan pwodwi a. Sèvi ak sèlman ak yon kanpe, tripod, bracket, oswa mòn rekòmande pa manifakti a, oswa vann ak pwodwi a. Swiv enstriksyon manifakti a lè w ap monte pwodwi a, epi sèlman sèvi ak Pwodwi pou Telefòn aliye rekòmande pa manifakti a. Fè atansyon lè w ap itilize yon konbinezon aparèy ak kabwa. Arè rapid, fòs twòp, ak sifas inegal ka lakòz aparèy la ak konbinezon kabwa chavire.
Vantilasyon - Ouvèti nan patiraj la, si genyen, yo bay pou vantilasyon ak asire operasyon serye nan pwodwi a ak pwoteje li kont surchof. Pa bloke oswa kouvri ouvèti sa yo. Pa mete pwodui sa a nan yon enstalasyon entegre sof si yo bay bon vantilasyon oswa si enstriksyon Linortek yo te respekte.

Sous pouvwa - Opere pwodui sa a sèlman nan kalite sous kouran ki endike nan manyèl enstriksyon an oswa sou etikèt pwodwi a.
Si ou pa sèten ki kalite ekipman pou kouran w ap planifye pou itilize, konsilte konsesyonè aparèy ou an oswa konpayi elektrik lokal la – depi lè w sèvi ak nenpòt kalite sous kouran ki pa sa ki endike nan manyèl enstriksyon an oswa sou etikèt ki make an ap anile nenpòt garanti. Pou pwodwi ki gen entansyon fonksyone ak batri, oswa lòt sous, al gade nan enstriksyon yo opere [ki enkli ak pwodwi a].
Tè oswa polarizasyon - Pwodui sa a ka ekipe ak yon ploge liy kouran altènatif polarize (yon ploge ki gen yon lam pi laj pase lòt la). Plòg sa a pral anfòm nan priz kouran an sèlman yon fason. Sa a se yon karakteristik sekirite. Si ou pa kapab mete ploge a konplètman nan priz la, eseye ranvèse ploge a. Si ploge a toujou pa anfòm, se paske priz ou a pa konpatib ak ploge a.
Kontakte elektrisyen ou a pou ranplase priz ou a ak youn ki konpatib. Pa fòse ploge a anfòm nan yon priz enkonpatib oswa otreman eseye defèt objektif sekirite ploge a. Altènativman, pwodui sa a ka ekipe ak yon ploge ki gen 3 fil, yon ploge ki gen yon twazyèm pin (tès). Plòg sa a pral sèlman anfòm nan yon priz kouran ki kalite tè. Sa a se yon karakteristik sekirite. Pa fòse ploge a anfòm nan yon priz enkonpatib oswa otreman eseye defèt objektif sekirite ploge a. Si priz ou a enkonpatib ak priz la, kontakte elektrisyen ou a pou ranplase priz ou a ak youn ki konpatib.

Pwoteksyon fil kouran - Mete kòd kouran elektrik pou yo pa ka mache sou yo oswa kwense pa atik yo mete sou yo oswa kont yo, peye yon atansyon patikilye sou kòd ak ploge, resipyan konvenyans, ak pwen kote kòd yo sòti nan aparèy la. .
Liy elektrik – Pa mete yon sistèm deyò nenpòt kote nan vwazinaj liy elektrik anlè oswa lòt limyè elektrik oswa sikwi kouran, oswa kote li ka tonbe nan liy elektrik sa yo oswa sikwi. Lè w ap enstale yon sistèm deyò, sèvi ak anpil atansyon pou w evite
manyen liy elektrik oswa sikwi sa yo paske kontak ak yo ta ka fatal.

Surcharge - Pa twò chaje priz ak kòd ekstansyon paske sa ka lakòz dife oswa chòk elektrik.
Antre objè ak likid - Pa janm pouse objè nenpòt kalite nan pwodwi sa a atravè ouvèti yo paske yo ka manyen vòl danjere.tage pwen oswa pati kout-out ki ka lakòz dife oswa chòk elektrik. Pa janm vide nenpòt kalite likid sou pwodwi a.

Reparasyon - Pa eseye fè sèvis pou pwodui sa a tèt ou paske ouvèti oswa retire kouvèti yo ka ekspoze ou nan volim danjere.tage oswa lòt danje. Refere tout sèvis pwodwi a bay Linortek.
Domaj ki mande sèvis - Deploge pwodwi a nan priz la epi refere sèvis Linortek Sipò Kliyan nan kondisyon sa yo:
a. Lè fil elektrik oswa ploge domaje.
b. Si likid te koule atè, oswa objè te tonbe sou pwodwi a.
c. Si pwodwi a te ekspoze a lapli oswa dlo.
d. Si pwodwi a pa fonksyone nòmalman nan swiv enstriksyon yo opere [ki enkli ak pwodwi a]. Ajiste sèlman kontwòl sa yo ki kouvri pa enstriksyon yo fonksyone, kòm yon ajisteman move nan lòt kontwòl ka lakòz domaj epi yo pral souvan mande anpil travay pa yon teknisyen kalifye retabli pwodwi a nan operasyon nòmal li.
e. Si pwodwi a te tonbe oswa kabinè a te domaje.
f. Si pwodwi a montre yon chanjman diferan nan pèfòmans.

Pati Ranplasman - Si pyès ranplasman yo nesesè, gen yon Low-Voltage Elektrisyen ranplase yo lè l sèvi avèk sèlman pati manifakti a espesifye. Ranplasman san otorizasyon ka lakòz dife, chòk elektrik oswa lòt danje. Pati ranplasman ka jwenn nan https://www.linortek.com/store/
Tcheke Sekirite - Lè yo fin fè nenpòt sèvis oswa reparasyon nan pwodwi sa a, mande teknisyen sèvis la pou fè chèk sekirite pou detèmine si pwodwi a nan bon kondisyon fonksyone.

Coax Grounding - Si gen yon sistèm kab deyò ki konekte ak pwodwi a, asire w ke sistèm kab la gen tè. Modèl USA sèlman– Seksyon 810 nan Kòd Elektrik Nasyonal la, ANSI/NFPA No.70-1981, bay enfòmasyon ki gen rapò ak bon baz nan mòn lan ak estrikti sipò, tè nan coax la nan yon pwodwi egzeyat, gwosè nan kondiktè tè, kote. nan pwodwi egzeyat, koneksyon ak elektwòd tè, ak kondisyon pou elektwòd la tè.
Zeklè - Pou plis pwoteksyon pwodui sa a pandan yon tanpèt zèklè, oswa anvan ou kite l poukont li epi li pa itilize pou yon peryòd tan long, deploge li nan priz miray la epi dekonekte sistèm kab la. Sa a pral anpeche domaj nan pwodwi a akòz
zèklè ak kouran elektrik.

Itilizasyon deyò - Pwodui sa a pa enpèmeyab epi li pa ta dwe kite mouye. Pa ekspoze a lapli oswa lòt kalite likid. Pa kite pòt deyò lannwit lan paske kondansasyon ka rive.
Pandan w ap chanje pil, fusibles oswa w ap manyen yon pwodwi nivo tablo, fè atansyon ak dechaj elektwostatik ki ka domaje aparèy elektwonik. Li pi bon pou itilize yon ban sèvis elektwonik ki chita. Si sa a pa disponib, ou ka dechaje tèt ou lè w manyen yon aparèy metal oswa yon tiyo. Pandan w ap chanje pil yo oswa fusibles, pa manyen i) nenpòt fil lòt pase fil batri yo ak ii) tablo sikwi enprime a.

