TUSON NG9112 Multi-Function Tool

SHIGA

Amfani mai kyau
An yi nufin na'urar ne don sassaƙa, niƙa da kuma goge itace, robobi da karafa. An yi nufin injin ɗin don amfanin gida kawai ba don dalilai na masana'antu ba. Duk wani amfani mara kyau ko amfani don kowane ayyuka akan na'ura

Ban da waɗanda aka bayyana a cikin waɗannan umarnin aiki za a ƙidaya su azaman rashin yarda da rashin amfani da kuma sauke mai ƙira daga duk iyakokin abin alhaki na doka.

Menene alamomin suke nufi?

A cikin umarnin aiki
Gargadi na haɗari da alamun bayanai ana yiwa alama a fili a cikin umarnin aiki. Ana amfani da alamomi masu zuwa:

• Karanta umarnin aiki kafin amfani.
  Kula da duk bayanan aminci.
• HADARI
  Nau'i da tushen haɗari Rashin kiyaye gargaɗin haɗari na iya jefa rayuwa da gaɓoɓi cikin haɗari.
• GARGADI
  Nau'i da tushen haɗari
  Rashin kiyaye gargaɗin haɗari na iya jefa rayuwa da gaɓoɓi cikin haɗari.
• HANKALI
  Nau'i da tushen haɗari
  Wannan gargaɗin haɗari yana gargaɗi game da lalacewar na'ura, muhalli ko wata kadara.
• Umarni:
  Wannan alamar tana gano bayanan da aka bayar don inganta fahimtar matakai.

Hankali!
Waɗannan alamomin sun gano kayan aikin kariya da ake buƙata.
Gabaɗaya bayanin aminci don kayan aikin lantarki

GARGADI
Hadarin rauni!

• Karanta duk bayanan aminci da umarni. Rashin kiyaye bayanan aminci da umarni na iya haifar da girgiza wutar lantarki, wuta da/ko mummunan rauni.
•  Ajiye duk bayanan aminci da umarni a wuri mai aminci don amfani na gaba.
• A kiyaye wuraren aiki da tsabta da haske sosai. Rashin tsabta da wuraren aiki marasa haske na iya haifar da haɗari.
• Kare yara da sauran mutane yayin amfani da kayan aikin lantarki. Hankali na iya sa ka rasa sarrafa injin.
• Mutanen da ba za su iya amfani da na'urar lafiya da a hankali ba saboda dalilai na zahiri, tunani da jijiya dole ne su yi amfani da injin.
• Ajiye inji ta yadda mutane marasa izini ba za su iya mayar da ita aiki ba. Tabbatar cewa babu wanda zai iya cutar da kansa akan injin yayin da yake tsaye.
  Tsaro na lantarki
• Dole ne filogin mai haɗawa a kan kayan aikin lantarki ya dace cikin soket. Babu wani gyare-gyare ga filogi. Kada kayi amfani da kayan aikin lantarki na ƙasa tare da adaftan. Matosai da ba a gyara su da kwasfa masu dacewa suna rage haɗarin girgiza wutar lantarki.
• Guji cudanya ta jiki tare da saman ƙasa, kamar na bututu, radiators, girki da firiji. Haɗarin girgiza wutar lantarki yana ƙaruwa idan jikinka na ƙasa.
• Ka kiyaye kayan aikin lantarki daga ruwan sama da jika. Haɗarin girgiza wutar lantarki yana ƙaruwa idan ruwa ya shiga kayan aikin lantarki.
• Kada kayi amfani da kebul don ɗauka ko rataya kayan aikin lantarki ko cire filogi daga soket. Ka kiyaye kebul ɗin daga zafi, mai, kaifi mai kaifi da kowane sassa na injin motsi. Lalatattun igiyoyin igiyoyi ko ruɗewa suna ƙara haɗarin girgiza wutar lantarki.
• Idan kebul ɗin haɗin ya lalace, dole ne ƙwararren ya maye gurbinsa.
•  Idan kuna amfani da kayan aikin lantarki a waje, yi amfani da igiyoyin tsawaita kawai waɗanda suka dace da amfanin waje. Yin amfani da kebul na tsawo wanda ya dace da aikace-aikacen waje yana rage haɗarin girgiza wutar lantarki.
• Idan ana aiki da kayan aikin lantarki a tallaamp Ba za a iya guje wa yanayi ba, yi amfani da na'ura mai warwarewa ta yanzu tare da tafiyar halin yanzu na 30mA ko ƙasa da haka. Yin amfani da na'ura mai ba da hanya tsakanin hanyoyin sadarwa na yanzu yana rage haɗarin girgiza wutar lantarki.
  Tsaro a wurin aiki
• Kar a yi aiki da kayan aikin lantarki a cikin mahalli masu yuwuwar fashewar abubuwa masu ɗauke da ruwa mai ƙonewa, gas ko ƙura. Kayan aikin lantarki suna haifar da tartsatsin wuta wanda zai iya kunna ƙura ko tururi.

