DMX4ALL DMX Servo Control 2 RDM Interface Pixel LED Controller Manual User

Hiki ke hoʻohana ʻia nā Servos me 5V a hiki i 12V DC
ʻO ka lako voltage o ka DMX-Servo-Control 2 ma waena o 5V a me 12V. Servos me kahi voltagHiki ke hoʻopili pololei ʻia i loko o kēia pā.

Hōʻailona hoʻomalu Servo hiki ke hoʻololi
Hana ʻia ka hoʻomalu ʻana ma o ka laula pulse hiki ke hoʻololi ʻia.

Hoʻolālā Paʻa
ʻO ka hoʻolālā a me ka hana paʻa e hiki ai ke hoʻokomo i kēia hui liʻiliʻi ma nā wahi i hāʻawi ʻole i kahi ākea.

LED-Hōʻike
ʻO ka LED integrated he hōʻike multifunctional no ka hōʻike ʻana i ke kūlana o kēia manawa.

DMX Helu
Hoʻonohonoho ʻia ka ʻōlelo DMX ma o kahi hoʻololi DIP 10-kūlana.

Kākoʻo RDM
Hiki i ka DMX Servo Control 2 ke hoʻonohonoho ma o RDM ma luna o DMX

Pepa ʻikepili

Lako ikehu: 5-12V DC 50mA me ka servo pili ʻole
Hōʻoia: DMX512 RDM
Servo-Voltage: 5-12V DC (kūlike me ka voltage)
Mana lawelawe: max. 3A ma ka huina no na servos elua
DMX-kanela: 2 Kanika
Huina: 1x pahu wiliwili / 2pin 1x pahu wili / 3pin 2x pine poʻomanaʻo RM2,54 / 3pin
Anana: 30mm x 67mm

Maʻiʻo

1x DMX-Servo-Mana 2
1x Manual German a me English

Hoʻohui

HOOLAHA :
ʻAʻole ʻae ʻia kēia DMX-Servo-Control 2 no nā noi i loaʻa nā koi e pili ana i ka palekana a i ʻole kahi pilikia e hiki mai ai!

LED-Hōʻike

ʻO ka LED i hoʻohui ʻia he hōʻike multifunction.

I loko o ke ʻano hana maʻamau e mau mau nā kukui LED. I kēia hihia ke hana nei ka mea hana.

Eia kekahi, hōʻike ka LED i ke kūlana o kēia manawa. I kēia hihia, ua hoʻomālamalama ka LED i nā pitch pōkole a laila nalowale no ka manawa lōʻihi.

Ua like ka helu o nā kukui ʻālohilohi me ka helu hanana:

Kūlana- Helu	Kuhihewa	wehewehe
1	ʻAʻohe DMX	ʻAʻohe DMX-Address
2	Ke kuhi hewa	E ʻoluʻolu e nānā, inā hoʻoponopono ʻia kahi DMX-Start Address ma o ka DIP-Switches
4	Hoʻonohonoho ʻia	Mālama ʻia ka hoʻonohonoho i hoʻoponopono ʻia

DMX-Addressing

Hiki ke hoʻololi ʻia ka helu hoʻomaka ma o DIP-Switches.

Loaʻa i ka Switch 1 ka valency 20 (=1), hoʻololi 2 i ka valency 21 (=2) a pēlā aku a hiki i ka switch9 me ka valency 28 (=256).

ʻO ka huina o nā hoʻololi e hōʻike ana i ka ON ua like ia me ka helu hoʻomaka.

Hiki ke hoʻololi ʻia ka helu hoʻomaka DMX ma o ka ʻāpana RDM DMX_START ADDRESS. No ka hana RDM pono e hoʻonoho ʻia nā hoʻololi a pau i OFF!
Huli Hula

Huli Hula

Hōʻailona hoʻomalu Servo

ʻO ka hōʻailona e hoʻouna ʻia ana i ka Servo he High-Impulse a me kahi haʻahaʻa. He mea nui ka lōʻihi o ka pulse no ka Servo.

