LINORTEK Netbell-NTG Network Enabled PA System Controller Uživatelská příručka

Spotřebitelské právo: Pro spotřebitele, na které se vztahují zákony nebo předpisy na ochranu spotřebitele v zemi jejich bydliště („Zákon o spotřebiteli“), jsou výhody poskytované v této jednoleté omezené záruce Linortek („Omezená záruka společnosti Linortek“) doplňkem a nikoli namísto práv poskytovaných spotřebitelským právem a nevylučuje, neomezuje ani nepozastavuje vaše práva vyplývající ze spotřebitelského práva. Další informace o těchto právech získáte od příslušných úřadů v zemi vašeho bydliště.
Záruční závazky společnosti Linortek na tento hardwarový produkt (dále jen „produkt“) jsou omezeny na podmínky uvedené níže:
Společnost Linor Technology, Inc. („Linortek“) poskytuje na tento produkt záruku na vady materiálu a zpracování po dobu JEDNOHO (1) ROKU od data maloobchodního nákupu původním koncovým uživatelem („Záruční doba“) při použití v v souladu s návodem k obsluze. Jako doklad o nákupu je vyžadována kopie účtenky. Pokud dojde k hardwarové závadě a během záruční doby bude přijata platná reklamace, společnost Linortek podle svého uvážení a v rozsahu povoleném zákonem buď (1) opraví hardwarovou závadu bezplatně pomocí nových nebo repasovaných náhradních dílů, (2) ) vyměnit produkt za produkt, který je nový nebo který byl vyroben z nových nebo opravitelných použitých dílů a je alespoň funkčně ekvivalentní původnímu produktu, nebo (3) vrátit kupní cenu produktu. Po vrácení peněz musí být produkt, za který je náhrada poskytnuta, vrácen společnosti Linortek a stane se majetkem společnosti Linortek. Výše uvedená záruka podléhá (i) okamžité písemné reklamaci kupujícího a (ii) včasnému poskytnutí příležitosti společnosti Linortek zkontrolovat a otestovat Výrobek, o kterém se tvrdí, že je vadný. Taková kontrola může probíhat v prostorách Kupujícího a/nebo může společnost Linortek požadovat vrácení Produktu na náklady Kupujícího. Společnost Linortek však nenese odpovědnost za balení, kontrolu nebo náklady na práci v souvislosti s vrácením Produktu. Žádný produkt nebude přijat k záručnímu servisu, který není doprovázen číslem autorizace vrácení zboží (RMA#) vydaným společností Linortek.

VYLOUČENÍ A OMEZENÍ
Tato omezená záruka se nevztahuje na škody způsobené zneužitím, nesprávným používáním, zanedbáním, požárem nebo jinými vnějšími příčinami, nehodou, úpravami, opravami nebo jinými příčinami, které nejsou vadami materiálu a zpracování. Na software distribuovaný společností Linortek se značkou Linortek nebo bez ní, včetně, ale nikoli výhradně, systémového softwaru („Software“) se tato omezená záruka nevztahuje. Vaše používání a práva spojená se softwarem se řídí licenční smlouvou s koncovým uživatelem společnosti Linortek, kterou můžete nalézt zde: https://www.linortek.com/end-user-licenseagreement/. Společnost Linortek neodpovídá za škody vzniklé nedodržením pokynů týkajících se použití produktu. Pro zajištění shody s provozními omezeními by si kupující měl prostudovat návod k použití [dodaný s produktem]. Baterie nejsou součástí záruky.
V MAXIMÁLNÍM POVOLENÉM ROZSAHU JSOU TATO OMEZENÁ ZÁRUKA A VÝŠE UVEDENÉ NÁPRAVNÉ PROSTŘEDKY VÝHRADNÍ A NAHRAZUJÍ VŠECHNY OSTATNÍ ZÁRUKY, NÁPRAVNÉ PROSTŘEDKY A PODMÍNKY A SPOLEČNOST LINORTEK OF THE ZVLÁŠTNĚ ODMÍTÁ VŠECHNY ZÁKONNÉ NEBO OMEZENÍ NEBO OMEZENÍ OBCHODOVATELNOST, VHODNOST PRO KONKRÉTNÍ ÚČEL, NEPORUŠOVÁNÍ PRÁV. POKUD TAKOVÉ ZÁRUKY NEMOHOU BÝT ZŘEKNUTY, VŠECHNY TAKOVÉ ZÁRUKY MUSÍ BÝT V ROZSAHU POVOLENÉM ZÁKONEM OMEZENY NA DOBU TRVÁNÍ OMEZENÉ ZÁRUKY LINORTEK A NÁPRAVA MUSÍ BÝT VÝMĚNA AIRLIN OMEZENA ZA VÝMĚNU OPRAVY V JEHO VÝHRADNÍM UVÁŽENÍ. NĚKTERÉ STÁTY (ZEMĚ A PROVINCIE) NEUMOŽŇUJÍ OMEZENÍ DOBY TRVÁNÍ PŘEDPOKLÁDANÉ ZÁRUKY NEBO PODMÍNKY, TAKŽE SE NA VÁS VÝŠE POPSANÁ OMEZENÍ NEMUSÍ VZTAHOVAT. TATO ZÁRUKA VÁM POSKYTUJE KONKRÉTNÍ ZÁKONNÁ PRÁVA A MŮŽETE MÍT TAKÉ JINÁ PRÁVA, KTERÁ SE LIŠÍ V JEDNOTLIVÝCH STÁTECH (NEBO PODLE ZEMĚ ČI PROVINCIE). TATO OMEZENÁ ZÁRUKA SE ŘÍDÍ A VYSTAVUJE ZÁKONY SPOJENÝCH STÁTŮ.

Vyloučení odpovědnosti

Přečtěte si pokyny – Před použitím produktu si přečtěte všechny bezpečnostní a provozní pokyny.
Uschovejte pokyny – Uschovejte bezpečnostní a provozní pokyny pro budoucí použití.

Dbejte varování – Dodržujte všechna varování na produktu a v návodu k obsluze.
Postupujte podle pokynů – Dodržujte všechny pokyny k obsluze a použití.

Čištění – Před čištěním odpojte produkt od napájení. Nepoužívejte tekuté čističe nebo aerosolové čističe. Použijte reklamuamp hadřík pouze na čištění krytu.
Nástavce – Nepoužívejte nástavce, pokud nejsou výslovně doporučeny společností Linortek. Použití nekompatibilního nebo jinak nevhodného příslušenství může být nebezpečné.

Příslušenství – Neumisťujte tento produkt na nestabilní stojan, stativ, držák nebo držák. Výrobek může spadnout a způsobit vážné zranění osobě a vážné poškození výrobku. Používejte pouze se stojanem, stativem, držákem nebo držákem doporučeným výrobcem nebo prodávaným s produktem. Při montáži výrobku dodržujte pokyny výrobce a používejte pouze montážní příslušenství doporučené výrobcem. Při používání kombinace spotřebiče a vozíku buďte opatrní. Rychlé zastavení, nadměrná síla a nerovné povrchy mohou způsobit převrácení kombinace spotřebiče a vozíku.
Větrání – Případné otvory ve skříni slouží k větrání a zajišťují spolehlivý provoz produktu a chrání jej před přehřátím. Tyto otvory neblokujte ani nezakrývejte. Neumísťujte tento výrobek do vestavěné instalace, pokud není zajištěno řádné větrání nebo pokud nebyly dodrženy pokyny společnosti Linortek.

Zdroje napájení – Tento produkt používejte pouze s typem zdroje napájení uvedeným v návodu k použití nebo na štítku produktu.
Pokud si nejste jisti typem napájecího zdroje, který hodláte použít, poraďte se s prodejcem spotřebiče nebo místní energetickou společností – za předpokladu, že použití jiného typu zdroje napájení, než je uvedeno v návodu k použití nebo na štítku, zruší jakoukoli záruku. Informace o produktech, které jsou napájeny z baterie nebo jiných zdrojů, naleznete v návodu k obsluze [součástí produktu].
Uzemnění nebo polarizace – Tento výrobek může být vybaven polarizovanou zástrčkou pro střídavý proud (zástrčka, která má jednu čepel širší než druhou). Tuto zástrčku lze do zásuvky zasunout pouze jedním způsobem. Toto je bezpečnostní prvek. Pokud nemůžete zástrčku úplně zasunout do zásuvky, zkuste zástrčku obrátit. Pokud zástrčka stále nepasuje, je to proto, že vaše zásuvka není kompatibilní se zástrčkou.
Obraťte se na svého elektrikáře, aby vaši zásuvku vyměnil za kompatibilní. Nesnažte se zástrčku zasunout do nekompatibilní zásuvky násilím ani se jinak nepokoušejte zmařit bezpečnostní účel zástrčky. Alternativně může být tento produkt vybaven 3-vodičovou zemnící zástrčkou, zástrčkou mající třetí (uzemňovací) kolík. Tato zástrčka se hodí pouze do uzemněné elektrické zásuvky. Toto je bezpečnostní prvek. Nesnažte se zástrčku zasunout do nekompatibilní zásuvky násilím ani se jinak nepokoušejte zmařit bezpečnostní účel zástrčky. Pokud vaše zásuvka není kompatibilní se zástrčkou, obraťte se na elektrikáře, aby vaši zásuvku vyměnil za kompatibilní.