Tsaro na sirri

• Yi hankali, lura da abin da kuke yi kuma ku ci gaba da taka tsantsan lokacin aiki da kayan aikin lantarki. Kada ku yi amfani da kayan aikin lantarki idan kun gaji ko ƙarƙashin tasirin kwayoyi, barasa ko magunguna. Rashin hankali na ɗan lokaci lokacin amfani da kayan aikin lantarki na iya haifar da mummunan rauni.
• Saka kayan kariya na sirri kuma koyaushe amfani da tabarau na tsaro. Saka kayan tsaro na sirri kamar abin rufe fuska na ƙura, takalman kariya na zamewa, kwalkwali mai aminci ko kariyar ji wanda ya dace da nau'in kayan aikin lantarki da aikace-aikacen yana rage haɗarin rauni.
• Guji aiki ba da niyya ba. Tabbatar cewa an kashe kayan aikin lantarki kafin a haɗa shi da wutar lantarki, ɗauka ko ɗauka. Ɗaukar kayan aikin lantarki tare da yatsa a kan maɓalli ko haɗawa da wutar lantarki na iya haifar da haɗari.
• • Cire kayan aikin saiti ko maɓallin Allen kafin kunna kayan aikin lantarki. Kayan aiki ko lebur da ke cikin jujjuyawar injin na iya haifar da rauni.
  • Guje wa wani matsayi mara kyau. Tabbatar cewa kuna tsaye amintacce kuma ku kasance cikin daidaito a kowane lokaci. Wannan zai ba ku damar kiyaye mafi kyawun sarrafawa a cikin yanayin da ba zato ba tsammani.
  • Sanya tufafi masu dacewa. Kada ku sa tufafi mara kyau ko kayan ado. Ka kiyaye gashi, tufafi da safar hannu daga sassa masu motsi. Tufafi maras kyau, kayan ado ko dogon gashi na iya kamawa cikin sassan motsi.
  • Idan ana iya shigar da na'urorin cire ƙura da tarawa, tabbatar an haɗa su kuma an yi amfani da su daidai. Yin amfani da mai cire ƙura na iya rage haɗarin da ƙura ke haifarwa.

Raynaud's syndrome (White-finger syndrome)

GARGADI
Hadarin rauni
Yawan amfani da na'urori masu rawar jiki na iya haifar da lahani ga jijiyoyi na mutanen da jini ya yi rauni (misali masu shan taba, masu ciwon sukari). Yatsu, hannaye, wuyan hannu da/ko hannaye, musamman, suna nuna wasu ko duk waɗannan alamu masu zuwa: Ciwo, tsinkewa, twinges, mutuwar gaɓoɓi, kodadde fata.
Idan kun lura da wani abu mai ban mamaki, daina aiki nan da nan kuma ku tuntubi likita.
Kuna iya rage haɗari sosai idan kun bi waɗannan umarni masu zuwa:

