Barántas Lancom Bunúsach, Ard-Rogha
Cóipcheart
© 2022 LANCOM Systems GmbH, Wuerselen (An Ghearmáin). Gach ceart ar cosaint. Cé go bhfuil an fhaisnéis sa lámhleabhar seo tiomsaithe go han-chúramach, ní féidir a mheas mar dhearbhú ar shaintréithe an táirge. Ní bheidh Córais LANCOM faoi dhliteanas ach amháin ag an méid a shonraítear sna téarmaí díolacháin agus seachadta. Tá atáirgeadh agus dáileadh na ndoiciméad agus na mbogearraí a sholáthraítear leis an táirge seo agus úsáid a bhfuil ann faoi réir údarú scríofa ó LANCOM Systems. Coimeádaimid an ceart chun aon athruithe a dhéanamh a thagann chun cinn mar thoradh ar fhorbairt theicniúil. Is trádmharcanna cláraithe iad Windows® agus Microsoft® de chuid Microsoft, Corp. LANCOM, LANCOM Systems, LCOS, pobal LAN agus Hyper Integration is trádmharcanna cláraithe iad. Féadfaidh gach ainm nó tuairisc eile a úsáidtear a bheith ina dtrádmharcanna nó ina dtrádmharcanna cláraithe dá n-úinéirí. Tá ráitis sa doiciméad seo a bhaineann le táirgí na todhchaí agus a dtréithe. Forchoimeádann LANCOM Systems an ceart iad seo a athrú gan fógra. Gan dliteanas i leith earráidí teicniúla agus/nó easnaimh. I measc na dtáirgí ó LANCOM Systems tá bogearraí arna bhforbairt ag an “OpenSSL Project” le húsáid san “OpenSSL Toolkit” (www.openssl.org). I measc na dtáirgí ó LANCOM Systems tá bogearraí cripteagrafach scríofa ag Eric Young (eay@cryptsoft.com).
I measc na dtáirgí ó LANCOM Systems tá bogearraí a d’fhorbair an NetBSD Foundation, Inc. agus a ranníocóirí. Tá an LZMA SDK forbartha ag Igor Pavlov i dtáirgí ó LANCOM Systems. Tá comhpháirteanna ar leith sa táirge atá, ar a dtugtar bogearraí foinse oscailte, faoi réir a gceadúnas féin, go háirithe an Ceadúnas Ginearálta Poiblí (GPL). Má éilíonn an ceadúnas faoi seach, foinse files do na comhpháirteanna bogearraí lena mbaineann ar fáil ar iarratas. Chun seo a dhéanamh, seol r-phost chuig gpl@lancom.de.
Córais LANCOM GmbH
Adenauerstr. 20/B2
52146 Wuerselen, An Ghearmáin
www.lancom-systems.com
Wuerselen, 08/2022
Réamhrá
Déantar na táirgí líonraithe ó LANCOM Systems a mhonarú ar ardchaighdeán. Leagann LANCOM béim ar an gcáilíocht seo le ráthaíocht dheonach, ar féidir é a leathnú fiú trí bhíthin roghanna. Le Bunrogha Bharántas LANCOM cuireann LANCOM Systems síneadh leat ar an tréimhse bharánta ó 3 bliana go 5 bliana ar a mhéad (ó dháta an cheannaigh). Ní hamháin go dtugann Ard-Rogha Baránta LANCOM síneadh ar an tréimhse bharánta ó 3 bliana go huasmhéid 5 bliana (ó dháta an cheannaigh) ach freisin feiste athsholáthair ar an gcéad lá oibre eile (laistigh den tréimhse bharánta, Luan go hAoine) . Mar chuid dár mBainistíocht Saolré, soláthraíonn LANCOM tacaíocht do gach feiste ar feadh ré an bharántais, beag beann ar a stádas saolré. Chun tuilleadh eolais a fháil faoi Bhainistíocht Saolré LANCOM, féach le do thoil: www.lancom-systems.com/lifecycle
Siombailí
Treoracha an-tábhachtach. Mura mbreathnaítear orthu, d’fhéadfadh damáiste a bheith ann
Treoir thábhachtach ba chóir a urramú
Eolas breise a d’fhéadfadh a bheith cabhrach ach nach bhfuil riachtanach
Eolas ginearálta
Soláthraíonn an chaibidil seo faisnéis ghinearálta thábhachtach duit maidir le bailíocht, seirbhísí, téarmaí agus coinníollacha a bhaineann le Roghanna Baránta LANCOM, a bhfuil dhá chineál táirge ar fáil:
- Bunrogha Bharántas LANCOM
- Ardrogha Bharántas LANCOM
Déantar seirbhísí LANCOM a chatagóiriú mar S, M, L agus XL. Ag brath ar chatagóir do sheirbhís LANCOM, ní mór go mbeadh Rogha Barántas LANCOM den chatagóir chéanna.