LIMITE RESPONSABILITE
LINOR TECHNOLOGY PAP RESPONSAB NAN OKENN KÒSMAN, KIT NAN KONTRA, TÒT, OSWA O ONYÈ, POU NENPÒT DOMAJ ENZIDAN, ESPESYAL, ENDRÈK, KONSEKANS OUBYEN PINITIF, KI ENKLI, MEN SE PA LIMITE A, DOGAJ POU NENPÒT PÈT ITILIZE, PÈT TAN, PÈT PWOFÈ. , PÈT KOMERSYAL, OSWA PÈDI PROFIT, EPARY, OSWA REVNI NAN PWOFÈ LA LWA KA REJET SA YO.
DISCLAIMER POU APLIKASYON KRITIK
Pwodui sa a pa fèt oswa otorize pou pwodwi sipò lavi oswa pou lòt itilizasyon kote yon echèk ka lakòz blesi pèsonèl oswa lanmò. Si oumenm oswa kliyan ou yo itilize oswa pèmèt itilizasyon pwodui sa a pou itilizasyon sa yo san entansyon oswa san otorizasyon, ou dakò pou dedomaje Linor Technology ak afilye li yo, ak ofisye yo, anplwaye yo ak distribitè yo, pou tout responsablite ki gen rapò ak itilizasyon sa yo, tankou frè ak frè avoka yo.
PLIS AVI POU LIMITE ITILIZE
Sòf si espesifikman endike, Pwodwi nou yo PA fèt pou chanje liy voltage (110V ak pi wo) aparèy. Pou kontwole aparèy ki opere nan liy voltagse yon elektrisyen kalifye DWE enstale yon aparèy entèmedyè tankou yon relè. Lè w ap chwazi aparèy pou kontwole, li pi bon pou chwazi ba voltage kontwòl tankou yon solenoid 24VAC nan kontwòl koule dlo. Sèlman elektrisyen kalifye ka fil yon liy voltage aparèy. Anplis de sa, kòd lokal yo dwe swiv ki gen ladan men pa limite a gwosè kalib fil ak lojman apwopriye. Linortek pa pran okenn responsablite pou itilizatè a oswa twazyèm pati pou mal sèvi ak pwodwi nou yo. Responsablite sa a rete ak itilizatè a. Linortek pa pwan okenn responsablite pou domaj nan aparèy la akòz mal itilize pwodwi nou yo.
RELÈ VOLTAGE SPECIFICATIONS
Tanpri pran prekosyon lè w konekte aparèy ak sikui elektrik oswa lòt ekipman. Sa a web kontwolè PA fèt pou konekte ak nenpòt voltage pi gran pase 48V. Si ou vle pwodwi a kontwole Line Voltage pwodwi ak aparèy, gade Dyagram 1 anba a. Sèvi ak aranjman sa a, ta dwe pèmèt ou nòmalman kontwole anyen. Li enpòtan pou w sèvi ak elektrisyen ki gen lisans epi konfòme w ak kòd elektrik ki aplikab nan lokal ou a. Kòd sa yo egziste pou sekirite ou, osi byen ke sekirite lòt moun. Linortek pa pwan okenn responsablite pou nenpòt domaj oswa domaj ki soti nan yon echèk konfòme yo ak lwa lokal yo, òdonans oswa règleman oswa pa swiv enstriksyon espesifye pou enstalasyon ak itilizasyon pwodwi.

Akò lisans itilizatè fen pou lojisyèl ak dokimantasyon Linortek

Akò lisans itilizatè fen sa a ("EULA") se yon akò legal ant OU (yon moun oswa yon sèl antite) ak Linor Technology, Inc. ("Linortek" oswa "nou" oswa "nou") ki gouvène itilizasyon lojisyèl an. ak dokiman ("Lojisyèl") ki entegre oswa ki asosye ak seri pwodwi Fargo, Koda, Netbell, IoTMeter, ak iTrixx ("Pwodwi Linortek").
EULA sa a pa gouvène itilizasyon Linortek ou a websit oswa Pwodwi Linortek yo (eksepte lojisyèl an). Ou sèvi ak Linortek la websit ki gouvène pa Linortek la webkondisyon sèvis sit la ak règleman sou enfòmasyon prive Linortek ki ka jwenn nan: http://www.linortek.com/terms-and-conditions [Acha ou nan pwodwi Linortek (eksepte lojisyèl an) gouvène pa garanti limite Linortek, ki ka jwenn nan https://www.linortek.com/linortek-one-year-limited-warranty/
EULA sa a gouvène aksè ou ak itilizasyon lojisyèl an. EULA sa a ba ou dwa legal espesifik, epi ou ka gen lòt dwa legal anplis, ki varye de jiridiksyon an jiridiksyon. Limit responsabilite yo, eksklizyon, ak limit responsablite anba EULA sa a p ap aplike nan limit lalwa aplikab entèdi oswa limite. Gen kèk jiridiksyon ki pa pèmèt esklizyon garanti enplik oswa esklizyon oswa limitasyon domaj aksidan oswa konsekan oswa lòt dwa, kidonk dispozisyon sa yo nan EULA sa a ka pa aplike pou ou.
Lè w enstale, aksede, kopye ak/oswa itilize lojisyèl oswa dokimantasyon an, ou dakò pou w respekte tèm ak kondisyon EULA sa a sou non tèt ou oswa antite ou reprezante a anrapò ak enstalasyon, aksè, kopye ak/oswa. itilize. Ou reprezante ak garanti ke (i) ou gen dwa, otorite, ak kapasite pou aksepte ak dakò ak kondisyon ki nan EULA sa a sou non tèt ou oswa antite ou reprezante a (ii) ou gen ase laj legal nan jiridiksyon ou nan rezidans. , (iii) ou pa nan yon peyi ki sijè a anbago Gouvènman Ameriken an, oswa ki te deziyen pa Gouvènman Ameriken an kòm yon "peyi teworis sipòte"; epi (ii) ou pa nan okenn lis pati ki entèdi oswa ki genyen restriksyon nan gouvènman ameriken an.
Si ou pa vle pou yo pa respekte kondisyon EULA sa a, ou pa gen dwa enstale, jwenn aksè, kopye oswa itilize lojisyèl an nan okenn fason (kit ou pa pre-enstale sou yon aparèy ou te achte).