Ochrana napájecího kabelu – Napájecí kabely veďte tak, aby se po nich nešlapalo nebo aby nebyly přiskřípnuty předměty umístěnými na nich nebo o ně, přičemž zvláštní pozornost věnujte kabelům a zástrčkám, zásuvkám a místu, kde kabely vycházejí ze spotřebiče. .
Elektrické vedení – Neumísťujte venkovní systém nikde do blízkosti nadzemního elektrického vedení nebo jiných elektrických světelných nebo silových obvodů, ani tam, kde by mohl do takového elektrického vedení nebo obvodů spadnout. Při instalaci venkovního systému dbejte zvýšené opatrnosti, abyste se jej vyvarovali
dotýkání se takových elektrických vedení nebo obvodů, protože kontakt s nimi může být smrtelný.

Přetížení – Nepřetěžujte zásuvky a prodlužovací kabely, protože to může způsobit požár nebo úraz elektrickým proudem.
Vniknutí předmětů a kapalin – Nikdy nevkládejte do tohoto produktu otvory jakéhokoli druhu, protože by se mohly dotknout nebezpečného objemutage body nebo zkratované části, které mohou způsobit požár nebo úraz elektrickým proudem. Nikdy na výrobek nelijte žádnou tekutinu.

Servis – Nepokoušejte se sami opravovat tento produkt, protože otevřením nebo sejmutím krytů se můžete vystavit nebezpečnému objtage nebo jiná nebezpečí. Veškerý servis výrobku svěřte společnosti Linortek.
Poškození vyžadující servis – Odpojte produkt ze zásuvky a obraťte se na zákaznickou podporu Linortek za následujících podmínek:
A. Když je poškozen napájecí kabel nebo zástrčka.
b. Pokud se na produkt rozlila kapalina nebo na něj spadly předměty.
C. Pokud byl výrobek vystaven dešti nebo vodě.
d. Pokud produkt nepracuje normálně podle návodu k obsluze [dodaného s produktem]. Nastavujte pouze ty ovládací prvky, které jsou popsány v návodu k obsluze, protože nesprávné nastavení jiných ovládacích prvků může vést k poškození a bude často vyžadovat rozsáhlou práci kvalifikovaného technika, aby byl produkt uveden do normálního provozu.
E. Pokud produkt spadl nebo byla poškozena skříň.
F. Pokud produkt vykazuje výraznou změnu výkonu.

Náhradní díly – Pokud jsou nutné náhradní díly, pořiďte si nízkoobjemovýtage Elektrikář je vyměňte za použití pouze dílů specifikovaných výrobcem. Neoprávněné výměny mohou způsobit požár, úraz elektrickým proudem nebo jiná nebezpečí. Náhradní díly najdete na https://www.linortek.com/store/
Bezpečnostní kontrola – Po dokončení jakéhokoli servisu nebo opravy tohoto produktu požádejte servisního technika, aby provedl bezpečnostní kontroly, aby zjistil, zda je produkt ve správném provozním stavu.

Koaxiální uzemnění – Pokud je k produktu připojen vnější kabelový systém, ujistěte se, že je kabelový systém uzemněn. Pouze modely pro USA – Sekce 810 National Electrical Code, ANSI/NFPA No.70-1981, poskytuje informace týkající se správného uzemnění držáku a nosné konstrukce, uzemnění koaxiálního kabelu k vybíjecímu produktu, velikosti zemnících vodičů, umístění výbojového produktu, připojení k zemnicím elektrodám a požadavky na zemnící elektrodu.
Blesk – Pro zvýšenou ochranu tohoto produktu během bouřky s blesky nebo předtím, než jej ponecháte bez dozoru a nepoužíváte jej po delší dobu, odpojte jej ze zásuvky a odpojte kabelový systém. Předejdete tak poškození výrobku v důsledku
blesky a přepětí v elektrickém vedení.

Venkovní použití – Tento produkt není voděodolný a nemělo by se nechat navlhnout. Nevystavujte dešti ani jiným typům kapalin. Nenechávejte venku přes noc, protože by mohlo dojít ke kondenzaci.
Při výměně baterií, pojistek nebo manipulaci s výrobkem na úrovni desky dávejte pozor na elektrostatický výboj, který může poškodit elektronická zařízení. Nejlepší je použít uzemněný servis elektroniky. Pokud to není k dispozici, můžete se vybít dotykem kovového zařízení nebo trubky. Při výměně baterií nebo pojistek se nedotýkejte i) jiných vodičů než vodičů baterie a ii) desky plošných spojů.

OMEZENÍ ODPOVĚDNOSTI
SPOLEČNOST LINOR TECHNOLOGY NEBUDE V ŽÁDNÉM PŘÍPADĚ ODPOVĚDNÁ, AŤ UŽ VE SMLOUVĚ, DÍLKU NEBO JINAK, ZA JAKÉKOLI NÁHODNÉ, ZVLÁŠTNÍ, NEPŘÍMÉ, NÁSLEDNÉ NEBO TRESTNÉ ŠKODY, VČETNĚ, ALE NEOMEZENO, ZA ŠKODY ZA JAKÉKOLI NEPŘEDMĚTNÉ ŠKODY , KOMERČNÍ ZTRÁTU NEBO ZTRÁTU ZISKU, ÚSPOR NEBO VÝNOSŮ V PLNÉM ROZSAHU MOHOU BÝT ODPOVĚDNÉ ZÁKONEM.
ODMÍTNUTÍ ODPOVĚDNOSTI ZA KRITICKÉ APLIKACE
Tento produkt není určen ani schválen pro produkt na podporu života nebo pro jiné použití, při kterém by selhání mohlo způsobit zranění nebo smrt. Pokud vy nebo vaši zákazníci používáte nebo povolíte použití tohoto produktu pro takové nezamýšlené nebo neoprávněné použití, souhlasíte s tím, že plně odškodníte společnost Linor Technology a její přidružené společnosti a úředníky, zaměstnance a distributory každého z nich za veškerou odpovědnost související s takovým použitím, včetně poplatky a náklady na právní zastoupení.
DALŠÍ UPOZORNĚNÍ K OMEZENÍ POUŽÍVÁNÍ
Pokud není výslovně uvedeno, naše produkty NEJSOU navrženy pro přepínání objtage (110V a více) zařízení. K ovládání zařízení, která pracují na objtagKvalifikovaný elektrikář MUSÍ nainstalovat zprostředkující zařízení, jako je relé. Při výběru zařízení k ovládání je nejlepší zvolit nízké objtage ovládací prvky, jako je 24VAC solenoid k řízení průtoku vody. Pouze kvalifikovaní elektrikáři mohou zapojovat vedení objtage zařízení. Kromě toho musí být dodržovány místní předpisy, včetně, ale bez omezení, velikosti drátu a vhodného krytu. Společnost Linortek nepřebírá žádnou odpovědnost za škody způsobené uživateli nebo třetím stranám v důsledku nesprávného používání našich produktů. Tato odpovědnost zůstává na uživateli. Společnost Linortek nepřebírá žádnou odpovědnost za poškození zařízení v důsledku nesprávného používání našich produktů.
RELAY VOLTAGE SPECIFIKACE
Při připojování zařízení k elektrickým obvodům nebo jiným zařízením buďte opatrní. Tento web ovladač NENÍ určen pro připojení k jakémukoli voltage větší než 48V. Pokud chcete, aby produkt řídil Line Voltage produkty a zařízení viz Obrázek 1 níže. Využití tohoto uspořádání by vám mělo umožnit virtuálně ovládat cokoli. Je důležité, abyste používali licencované elektrikáře a dodržovali elektrické předpisy, které platí pro vaši lokalitu. Tyto kódy existují pro vaši bezpečnost i bezpečnost ostatních. Společnost Linortek nepřebírá žádnou odpovědnost za jakékoli škody nebo škody vyplývající z nedodržení místních zákonů, nařízení nebo nařízení nebo nedodržení specifikovaných pokynů pro instalaci a použití produktu.