ʻO ka mea maʻamau kēia impulse ma waena o 1ms a me 2ms, ʻo ia hoʻi ka hoʻonohonoho maʻamau no ka DMX-Servo-Control 2. ʻO kēia nā kūlana hope o nā Servos kahi i kaupalena ʻole ʻia me ka mechanically. ʻO ka lōʻihi o ka pulse o 1.5ms ke kūlana waena Servo.

Hoʻoponopono i ka hōʻailona mana Servo

E like me ka Servo i hoʻohana ʻia hiki ke advantagpono e hoʻololi i ka manawa impulse. Hiki ke hoʻonohonoho ʻia ka manawa liʻiliʻi no ke kūlana hema i loko o ka laulā 0,1-2,5ms. ʻOi aku ka nui o ka manawa kiʻekiʻe no ke kūlana kūpono ma mua o ka manawa liʻiliʻi a hiki ke kiʻekiʻe 2,54ms.

E ʻoluʻolu e hoʻomau e like me kēia no nā hoʻonohonoho:

E ho'ā i ka DMX-Servo-Control
E hoʻonoho iā DIP-Switch 9 a me 10 ma OFF

E hoʻonoho iā DIP-Switch 10 ma ON
Hoʻonohonoho ma o ka DIP-Switched 1-8 i ka manawa liʻiliʻi

E hoʻonoho iā DIP-Switch 9 ma ON
E hoʻonoho ma o ka DIP-Switched 1-8 ka manawa kiʻekiʻe

E hoʻonoho iā DIP-Switch 10 ma OFF
Hoʻomaʻamaʻa ka LED i 4x e like me ka hōʻoia e mālama ʻia nā hoʻonohonoho

E hoʻonohonoho ma o DIP-Switches 1-9 i ka helu DMX-Hoʻomaka

Hana ʻia ka hoʻonohonoho manawa me ka DMX-Addressing ma o ka DIP-Switches ma nā ʻanuʻu 10µs. Ma laila ua hoʻonui ʻia ka waiwai i hoʻonohonoho ʻia me 0,01ms, no laila no example ka waiwai o 100 hopena i ka waiwai o 1ms.
Hiki ke hoʻohana ʻia nā ʻāpana RDM LEFT_ADJUST a me RIGHT_ADJUST e hoʻonohonoho i ka manawa pulse.

RDM

(mai Hardware V2.1)
ʻO RDM ke ʻano pōkole no Remote Dhana hewa Management.

I ka manawa e komo ai ka mea hana i loko o ka ʻōnaehana, hoʻonohonoho mamao ʻia nā hoʻonohonoho pili pono ma o ke kauoha RDM ma muli o ka UID i hāʻawi ʻia. ʻAʻole pono ke komo pololei i ka mea hana.

Inā hoʻonohonoho ʻia ka helu hoʻomaka DMX ma o RDM, pono e hoʻonohonoho ʻia nā hoʻololi ʻōlelo āpau ma DMXServo-Control 2 i OFF! ʻO kahi helu hoʻomaka DMX i hoʻonohonoho ʻia e nā addresswitches ma mua mau!

Kākoʻo kēia hāmeʻa i kēia mau kauoha RDM:

Ka helu helu	ʻIke ʻana Kauoha	SET Kauoha	E LOAA Kauoha	ANSI / PID
DISC_UNIQUE_BRANCH				E1.20
DISC_Mute				E1.20
DISC_UN_MUTE				E1.20
DEVICE_INFO				E1.20
SUPPORTED_PARAMETERS				E1.20
PARAMETER_DESCRIPTION				E1.20
SOFTWARE_VERSION_LABEL				E1.20
DMX_START_ADDRESS				E1.20
DEVICE_LABEL				E1.20
MANUFACTURER_LABEL				E1.20
DEVICE_MODEL_DESCRIPTION				E1.20
IDENTIFY_DEVICE				E1.20
FACTORY_DEFAULTS				E1.20
DMX_PERSONALITY				E1.20
DMX_PERSONALITY_DESCRIPTION				E1.20
DISPLAY_LEVEL				E1.20
DMX_FAIL_MODE				E1.37