Itilizasyon Lojisyèl/Lisans lojisyèl pèmèt yo.
Sijè ak kondisyon EULA sa a, Linortek ba w yon dwa ak yon lisans ki limite, ki ka revokab, ki pa eksklizif, ki pa sou-lisans, ki pa transfere pou (a) telechaje, enstale ak egzekite yon sèl kopi Lojisyèl la, nan fòm kòd objè ègzekutabl. sèlman, sèlman sou Pwodwi Linortek ke ou posede oswa kontwole ak (b) itilize lojisyèl an sèlman an koneksyon avèk Pwodwi Linortek an akò ak itilizasyon entansyon li jan sa dekri sou Linortek la. websit (chak nan 1(a) ak 1(b) yon "Itilizasyon otorize" ak kolektivman "Itilizasyon otorize").
Restriksyon sou Itilizasyon Software la.
Ou dakò pa, epi ou pa pèmèt lòt moun, sèvi ak lojisyèl an pou nenpòt ki rezon ki pa Itilizasyon Pèmèt yo dekri nan Seksyon 1 pi wo a. Sa vle di, pami lòt bagay, ou pa ka:
(a) modifye, chanje, modifye, adapte, tradui, fè travay derive, demonte, enjenyè ranvèse oswa konpile ranvèse nenpòt pati nan lojisyèl an (eksepte nan limit lwa aplikab yo espesyalman entèdi restriksyon sa a pou rezon entèoperabilite, nan ka sa a ou dakò premye kontakte Linortek epi bay Linortek yon opòtinite pou kreye chanjman sa yo ki nesesè pou rezon entèoperabilite);
(b) lisansye, bay, distribye, transmèt, vann, lwe, òganize, konfye, divilge oswa otreman itilize Lojisyèl la pou nenpòt ki rezon komèsyal oswa fè lojisyèl disponib pou nenpòt twazyèm pati;
(c) pèmèt nenpòt twazyèm pati yo sèvi ak lojisyèl an sou non oswa pou benefis nenpòt twazyèm pati;
(d) sèvi ak nenpòt pòsyon nan lojisyèl an sou nenpòt aparèy oswa òdinatè ki pa pwodwi Linortek ke ou posede oswa kontwole;
(e) itilize lojisyèl an nenpòt fason ki vyole nenpòt lwa lokal, nasyonal oswa entènasyonal ki aplikab; oswa
(f) retire oswa chanje nenpòt etikèt, senbòl, lejand oswa avi pwopriyetè, ki gen ladan men pa limite a nenpòt copyright, mak komèsyal, logo nan lojisyèl an. Ou pa gendwa divilge rezilta nenpòt pèfòmans oswa evalyasyon fonksyonèl nenpòt nan lojisyèl an bay okenn twazyèm pati san konsantman ekri alavans Linortek pou chak lage sa yo.
Mizajou.
Linortek ka detanzantan devlope mizajou, amelyorasyon, plak, korije ensèk ak lòt modifikasyon ("Mizajou") pou amelyore pèfòmans lojisyèl an. Eksepte jan sa bay sou Linortek la websit, Mizajou sa yo pral ba w gratis. Mizajou sa yo ka enstale otomatikman san avètisman pou ou. Lè w itilize Lojisyèl la, ou dakò tou pou Mizajou otomatik yo. Si ou pa dakò ak sa a ou pa gen dwa enstale, jwenn aksè, kopye oswa itilize lojisyèl an nan okenn fason.
Pwopriyetè.
Lojisyèl la gen lisans pou ou epi li pa vann. Linortek rezève tout dwa sou lojisyèl an ak nenpòt Mizajou ki pa ekspreseman akòde sa a. Lojisyèl yo ak pwodwi Linortek yo pwoteje pa copyright, trademark ak lòt lwa sou pwopriyete entelektyèl ak trete. Linortek ak lisans li yo posede tit, copyright, mak komèsyal ak lòt dwa pwopriyete entelektyèl nan lojisyèl an. Ou pa akòde okenn dwa sou mak Linortek oswa mak sèvis yo. Pa gen okenn lisans implicite nan EULA sa a.
Revokasyon.
EULA sa a efektif apati dat ou premye itilize Lojisyèl la epi li pral kontinye pandan tout tan ou posede Pwodui Linortek ki asosye ak li oswa jiskaske ou menm oswa Linortek mete fen akò sa a dapre seksyon sa a. Ou ka mete fen nan EULA sa a nenpòt ki lè
sou avi alekri bay Linortek nan adrès ki bay pi ba a. Linortek ka mete fen nan EULA sa a nenpòt ki lè si ou pa respekte nenpòt nan kondisyon ki nan akò sa a. Lisans yo akòde nan EULA sa a fini imedyatman lè akò a fini. Lè w fini, ou dwe sispann sèvi ak pwodwi Linortek ak lojisyèl an epi ou dwe efase tout kopi lojisyèl an. Kondisyon Seksyon 2 yo ap toujou rete an vigè apre akò a fini.
Limit responsabilite nou sou garanti.
MISYON LWA KI APLIKAB LA OBLÈ, LINORTEK BAY LOGISYYÈL LA “KÒM YO” EPI LI RELIYE TOUT GARANTI AK KONDISYON, KIT KI EXPRESS, IMPLICITE, OSWA LEGWA, KI GENYEN GARANTI KOMPLASÈ, ADAPTE POU YON PATIKILÈ, PWOPIKITÈ, PWOPRIYETÈ, PWOPISYON PWOBLÈM AK PWOBLÈM. PA vyole DWA TWAZI PATI. LINORTEK PA GARANTI OKENN REZILTA ESPESIFIK Apati Itilizasyon lojisyèl la. LINORTEK PAP GARANTI KI PRAL LOGISYISYÈ A SAN ENTÈRONPYON, SAN VIRIS OSWA LÒT KÒD DOF, ATAN, SEKIR, OSWA SAN ERÈ. OU ITILIZE LOGISYISYÈ A AK PWODWI LINORTEK LA SOU DISKREKSYON OU AK RISK. OU PRAL SÈLMAN RESPONSAB POU (AK LINORTEK RELIZE) NENPÒT PÈT, RESPONSABILITE, OSWA DOMAJ KI RESULTE NAN ITILIZYON OU PWODWI AK PWODWI LINORTEK.
Limitasyon Responsablite.
Pa gen anyen nan EULA sa a epi an patikilye nan kloz "Limitasyon Responsablite" sa a pa dwe eseye eskli responsablite ki pa ka eskli dapre lalwa aplikab.
NAN MAKSIMASYON LWA APLIKAB YO OMETTE, ANDISÈ PWOFÈ GARANTI KI CI-dessus yo, nan okenn ka (A) LINORTEK PAP RESPONSABLE POU NENPÒT DOMAJ KONSEKANS, EGZANPLÈ, ESPESYAL, OSWA ENSIDANTAN, KI ENKLI NENPÒT DEGAJ POU PÈDI PÈDI. SOTI NAN OSWA PWODWI OSWA LOGISYEL YO, MENM SI LINORTEK TE KONNEN OUBYEN TA DWE KONNEN POSIBILITE POU DOmaj SA YO, AK (B) RESPONSABILITE TOTAL LINORTEK KUMILATIF KI DEZITE OSWA KI GENYEN AK PWODWI, LÒT LOGISYÈ, PWODWI AK LÒT LOG. YO PRAL LIMITE A YON KANTMAN POU JANM DEPÈ KANTITE OU PEYE AKTYÈLMAN POU LINORTEK AK DISTRIBUTÈ LINORTEK AK REPREZANTAN KOVANSMAN LINORTEK AK OTORIZE POU PWODWI OSWA SÈVIS YO YO NAN 6 MWA ANVAN YO (SI GEN YO). LIMITATION SA A SE KIMILATIF EPI PAP OGMANTE AK EGZISTANS PLIS PASE YON ENSIDAN OSWA REKLAMASYON. LINORTEK RELIZE TOUT RESPONSABILITE NENPÒT KALITE LICANSÈ AK SOU SOUFINISÈ LINORTEK.
Konfòmite ak Lwa Ekspòtasyon yo.
Ou rekonèt ke lojisyèl an ak teknoloji ki gen rapò yo sijè a lwa kontwòl ekspòtasyon US jiridiksyon ekspòtasyon US epi yo ka sijè a règleman ekspòtasyon oswa enpòte nan lòt peyi. Ou dakò pou w respekte tout lwa ak règleman entènasyonal ak nasyonal ki aplikab ki aplikab pou lojisyèl an, ki gen ladan Règleman Administrasyon Ekspòtasyon Etazini yo ansanm ak restriksyon sou itilizatè final, itilizasyon final ak destinasyon gouvènman Etazini ak lòt gouvènman yo pibliye. Ou rekonèt ke ou gen responsablite pou jwenn otorizasyon pou ekspòte, re-ekspòte, oswa enpòte lojisyèl an ak teknoloji ki gen rapò, jan sa ka nesesè.
Ou pral dedomaje epi kenbe Linortek san danje nan nenpòt ak tout reklamasyon, pèt, responsablite, domaj, amann, penalite, depans ak depans (ki gen ladan frè avoka) ki soti nan oswa ki gen rapò ak nenpòt vyolasyon pa ou nan obligasyon ou anba seksyon sa a.
Plasman.
Ou pa gendwa bay okenn dwa oswa obligasyon w yo dapre EULA sa a, epi nenpòt tantativ pou bay yo pral anile epi san efè.
Avi.
Linortek ka ba ou nenpòt avi ki gen rapò ak EULA sa a lè l sèvi avèk imèl ak adrès ou te bay lè ou te anrejistre ak Linortek.
Egzansyon
Pou kapab efikas, nenpòt ak tout egzansyon Linortek anba la a dwe alekri epi siyen pa yon reprezantan Linortek otorize. Nenpòt lòt echèk Linortek pou aplike nenpòt tèm anba la a p ap konsidere kòm yon egzansyon.
Separabilite.
Nenpòt dispozisyon nan EULA sa a ki pa ka aplike yo pral modifye ak entèprete pou akonpli objektif dispozisyon sa a nan pi gwo mezi posib dapre lalwa ki aplikab epi tout rès dispozisyon yo ap rete nan tout fòs ak efè.
Lwa ki anvigè; Venue.
Ou dakò ke EULA sa a, ak nenpòt reklamasyon, diskisyon, aksyon, kòz aksyon, pwoblèm, oswa demann pou sekou ki soti nan oswa ki gen rapò ak EULA sa a, yo pral gouvène pa lwa yo nan Eta Kawolin di Nò, USA, san konsiderasyon. nan prensip konfli lwa yo, depi si w abite nan yon peyi ki p ap aplike lalwa ameriken an nan diskisyon ki gen rapò ak kondisyon sa yo, lè sa a lwa peyi w ap aplike. Ou dakò tou ke Konvansyon Nasyonzini an sou Kontra pou Vann Entènasyonal nan machandiz pa dwe aplike. Ou dakò ke kèlkeswa nenpòt lwa oswa lwa kontrè a, nenpòt kòz aksyon kont nou ki soti nan oswa ki gen rapò ak Linortek la. websit, Lojisyèl la oswa Pwodwi Linortek yo dwe kòmanse nan yon (1) ane apre kòz aksyon an akimile oswa kòz aksyon sa a dwe entèdi pou tout tan. Nenpòt aksyon oswa pwosedi ki gen rapò ak EULA sa a dwe pote nan yon tribinal federal oswa eta ki sitiye nan Raleigh, North Carolina epi chak pati soumèt irevokabl nan jiridiksyon ak lokal nenpòt tribinal sa a nan nenpòt reklamasyon oswa diskisyon sa yo, eksepte ke Linortek ka chèche enjonksyon. sekou nan nenpòt tribinal ki gen jiridiksyon pou pwoteje pwopriyete entelektyèl li.
Avètisman Pwopozisyon 65 Kalifòni.
AVÈTISMAN: Pwodui sa a ka ekspoze ou nan pwodwi chimik ki gen ladan plon, ki se Eta Kalifòni konnen ki lakòz kansè. Pou plis enfòmasyon, ale nan www.P65Warnings.ca.gov.