Licenční smlouva s koncovým uživatelem pro software a dokumentaci Linortek

Tato licenční smlouva s koncovým uživatelem („EULA“) je právní smlouvou mezi VÁMI (jednotlivcem nebo samostatným subjektem) a společností Linor Technology, Inc. („Linortek“ nebo „my“ nebo „nás“), která upravuje vaše používání softwaru. a dokumentace (“Software”) vložená nebo spojená s řadou produktů Fargo, Koda, Netbell, IoTMeter a iTrixx (dále jen “Produkty Linortek”).
Tato EULA neupravuje vaše používání Linorteku webstránky nebo Produkty Linortek (kromě Softwaru). Vaše používání Linorteku webweb je řízen společností Linortek webpodmínky služby a zásady ochrany osobních údajů společnosti Linortek, které lze nalézt na adrese: http://www.linortek.com/terms-and-conditions [Váš nákup produktů Linortek (kromě softwaru) se řídí omezenou zárukou společnosti Linortek, kterou naleznete na https://www.linortek.com/linortek-one-year-limited-warranty/
Tato EULA upravuje váš přístup a používání softwaru. Tato smlouva EULA vám poskytuje konkrétní zákonná práva a navíc můžete mít další zákonná práva, která se liší podle jurisdikce. Zřeknutí se odpovědnosti, vyloučení a omezení odpovědnosti podle této smlouvy EULA nebudou platit v rozsahu zakázaném nebo omezeném příslušným zákonem. Některé jurisdikce neumožňují vyloučení předpokládaných záruk nebo vyloučení či omezení náhodných nebo následných škod nebo jiných práv, takže se na vás tato ustanovení této smlouvy EULA nemusí vztahovat.
Instalací, přístupem, kopírováním a/nebo používáním Softwaru nebo dokumentace souhlasíte s tím, že budete vázáni podmínkami této EULA jménem svým nebo subjektem, který zastupujete v souvislosti s takovou instalací, přístupem, kopírováním a/nebo použití. Prohlašujete a zaručujete, že (i) máte právo, oprávnění a způsobilost přijmout a souhlasit s podmínkami této smlouvy EULA jménem svým nebo subjektem, který zastupujete, (ii) máte dostatečný zákonný věk v jurisdikci vašeho bydliště , (iii) nenacházíte se v zemi, na kterou se vztahuje embargo vlády USA nebo která byla vládou USA označena jako země „podporující teroristy“; a (ii) nejste uvedeni na žádném vládním seznamu zakázaných nebo omezených stran.
Pokud si nepřejete být vázáni podmínkami této EULA, nesmíte instalovat, přistupovat, kopírovat nebo používat Software žádným způsobem (bez ohledu na to, zda je předinstalován na zařízení, které jste si zakoupili, či nikoli).

Povolené použití softwaru/Softwarová licence.
V souladu s podmínkami této smlouvy EULA vám společnost Linortek uděluje omezené, odvolatelné, nevýhradní, nesublicencovatelné, nepřevoditelné právo a licenci na (a) stažení, instalaci a spuštění jedné kopie Softwaru ve formě spustitelného objektového kódu. pouze, výhradně na Produkt Linortek, který vlastníte nebo ovládáte, a (b) používat Software výhradně ve spojení s Produktem Linortek v souladu s jeho zamýšleným použitím, jak je popsáno na Linortek webstránky (každý z 1(a) a 1(b) „Povolené použití“ a společně „Povolené použití“).
Omezení vašeho používání Softwaru.
Souhlasíte s tím, že nebudete a nedovolíte ostatním používat software pro žádný jiný účel, než je povolená použití popsaná v části 1 výše. To mimo jiné znamená, že nesmíte:
(a) upravovat, pozměňovat, upravovat, přizpůsobovat, překládat, vytvářet odvozená díla, rozebírat, zpětně analyzovat nebo zpětně kompilovat jakoukoli část Softwaru (s výjimkou rozsahu, v němž příslušné zákony zakazují takové omezení pro účely interoperability, v takovém případě souhlasíte nejprve kontaktovat společnost Linortek a poskytnout společnosti Linortek příležitost vytvořit takové změny, které jsou potřebné pro účely interoperability);
(b) licencovat, přidělovat, distribuovat, přenášet, prodávat, pronajímat, hostovat, outsourcovat, zveřejňovat nebo jinak používat Software pro jakékoli komerční účely nebo zpřístupňovat Software jakékoli třetí straně;
(c) umožnit jakékoli třetí straně používat Software jménem nebo ve prospěch jakékoli třetí strany;
(d) používat jakoukoli část Softwaru na jakémkoli zařízení nebo počítači jiném než Produkt Linortek, který vlastníte nebo ovládáte;
(e) používat Software jakýmkoli způsobem, který porušuje jakékoli platné místní, národní nebo mezinárodní právo; nebo
(f) odstraňovat nebo upravovat jakékoli štítky, symboly, legendy nebo vlastnická upozornění, včetně, ale bez omezení, jakýchkoli autorských práv, ochranných známek a log v Softwaru. Bez předchozího písemného souhlasu společnosti Linortek pro každé takové vydání nesmíte sdělit výsledky jakéhokoli hodnocení výkonu nebo funkčnosti jakéhokoli Softwaru žádné třetí straně.
Aktualizace.
Společnost Linortek může čas od času vyvíjet aktualizace, upgrady, záplaty, opravy chyb a další úpravy (“Aktualizace”) ke zlepšení výkonu Softwaru. Pokud není na Linorteku uvedeno jinak webTyto aktualizace vám budou poskytovány zdarma. Tyto aktualizace mohou být nainstalovány automaticky bez upozornění. Používáním softwaru také souhlasíte s automatickými aktualizacemi. Pokud s tím nesouhlasíte, nesmíte instalovat, přistupovat, kopírovat nebo používat Software žádným způsobem.
Vlastnictví.
Software je vám licencován a není prodáván. Společnost Linortek si vyhrazuje veškerá práva na Software a veškeré aktualizace, které zde nejsou výslovně uděleny. Software a produkty Linortek jsou chráněny autorským právem, ochrannými známkami a dalšími zákony a smlouvami o duševním vlastnictví. Společnost Linortek a její poskytovatelé licencí vlastní titul, autorská práva, ochranné známky a další práva duševního vlastnictví k Softwaru. Nejsou vám udělena žádná práva na ochranné známky nebo servisní známky společnosti Linortek. Tato smlouva EULA neobsahuje žádné předpokládané licence.
Ukončení.
Tato smlouva EULA je platná ode dne, kdy poprvé použijete software, a bude trvat tak dlouho, dokud budete vlastnit produkt Linortek, který je s ním spojen, nebo dokud vy nebo společnost Linortek neukončíte tuto smlouvu podle tohoto oddílu. Tuto smlouvu EULA můžete kdykoli ukončit
písemným oznámením společnosti Linortek na níže uvedenou adresu. Společnost Linortek může tuto smlouvu EULA kdykoli ukončit, pokud nedodržíte kteroukoli z podmínek této smlouvy. Licence udělená v této EULA končí okamžitě po ukončení smlouvy. Po ukončení musíte přestat používat produkt Linortek a software a musíte odstranit všechny kopie softwaru. Podmínky odstavců 2 zůstanou v platnosti i po ukončení smlouvy.
Zřeknutí se záruky.
V ROZSAHU POVOLENÉM PŘÍSLUŠNÝM ZÁKONEM, LINORTEK POSKYTUJE SOFTWARE „TAK, JAK JE“ A ODMÍTÁ VŠECHNY ZÁRUKY A PODMÍNKY, AŤ UŽ VÝSLOVNÉ, PŘEDPOKLÁDANÉ NEBO ZÁKONNÉ, VČETNĚ ZÁRUK OBCHODOVATELNOSTI, AKTUALIZACE, AKTUALIZACE, AKTUALIZACE NEPORUŠOVÁNÍ PRÁV TŘETÍCH STRAN. LINORTEK NEZARUČUJE ŽÁDNÉ KONKRÉTNÍ VÝSLEDKY POUŽÍVÁNÍ SOFTWARU. SPOLEČNOST LINORTEK NEPOSKYTUJE ŽÁDNOU ZÁRUKU, ŽE SOFTWARE BUDE NEPŘERUŠENÝ, BEZ VIRY NEBO JINÝCH ŠKODLIVÝCH KÓDŮ, VČASNÝ, BEZPEČNÝ NEBO BEZ CHYB. SOFTWARE A PRODUKT LINORTEK POUŽÍVÁTE DLE VLASTNÍHO UVÁŽENÍ A NA RIZIKO. BUDETE VÝHRADNĚ ODPOVĚDNÍ ZA VEŠKERÉ ZTRÁTY, ODPOVĚDNOST NEBO ŠKODY VYPLÝVAJÍCÍ Z VAŠEHO POUŽÍVÁNÍ SOFTWARU A PRODUKTU LINORTEK.
Omezení odpovědnosti.
Nic v této EULA a zejména v tomto ustanovení „Omezení odpovědnosti“ se nepokusí vyloučit odpovědnost, kterou nelze vyloučit podle platných zákonů.
V MAXIMÁLNÍM ROZSAHU POVOLENÉM PLATNÝM ZÁKONEM, KROMĚ VÝŠE UVEDENÝCH ZŘEKNUTÍ SE ZÁRUKY, V ŽÁDNÉM PŘÍPADĚ NEBUDE (A) LINORTEK ODPOVĚDNÁ ZA JAKÉKOLI NÁSLEDNÉ, EXEMPLÁRNÍ, ZVLÁŠTNÍ NEBO NÁHODNÉ ŠKODY, LÉKAŘSTVÍ ZA NÁHODNÉ ŠKODY, ZANÁŠENÍ NÁHRAD Z VÝROBKŮ NEBO SOFTWARU NEBO SOUVISEJÍCÍCH S NĚM, I KDYŽ SPOLEČNOST LINORTEK VĚDĚLA NEBO BY MĚLA VĚDĚT O MOŽNOSTI TAKOVÝCH ŠKOD, A (B) CELKOVÁ KUMULATIVNÍ ODPOVĚDNOST SPOLEČNOSTI LINORTEK VYPLÝVAJÍCÍ Z JINÝCH PRODUKTŮ NEBO SOUVISEJÍCÍ S JINÝMI PRODUKTY INSETORWARE, CONTRAWARET BUDE OMEZENA NA ČÁSTKU, KTERÁ NIKDY NEPŘEKROČÍ ČÁSTKU, KTEROU SKUTEČNĚ ZAPLATÍTE SPOLEČNOSTI LINORTEK A AUTORIZOVANÉMU DISTRIBUTOROVI NEBO OBCHODNÍMU ZÁSTUPCI SPOLEČNOSTI LINORTEK ZA PRODUKTY NEBO SLUŽBY, KTERÉ JSOU VYDÁVANY ZA PŘEDCHOZÍCH 6 MĚSÍCŮ (POKUD JSOU JEJÍ). TOTO OMEZENÍ JE KUMULATIVNÍ A NEBUDE ZVYŠOVÁNO EXISTENCÍ VÍCE NEŽ JEDNOHO UDÁLOSTI NEBO NÁROKU. LINORTEK SE ZŘÍKÁ VEŠKERÉ ODPOVĚDNOSTI JAKÉHOKOLI DRUHU POSKYTOVATELŮ LICENCE A DODAVATELŮ SPOLEČNOSTI LINORTEK.
Dodržování exportních zákonů.
Berete na vědomí, že Software a související technologie podléhají zákonům USA o kontrole exportu a mohou podléhat exportním nebo importním předpisům v jiných zemích. Souhlasíte s tím, že budete přísně dodržovat všechny platné mezinárodní a národní zákony a předpisy, které se vztahují na Software, včetně nařízení US Export Administration Regulations, jakož i omezení pro koncové uživatele, koncové použití a místa určení vydaná vládami USA a jinými vládami. Berete na vědomí, že máte odpovědnost za získání povolení k vývozu, opětovnému vývozu nebo dovozu Softwaru a souvisejících technologií, podle potřeby.
Odškodníte a ochráníte společnost Linortek před všemi nároky, ztrátami, závazky, škodami, pokutami, pokutami, náklady a výdaji (včetně poplatků za právní zastoupení) vyplývajícími z jakéhokoli porušení vašich povinností podle tohoto oddílu nebo souvisejícími s ním.
Úkol.
Nesmíte postoupit žádná ze svých práv nebo povinností podle této smlouvy EULA a jakýkoli pokus o postoupení bude neplatný a neúčinný.
Oznámení.
Společnost Linortek vám může poskytnout jakékoli oznámení týkající se této smlouvy EULA pomocí e-mailu a adresy, kterou jste uvedli při registraci u společnosti Linortek.
Vzdání se práva
Aby byla všechna níže uvedená vzdání se práva společnosti Linortek účinná, musí být písemná a podepsaná oprávněným zástupcem společnosti Linortek. Jakékoli jiné selhání společnosti Linortek při prosazování jakékoli podmínky podle této smlouvy nebude považováno za zřeknutí se práv.
Oddělitelnost.
Jakékoli ustanovení této smlouvy EULA, které bude shledáno nevymahatelným, bude upraveno a vyloženo tak, aby bylo dosaženo cílů tohoto ustanovení v co největší míře podle platných zákonů a všechna zbývající ustanovení zůstanou v plné platnosti a účinnosti.
Rozhodné právo; Místo.
Souhlasíte s tím, že tato EULA a jakýkoli nárok, spor, žaloba, důvod žaloby, problém nebo žádost o pomoc vyplývající z této EULA nebo související s touto EULA se budou řídit zákony státu Severní Karolína, USA, bez ohledu na na principy konfliktu zákonů za předpokladu, že pokud bydlíte v zemi, která nebude uplatňovat právo USA na spory související s těmito podmínkami, budou platit zákony vaší země. Souhlasíte také s tím, že nebude platit Úmluva OSN o smlouvách o mezinárodním prodeji zboží. Souhlasíte s tím, že bez ohledu na jakýkoli jiný zákon nebo zákon, jakýkoli důvod žaloby proti nám vyplývající z nebo souvisejícího s Linortek webna webu, musí být software nebo produkty Linortek spuštěny do jednoho (1) roku poté, co nastane důvod žaloby, jinak bude takový důvod žaloby trvale vyloučen. Jakákoli žaloba nebo řízení týkající se této smlouvy EULA musí být podány u federálního nebo státního soudu se sídlem v Raleigh v Severní Karolíně a každá strana se v jakémkoli takovém nároku nebo sporu neodvolatelně podřídí jurisdikci a místu jakéhokoli takového soudu, s výjimkou toho, že společnost Linortek může požádat o soudní zákaz. úlevu u jakéhokoli soudu, který má pravomoc chránit jeho duševní vlastnictví.
Kalifornský návrh 65 Varování.
VAROVÁNÍ: Tento produkt vás může vystavit chemikáliím včetně olova, o kterém je ve státě Kalifornie známo, že způsobuje rakovinu. Pro více informací přejděte na www.P65Warnings.ca.gov.