DMX-Servo-Mana 2

Ka helu helu	Kauoha ʻIke	SET Kauoha	E LOAA Kauoha	ANSI / PID
HELU¹⁾				PID: 0xD400
LEFT_ADJUST¹⁾				PID: 0xD450
RIGHT_ADJUST¹⁾				PID: 0xD451

Mea hana ma muli o nā kauoha mana RDM (MSC - Manufacturer Specific Type)

Mea hana ma muli o nā kauoha mana RDM:

HELU
PID: 0x400

Hoʻopuka i kahi wehewehe kikokikona (ASCII-Text) o ka helu serial.
E hoʻouna: PDL=0
Loaʻa: PDL=21 (21 Byte ASCII-Text)

LEFT_ADJUST
PID: 0x450

Hoʻonohonoho i ka lōʻihi manawa kiʻekiʻe no ke kūlana servo hema.
E hoʻouna: PDL=0
Loaʻa: PDL=2 (1 huaʻōlelo LEFT_ADJUST_TIME)

SET Hoʻouna: PDL=2 (1 huaʻōlelo LEFT_ADJUST_TIME)
Loaʻa: PDL=0

LEFT_ADJUSTTIME
200 – 5999

Hana
WERT: x 0,5µs = NUI LOA
Paʻamau: 2000 (1ms)

RIGHT_ADJUST
PID: 0x451

Hoʻonohonoho i ka lōʻihi o ka manawa kiʻekiʻe no ke kūlana servo kūpono.
E hoʻouna: PDL=0
Loaʻa: PDL=2 (1 Hua'ōlelo RIGHT_ADJUST_TIME)

SET Hoʻouna: PDL=2 (1 Hua'ōlelo RIGHT_ADJUST_TIME)
Loaʻa: PDL=0

LEFT_ADJUST_TIME
201 – 6000

Hana
WERT: x 0,5µs = Impulszeit RECHTS
Paʻamau: 4000 (2ms)

Hana Hou

Ma mua o ka hana hou ʻana i ka hale hana, e heluhelu pono i nā ʻanuʻu a pau

E hoʻihoʻi hou i ka DMX-Servo-Mana 2 i ka mokuʻāina hoʻouna e hele penei:

E hoʻopau i ka hāmeʻa (Hoʻopau i ka lako mana!)

E hoʻonoho i ka hoʻololi helu wahi 1 a i ka 10 ma ON
E hoʻā i ka hāmeʻa (Hoʻohui i ka lako mana!)
I kēia manawa, ʻālohilohi ka LED i 20x i loko o ca. 3 kekona
 ʻOiai e ʻā ana ke kukui, hoʻonoho i ka hoʻololi 10 i OFF

Hana ʻia ka hoʻonohonoho ʻana o ka hale hana
 I kēia manawa, ʻālohilohi ka LED me ka helu hanana 4
Hoʻopau i ka hāmeʻa (Hoʻokaʻawale i ka mana a me ka lako USB!)
Hiki ke hoʻohana ʻia ka mea hana i kēia manawa.

Inā pono ka hana hou ʻana, hiki ke hana hou i kēia kaʻina hana.

Anana

CE-kulike
Mālama ʻia kēia hui (papa) e kahi microprocessor a hoʻohana i ke alapine kiʻekiʻe. I mea e mālama ai i nā waiwai o ka module e pili ana i ka conformity CE, pono ke kau ʻana i loko o kahi hale metala paʻa e like me ke kuhikuhi EMC 2014/30/EU.