Mèsi paske w te achte dèlko ak kontwolè ton Linortek-NTG. Dèlko multiton pwisan sa a ka byen fasil konekte nan yon sistèm PA ki egziste deja pou pwograme ak jwe mesaj otomatik oswa jwe yon mesaj pre-anrejistre ki baze sou kondisyon itilizatè-defini. Tout pwodwi nou yo ak ki fèt ak fabrike nan USA lè l sèvi avèk materyèl ki pi bon kalite pou bay ou yon sèvis ki dire lontan ak serye.
Tout kontwolè nou yo vini konplè ak tout pati ak lojisyèl ki nesesè pou enstalasyon, operasyon ak kapasite pou kontwole aparèy ki tache ak li. Lè w rive, tanpri enspekte sa ki nan bwat la pou asire ke twous ou a konplè epi li gen tout eleman ki nesesè yo.

Enstriksyon Sekirite

Si aparèy la mache ak PoE, PA sèvi ak ekipman pou 12VDC. Si aparèy la pa mache ak yon kab Ethernet, sèvi ak sèlman adaptè pouvwa Linortek ki bay lòd ou a. Lòt ekipman pouvwa ka domaje oswa detwi aparèy la, afekte konpòtman li, oswa pwovoke bri.
Evite mete câbles yo kote moun ka tonbe sou yo oswa kote yo ka ekspoze a presyon mekanik tankou sa ka domaje yo.

PA enstale aparèy la nan chanm ki gen gwo imidite. PA plonje aparèy la nan dlo epi PA gaye oswa vide nenpòt kalite likid sou oswa nan aparèy la.
PA enstale aparèy la nan yon anviwonman ki gen risk pou eksplozyon. PA sèvi ak aparèy la si ou pran sant gaz oswa lòt lafimen ki kapab eksplozif.
PA sèvi ak aparèy la pandan tanpèt loraj. Zeklè ki frape rezo elektrik la ka lakòz chòk elektrik.

PA retire ekipman pou pouvwa aparèy la (kab Ethernet lè w ap itilize PoE, adaptè pouvwa lè w pa sèvi ak PoE) lè LED WOUJ la ap flache ak LED VÈT limen (yo rele eta Bootload); yon aktyalizasyon firmwèr ap kontinye. Koupe pouvwa aparèy la pandan yon aktyalizasyon firmwèr (wouj ki ap dirije, ki ap dirije vèt limen) pral domaje firmwèr la epi rann SERVER la pa fonksyone. Nan ka sa yo, li pral bezwen retounen nan faktori pou reset.

Enstriksyon rapid anviwònman

Fil oratè yo nan amplifier, konekte pwodiksyon liy Netbell-NTG nan youn nan ou ampentrée odyo lifier ak kab bay la. Tanpri gade nan Koneksyon Sòti Audio nan manyèl sa a pou enstriksyon sou fil elektrik.
Jwenn adrès IP la ak zouti Linortek Discover pou jwenn aksè nan lojisyèl an. Tanpri tcheke Jwenn Adrès IP pou Aksè Lojisyèl la sou manyèl sa a pou jwenn enstriksyon sou jwenn adrès IP la.

Pèmèt sistèm odyo pou ou ka itilize diferan son pou evènman diferan. Tanpri gade nan Aktivite odyo a File Sistèm nan manyèl sa a pou enstriksyon sou kijan pou pèmèt sistèm odyo a.
Mete lè ak dat. Netbell-NTG ou a mete pou itilize Eastern Standard Time (GMT-5) pa default. Si zòn lè ou a diferan de sa, ou bezwen chanje zòn lè a nan zòn lè lokal ou a. Tanpri gade nan Anviwònman Tan ak Dat nan manyèl sa a pou kijan pou chanje lè a.
Asiyen ton odyo nan yon relè pou ou ka pwograme pou jwe son sa a pou alam lè repo. Pou jwenn enstriksyon sou fason pou bay yon ton nan yon relè, al gade nan Asiyasyon yon ton odyo nan relè nan manyèl sa a pou jwenn enstriksyon.

Kreye son koutim pou Netbell-NTG ou a: ou ka telechaje son koutim jiska 10 èdtan sou Netbell-NTG ou a epi pwograme pou jwe son sa yo. Tanpri, al gade nan seksyon Kreye Son Custom nan manyèl sa a pou enstriksyon yo.
Orè lèktur odyo nan paj Bell Scheduling. Yon fwa ou te asiyen yon son nan yon relè soti nan etap 5 (ak 6 si ou itilize son koutim ou), ou ka ajoute orè kwonometre yo jwe son an. Tanpri gade nan Planifikasyon Lekti odyo nan manyèl la pou enstriksyon yo.
Sèvi ak yon ekstèn deklanche yon son. Ou ka konekte yon Capteur dijital oswa yon switch pouse nan youn nan antre dijital yo deklanche son espesyal pou evènman espesyal oswa ijans. Tanpri gade seksyon Sèvi ak yon deklanche ekstèn nan manyèl la pou jwenn enstriksyon yo.

Reset faktori

Pou Reyajiste SÈVÈ a nan default faktori li yo, premye pouse bouton an RESET, LED WOUJ la ta dwe clignote ak LED VÈT la limen. Pandan ke yo nan eta sa a (ki rele eta Bootload) peze epi kenbe bouton RELOAD (DFLT) (apeprè 1015 segonn) jiskaske LED WOUJ la vin fiks (kliyote nan 1 segonn pousantaj).
Gen yon fonksyon ekivalan RESET DEFAULTS nan web navigatè nan paj Sistèm/Chajman/Rdemare Sistèm. Tcheke kare Restore Default Values la, Lè sa a, klike sou bouton an Boot Mode, aparèy ou an pral reset nan default faktori yon fwa LED WOUJ la tounen nan nòmal (kliyote nan 1 segonn pousantaj).
Pou videyo ansèyman, FAQ ak enfòmasyon kontak pou ekip sipò teknik nou an, tanpri vizite: https://www.linortek.com/technical-support
Pou enstriksyon konplè sou la Web Entèfas tanpri gade Fargo G2 ak Koda Manyèl ki disponib nan: https://www.linortek.com/downloads/documentations/

Câblage Netbell-NTG la

Netbell-NTG inite a se yon endepandan web sèvè konfigirasyon ak divès kalite sikui opinyon ak pwodiksyon ki fèt pou bay yon siyal odyo nan yon sistèm PA. Ou pa ta dwe itilize voltages atravè Netbell-NTG ki depase 48 vòlt. LI PA SEKIRITE.
Evalyasyon pwodiksyon yo pou Netbell-NTG se yon enpedans 30-ohm nan 70mA maksimòm, ak yon siyal odyo 2.1V. Pwodiksyon liy ki soti nan tèminal la adapte pou sa epi yo ka branche dirèkteman nan yon pouvwa amplifier ki itilize AC voltage.
Pran nòt sou evalyasyon ohm oratè ou yo ak fason yo branche yo, asire w ke ou itilize kalkil sa a pou detèmine si ou nan ampevalyasyon enpedans lifier la.

R reprezante enpedans (ohms)

Netbell-NTG a gen yon liy stereo soti, yon blòk tèminal ak pwodiksyon gòch ak dwa, ki ka konekte ak yon pouvwa. amplifier pou yon volim ki pi wo oswa kapasite nan kondwi pi gwo moun ki pale. Asire w ke la amplifier gen yon opinyon liy stereo, epi li se rated pou kondwi oratè yo ou vle konekte tou. Nou pa responsab pou twazyèm pati amplifiers oswa oratè ki konekte ak aparèy nou an, oswa echèk Netbell-NTG nou an lè yo branche mal.
Nou bay 2 kalite kab (RCA stereo pou liy soti, 3.5mm stereo pou liy soti) pou konekte Netbell-NTG ou a ak yon amplifier oswa PA sistèm, elatriye Chwazi kab ki koresponn ak ou amplifiers antre odyo pou kapab fil li nan Netbell-NTG ou.