Děkujeme, že jste si zakoupili tónový generátor a ovladač Linortek-NTG. Tento výkonný vícetónový generátor lze snadno zapojit do stávajícího PA systému pro plánování a přehrávání automatických zpráv nebo přehrávání předem nahrané zprávy na základě uživatelem definovaných podmínek. Všechny naše produkty jsou navrženy a vyrobeny v USA za použití nejkvalitnějších materiálů, aby vám poskytovaly dlouhodobé a spolehlivé služby.
Všechny naše ovladače se dodávají kompletní se všemi součástmi a softwarem nezbytným pro instalaci, provoz a schopnost ovládat zařízení k nim připojená. Po příjezdu zkontrolujte obsah krabice, abyste se ujistili, že je vaše sada kompletní a obsahuje všechny potřebné součásti.

Bezpečnostní pokyny

Pokud je zařízení napájeno PoE, NEPOUŽÍVEJTE napájecí zdroj 12VDC. Pokud zařízení není napájeno přes ethernetový kabel, použijte pouze napájecí adaptér dodaný společností Linortek, který je součástí vaší objednávky. Jiné napájecí zdroje mohou poškodit nebo zničit zařízení, ovlivnit jeho chování nebo způsobit hluk.
Neumisťujte kabely tam, kde by o ně lidé mohli zakopnout nebo kde by mohly být vystaveny mechanickému tlaku, protože by mohlo dojít k jejich poškození.

NEINSTALUJTE zařízení v místnostech s vysokou vlhkostí. NEPONOŘUJTE zařízení do vody a NErozlévejte ani nelijte tekutiny jakéhokoli druhu na zařízení nebo do něj.
NEINSTALUJTE zařízení do prostředí s nebezpečím výbuchu. NEPOUŽÍVEJTE zařízení, pokud cítíte plyn nebo jiné potenciálně výbušné výpary.
NEPOUŽÍVEJTE zařízení během bouřky. Úder blesku do elektrické sítě může způsobit úraz elektrickým proudem.

NEODPOJUJTE napájecí zdroj zařízení (ethernetový kabel při používání PoE, napájecí adaptér, když nepoužíváte PoE), když ČERVENÁ LED bliká a ZELENÁ LED svítí (tzv. Bootload state); probíhá aktualizace firmwaru. Vypnutí napájení zařízení během aktualizace firmwaru (červená LED bliká, zelená LED svítí) poškodí firmware a znefunkční SERVER. V takových případech bude nutné jej vrátit do továrny k resetování.

Návod k rychlému nastavení

Připojte reproduktory k amppřipojte linkový výstup Netbell-NTG k jednomu z vašich ampaudio vstupy pomocí dodaného kabelu. Pokyny pro zapojení naleznete v části Připojení zvukového výstupu v této příručce.
Najděte IP adresu pomocí nástroje Linortek Discover pro přístup k softwaru. Pokyny k vyhledání adresy IP naleznete v této příručce v části Zjištění adresy IP pro přístup k softwaru.