Scóip bailíochta
Le haghaidh táirgí oiriúnacha de Roghanna Baránta LANCOM, féach le do thoil ar na táblaí ar an táirge faoi seach web leathanaigh Bunrogha Bharántas LANCOM agus Ardrogha Bharántas LANCOM. Cuireann LANCOM Systems Roghanna Baránta LANCOM ar fáil ar fud an domhain. Baineann na réamhrialacháin athsholáthair le limistéir uirbeacha laistigh den AE (gan oileáin a áireamh). Chun faisnéis a fháil faoi choinníollacha i dtíortha eile, déan teagmháil le do dháileoir áitiúil. Le haghaidh tuilleadh faisnéise, féach le do thoil do Choinníollacha an Bharántas Ginearálta ag: www.lancom-systems.com/warranty-conditions
Raon seirbhísí
Bunrogha Bharántas LANCOM
Nuair a chláraítear Bunrogha Bharántas LANCOM síneann sé an tréimhse bharánta rialta 3 bliana ó dháta an cheannaigh faoi dhá bhliain eile, rud a fhágann go mbeidh uastréimhse bharánta 5 bliana ó dháta ceannaithe do ghléas. Ina theannta sin, tugann clárú tú i dteideal Nuashonruithe Slándála agus údarú tacaíochta go dtí deireadh ré an ghléis. Tá rochtain bhreise tacaíochta ag teastáil le haghaidh údarú tacaíochta. I gcás feistí nach bhfuil clúdaithe ag an tacaíocht saor in aisce do chustaiméirí deiridh LANCOM, is féidir é seo a cheannach e. g. trí chonradh tacaíochta, Pacáiste Seirbhíse LANCOM 24/7 nó Pacáiste Seirbhíse LANCOM 10/5. Le haghaidh tuilleadh eolais ar Bhainistíocht Saolré Bogearraí, tabhair cuairt le do thoil
www.lancom-systems.com/lifecycle/.
Má chuirtear do chruthúnas ceannaigh i láthair beidh tú i dteideal Bunrogha Bharántas LANCOM a úsáid. Mura bhfuil cruthúnas ceannaigh i do sheilbh agat, ansin beidh an síneadh ar an tréimhse bharánta dhá bhliain agus trí mhí ar a mhéad tar éis an dáta monaraithe. Ní féidir Bunrogha Bharántas LANCOM a ghníomhachtú ach uair amháin in aghaidh an ghléis. Ní féidir an bharántas a shíneadh arís thar an uastréimhse bharánta 5 bliana ó dháta an cheannaigh. Tá an tréimhse bharánta a bhaineann le do tháirge gan Bunrogha Bharántas LANCOM sonraithe ar an mbileog eolais LANCOM Systems – Service & Support a seoladh le do tháirge.
Ardrogha Bharántas LANCOM
Nuair a chláraítear Ard-Rogha Bharántas LANCOM síneann sé an tréimhse bharánta rialta 3 bliana ó dháta an cheannaigh faoi dhá bhliain eile, rud a fhágann go mbeidh uastréimhse bharánta 5 bliana ó dháta ceannaithe do ghléas. Laistigh den AE, tá an rogha ann athsholáthar a dhéanamh roimh ré i gcás locht crua-earraí le linn na tréimhse baránta sínte 5 bliana ó dháta an cheannaigh. Tá tú i dteideal Nuashonruithe Slándála agus údarú tacaíochta go dtí go mbeidh stádas 'Deireadh Ré' an ghléis agat le clárú freisin. Tá rochtain bhreise tacaíochta ag teastáil le haghaidh údarú tacaíochta. I gcás feistí nach bhfuil clúdaithe ag an tacaíocht saor in aisce do chustaiméirí deiridh LANCOM, is féidir é seo a cheannach
e. g. trí chonradh tacaíochta, Pacáiste Seirbhíse LANCOM 24/7 nó Pacáiste Seirbhíse LANCOM 10/5.