Koneksyon Ethernet
Ploge yon kab Ethernet nan konektè NET la. Aparèy sa a pèmèt POE (Tanpri sonje: aparèy sa a ka travay sèlman sou IEEE 802.3af oswa 802.3at estanda. Tanpri tcheke espesifikasyon switch rezo ou anvan ou konekte aparèy la pou anpeche domaj potansyèl nan aparèy ou an.), GREEN/Boot ki ap dirije limen. aparèy la ak "Koneksyon" ki ap dirije sou bò konektè Ethernet la ap limen si ou konekte ak yon switch rezo POE epi yon rezo 100MHz ki disponib, otreman li ap rete koupe ak "Aktivite" ki ap dirije a ta dwe kòmanse clignotant ki endike aktivite rezo a. Si aparèy la limen nan pwen sa a, PA itilize ekipman pou pouvwa 12VDC nan etap ki anba a.
Koneksyon pouvwa
Pou pouvwa Netbell-NTG konekte ekipman pou pouvwa a nan tèminal pouvwa 12VDC ak GND.
Lè w konekte ekipman pou pouvwa a, konekte fil pozitif nan ekipman pou pouvwa 12VDC nan tèminal 12VDC, kab negatif (ki make ak yon bann blan) ak tèminal GND la. Ploge ekipman pou pouvwa a nan yon priz AC apwopriye. Nan pwen sa a, limyè GREEN/BOOT ki ap dirije sou tablo a ta dwe limen epi kòmanse flache, sa ki endike NetbellNTG la ap opere epi li nan "Bootloader Mode". Apre apeprè 5 segonn, LED VÈT la ap etenn epi LED WOUJ la ap kòmanse flache, sa ki endike Netbell-NTG la ap opere nan "Mòd Sèvè" epi li aksesib sou yon rezo ki itilize pwotokòl TCP/IP.
Audio Sòti Koneksyon
Nou bay twa diferan kalite kab pou konekte Netbell-NTG ou a ak ou amplifier selon ki kalite koneksyon D' sou ou amplifier.
a) D' odyo ki pi komen pou amplifiers se yon koneksyon RCA, fil JÒN yo dwe branche nan pozisyon tèminal LFT, fil WOUJ la dwe branche nan pozisyon tèminal RGT ak fil NWA yo toujou branche nan pozisyon tèminal GND.
b) Si ou amplifier sèvi ak yon 3.5mm stereo odyo jack opinyon Lè sa a, sèvi ak yo bay 3.5mm stereo nan liy soti kab. Fil JÒN yo dwe branche nan pozisyon tèminal LFT, fil WOUJ la dwe branche nan pozisyon tèminal RGT ak fil NWA yo toujou branche nan pozisyon tèminal GND.
c) Si ou amplifier sèvi ak yon opinyon liy odyo Lè sa a, sèvi ak de 18-kalib 2-ply kab (pa bay). Kòm fil yo pou kab 2-ply yo pral menm koulè a pou tou de bò gòch ak bò dwat, fil bò gòch la premye Lè sa a, yon fwa fini fil bò dwat la pou fè pou evite travèse D '/sorti yo. Sèvi ak fil nwa yo pou pozisyon GND yo ak fil wouj yo pou pozisyon LFT ak RGT pou chak opinyon/sòti respektif.

Relè Sòti Koneksyon
Gen de pwodiksyon relè sou tablo a. Yo tou de sèk kontak (48V max 5A@12VDC, 3A@24VDC). Gen 3 tèminal pou chak relè ki make: NO, C, ak NC ki vle di Nòmalman Louvri, Komen ak Nòmalman Fèmen. Klòch/sonè fizik yo ka konekte ak tèminal C ak NO. Lè fil elektrik klòch fizik oswa buzzer nan pwodiksyon relè a, ou bezwen chwazi yon sous pouvwa apwopriye ki satisfè kondisyon ki nan klòch la oswa buzzer. Fil yon bò nan sous pouvwa a nan yon bò nan klòch la - Lòt fil elektrik la konekte ak tèminal la relè C. Finalman, konekte lòt bò a nan fil la klòch nan tèminal relè NO.

Koneksyon Antre dijital
Gen 4 entrées dijital (5-24VDC) bati sou tablo a pou deklanche notifikasyon espesyal / alèt ijans. Yon Capteur tankou Capteur tanperati oswa yon switch pouse ka konekte ak opinyon dijital la. Tanpri sonje, lè w konekte yon Capteur 12VDC-48VDC nan opinyon an, yo dwe itilize yon rezistans ekstèn (bay sou demann, 2.2k ohm 0.5watt).

Gen de mòd operasyon pou entrain dijital yo: izole ak rale leve.
a) mòd izole pèmèt ou dirèkteman kondwi opto-izolatè Netbell-NTG a ak yon vol ekstèn.tage menm si ak entèn 1K rezistans. Sa a voltage ka nan yon seri 5VDC a 48VDC bay yon minimòm de 2mA oswa yon maksimòm de 30mA nan opto-izolatè dyod la. Pa gen okenn lòt koneksyon entèn nan vol sa atage kidonk li se yon opinyon izole.
b) PULL UP mòd konekte yon rezistans 1K nan yon vol entèntage pèmèt ou sèvi ak yon switch senp (tankou yon switch pòt mayetik) atravè tèminal 1 ak 2. Lè switch la aktive yo voye yon siyal nan opinyon an. Mòd sa yo chwazi pa switch la sou sèvè a (gade Layout tablo a pou referans) make ISO ak PU pou izole oswa pullup respektivman. Sou Netbell-NTG a mete switch la pou pullup ak desann pou izole.

ATANSYON: Inite sa yo se tè izole. Toujou konekte pou bouk pouvwa a sèlman konekte ak inite NetbellNTG la. PA sèvi ak koneksyon tè ekstèn. Lè w fè sa, ka domaje aparèy ki soti nan Netbell-NTG oswa POE. Si ou gen entansyon sèvi ak mòd nan izole, mete switch la opinyon anvan ou aplike yon vol ekstèntage. Si w fè yon lòt fason, sa ka domaje aparèy ki soti nan Netbell-NTG oswa POE.

Fil elektrik yon koneksyon mizik background

Netbell-NTG a kapab itilize relè li yo pou chanje ant yon sous stereo ekstèn tankou yon sistèm PA oswa yon jwè mizik. Apre schematic fil elektrik pi wo a, sous ekstèn la branche nan relè yo lè l sèvi avèk yon kous nòmalman fèmen. Lè sa a, li konekte ak liy odyo soti nan Netbell-NTG la.
Lè sa a, Netbell-NTG dwe configuré pou dekonekte sous mizik la pandan y ap jwe ton an. Tanpri gade nan paj 21 pou enstriksyon pou pwogram Netbell-NTG ou pou sa.

Netbell-NTG Oratè System System Diagram

Koneksyon Oratè
Fil yo sou oratè w la:
30W Oratè: Blan (70V / pozitif), vèt / nwa (com / negatif).

20W Oratè: Blan (70V / pozitif), nwa (com / negatif).

Sa a se yon sistèm oratè 70V. Moun ki pale 70V yo fèt yo dwe branche nan paralèl, ak wat latage ajoute jiska pa plis pase 80% nan amplifier's wattage pwodiksyon kòm ba ou ample headroom. Schema fil elektrik ki anba a montre ki jan yo fil 3 moun ki pale, moun ki pale adisyonèl ta ka ajoute nan kous la 70V egzakteman menm jan ak moun ki pale anvan yo. Pou konekte oratè yo, al gade nan dyagram ki anba a pou kable oratè sa yo an paralèl. Sèvi ak fil 70V pou la amppwodiksyon 70V lifier a, ak fil com pou tè a / negatif (COM /-). Dyagram ki anba a montre kijan pou branche 3 oratè yo, yo ta ajoute lòt moun kap pale nan kous 70V la egzakteman menm jan ak oratè #3. Pou plis enstriksyon detaye sou kòman yo fil oratè yo nan amplifier, tanpri al gade nan ampmanyèl lifier ki vini ak sistèm ou an.