Povolte audio systém, abyste mohli používat různé zvuky pro různé události. Viz Povolení zvuku File Systém v této příručce, kde najdete pokyny, jak zapnout audio systém.
Nastavte čas a datum. Váš Netbell-NTG je ve výchozím nastavení nastaven na používání východního standardního času (GMT-5). Pokud je vaše časové pásmo jiné, musíte časové pásmo změnit na místní časové pásmo. Jak změnit čas, viz Nastavení času a data v této příručce.
Přiřaďte zvukové tóny relé, abyste mohli naplánovat přehrávání tohoto zvuku pro budík o přestávce. Pokyny, jak přiřadit tón relé, naleznete v části Přiřazení zvukových tónů relé v této příručce.

Vytvořte si vlastní zvuky pro svůj Netbell-NTG: do Netbell-NTG můžete nahrát vlastní zvuky až 10 hodin a naplánovat přehrávání těchto zvuků. Pokyny najdete v části Vytváření vlastních zvuků v této příručce.
Naplánujte přehrávání zvuku ze stránky Bell Scheduling. Jakmile přiřadíte zvuk relé z kroku 5 (a 6, pokud používáte vlastní zvuky), můžete přidat časové plány pro přehrávání zvuku. Pokyny najdete v části Plánování přehrávání zvuku v příručce.
Použijte externí spoušť zvuku. K jednomu z digitálních vstupů můžete připojit digitální senzor nebo tlačítkový spínač pro spouštění speciálních zvuků pro zvláštní události nebo nouzové situace. Pokyny naleznete v části Použití externího spouštěče v příručce.

Obnovení továrního nastavení

Chcete-li resetovat SERVER na výchozí tovární nastavení, nejprve stiskněte tlačítko RESET, ČERVENÁ LED by měla blikat a ZELENÁ LED svítí. V tomto stavu (nazývaném stav Bootload) stiskněte a podržte tlačítko RELOAD (DFLT) (asi 1015 sekund), dokud se ČERVENÁ LED nerozsvítí (bliká rychlostí 1 sekundy).
K dispozici je ekvivalentní funkce RESET DEFAULTS web prohlížeč na stránce Systém/Načíst/Restartovat systém. Zaškrtněte políčko Restore Default Values (Obnovit výchozí hodnoty), poté klikněte na tlačítko Boot Mode (Režim spouštění). Jakmile se ČERVENÁ LED dioda vrátí do normálního stavu (bliká rychlostí 1 sekundy), vaše zařízení bude resetováno na tovární nastavení.
Instruktážní videa, často kladené dotazy a kontaktní informace na náš tým technické podpory naleznete na adrese: https://www.linortek.com/technical-support
Pro úplné pokyny na Web Rozhraní naleznete v příručce Fargo G2 a Koda dostupné na adrese: https://www.linortek.com/downloads/documentations/

Zapojení Netbell-NTG

Jednotka Netbell-NTG je samostatná web server nakonfigurovaný s různými vstupními a výstupními obvody navrženými pro výstup audio signálu do PA systému. Neměli byste používat voltagpřes Netbell-NTG překračující 48 voltů. NENÍ TO BEZPEČNÉ.
Výstupní jmenovité hodnoty pro Netbell-NTG jsou impedance 30 ohmů při maximálním proudu 70 mA a zvukový signál 2.1 V. Linkový výstup z terminálu je k tomu vhodný a lze jej připojit přímo k napájení amplifier, který používá AC voltage.
Poznamenejte si jmenovité hodnoty ohmů vašich reproduktorů a způsob jejich zapojení, ujistěte se, že používáte následující výpočet, abyste zjistili, zda jste v mezích ampimpedanční jmenovité hodnoty zvlhčovače.

R představuje impedanci (ohmy)

Netbell-NTG má stereo linkový výstup, svorkovnici s levým a pravým výstupem, kterou lze připojit k napájení amplifier pro vyšší hlasitost nebo možnost napájet větší reproduktory. Ujistěte se, že amplifier má stereo linkový vstup a je dimenzován k ovládání reproduktorů, které chcete také připojit. Nejsme zodpovědní za třetí stranu ampreproduktory nebo reproduktory připojené k našemu zařízení nebo selhání našeho Netbell-NTG při nesprávném zapojení.
Nabízíme 2 typy kabelů (RCA stereo pro linkový výstup, 3.5 mm stereo pro linkový výstup) pro připojení vašeho Netbell-NTG k ampzvlhčovač nebo PA systém atd. Vyberte si kabel, který odpovídá vašemu amplifiers audio vstup, aby bylo možné jej připojit k vašemu Netbell-NTG.

Připojení Ethernet
Zapojte ethernetový kabel do konektoru NET. Toto zařízení má povoleno POE (Upozornění: toto zařízení může fungovat pouze na standardu IEEE 802.3af nebo 802.3at. Před připojením zařízení zkontrolujte specifikace síťového přepínače, abyste předešli možnému poškození zařízení.), svítí ZELENÁ/Spouštěcí LED zařízení a LED „Connection“ na straně ethernetového konektoru se rozsvítí, pokud se připojíte k síťovému přepínači POE a je k dispozici 100MHz síť, jinak zůstane zhasnutá a LED „Activity“ by měla začít blikat, což indikuje aktivitu sítě. Pokud je zařízení v tomto okamžiku zapnuto, NEPOUŽÍVEJTE napájecí zdroj 12 V DC v kroku níže.
Připojení napájení
Pro napájení Netbell-NTG připojte napájecí zdroj k 12V DC a GND napájecímu terminálu.
Při připojování zdroje připojte kladný vodič zdroje 12VDC na svorku 12VDC, záporný kabel (označený bílým pruhem) ke svorce GND. Zapojte napájecí zdroj do vhodné elektrické zásuvky. V tomto okamžiku by se na desce měla rozsvítit ZELENÁ/BOOT LED kontrolka a začít blikat, což znamená, že NetbellNTG funguje a je v „režimu bootloaderu“. Přibližně po 5 sekundách ZELENÁ LED zhasne a ČERVENÁ LED začne blikat, což znamená, že Netbell-NTG pracuje v „Serverovém režimu“ a je přístupný v síti využívající protokoly TCP/IP.
Připojení zvukového výstupu
Nabízíme tři různé druhy kabelů pro připojení vašeho Netbell-NTG k vašemu amppodle toho, jaký typ vstupního připojení máte ampživější.
a) Nejběžnější audio vstup pro amplifiers je připojení RCA, ŽLUTÝ vodič se zapojuje do svorky LFT, ČERVENÝ vodič se zapojuje do svorky RGT a ČERNÉ vodiče se zapojují vždy do svorky GND.
b) Pokud vaše ampliifier používá 3.5mm stereo audio jack vstup, pak použijte dodaný 3.5mm stereo pro linkový výstup. ŽLUTÝ vodič se zapojuje do svorky LFT, ČERVENÝ vodič se zapojuje do svorky RGT a ČERNÉ vodiče se zapojují vždy do svorkové polohy GND.
c) Pokud vaše ampliifier používá audio linkový vstup, pak použijte dva 18gauge 2-vrstvé kabely (není součástí dodávky). Protože vodiče pro 2vrstvý kabel budou mít stejnou barvu pro levou i pravou stranu, zapojte nejprve levou stranu a po dokončení připojte pravou stranu, aby nedošlo ke křížení vstupů/výstupů. Použijte černé vodiče pro pozice GND a červené vodiče pro pozice LFT a RGT pro každý příslušný vstup/výstup.

Připojení reléového výstupu
Na desce jsou dva reléové výstupy. Oba jsou bezkontaktní (48V max 5A@12VDC, 3A@24VDC). Pro každé relé jsou 3 svorky označené: NO, C a NC, které znamenají normálně otevřeno, společné a normálně sepnuté. Na svorky C a NO lze připojit fyzické zvonky/bzučáky. Při zapojování fyzických zvonků nebo bzučáků k reléovému výstupu je třeba vybrat vhodný zdroj napájení, který splňuje požadavky zvonku nebo bzučáku. Připojte jednu stranu napájecího zdroje k jedné straně zvonku – Druhý napájecí kabel připojte ke svorce relé C. Nakonec připojte druhou stranu kabelu zvonku ke svorce NO.

Připojení digitálního vstupu
Na desce jsou 4 digitální vstupy (5-24VDC) pro spouštění speciálních upozornění/nouzových výstrah. K digitálnímu vstupu lze připojit senzor jako teplotní senzor nebo tlačítkový spínač. Vezměte prosím na vědomí, že při připojení snímače 12VDC-48VDC ke vstupu je nutné použít externí rezistor (dodáván na vyžádání, 2.2k ohm 0.5watt).

Existují dva provozní režimy digitálních vstupů: IZOLOVANÝ a PULL UP.
a) Režim ISOLATED umožňuje přímo ovládat optoizolátor Netbell-NTG pomocí externího vol.tage ačkoli a vnitřní odpor 1K. Tento svtage může být v rozsahu 5VDC až 48VDC a dodávat do diody optoizolátoru minimálně 2mA nebo maximálně 30mA. Jiná vnitřní souvislost k tomuto svtage je to tedy izolovaný vstup.
b) Režim PULL UP připojuje odpor 1K k vnitřnímu voltage umožňuje použití jednoduchého spínače (jako je magnetický dveřní spínač) na svorkách 1 a 2. Když je spínač aktivován, je na vstup odeslán signál. Tyto režimy se volí přepínačem na serveru (viz rozložení desky) označeným ISO a PU pro izolovaný nebo pullup. Na Netbell-NTG nastavte přepínač nahoru pro pullup a dolů pro izolaci.