Le haghaidh tuilleadh eolais ar Bhainistíocht Saolré Bogearraí, tabhair cuairt le do thoil www.lancom-systems.com/lifecycle/. Má chuirtear do chruthúnas ceannaigh i láthair beidh tú i dteideal Ardrogha Baránta LANCOM a úsáid. Mura bhfuil cruthúnas ceannaigh i do sheilbh agat, ansin beidh an síneadh ar an tréimhse bharánta dhá bhliain agus trí mhí ar a mhéad tar éis an dáta monaraithe. Ní féidir Ardrogha Bharántas LANCOM a ghníomhachtú ach uair amháin in aghaidh an ghléis. Ní féidir an bharántas a shíneadh arís thar an uastréimhse bharánta 5 bliana ó dháta an cheannaigh. Tá an tréimhse bharánta a bhaineann le do tháirge gan Ard-Rogha Bharántas LANCOM sonraithe ar an mbileog eolais LANCOM Systems – Service & Support a seoladh le do tháirge. I gcás locht crua-earraí laistigh den tréimhse bharánta, ginfidh Tacaíocht LANCOM cás RMA agus seolfar feiste athsholáthair comhionann chugat gan fanacht go ndéanfar do ghléas a dheisiú ar dtús. Má fhaighimid d’iarratas RMA faoi 2:00 PM ar lá oibre, seolfaidh LANCOM Systems feiste athsholáthair le teacht faoi 12:00 meán lae ar an lá oibre dár gcionn. I gcásanna áirithe, féadfar moill a chur ar sheachadadh lasmuigh de limistéir uirbeacha go dtí an lá oibre dar gcionn. Is iad na laethanta oibre i ngach tír ná Luan go hAoine, ach amháin laethanta saoire poiblí in Aachen, an Ghearmáin.
Nós imeachta um réamhmhalartú
Más rud é gur chóir go dtiocfadh locht ar do ghléas, tabhair faoi deara an nós imeachta seo a leanas:
- Más féidir, déan cúltaca de chumraíocht do ghléis. Breathnaigh ar na treoracha in “Cúltaca cumraíochta” ar leathanach 12.
- Déan teagmháil le beolíne seirbhíse LANCOM ar an nguthán. Bíodh sraithuimhir an ghléis réidh le do thoil. Is féidir leat beolíne seirbhíse LANCOM a shroicheadh ó Luan go hAoine ó 9:00 AM go 5:00 PM (CET) faoin uimhir theileafóin +49 (0)2405 / 49 93 936-210.
Nó, is féidir leat an fhoirm RMA a úsáid ar an LANCOM websuíomh chun teagmháil a dhéanamh le Tacaíocht LANCOM. Bí cinnte le do thoil go bhfuil sraithuimhir do ghléis agus uimhir cheadúnais do Ard-Rogha Baránta LANCOM in aice láimhe. Is féidir leat an fhoirm RMA a fháil sa rannán Tacaíocht & Barántas ag
www.lancom-systems.com/service-support/. - Seolfaidh Tacaíocht LANCOM d'uimhir RMA chugat. Seolfar na doiciméid RMA chugat trí ríomhphost nó facs.
- Seachadfaidh cúiréireachta do ghléas malairte. Bailíonn cúiréireachta an gléas lochtach níos déanaí freisin. Nuair a phioctar an gléas lochtach, bain úsáid as na doiciméid loingseoireachta atá faoi iamh leis na doiciméid RMA.
- Is féidir leat an gléas nua a chumrú agus tosú ag obair leis láithreach.
Conas a aimsím dáta monaraithe mo ghléas?
Tá lipéad greamaithe den taobh íochtair den fheiste. Tá an lipéad seo marcáilte le seachtain an táirgthe. Is é an dáta táirgthe anseo ná seachtain féilire 11 sa bhliain 2014 (RA11/14).
Téarmaí agus coinníollacha
Ní mór don fheiste LANCOM atá le clúdach ag Bunrogha Bharántas LANCOM nó Ardrogha Baránta LANCOM a bheith lánfheidhmiúil agus saor ó fhadhbanna ag an am a chláraítear an rogha. Tá a rogha tiomnaithe féin agus an clárú comhfhreagrach ag teastáil ó gach feiste atá le clúdach ag Bunrogha Baránta LANCOM nó ag Ardrogha Baránta LANCOM. Nuair a bheidh sé cláraithe, ní féidir uimhir an cheadúnais a chur i bhfeidhm ar aon fheiste eile.