Nòt:

Tèminal 4-16 ohm ak 70V/100V pa ka itilize tou de an menm tan.
Enpedans ki endike nan figi yo reprezante sistèm oratè total (chaj) enpedans yo.

Kondisyon pou kab: Si ou bezwen pwolonje kab la, kab la pa bezwen pwoteje nan pifò ka epi yo ta dwe nan kalib ase pou minimize pèt akòz rezistans nan fil la sou kouri long (pèt ensèsyon). Kab pi mens pase 18-gauge AWG pa rekòmande. Kouri long mande pou 16-kalib AWG oswa pi lou.
Nan kèk ka kote kab pwodiksyon an kouri nan tou pre câbles entèkominikasyon san pwoteksyon, câbles elektrik, antèn transmisyon radyo oswa lòt sous entèferans, oswa lè amplifier ap itilize pou paging nan yon sistèm telefòn, la amplifier ka mande pou pwoteje kab pwodiksyon pou anpeche fidbak odyo oswa entèferans.
Max longè fil: Li rekòmande pou bon jan kalite segondè, kalib lou, de kondiktè trese kab oratè yo itilize lè konekte loudspeakers ou yo. Fil 14-16 AWG ap travay nan pifò aplikasyon yo. Longè maksimòm fil oratè pou yon liy 70V depann de kalib fil yo itilize a. Ou pral jwenn yon tablo ki gen diferan mezi ak longè maksimòm yo pou itilize nan yon sistèm 70V anba a.

• Plasman Oratè
Oratè plafon yo: Moun ki pale plafon yo itilize ak panno plafon gout-mozayik epi yo apwopriye pou wotè ant 8 ak 20 pye. Yon règ pou plasman se de fwa wotè plafon an. Se konsa, si wotè plafon ou a se 8 pye, pou egzanpample, oratè yo ta dwe mete 16 pye apa.
Deflektè mi: Olye pou yo gaye son anba tankou ak yon oratè plafon, deflektè miray yo voye ond son orizontal. Nòmalman espas 20 pye apa, deflektè miray pa ta dwe janm dirèkteman opoze youn ak lòt. Moun ki pale deflektè miray yo se yon bon opsyon pou biwo, lekòl ki gen yon wotè plafon plis pase 20 pye, men yo pa gwo ase yo garanti kòn.
Kòn: Kòn yo anjeneral yo itilize nan fabrikasyon, depo, ak anviwònman deyò. Kòn yo ka monte 15 a 20-plis pye sou tè a, ak espas 50 a plis pase 100 pye apa, vize 30 degre desann soti nan orizontal (60 degre moute soti nan dwat desann). Tankou deflektè miray, kòn pa ta dwe janm dirèkteman opoze youn ak lòt.
Kòmanse nan yon kwen nan zòn nan. Premye oratè a nan Ranje 1 pozisyone yon distans ekivalan a (1/2C). Pwochen oratè a nan Ranje 1 ta dwe yon distans ekivalan a (C) ak premye oratè a. Chak oratè adisyonèl nan ranje a ta dwe itilize menm espas sa a. Ranje 2 a kòmanse nan distans ki endike (D) apati Ranje 1 a. Sèvi ak dyagram nan kòm yon gid, ranpli ranje ki rete yo nan menm modèl altène sa a jiskaske tout zòn nan kouvri yon fason apwopriye.
Gade layout sample ak tablo ki anba a:

Nòt: Chak anviwònman inik. Plan Layout sa a se jeneral nan nati epi li ka pa aplikab pou chak enstalasyon.

Ranje bri anbyen	Tap pouvwa Oratè (Watt)	C	D
Mwayen bri (65dB-75dB)	20	110	70
Gwo bri (75dB-85dB)	20	100	65
Trè wo bri (85dB-95dB)	20	65	40
Gwo bri (75dB-85dB)	30	100	65
Trè wo bri (85dB-95dB)	30	95	58

Jwenn adrès IP pou jwenn aksè nan lojisyèl an

Yon fwa Netbell-NTG ou a limen epi konekte ak rezo a, li pral otomatikman jwenn yon adrès IP atravè DHCP toutotan routeur ou a configuré pou fè sa. Pou konekte, antre adrès IP la nan ou web navigatè. Sa a pral mennen ou nan paj aterisaj Netbell-NTG ou a. Pou konekte, klike sou bouton Log In ki anlè adwat paj la. Navigatè w la ap mande w antre non itilizatè w ak modpas ou. Pa default, kalifikasyon sa yo tou de mete sou admin. Pou jwenn adrès IP Netbell-NTG ou a, gade anba a.
Sèvi ak Linortek Discoverer
Pwogram Discoverer la pral lokalize otomatikman SERVER Netbell-NTG ou a. Discoverer a se yon pwogram Java, epi li mande pou Java Runtime enstale pou itilize karakteristik sa a. Ou ka jwenn Java isit la: http://java.com/en/download/index.jsp.
Pou telechaje pwogram Discover la, tanpri ale nan: https://www.linortek.com/downloads/supportprogramming/
Yo rekòmande pou itilize navigatè Chrome ak Firefox. Tanpri sonje: Si ou prefere itilize Internet Explorer, Internet Explorer sove Linortek Discoverer kòm yon Zip file pa defo. Pou w ka itilize Discoverer a, w ap bezwen chwazi Sove kòm epi chanje non an file kòm Linortek Discoverer.jar lè w telechaje.
Lè w ap telechaje pwogram Discover la, pafwa ou pral wè yon mesaj avètisman popup depann de paramèt sekirite navigatè w la, ki mande si ou vle kenbe oswa jete sa a. file, tanpri klike sou bouton Keep kòm sa a se yon pwogram Java, li pa pral mal òdinatè w lan.
Yon fwa Discoverer lokalize aparèy ou an, li pral montre:

Adrès IP
Non lame
Adrès MAC

Lòt enfòmasyon:
a. LED ble (si limen)
b. Non pwodwi
c. Revizyon lojisyèl sèvè
d. Nimewo pò (si pòtab)

Klike sou aparèy ou vle itilize yo montre sou pwogram Discoverer pou lanse SERVER la web paj nan navigatè w la. Klike sou bouton Login sou paj dakèy la. Non itilizatè/modpas defo se: admin/admin. Ou ka chanje sa yo jan ou vle oswa enfim karakteristik sa a nan meni an Anviwònman.
Konekte dirèkteman nan PC ou
Ou kapab tou ploge Netbell-NTG ou dirèkteman sou PC ou nan ka pa gen okenn koneksyon rezo ki disponib. Si ou ploge Netbell-NTG ou a nan pò Ethernet PC ou a, li pral sèvi ak adrès IP default: 169.254.1.1 sof si ou te deja konfigirasyon Netbell-NTG ou a pou itilize yon IP estatik. Antre 169.254.1.1 nan ou web navigatè pou konekte. Pa gen koneksyon entènèt obligatwa. Yon fwa konfigirasyon, ou ka enstale Netbell-NTG ou kote ou vle.

Konfigirasyon lojisyèl debaz

Si w ap konfigirasyon Netbell-NTG ou a pou premye fwa, seksyon ki anba a pral montre kijan pou pèmèt sistèm odyo a. Si ou te deja fè sa, ale nan seksyon an Asiye son odyo nan rle.

Pèmèt odyo a File Sistèm
Lè w konekte nan Netbell-NTG ou a pou premye fwa w ap bezwen aktive sistèm odyo a.

Navige nan meni dewoulman paramèt la, apresa klike sou paramèt.

Antre odyo nan jaden Itilizasyon UART (pa dispozisyon majiskil).
Tcheke ti bwat la Sèvi ak odyo File Sistèm.

Klike sou SAVE, aparèy la ta dwe kòmanse jwe nan files sou kat SD la kounye a.

Mete tan ak dat
Lè premye konfigirasyon Netbell-NTG ou a, w ap bezwen verifye lè ak dat sou paj lakay ou. Netbell-NTG ou a se konfigirasyon pa default pou itilize Eastern Standard Time (GMT-5) epi li pral aplike koreksyon pou lè depay lajounen. Pou chanje paramèt sa yo, ale nan meni dewoulman Anviwònman an epi chwazi Lè/Dat. Lè sa a, ou ka chanje zòn tan ou a lè w ajiste valè a nan twazyèm bwat ki make Zòn Tan an.
Si w gen entansyon kenbe Netbell-NTG ou nan rezo w apre w fin konfigirasyon, w ap bezwen dezaktive Sèvi ak Daylight Savings Time and Use NTP Update. Lè sa a, ou pral oblije manyèlman mete tan an kont pou depay lajounen, epi ajiste tan an detanzantan pou konte pou ranpe tan.