POZOR: Tyto jednotky jsou uzemněny. Vždy zapojujte tak, aby napájecí smyčka byla připojena pouze k jednotce NetbellNTG. NEPOUŽÍVEJTE externí uzemnění. Mohlo by dojít k poškození zařízení Netbell-NTG nebo POE. Pokud hodláte použít izolovaný režim, nastavte přepínač vstupu před použitím externího voltagE. V opačném případě může dojít k poškození zařízení Netbell-NTG nebo POE.

Zapojení připojení hudby na pozadí

Netbell-NTG je schopen pomocí svých relé přepínat mezi externím stereo zdrojem, jako je PA systém nebo hudební přehrávač. Podle výše uvedeného schématu zapojení je externí zdroj zapojen do relé pomocí normálně sepnutého obvodu. Poté je připojen k audio výstupu Netbell-NTG.
Netbell-NTG pak musí být nakonfigurován tak, aby při přehrávání tónu odpojil zdroj hudby. Pokyny k naprogramování vašeho Netbell-NTG za tímto účelem najdete na straně 21.

Schéma zapojení reproduktorového systému Netbell-NTG

Připojení reproduktoru
Kabely na vašem reproduktoru:
30W Reproduktor: Bílý (70V/pozitivní), zeleno/černý (com/zápor).

20W Reproduktor: Bílý (70V/pozitivní), černý (com/zápor).

Jedná se o 70V reproduktorový systém. 70V reproduktory jsou navrženy tak, aby byly zapojeny paralelně s watttage součet nesmí být větší než 80 % z amplifier's wattage výstup, jak vám ample nad hlavou. Schéma zapojení níže ukazuje, jak zapojit 3 reproduktory, další reproduktory lze přidat do 70V obvodu přesně jako předchozí reproduktory. Chcete-li připojit reproduktory, podívejte se na níže uvedené schéma a připojte tyto reproduktory paralelně. Použijte 70V vodič pro ampvýstup 70 V a komunikační vodič pro zem/zápor (COM/-). Níže uvedené schéma ukazuje, jak zapojit 3 reproduktory, další reproduktory by byly přidány do 70V obvodu přesně jako reproduktor #3. Pro podrobnější pokyny, jak připojit reproduktory k amplifier, viz amplifikační manuál, který je dodáván s vaším systémem.

Poznámky:

Svorky 4-16 ohmů a 70V/100V nelze použít současně.
Impedance uvedené na obrázcích představují celkové impedance reproduktorového systému (zátěž).

Požadavky na kabel: Pokud potřebujete prodloužit kabel, kabel nemusí být ve většině případů stíněný a měl by mít dostatečnou tloušťku, aby se minimalizovaly ztráty způsobené odporem drátu při dlouhých trasách (ztráta při vložení). Kabel tenčí než 18-gauge AWG se nedoporučuje. Dlouhé jízdy vyžadují 16-gauge AWG nebo těžší.
V některých případech, kdy je výstupní kabel veden v těsné blízkosti nestíněných kabelů interkomu, elektrických kabelů, antén rádiového přenosu nebo jiných zdrojů rušení, nebo když amplifier se používá pro stránkování z telefonního systému ampZařízení může vyžadovat stíněnou výstupní kabeláž, aby se zabránilo zvukové zpětné vazbě nebo rušení.
Maximální délka drátu: Při připojování reproduktorů se doporučuje použít vysoce kvalitní, silný, dvouvodičový kroucený reproduktorový kabel. Vodič 14-16 AWG bude fungovat ve většině aplikací. Maximální délka vodiče reproduktoru pro vedení 70 V závisí na tloušťce použitého vodiče. Níže naleznete tabulku s různými měřidly a jejich maximální délkou pro použití v 70V systému.

• Umístění reproduktorů
Stropní reproduktory: Stropní reproduktory se používají s padacími stropními panely a jsou vhodné pro výšky mezi 8 a 20 stopami. Základním pravidlem pro umístění je dvojnásobek výšky stropu. Takže pokud je výška vašeho stropu 8 stop, napřample, reproduktory by měly být umístěny 16 stop od sebe.
Nástěnné přepážky: Místo vyzařování zvuku směrem dolů jako u stropního reproduktoru vysílají nástěnné ozvučnice zvukové vlny horizontálně. Nástěnné přepážky, které jsou od sebe běžně vzdáleny 20 stop, by nikdy neměly být přímo proti sobě. Nástěnné ozvučnice jsou dobrou volbou pro kanceláře, školy, které mají výšku stropu přes 20 stop, ale nejsou dostatečně velké, aby zaručovaly klaksony.
Rohy: Klaksóny se obvykle používají ve výrobě, skladech a venkovních prostředích. Houkačky mohou být namontovány 15 až 20 stop nad zemí a rozmístěny 50 až více než 100 stop od sebe, s cílem 30 stupňů dolů od horizontály (60 stupňů nahoru od přímo dolů). Stejně jako nástěnné přepážky by rohy nikdy neměly být přímo proti sobě.
Začněte v jednom rohu oblasti. První reproduktor v řadě 1 je umístěn ve vzdálenosti ekvivalentní (1/2C). Další reproduktor v řadě 1 by měl být ve vzdálenosti ekvivalentní (C) od prvního reproduktoru. Každý další reproduktor v řadě by měl používat stejnou vzdálenost. Řada 2 začíná v uvedené vzdálenosti (D) od řady 1. Pomocí schématu jako vodítka vyplňte zbývající řádky stejným střídavým vzorem, dokud nebude celá oblast patřičně pokryta.
Viz rozložení sample a graf níže:

Poznámka: Každé prostředí je jedinečné. Tento plán uspořádání je obecné povahy a nemusí být použitelný pro každou instalaci.

Rozsah okolního hluku	Výkon reproduktorů (Watty)	C	D
Střední hlučnost (65dB-75dB)	20	110	70
Vysoká hlučnost (75dB-85dB)	20	100	65
Velmi vysoká hlučnost (85dB-95dB)	20	65	40
Vysoká hlučnost (75dB-85dB)	30	100	65
Velmi vysoká hlučnost (85dB-95dB)	30	95	58

Zjištění IP adresy pro přístup k softwaru

Jakmile je váš Netbell-NTG zapnutý a připojen k síti, automaticky získá IP adresu přes DHCP, pokud je k tomu váš router nakonfigurován. Chcete-li se připojit, zadejte IP adresu do svého web prohlížeč. Tím se dostanete na vstupní stránku vašeho Netbell-NTG. Chcete-li se přihlásit, klikněte na tlačítko Přihlásit se v pravé horní části stránky. Váš prohlížeč vás vyzve k zadání uživatelského jména a hesla. Ve výchozím nastavení jsou obě tyto přihlašovací údaje nastaveny na admin. Chcete-li zjistit IP adresu vašeho Netbell-NTG, viz níže.
Pomocí Linortek Discoverer
Program Discoverer automaticky vyhledá váš SERVER Netbell-NTG. Discoverer je program Java a pro použití této funkce vyžaduje instalaci Java Runtime. Javu najdete zde: http://java.com/en/download/index.jsp.
Chcete-li si stáhnout program Discover, přejděte na: https://www.linortek.com/downloads/supportprogramming/
Doporučuje se používat prohlížeče Chrome a Firefox. Poznámka: Pokud dáváte přednost použití Internet Exploreru, Internet Explorer uloží Linortek Discoverer jako zip file ve výchozím stavu. Abyste mohli Discoverer používat, budete muset vybrat Uložit jako a přejmenovat file jako Linortek Discoverer.jar při stahování.
Při stahování programu Discover se někdy v závislosti na nastavení zabezpečení vašeho prohlížeče zobrazí vyskakovací varovná zpráva s dotazem, zda si toto chcete ponechat nebo zahodit file, klikněte prosím na tlačítko Ponechat, protože se jedná o program Java, nepoškodí váš počítač.
Jakmile Discoverer najde vaše zařízení, zobrazí se:

IP adresa
Název hostitele
MAC adresa

Další informace:
A. Modrá LED (pokud svítí)
b. jméno výrobku
C. Revize serverového softwaru
d. Číslo portu (pokud je přeneseno)

Klepnutím na zařízení, které chcete použít, zobrazené v programu Discoverer spusťte SERVER web stránky ve vašem prohlížeči. Klikněte na tlačítko Přihlásit na domovské stránce. Výchozí uživatelské jméno/heslo je: admin/admin. Můžete je libovolně změnit nebo tuto funkci zakázat v nabídce Nastavení.
Připojení přímo k vašemu PC
V případě, že není k dispozici síťové připojení, můžete také připojit svůj Netbell-NTG přímo k počítači. Pokud zapojíte svůj Netbell-NTG do ethernetového portu vašeho počítače, bude používat výchozí IP adresu: 169.254.1.1, pokud jste dříve nenakonfigurovali váš Netbell-NTG tak, aby používal statickou IP. Do svého zadejte 169.254.1.1 web prohlížeč pro připojení. Není nutné připojení k internetu. Jakmile je nakonfigurován, můžete nainstalovat Netbell-NTG tam, kde je to potřeba.