• Ka kiyaye jikinka musamman hannayenka da dumi a lokacin sanyi. Yin aiki tare da hannayen sanyi shine babban dalilin!
• Yi hutu na yau da kullun kuma motsa hannayen ku. Wannan yana ƙarfafa wurare dabam dabam. Tabbatar cewa na'urar tana rawar jiki kaɗan gwargwadon yuwuwa ta hanyar kulawa na yau da kullun da madaidaitan sassa.
  Kulawa a hankali da amfani da kayan aikin lantarki
  GARGADI Hadarin rauni
• Koyaushe kiyaye kayan aikin lantarki daga abin da yara ba za su iya isa ba. Kada ka bari duk wanda bai san ta ba ko kuma bai karanta waɗannan umarnin ya yi amfani da ita ba. Kayan aikin lantarki suna da haɗari idan mutane marasa ƙwarewa sun yi amfani da su.
  CAUTION Lalacewar inji
• Kar a yi lodin na'ura. Yi aikinku ta amfani da kayan aikin lantarki kawai da aka nufa. Za ku yi aiki cikin inganci da aminci idan kun yi amfani da daidaitaccen kayan aikin lantarki a cikin kewayon aikin sa.
• Kada kayi amfani da kayan aikin lantarki tare da gurɓataccen canji. Kayan aikin lantarki da ba za a iya kunnawa ko kashewa ba yana da haɗari kuma dole ne a gyara shi.
• Cire filogi daga soket kafin saita na'ura, canza kayan aiki ko motsa injin. Wadannan matakan rigakafin za su hana farawa da kayan aikin lantarki ba da gangan ba.
• Yi amfani da kayan aikin lantarki da kulawa. Bincika cewa sassa masu motsi suna aiki da kyau kuma kar a makale, ko sassan sun karye ko kuma sun lalace ta hanyar da za ta lalata aikin kayan aikin lantarki. Shin an gyara sassan da suka lalace kafin amfani da injin? Kayan aikin lantarki da ba a kula da su ba shine sanadin gama gari na hatsarori.
• Tsaftace ramukan samun iska na motar. Rufewar ramukan samun iska suna lalata sanyaya mota kuma suna lalata kayan aikin lantarki.
• Rike kayan aikin yanke kaifi da tsabta. Kayan aikin yanke tare da kaifi yankan gefuna waɗanda aka bi da su a hankali sun tsaya ƙasa kuma suna da sauƙin sarrafawa.
• Yi amfani da kayan aikin lantarki, na'urorin haɗi, kayan aikin musanya da sauransu daidai da waɗannan umarnin. A yin haka, yi la'akari da yanayin aiki da aikin da za a yi. Yin amfani da kayan aikin lantarki don aikace-aikace banda waɗanda aka yi niyya na iya haifar da yanayi masu haɗari.
• Ajiye inji a busasshen wuri mai cike da iska.
  Umarni:
• ƙwararrun ƙwararrun ƙwararrun ƙwararrun ƙwararrun ƙwararrun ƙwararrun ƙwararrun ƙwararrun ƙwararrun ƙwararrun ƙwararrun ƙwararrun ƙwararrun ƙwararrun ƙwararrun ƙwararrun ƙwararrun ƙwararrun ƙwararrun ƙwararrun ƙwararrun ƙwararrun ƙwararru ne kawai su gyara kayan aikin ku na lantarki, ta amfani da kayan gyara na gaske kawai. Wannan zai kiyaye amincin kayan aikin lantarki.
  takamaiman umarnin aminci na inji
• Yayin da kuke aiki, rike injin kawai a wuraren da ba na ƙarfe ba.
• Yi amfani da na'ura kawai idan babban kebul da filogin mains ba su lalace ba. Idan kebul ɗin ya lalace yayin amfani, cire manyan filogi nan take.