Bay son odyo relè yo
Kòm nou itilize yon relè pou deklanche yon ton sou kontwolè Netbell-NTG la, relè a se jis yon zouti pou objektif sa a epi li pa fonksyone kòm yon switch fizik nan ka sa a. Ou ka bay ton odyo a nenpòt relè (1-8), kidonk, ou ka pwograme ton sa a nan paj orè a (Sèvis – paj klòch). Ide: lè ou ale nan paj Sèvis – Relè, se sèlman 4 relè ki vizib. Pou pèmèt 8 rle, ale nan Anviwònman - paj Anviwònman, tcheke bwat la Pwolonje Range Relè, epi klike sou SAVE.
Pou view tout 8 rle, ale nan paj Sèvis-Rele, chanje relè yo 4 nan relè 8 soti nan URL. Pou egzanpample, la URL sou paj Sèvis-Relè ou a ta ka sanble sa a: http://172.16.10.105/p/relays4.htm, ou ka chanje li an: http://172.16.10.105/p/relays8.htm pou wè 8 relais.

Aparèy la vini enstale ak 40 son default soti nan faktori a, son sa yo ka tande nan nou an websit https://www.linortek.com/netbell-standard-sound-list/. Si ou prefere sèvi ak son koutim oswa mesaj preanrejistre ou yo, ou ka fè sa lè w ajoute son sa yo files nan kat SD la jiska 10 èdtan osi lontan ke ou konvèti mesaj yo nan fòma OGG (Netbell-NTG la itilize .ogg file fòma pou lèktur odyo). Si son koutim ou oswa mesaj yo pa nan fòma sa a w ap bezwen konvèti a file nan yon .ogg file lè l sèvi avèk yon pwogram gratis ki rele Audacity. Pou jwenn enstriksyon sou fason pou kreye son kliyan pou Netbell-NTG, tanpri al gade nan seksyon Kreye Son Custom nan Manyèl sa a. Nou pral sèvi ak ton ki rele "BONJOU" epi bay li nan Relè 1 (klòch 1) kòm yon ansyen.ample isit la.

Navige nan paj Travay la sou Netbell-NTG ou a

Klike sou ikòn Edit la nan fen premye liy ki disponib
Antre yon non (si ou vle) nan non orè a
Tcheke ti bwat la Itilize

Mete Aparèy A sou RELÈ
Mete Done A a 01+ (Sa refere a klòch 1 sou paj orè klòch la pou klòch 2, 3, … sèvi ak 02+, 03+, …)
Mete Aparèy C pou VOYE UART

Mete Done C a PGOODMORNOGG (Sa a dwe yon non 8 karaktè anvan P epi ki te swiv pa OGG. Sa a dwe ekri majiskil)
Mete Aksyon sou ON
Klike sou SAVE

Orè Lektur odyo

Yon fwa sistèm odyo a pèmèt ou ka pwograme Netbell-NTG ou a pou lèktur odyo. Sa a ka fè lè l sèvi avèk Bell Schedule Netbell-NTG a, oswa lè w itilize yon siyal ekstèn kòm yon deklanche.
Kreye yon orè klòch nan paj klòch la
Chak Netbell-NTG ka mete jiska 500 orè evènman klòch. Pou ajoute yon orè evènman, ale nan meni dewoulman Sèvis yo, epi chwazi Klòch. Ou pral wè paj sa a:

Ou ka itilize paj sa a pou antre jiska 500 evènman. Yon evènman ka kreye nan 9 etap senp.

Antre yon non evènman ki gen jiska 15 karaktè (sèvi ak lèt ak chif sèlman)
Sèvi ak 3 jaden ki make Tan yo pou antre lè a nan HH:MM:SS (Remak: premye jaden ki chwazi lè a sèvi ak yon fòma 24hr. Pou 12 AM chwazi 00, pou 1 PM chwazi 13)

Duration: Antre nenpòt nimewo nan bwat Duration la epi chwazi yon miltiplikatè dire (mS, Sec, Min), si w sote kare sa a ka lakòz orè ou a pa mache. Dire maksimòm Netbell-NTG a ka jwe depann de longè odyo a file. Pou egzanpample, si odyo a file se 10 segonn, li pral kontinyèlman jwe pou 10 segonn kèlkeswa dire ou mete isit la.
(Si ou vle) Antre yon dat. Sa a pral deklanche evènman an sèlman nan dat espesifik sa a
Klike sou bouton Add. Ou pral wè evènman sa a ki nan lis pi wo a. Evènman ki vin apre yo pral nan lis nan lòd kwonolojik

Yon fwa yo ajoute yon evènman, ou ka ajiste ki pwodiksyon relè ki deklanche lè w chwazi pip 1 - 8 anba kolòn Bell la. Pa default, 1 ak 2 yo otomatikman chwazi. Remake ki nimewo w ap itilize paske w ap bezwen bay chak yon son. Pou nimewo 5 – 8 gade seksyon Aktive ranje relè pwolonje nan paj 21
Ou ka chwazi ki jou nan semèn nan ki pral itilize evènman sa a anba kolòn Jou a. Jou yo nan lis Dimanch - Samdi (Remak: si yo chwazi yon dat espesifik, li pral pase sou kolòn Jou a)
Tcheke kare Sèvi ak pou pèmèt orè sa a. Si ou vle sèlman li deklanche yon sèl fwa, tcheke bwat la Yon fwa

Finalman, klike sou Save Anba a se yon ansyenampli nan ki sa yon orè klòch ka sanble.

Efase atik yo
Ou ka efase yon atik nan orè w la lè w klike sou bouton DEL sou bò dwat lis la. Pou netwaye tout orè a, antre #!reset@memory! Nan jaden an Non epi klike sou Ajoute.
Téléchargement yon orè Premade
Ou ka telechaje yon orè Premade lè w antre #upload nan jaden Non an epi klike sou Ajoute. Sa a pral mennen ou nan yon nouvo paj. Klike sou Chwazi File pou browse òdinatè w lan pou orè a swa nan fòma .txt oswa .csv. Yon fwa chwazi, klike sou Upload. Sa a pral retounen ou nan ekran anvan an ak nouvo orè ou ki nan lis.
Ou ka kreye yon orè lè l sèvi avèk yon editè Tèks Plain tankou Notepad. Premye liy ou a ta dwe #Start - chak liy ki vin apre yo pral yon antre separe ak 13 atik, chak separe pa yon vigil. Sove sa file kòm Tèks Plain (.txt).

Sove orè Bell ou a
Pou sove orè klòch la sou Netbell-NTG ou a, klike sou bouton Download an anba adwat la. Sa a pral louvri yon nouvo tab nan navigatè ou a epi montre orè a kòm tèks klè. Kopi epi kole tèks sa a nan yon editè tèks klè tankou Notepad epi sove.
Kreye yon orè Bell lè l sèvi avèk aplikasyon Bell Scheduler Desktop la
Gen yon aplikasyon Desktop gratis pou kreye yon orè klòch ki disponib nan: https://www.linortek.com/downloads/supportprogramming/Documentation ki disponib nan: https://www.linortek.com/downloads/documentations/
Anba a se kòmample prewritten bell schedule.

Sèvi ak yon deklanche ekstèn

Ou ka pwograme Netbell-NTG ou a tou pou jwe yon ton sou opinyon yon deklanche ekstèn tankou yon bouton pouse oswa yon switch kontak pòt.
Nòt: sof si aparèy deklanche ou a bay pwòp pouvwa pa li, asire switch antre ou a mete sou Pull UP (PU) (Gade Câblage Netbell-NTG nan paj 5 ak Referans Komisyon Konsèy paj 21)
Aktive Antre dijital la
Nòt: Gid sa a pral sipoze w ap itilize Digital input 1 ak ton an EVACUATE.

Navige nan meni an Sèvis epi chwazi Antre. Top 4 atik yo se entrain dijital ou yo. Yo make DIN 1 – DIN 4. Klike sou ikòn kreyon ble anba DIN 1 epi antre nan paramèt sa yo.