Základní softwarová konfigurace

Pokud konfigurujete svůj Netbell-NTG poprvé, níže uvedená část ukáže, jak zapnout audio systém. Pokud jste to již udělali, přejděte do části Přiřazení zvukových tónů relé.

Povolení zvuku File Systém
Při prvním přihlášení do vašeho Netbell-NTG budete muset aktivovat audio systém.

Přejděte do rozevírací nabídky NASTAVENÍ a klikněte na NASTAVENÍ.

Do pole Použití UART zadejte zvuk (nerozlišují se malá a velká písmena).
Zaškrtněte políčko Použít zvuk File Systém.

Klikněte na SAVE, zařízení by mělo začít přehrávat files nyní na SD kartě.

Nastavení času a data
Při první konfiguraci vašeho Netbell-NTG budete muset ověřit čas a datum na vaší domovské stránce. Váš Netbell-NTG je ve výchozím nastavení nakonfigurován tak, aby používal východní standardní čas (GMT-5) a použije korekci na letní čas. Chcete-li tato nastavení změnit, přejděte do rozevírací nabídky Nastavení a vyberte Čas/Datum. Poté můžete změnit své časové pásmo úpravou hodnoty ve třetím poli označeném Časové pásmo.
Pokud máte v úmyslu ponechat zařízení Netbell-NTG mimo vaši síť po konfiguraci, budete muset zrušit zaškrtnutí políčka Use Daylight Savings Time a Use NTP Update. Potom budete muset ručně nastavit čas, aby se zohlednil letní čas, a čas pravidelně upravovat, aby se zohlednil časový posun.

Přiřazení zvukových tónů relé
Protože ke spouštění tónu na ovladači Netbell-NTG používáme relé, relé je pro tento účel pouze nástrojem a v tomto případě nefunguje jako fyzický spínač. Zvukový tón můžete přiřadit jakémukoli relé (1-8), takže tento tón můžete naplánovat na stránce plánování (stránka Služby – zvonky). Tip: Když přejdete na stránku Služby – Relé, jsou viditelná pouze 4 relé. Chcete-li povolit 8 relé, přejděte na stránku Nastavení – Nastavení, zaškrtněte políčko Rozšířit rozsah relé a klikněte na ULOŽIT.
Na view všech 8 relé, přejděte na stránku Služby-Relé, změňte relé4 na relé8 z URL. Napřample URL na vaší stránce Services-Relays může vypadat takto: http://172.16.10.105/p/relays4.htm, můžete to změnit na: http://172.16.10.105/p/relays8.htm vidět 8 relé.

Zařízení je dodáváno se 40 výchozími zvuky z výroby, tyto zvuky lze slyšet u nás webmísto https://www.linortek.com/netbell-standard-sound-list/. Pokud dáváte přednost použití vlastních zvuků nebo předem nahraných zpráv, můžete tak učinit přidáním těchto zvuků files na SD kartu až 10 hodin, pokud převedete zprávy do formátu OGG (Netbell-NTG používá .ogg file formát pro přehrávání zvuku). Pokud vaše vlastní zvuky nebo zprávy nejsou v tomto formátu, budete je muset převést file na .ogg file pomocí bezplatného programu s názvem Audacity. Pokyny, jak vytvořit zákaznické zvuky pro Netbell-NTG, naleznete v části Vytváření vlastních zvuků v této příručce. Použijeme tón s názvem „GOODMORN“ a přiřadíme jej k relé 1 (zvonek 1) jako example tady.

Přejděte na stránku Úkoly na vašem Netbell-NTG

Klepněte na ikonu Upravit na konci prvního dostupného řádku
Zadejte název (pokud si přejete) do pole Název plánu
Zaškrtněte políčko Použít

Nastavte Zařízení A na RELAY
Nastavte Data A na 01+ (To se týká zvonku 1 na stránce plánu zvonku pro zvonek 2, 3, … použijte 02+, 03+, …)
Nastavte Zařízení C na ODESLAT UART

Nastavte Data C na PGOODMORNOGG (Toto musí být 8znakový název, kterému předchází P a za kterým následuje OGG. Toto musí být velké)
Nastavte Akce na ZAPNUTO
Klikněte na ULOŽIT

Plánování přehrávání zvuku

Jakmile je audio systém aktivován, můžete naprogramovat svůj Netbell-NTG pro přehrávání zvuku. To lze provést pomocí plánu zvonění Netbell-NTG nebo pomocí externího signálu jako spouštěče.
Vytvoření rozvrhu zvonů ze stránky zvonků
Každý Netbell-NTG může nastavit až 500 plánů zvonkových událostí. Chcete-li přidat plán události, přejděte do rozbalovací nabídky Služby a vyberte Zvonky. Zobrazí se vám následující stránka:

Na této stránce můžete zadat až 500 událostí. Událost lze vytvořit v 9 jednoduchých krocích.

Zadejte název události o délce až 15 znaků (použijte pouze písmena a číslice)
Pomocí 3 polí označených Čas zadejte čas v HH:MM:SS (Poznámka: první pole pro výběr hodiny používá 24hodinový formát. Pro 12:00 vyberte 1, pro 13:XNUMX vyberte XNUMX)

Trvání: Zadejte libovolné číslo do pole Trvání a vyberte násobitel trvání (mS, S, Min). Přeskočení tohoto pole může způsobit, že váš plán nebude fungovat. Maximální doba, po kterou může Netbell-NTG přehrát, závisí na délce zvuku file. Napřample, pokud zvuk file je 10 sekund, bude se nepřetržitě přehrávat po dobu 10 sekund bez ohledu na to, jakou dobu zde nastavíte.
(Volitelné) Zadejte datum. Tím se událost spustí pouze v tento konkrétní den
Klikněte na tlačítko Přidat. Tuto událost uvidíte uvedenou výše. Následující události budou uvedeny v chronologickém pořadí

Jakmile je událost přidána, můžete nastavit, který reléový výstup se spustí, výběrem pipů 1 – 8 ve sloupci Bell. Ve výchozím nastavení jsou automaticky vybrány 1 a 2. Všimněte si, která čísla používáte, protože každému z nich budete muset přiřadit zvuk. Čísla 5 – 8 viz část Aktivace rozšířeného rozsahu relé na straně 21
Ve sloupci Den si můžete vybrat, které dny v týdnu budou tuto událost využívat. Dny jsou uvedeny neděle – sobota (Poznámka: pokud je vybráno konkrétní datum, přepíše sloupec Den)
Chcete-li povolit tento plán, zaškrtněte políčko Použít. Pokud chcete, aby se spustil pouze jednou, zaškrtněte políčko Jednou

Nakonec klikněte na Uložit Níže je example o tom, jak může vypadat rozvrh zvonění.

Mazání položek
Položku ze svého plánu můžete odstranit kliknutím na tlačítko DEL napravo od seznamu. Chcete-li vymazat celý plán, zadejte #!reset@memory! Do pole Název a klikněte na Přidat.
Nahrání předem připraveného plánu
Předpřipravený rozvrh můžete nahrát zadáním #upload do pole Název a kliknutím na Přidat. Tím přejdete na novou stránku. Klikněte na Vybrat File a vyhledejte v počítači plán ve formátu .txt nebo .csv. Po výběru klikněte na Nahrát. Tím se vrátíte na předchozí obrazovku s vaším novým rozvrhem.
Plán můžete vytvořit pomocí editoru prostého textu, jako je Poznámkový blok. Váš první řádek by měl být #Start – každý následující řádek bude samostatnou položkou se 13 položkami, každou oddělenou čárkou. Uložte si to file jako prostý text (.txt).

Ukládání rozvrhu zvonění
Chcete-li uložit plán zvonění na vašem Netbell-NTG, klikněte na tlačítko Stáhnout vpravo dole. Tím se otevře nová karta ve vašem prohlížeči a zobrazí se plán jako prostý text. Zkopírujte a vložte tento text do editoru prostého textu, jako je Poznámkový blok, a uložte.
Vytvoření plánu zvonku pomocí stolní aplikace Bell Scheduler
K dispozici je bezplatná aplikace pro stolní počítače pro vytvoření rozvrhu zvonků na adrese: https://www.linortek.com/downloads/supportprogramming/Documentation je k dispozici na: https://www.linortek.com/downloads/documentations/
Níže je jakoample předem napsaný rozvrh zvonů.