GARGADI Hadarin rauni

• Bincika duk sassa don cikawa da aikin da ya dace. Abubuwan da ba su da lahani suna ƙara haɗarin mummunan rauni. Kar a yi aiki da injin.
• Yi amfani da injin kawai a manyan kayan wutar lantarki waɗanda suka dace da bayanan da ke kan farantin ƙimar sa. Yin aiki daga manyan kayan wuta tare da voltage zai iya haifar da rauni da lalacewar dukiya.
• Yi amfani da injin bisa ga manufarsa ☞Yin amfani da kyau - Shafi 1132.
• Koyaushe kiyaye kebul na main daga wurin aiki a kusa da na'ura. Kebul na iya kamawa cikin sassa masu motsi kuma ya haifar da mummunan rauni. Koyaushe ajiye igiyoyi a bayan injin.
• Clamp da workpieces lokacin aiki a cikin wani inji mataimakin (ba a hada a cikin bayarwa). Rike da hannu na iya haifar da rauni.
• Jira har sai kayan aikin sun tsaya tsayin daka kafin adanawa ko ɗaukar injin.
• Idan injin ya matse, kashe shi nan da nan. Idan akwai jamming, ga misaliample, saboda cunkoso ko fiye da kima, na iya haifar da koma baya da rauni mai tsanani.
• Yi amfani da ingantattun kayan aikin da aka amince da na'ura kawai.
• Yi aiki a hankali musamman a wuraren sasanninta, gefuna masu kaifi da dai sauransu. Ka guje wa sake dawowa ko kayan aikin jam daga kayan aiki. Kayan aikin oscillating yana kula da sasanninta, sasanninta masu kaifi ko kuma idan an dawo da shi yana kaiwa ga matsi. Wannan yana haifar da asarar sarrafawa ko sake dawowa.
• Idan akwai wasu mutane, kula da nisa mai aminci daga wurin aiki. Duk wanda ya shiga wurin aiki dole ne ya sa kayan kariya na sirri. Gutsure na kayan aiki ko karyewar kayan aiki na iya shuɗewa kuma suna haifar da rauni a wajen wurin aiki kai tsaye. Yi aiki kawai lokacin da haske da ganuwa suke da kyau.
  GARGADI Hadarin kuna
• Kada a taɓa tsinken gani, yanki mai yashi, kayan aiki ko makamancin haka nan da nan bayan kammala aikin. Waɗannan sassa na iya kaiwa ga haɓakar yanayin zafi yayin aiki.
  GARGADI Hadarin lafiya
• Saka abin rufe fuska na kariya yayin da kuke aiki da injin. Nika, sawing ko gogewa na iya haifar da kura mai cutarwa (ƙurar itace, asbestos da sauransu).

Alamomi a cikin injin

Alamun da ke bayyana akan injin ku bazai cire ko rufe su ba.
Alamun na'urar da ba za su iya karantawa ba dole ne a maye gurbinsu nan take.

• Sanya tabarau na aminci don kariya daga swarf masu tashi.
• Karanta umarnin aiki kafin amfani. Kula da umarnin aminci.
• Sanya abin rufe fuska yayin aiki a cikin yanayi mai ƙura.
• Saka kariyar ji lokacin aiki a cikin yanayi mai hayaniya.
  Kayan kariya na sirri
• Sanya tabarau na aminci don kariya daga swarf masu tashi.
• Sanya abin rufe fuska yayin aiki a cikin yanayi mai ƙura.
• Saka kariyar ji lokacin aiki a cikin yanayi mai hayaniya.
• Sanya kariyar gashi yayin aiki.
• Cire tufafi da kayan ado mara kyau yayin aiki.
• Saka safar hannu yayin aiki.

Injin ku a kallo

1. Kayan aiki
   Saw ruwa / Sanding farantin
2. Kunnawa/kashewa
3. Mai sarrafa sauri
4. Mai riƙe don maɓallin Allen
5. Cire bututun ƙarfe

Iyakar wadata

• Multitool
• Umarnin aiki
• Allen key
• 1× Madaidaicin yanke ruwa
•  1 × Sanding pad
• 1 × Scraper ruwa
• 3× Sanding zanen gado (80/120/180)

Canjin kayan aiki

GARGADI
Hadarin rauni
Cire filogi na mains daga soket kafin canza kayan aiki. Za'a iya canza kayan aiki kawai idan an cire haɗin na'ura daga kayan aiki na yau da kullun.

GARGADI
Hadarin rauni
Kayan aiki na iya kasancewa mai zafi yayin kammala aikin. Akwai hadarin konewa! Bada kayan aiki mai zafi don kwantar da hankali. Kada a taɓa tsaftace kayan aiki mai zafi da abubuwa masu ƙonewa.

GARGADI
Hadarin rauni
Yi amfani da ingantaccen kayan aiki da aka amince da shi kawai. Kayan aikin lanƙwasa na iya haifar da rauni da lalacewar inji.

GARGADI
Hadarin yankewa
Yi amfani da safofin hannu masu aminci lokacin canza kayan aiki. 