Holoi
ʻAʻole pono e hoʻolei ʻia nā huahana uila a me ka uila i loko o ka ʻōpala home. E hoʻokuʻu i ka huahana i ka pau ʻana o kona ola lawelawe e like me nā lula pili kānāwai. Hiki ke kiʻi ʻia ka ʻike e pili ana i kēia mai kāu ʻoihana hoʻolei ʻōpala kūloko

ʻŌlelo aʻo
ʻAʻole kēia mea pāʻani. E mālama i waho o nā keiki. Pono nā mākua no nā poino i hoʻokumu ʻia ma muli o ka mālama ʻole ʻana i kā lākou mau keiki.

Nā Manaʻo pilikia
Ua kūʻai ʻoe i kahi huahana ʻenehana. E like me ka ʻenehana maikaʻi loa i loaʻa, ʻaʻole pono e haʻalele ʻia nā pilikia aʻe:

Pilikia hāʻule:
Hiki i ka mea hana ke hāʻule hapa a i ʻole holoʻokoʻa i kēlā me kēia manawa me ka ʻole o ka ʻōlelo ʻana. No ka hōʻemi ʻana i ka hiki ʻole o ka hāʻule pono ʻana o ka ʻōnaehana redundant.

Pilikia hoʻomaka:
No ka hoʻokomoʻana i ka papa, pono e hoʻohuiʻia ka papa a hoʻololi i nā mea'ē aʻe e like me ka pepa hana. Hiki ke hana i kēia hana e nā limahana kūpono, nāna e heluhelu i ka pepa pepa piha a hoʻomaopopo.

Pilikia hana:
ʻO ka Hoʻololi a i ʻole ka hana ma lalo o nā kūlana kūikawā o nā ʻōnaehana i hoʻonohonoho ʻia a hiki i nā hemahema huna ke hoʻopau i ka wā holo.

Pilikia hoʻohana hewa:
Hiki i kekahi hoʻohana maʻamau ke kumu i nā pilikia hiki ʻole ke helu ʻia a ʻaʻole ʻae ʻia.

ʻŌlelo aʻo: ʻAʻole ʻae ʻia ka hoʻohana ʻana i ka hāmeʻa i kahi hana, kahi e hilinaʻi ai ka palekana o nā kānaka ma kēia hāmeʻa.

DMX4ALL GmbH
Reiterweg 2A
D-44869 Bochum
Kelemānia

Nā hoʻololi hope: 20.10.2021

© Kuleana kope DMX4ALL GmbH
Mālama nā kuleana āpau. ʻAʻole hiki ke paʻi hou ʻia kekahi ʻāpana o kēia puke ma kekahi ʻano (ke kope, kaomi, microfilm a i ʻole kaʻina hana ʻē aʻe) me ka ʻole o ka palapala ʻae ʻia a hana ʻia, hoʻonui a hoʻolaha ʻia me nā ʻōnaehana uila.

Ua hoʻonohonoho ʻia nā ʻike āpau i loko o kēia manual me ka mālama nui a ma hope o ka ʻike maikaʻi loa. Eia naʻe, pono e kāpae ʻia nā hewa ʻaʻole loa. No kēia kumu, ʻike wau iaʻu iho i koi ʻia e kuhikuhi ʻaʻole hiki iaʻu ke lawe i ka palapala hōʻoia a i ʻole ke kuleana kānāwai a i ʻole ka hoʻopili ʻana i nā hopena, e hoʻemi a hoʻi i ka ʻikepili hewa. ʻAʻole loaʻa i kēia palapala nā hiʻohiʻona i hōʻoia ʻia. Hiki ke hoʻololi ʻia ke alakaʻi a me nā ʻano i kēlā me kēia manawa a me ka ʻole o ka hoʻolaha mua ʻana

Palapala / Punawai

DMX4ALL DMX Servo Mana 2 RDM Interface Pixel LED Mana [pdf] Palapala Hoʻohana
DMX Servo Mana 2 RDM Interface Pixel LED Mana, DMX Servo, Mana 2 RDM Interface Pixel LED Mana, Interface Pixel LED Mana, Pixel LED Mana, LED Mana, Mana Mana.

Nā kuhikuhi

Palapala Hoʻohana

wehewehe