Antre yon non nan jaden Non (si ou vle)
Antre yon etikèt nan jaden Etikèt (si ou vle)

Tcheke ti bwat la Itilize
Mete Kalite nan Eta
Mete relè L/T a 0L

Mete Kòmandman L/Z/N/I sou i
Klike sou SAVE

Anviwònman Travay pou Antre dijital
Kounye a ke deklanche ekstèn ou a branche nan Netbell-NTG ou a ak opinyon dijital ou a configuré, w ap bezwen mete kanpe yon travay.

Ale nan paj Travay la
Klike sou ikòn Edit sou premye travay ki disponib la

Non travay la si ou vle
Tcheke ti bwat la Itilize
Mete Aparèy A nan Digital

Mete Done A a 1S=1 (1 reprezante kantite opinyon dijital la, S vle di aparèy ou an pou refere eta a antre, 1 dènye a vle di eta a limen)
Mete aparèy C pou voye UART
Mete Done C a PEVACUATEOGG (pou jwe son file EVAKYE nan s sa aample)

Mete Aksyon sou ON
Klike sou Save

Si w ap itilize yon deklanche tankou yon switch kontak pòt, mete Done A nan ansyen anample pi wo a 1S = 0 yo jwe ton an lè kontak la kase.

Pwogramasyon Netbell-NTG pou entèwonp mizik background

Netbell-NTG ou a kapab tou entèwonp mizik background soti nan yon sous ekstèn. Yon fwa Netbell-NTG ou a konekte ak sistèm odyo ou ki montre nan paj 8 la, ou ka pwograme Netbell-NTG pou ouvri relè li yo, jwe yon ton oswa mesaj preanrejistre epi answit rekòmanse koneksyon mizik background nan.
Premyèman, kreye yon evènman orè klòch pou tan yo vle. Relè (klòch) 1 ak 2 ap bezwen deklanche pou dekonekte sous ekstèn lan. Epi sèvi ak relè 3-8 sou paj orè klòch la pou jwe odyo a file sou NetbellNTG ou. Apre sa, kreye yon travay lè l sèvi avèk relè 3-8 jan sa dekri nan paj 15 pou deklanche ton an oswa mesaj la.

Pèmèt ranje relè pwolonje

Pandan ke Netbell-NTG ou a sèlman gen 2 relè entegre, ou ka aktive jiska 8 relè nan bi pou w planifye plis ton ak mesaj. Pou pèmèt relè lojisyèl sa yo, swiv etap sa yo:

Navige nan meni an deroulant Anviwònman epi chwazi Anviwònman
Tcheke kare ki make Pwolonje Ranje Relè a
Klike sou SAVE

Kounye a ke ranje relè pwolonje a aktive, ou ka bay ton pou relè 5-8 nan paj Travay la. Sa yo pral koresponn ak klòch 5-8 nan paj orè klòch la.

Kreye son koutim

Aparèy la vini enstale ak 40 son default soti nan faktori a. Ou ka kreye son koutim oswa anrejistre mesaj epi sove yo sou kat mikwo SD entegre pou jwe Netbell-NTG ou. Netbell-NTG a sèvi ak .ogg la file fòma pou lèktur odyo. Si son koutim ou oswa mesaj yo pa nan fòma sa a w ap bezwen konvèti a file nan yon .ogg file.
Nou rekòmande pou itilize Audacity pou kreye ton ak mesaj koutim ou yo. Audacity se yon pwogram gratis ki pèmèt ou anrejistre dirèkteman nan fòma .ogg epi tou pou konvèti lòt odyo files nan fòma .ogg la.
Nòt: Lè w ap kreye koutim ou file, non an nan file dwe gen 8 karaktè ak sèlman lèt majiskil oswa chif.

Odyo File Gid yo

Netbell-NTG a vini ak yon kat Micro SD 1GB, ou ka anrejistre epi sove plis pase 10 èdtan odyo. file sou kat la nan 44.1k pousantaj / 16bit rezolisyon.
Sistèm nan sipòte file pousantaj yo se 44.1k, 22k ak 11k. Sipòte file rezolisyon yo se 16 bit ak 8 bit. Pou pi bon kalite .ogg la file ta dwe 44.1k/16bit/stereo.

Ajoute son koutim oswa mesaj nan Netbell-NTG la

Chwazi son ou pi pito oswa anrejistre pwòp mesaj ou nan òdinatè w lan oswa telefòn ou.
Louvri kouvèti Netbell-NTG a epi retire kat Micro SD la soti nan plas la sou tablo a.
Mete kat la nan emplacement kat Micro SD òdinatè w lan oswa mete l nan yon lektè kat Micro SD epi konekte ak òdinatè w lan.
Konvèti odyo ou files nan fòma .ogg lè l sèvi avèk Audacity. (Ou ka itilize nenpòt lòt pwogram pou konvèti odyo ou files nan fòma .ogg, sepandan nou jwenn Audacity se solisyon ki pi senp pou anrejistre, edite, ak konvèti odyo. fileyo dwe .ogg file.
Ekspòte odyo a file soti nan Audacity epi sove nan kat la Micro SD apre konvèti. Lè ekspòte a file, asire w ke la file non se 8 karaktè long tankou sound001 oswa odyo a file sistèm pa pral rekonèt li.
Retire kat Micro SD nan òdinatè w lan oswa lektè kat la epi mete l tounen nan plas kat Netbell-NTG la.
Ale nan paj 15 – 19 pou pwograme Netbell-NTG ou a pou itilize nouvo son ou yo.

Sèvi ak Audacity

Telechaje pwogram Audacity nan òdinatè w lan soti isit la: https://www.audacityteam.org/
Louvri odyo a file nan pwogram Audacity la lè w klike sou Louvri nan FILE meni déroulant.
Ekspòte odyo a files kòm yon OGG file pa klike sou EXPORT anba a FILE meni deroulant, Lè sa a, klike sou Ekspòte kòm OGG, sove li sou kat SD la.

Tutorial videyo: Ki jan yo kreye son koutim pou Netbell-NTG PA System Controller: https://youtu.be/RFSO9U14I4Q?si=dJ0Z_EW-QSzS1B5v

Nòt: Pou chanje ton an (bon jan kalite son a), chwazi tout la file nan Audacity lè w tape "CTRL + A," Lè sa a, ale anba "Efè" epi klike sou "Chanje ton."

Referans Layout Komisyon Konsèy

emplacement kat Micro SD
Modil odyo
Bouton dijital opinyon (lòd la se 4, 3, 2, 1 de goch a dwat)
RJ45 Connector
Bouton Reyajiste
Bouton Reload (limen LED ble - idantifye sou Discoverer)

Sa a se yon imaj nan yon tablo fè Netbell-NTG, li eksplike entrain yo ak rezilta nan aparèy la ak evalyasyon yo pou chak. Aparèy la vini ak yon kat Micro SD 1GB, epi li pral ase pou plis pase 10 èdtan nan lèktur odyo. Si plis vle yon pi gwo kat Micro SD ka fasil enstale. Liy la soti divize an gòch ak dwa pou son stereo epi yo ka itilize ak yon amplifier, li gen yon evalyasyon enpedans 30-ohm. Yo bay yon ekipman pou pouvwa 12VDC ak kontwolè a, li se tou POE (Power Over Ethernet) pèmèt (Tanpri sonje: aparèy sa a ka sèlman travay sou IEEE 802.3af oswa 802.3at estanda. Tanpri tcheke espesifikasyon switch rezo ou anvan ploge aparèy la nan anpeche domaj potansyèl nan aparèy ou an.).

Ou ka jwenn dokiman sa a nan www.linortek.com/downloads/documentations/
Si w bezwen asistans ak aparèy ou an tanpri vizite www.linortek.com/technical-support
Linor Technology, Inc.
Enfòmasyon yo ka chanje san avètisman.

Mas 2023
Enprime nan USA

Dokiman / Resous

	LINORTEK Netbell-NTG Network Enabled PA System Controller [pdfManyèl Itilizatè Netbell-NTG Network Enabled PA System Controller, Netbell-NTG, Network Enabled PA System Controller, Enabled PA System Controller, PA System Controller, System Controller
	LINORTEK Netbell-NTG Network Enabled PA System Controller [pdfManyèl Itilizatè Netbell-NTG Network Enabled PA System Controller, Netbell-NTG, Network Enabled PA System Controller, Enabled PA System Controller, PA System Controller, System Controller, Controller

Referans

Manyèl itilizatè

LINORTEK GARANTI LIMITE YON AN