Clárú
Ní bheidh feidhm ag Roghanna Baránta LANCOM ach amháin má cláraíodh iad laistigh de 3 mhí ón dáta ar do chruthúnas ceannaigh. Tá faisnéis ar an nós imeachta atá riachtanach chuige seo ar fáil sa chaibidil “Roghanna Barántas LANCOM a Chlárú” ar leathanach 09. Mura bhfuil tú in ann cruthúnas ceannaigh a thabhairt ar aird, glactar leis gurb é an teorainn thréimhse shocraithe 3 mhí tar éis an dáta monaraithe. tréimhse ama, ar laistigh di nach mór duit na Roghanna Baránta LANCOM a chlárú.
- Coinnigh do chruthúnas ceannaigh mar aon leis an lámhleabhar le do thoil - is féidir leat é a cheangal leis an leathanach “Cruthúnas ceannaigh” ar leathanach 10.
- Ceangail le do thoil an greamán a soláthraíodh leis an Rogha Barántas LANCOM de bhunphláta na feiste ábhartha.
Mí-úsáid
I gcás mí-úsáide ar Rogha Seirbhíse LANCOM, forchoimeádann LANCOM Systems an ceart sonrasc a eisiúint don fheiste seolta. D’fhéadfadh sé seo a bheith amhlaidh mura gcáilíonn an fheiste lochtach d’éileamh baránta (m.sh. i gcás stailce tintreach nó loitiméireacht) nó má fheidhmíodh Rogha Barántas LANCOM lasmuigh den tréimhse ama bhailí.
Barántas LANCOM a chlárú Roghanna
Ní mór Rogha Barántas LANCOM a chlárú roimh oibriú agus tráth nach déanaí ná 3 mhí tar éis an cheannaigh. Cuirtear cruthúnas ceadúnais ar fáil do Rogha Barántas LANCOM. Tá uimhir cheadúnais priontáilte air seo. Tugann an uimhir cheadúnais seo deis amháin duit an Rogha Barántas LANCOM a chlárú le LANCOM Systems. Tar éis clárú rathúil ar líne, éiríonn uimhir cheadúnais do Rogha Baránta LANCOM neamhbhailí. Cinntigh le do thoil nach mian leat ach an Rogha Baránta LANCOM a úsáid don fheiste comhfhreagrach. Ní féidir athrú go gléas eile níos déanaí.
Eolas clárúcháin riachtanach
Bíodh an t-eolas seo a leanas agat agus tú réidh le haghaidh clárúcháin ar líne:
- Ainmniú beacht Rogha Bharántas LANCOM
- Uimhir an cheadúnais (ó chruthúnas an cheadúnais)
- Sraithuimhir an ghléis LANCOM a bhfuil tú ag iarraidh Rogha Bharántas LANCOM a chlárú ina leith.
- Do shonraí custaiméara (cuideachta, ainm, seoladh poist, seoladh r-phoist).
Iontráil faisnéise clárúcháin ar líne
- Tosaigh a web brabhsálaí agus oscail an LANCOM websuíomh le haghaidh clárúcháin rogha faoi www.lancom-systems.com/routeroptions/.
- Cuir isteach an t-eolas atá ag teastáil agus lean na treoracha breise. Seolfar na sonraí clárúcháin chugat trí ríomhphost. Tá clárú ar líne críochnaithe anois.
Cabhair i gcás fadhbanna
Má tá fadhbanna agat le do Rogha Barántas LANCOM a chlárú, déan teagmháil linn le do thoil trí r-phost ag roghasupport@lancom.de.
Do dhoiciméid
Molaimid na doiciméid riachtanacha go léir a bheith agat tar éis an ghníomhachtaithe trí gach eolas ábhartha a chur isteach agus/nó a cheangal anseo.
Cruthúnas ceannaigh
- Ceangail do chruthúnas ceannaigh leis an leathanach seo
Sraithuimhir
- Tabhair faoi deara síos sraithuimhir do ghléis
SN: ……………………………………………………………….