• Kwakkwance sukurori (6), zoben tsakiya (7) da kayan aiki (1) tare da maɓallin allan.
• Canza kayan aiki (1).
  Fayilolin yashi suna manne da faifan yashi ta amfani da Velcro.
• Haɗa kayan aiki (1), zoben tsakiya (7) da ɗaure dunƙule (6) tare da maɓallin allan.

Aiki

Kafin shigar da filogi na mains a cikin soket da kuma kafin kowane aiki Bincika amintaccen yanayin injin:

• Bincika ko akwai wasu lahani da ake iya gani.
• Bincika ko duk sassan injin suna haɗe da ƙarfi.

Kunnawa/kashewa  

HANKALI
Lalacewar inji
Danna na'ura a kan kayan aikin kawai don kada juyin juya halin motar ya ragu da yawa kuma kada ya yi amfani da motar kuma 

• Toshe filogin mains.
• Tura gaba Kunnawa/Kashe (2). Injin yana kunna.
• Matsa baya Kunnawa/Kashe (2). Injin yana kashewa.
  Saita saurin
• Saita mai sarrafa saurin gudu (3) a yadda ake so
  • tsawo.
  • Stage 1: zuw
  • Stage 6: yi

Tsaftacewa

HADARI
Hadarin girgiza wutar lantarki!
Ciro filogi na mains daga soket kafin tsaftacewa. Tabbatar cewa babu ruwa ya shiga cikin injin.

HANKALI
Lalacewar inji
Kada a yi amfani da wanki don tsaftace injin. Tabbatar cewa ruwa bai shiga cikin na'urar ba.

Tsaftacewa a kallo

 

 

 

 

 

 

 

zubarwa

Zubar da injin

Dole ne a zubar da injunan da ke da alamar da aka nuna akasin haka a cikin sharar gida na yau da kullun. Dole ne ku zubar da irin waɗannan injina daban.
Da fatan za a tambayi hukumomin yankin ku don bayani kan zaɓuɓɓukan zubar da su. Juyawa daban yana tabbatar da cewa an ƙaddamar da injin don sake amfani da wasu nau'ikan sake amfani da su. Yana nufin kuna taimakawa don hana fitar da abubuwa masu cutarwa cikin muhalli.

Zubar da marufi
Marufin ya ƙunshi kwali da fina-finai masu alama yadda ya kamata, waɗanda za a iya sake yin fa'ida.

• – Ɗauki waɗannan kayan zuwa wurin sake yin amfani da su.

Shirya matsala

Idan wani abu ba ya aiki…

GARGADI
Hadarin rauni
Gyaran da ba daidai ba zai iya haifar da na'ura ta yin aiki marar aminci. Wannan yana barazana ga kanku da muhallinku.
Ana yawan samun rashin aiki ta hanyar ƙananan kurakurai. Kuna iya magance yawancin waɗannan da kanku cikin sauƙi. Da fatan za a tuntuɓi tebur mai zuwa kafin tuntuɓar kantin sayar da OBI na gida. Za ku ceci kanku da yawa matsala da yuwuwar kuɗi ma.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ƙididdigan da aka bayyana ƙimar fitarwa ce kuma ba lallai ba ne suna wakiltar amintattun ƙimar wurin aiki. Ko da yake akwai alaƙa tsakanin matakan fitarwa da fitarwa, ba zai yiwu a iya dogara da ko ƙarin matakan tsaro na da muhimmanci ko a'a. Abubuwan da ke tasiri matakin ƙaddamarwa a halin yanzu a wurin aiki sun haɗa da yanayin ɗakin aiki, sauran hanyoyin hayaniya, misali yawan inji da sauran hanyoyin aiki. Ƙimar wurin aiki da aka yarda da ita na iya bambanta daga ƙasa zuwa ƙasa. Koyaya, wannan bayanin yakamata ya bawa mai amfani damar tantance haɗari da haɗari.

Takardu / Albarkatu

TUSON NG9112 Multi-Function Tool [pdf] Jagoran Jagora NG9112 Multi-Aiki Tool, NG9112, Multi-Aiki Tool

Magana

• Manual mai amfani