Použití externího spouštěče

Můžete také naprogramovat svůj Netbell-NTG tak, aby zahrál tón při vstupu z externího spouštěče, jako je tlačítko nebo spínač dveřního kontaktu.
Poznámka: pokud vaše spouštěcí zařízení nedodává své vlastní napájení, ujistěte se, že je váš vstupní spínač nastaven na Pull UP (PU) (viz Zapojení Netbell-NTG strana 5 a Referenční informace o rozložení desky strana 21)
Aktivace digitálního vstupu
Poznámka: Následující průvodce předpokládá, že používáte digitální vstup 1 a tón EVACUATE.

Přejděte do rozevírací nabídky Služby a vyberte položku Vstupy. První 4 položky jsou vaše digitální vstupy. Jsou označeny DIN 1 – DIN 4. Klikněte na ikonu modré tužky pod DIN 1 a zadejte následující nastavení.

Zadejte jméno do pole Jméno (pokud chcete)
Zadejte štítek do pole Štítek (pokud chcete)

Zaškrtněte políčko Použít
Nastavte Typ na Stav
Nastavte Relay L/T na 0L

Nastavte příkaz L/Z/N/I na i
Klikněte na ULOŽIT

Nastavení úlohy pro digitální vstup
Nyní, když je vaše externí spoušť připojena k vašemu Netbell-NTG a váš digitální vstup je nakonfigurován, budete muset nastavit úlohu.

Přejděte na stránku Úkoly
Klikněte na ikonu Upravit u první dostupné úlohy

V případě potřeby úkol pojmenujte
Zaškrtněte políčko Použít
Nastavte Zařízení A na Digitální

Nastavte Data A na 1S=1 (1 představuje číslo digitálního vstupu, S znamená, že vaše zařízení odkazuje na stav vstupu, poslední 1 znamená, že stav je zapnutý)
Nastavte Zařízení C na Odeslat UART
Nastavte Data C na PEVACUATEOGG (pro přehrávání zvuku file EVAKUOVAT v tomto sample)

Nastavte Akce na ZAPNUTO
Klikněte na Uložit

Pokud používáte spoušť, jako je spínač dveřního kontaktu, nastavte Data A v example výše na 1S=0 pro přehrání tónu při přerušení kontaktu.

Programování Netbell-NTG pro přerušení hudby na pozadí

Váš Netbell-NTG může také přerušit hudbu na pozadí z externího zdroje. Jakmile je váš Netbell-NTG připojen k vašemu audio systému zobrazenému na straně 8, můžete Netbell-NTG naprogramovat tak, aby rozevřel relé, přehrál předem nahraný tón nebo zprávu a poté obnovil připojení hudby na pozadí.
Nejprve vytvořte událost naplánování zvonku na požadované časy. K odpojení externího zdroje bude nutné sepnout relé (zvonky) 1 a 2. A pomocí relé 3-8 na stránce plánu zvonku přehrajte zvuk file na vašem NetbellNTG Dále vytvořte úlohu pomocí relé 3-8, jak je popsáno na straně 15 pro spuštění tónu nebo zprávy.

Povolení rozšířeného rozsahu relé

Zatímco váš Netbell-NTG má vestavěna pouze 2 relé, můžete aktivovat až 8 relé pro účely plánování dalších tónů a zpráv. Chcete-li povolit tato softwarová relé, postupujte takto:

Přejděte do rozevírací nabídky Nastavení a vyberte možnost Nastavení
Zaškrtněte políčko s názvem Rozšířit dosah relé
Klikněte na ULOŽIT

Nyní, když je aktivován rozšířený rozsah relé, můžete na stránce Úlohy přiřadit tóny relé 5-8. Ty budou odpovídat zvonkům 5-8 na stránce rozvrhu zvonků.

Vytváření vlastních zvuků

Zařízení je dodáváno se 40 výchozími zvuky z výroby. Můžete vytvářet vlastní zvuky nebo nahrávat zprávy a ukládat je na vestavěnou kartu micro SD, abyste mohli přehrávat svůj Netbell-NTG. Netbell-NTG používá soubor .ogg file formát pro přehrávání zvuku. Pokud vaše vlastní zvuky nebo zprávy nejsou v tomto formátu, budete je muset převést file na .ogg file.
Doporučujeme použít Audacity k vytvoření vlastních tónů a zpráv. Audacity je bezplatný program, který vám umožňuje nahrávat přímo do formátu .ogg a také převádět další zvuk files do formátu .ogg.
Poznámka: Při vytváření vlastního file, název file musí mít 8 znaků a používat pouze velká písmena nebo čísla.

Zvuk File Směrnice

Netbell-NTG je dodáván s 1GB Micro SD kartou, můžete nahrávat a ukládat přes 10 hodin zvuku file na kartě rychlostí 44.1k/16bit rozlišením.
Systém podporován file sazby jsou 44.1 tisíc, 22 tisíc a 11 tisíc. Podporováno file rozlišení je 16 bit a 8 bit. Pro nejlepší kvalitu .ogg file by mělo být 44.1k/16bit/stereo.

Přidání vlastních zvuků nebo zpráv do Netbell-NTG

Vyberte si preferované zvuky nebo nahrajte vlastní zprávu z počítače nebo telefonu.
Otevřete víko Netbell-NTG a vyjměte Micro SD kartu ze slotu na desce.
Vložte kartu do slotu pro kartu Micro SD v počítači nebo ji vložte do čtečky karet Micro SD a připojte se k počítači.
Převeďte svůj zvuk files do formátu .ogg pomocí Audacity. (K převodu zvuku můžete použít jakýkoli jiný program fileje do formátu .ogg, ale zjistili jsme, že Audacity je nejjednodušším řešením pro záznam, úpravu a konverzi zvuku files být .ogg file.
Exportujte zvuk file z Audacity a po převodu uložit na Micro SD kartu. Při exportu file, ujistěte se, že file název má 8 znaků, například zvuk001 nebo zvuk file systém to nerozpozná.
Vyjměte kartu Micro SD z počítače nebo čtečky karet a vložte ji zpět do slotu karty Netbell-NTG.
Na stránkách 15 – 19 naprogramujte svůj Netbell-NTG tak, aby používal vaše nové zvuky.

Použití služby Audacity

Stáhněte si program Audacity do svého počítače zde: https://www.audacityteam.org/
Otevřete zvuk file v programu Audacity kliknutím na OPEN v FILE rozbalovací nabídka.
Exportujte zvuk files jako OGG file kliknutím na EXPORTOVAT pod FILE rozbalovací nabídce, poté klikněte na Exportovat jako OGG a uložte ji na SD kartu.

Video tutoriál: Jak vytvořit vlastní zvuky pro systémový ovladač Netbell-NTG PA: https://youtu.be/RFSO9U14I4Q?si=dJ0Z_EW-QSzS1B5v

Poznámka: Chcete-li změnit výšku (kvalitu zvuku), vyberte celek file v Audacity zadáním „CTRL + A“, poté přejděte pod „Efekt“ a klikněte na „Změnit výšku“.

Odkaz na rozložení desky

Slot pro Micro SD kartu
Audio modul
Přepínače digitálních vstupů (pořadí je 4, 3, 2, 1 zleva doprava)
Konektor RJ45
Tlačítko Reset
Tlačítko pro opětovné načtení (rozsvítí modrou LED – identifikováno na Discoverer)

Toto je obrázek holé desky Netbell-NTG, vysvětluje vstupy a výstupy zařízení a hodnocení každého z nich. Zařízení je dodáváno s 1GB Micro SD kartou a vystačí na více než 10 hodin přehrávání zvuku. Pokud chcete více, lze snadno nainstalovat větší Micro SD kartu. Linkový výstup je rozdělen na levý a pravý pro stereo zvuk a lze jej použít s amplifier, má jmenovitou impedanci 30 ohmů. Ovladač je dodáván s napájecím zdrojem 12 V DC, který také podporuje POE (Power Over Ethernet). zabránit možnému poškození vašeho zařízení).

Tento dokument lze nalézt na www.linortek.com/downloads/documentations/
Pokud potřebujete pomoc s vaším zařízením, navštivte www.linortek.com/technical-support
Společnost Linor Technology, Inc.
Informace se mohou změnit bez upozornění.

březen 2023
Vytištěno v USA

Dokumenty / zdroje

	LINORTEK Netbell-NTG Network Enabled PA System Controller [pdfUživatelská příručka Netbell-NTG Network Enabled PA System Controller, Netbell-NTG, Network Enabled PA System Controller, Enabled PA System Controller, PA System Controller, System Controller
	LINORTEK Netbell-NTG Network Enabled PA System Controller [pdfUživatelská příručka Netbell-NTG Network Enabled PA System Controller, Netbell-NTG, Network Enabled PA System Controller, Enabled PA System Controller, PA System Controller, System Controller, Controller

Reference

Uživatelská příručka

LINORTEK JEDNOROČNÁ OMEZENÁ ZÁRUKA