Eochair ceadúnas
- Tabhair faoi deara eochair cheadúnais Rogha Barántas LANCOM anseo
Uimh.: ………………………………………………………………………………………..
Dáta éaga
- Tabhair faoi deara anseo an dáta a rachaidh Rogha Barántas LANCOM in éag
Dáta: ……………………………………………………………………………………….
Eolas ríthábhachtach
Tacaíocht LANCOM
Treoir Suiteála / Treoir Thapa Tagartha
Má bhíonn aon fhadhb agat agus do tháirge á shuiteáil nó á oibriú agat, tá an treoir suiteála san áireamh resp. d'fhéadfadh treoir thagartha thapa cabhrú leat i go leor cásanna.
Tacaíocht ón athdhíoltóir nó ón dáileoir
Is féidir leat teagmháil a dhéanamh le d’athdhíoltóir nó dáileoir le haghaidh tacaíochta: www.lancom-systems.com/how-to-buy/
Ar líne
Tá Bonn Eolais LANCOM ar fáil i gcónaí trínár websuíomh: www.lancom-systems.com/knowledgebase/
Ina theannta sin is féidir leat míniúcháin ar gach gné de do ghléas LANCOM a fháil sa lámhleabhar tagartha LCOS: www.lancom-systems.com/publications/
Má tá tuilleadh ceisteanna agat seol do cheist chugainn trínár dtairseach: www.lancom-systems.com/service-support/
Tá tacaíocht ar líne saor in aisce ag LANCOM. Freagróidh ár saineolaithe chomh tapa agus is féidir.
Firmware
Is féidir na firmwares, tiománaithe, uirlisí agus doiciméadú LCOS is déanaí a íoslódáil saor in aisce ón rannóg íoslódála ar ár websuíomh: www.lancomsystems.com/downloads/
Tacaíocht comhpháirtíochta
Faigheann ár gcomhpháirtithe rochtain bhreise ar thacaíocht de réir a leibhéal comhpháirtíochta. Is féidir tuilleadh eolais a fháil ar ár websuíomh: www.lancom-systems.com/mylancom/
Cúltaca cumraíochta
Molaimid go ndéanann tú cúltacaí rialta de do chumraíocht feiste LANCOM. Seachnaíonn sé seo go mbeidh ort cumraíocht do ghléis a athchruthú má thagann fabht air.
Tá dhá bhealach ann chun é seo a dhéanamh.
- Le cumraíocht LAN: Marcáil an gléas sa phríomhfhuinneog agus cliceáil ar an gcnaipe Sábháil sa bharra uirlisí, nó faigh rochtain ar an mír roghchláir Gléas > Bainistíocht cumraíochta > Sábháil mar file. Taispeántar fuinneog dialóige inar féidir leat ainm agus suíomh stórála na cumraíochta a shainiú file.
- Le WEBconfig: Ar an leathanach tosaigh, cliceáil ar an nasc File bainistíochta agus roghnaigh an rogha Sábháil cumraíocht. Sa fhuinneog dialóige a leanas is féidir leat ainm agus suíomh stórála na cumraíochta a shainiú file.
Le haghaidh tuilleadh faisnéise déan tagairt le do thoil do Lámhleabhar Tagartha an LCOS, ar féidir leat a íoslódáil uaidh www.lancom-systems.com/publications/.
Córais LANCOM GmbH
Adenauerstr. 20/B2
52146 Würselen | an Ghearmáin
eolas@lancom.de
www.lancom-systems.com
Is trádmharcanna cláraithe iad LANCOM, LANCOM Systems, LCOS, pobal LAN agus Hyper Integration. Féadfaidh gach ainm nó tuairisc eile a úsáidtear a bheith ina dtrádmharcanna nó ina dtrádmharcanna cláraithe dá n-úinéirí. Tá ráitis sa doiciméad seo a bhaineann le táirgí na todhchaí agus a dtréithe. Forchoimeádann LAN- COM Systems an ceart iad seo a athrú gan fógra. Gan dliteanas i leith earráidí teicniúla agus/nó easnaimh. 08/2022
Doiciméid / Acmhainní
 |
LANCOM Barántas Lancom Bunúsach, Ard-Rogha [pdfLámhleabhar Treoracha Barántas Lancom Ardrogha Bunúsach, Bun-Rogha Bunúsach, Ard-Rogha, Rogha |
