TOSOT YAP1F7 Urrutiko Kontrolatzailea

Erabiltzaileei
Eskerrik asko TOSOT produktua aukeratzeagatik. Mesedez, irakurri arretaz argibide-eskuliburu hau produktua instalatu eta erabili aurretik, produktua menderatzeko eta behar bezala erabiltzeko. Gure produktua behar bezala instalatu eta erabiltzeko eta espero den funtzionamendu-efektua lortzeko gidatzeko, jarraian adierazten dizugu:

1. Tresna hau ez da gaitasun fisiko, sentsorial edo mental murriztua duten pertsonek (haurrak barne) edo esperientzia eta ezagutzarik ez duten pertsonek erabiltzeko pentsatuta, baldin eta haien segurtasunaren ardura duen pertsona batek gailuaren erabilerari buruzko gainbegiratzea edo argibideak eman ez baditu. Haurrak gainbegiratu behar dira aparatuarekin jolasten ez dutela ziurtatzeko.
2. Argibide-eskuliburu hau eskuliburu unibertsala da, funtzio batzuk produktu jakin bati soilik aplikatzen zaizkio. Argibide-eskuliburuko ilustrazio eta informazio guztiak erreferentziarako baino ez dira, eta kontrol-interfazeak benetako funtzionamenduaren menpe egon behar du.
3. Produktua hobetu ahal izateko, etengabeko hobekuntza eta berrikuntza egingo ditugu. Produktuan doikuntzarik badago, mesedez benetako produktuaren arabera.
4. Produktua instalatu, mugitu edo mantendu behar bada, jarri harremanetan gure saltzaile izendatuarekin edo tokiko zerbitzu-zentroarekin laguntza profesionala lortzeko. Erabiltzaileek ez dute unitatea berez desmuntatu edo mantendu behar, bestela kalte erlatiboa eragin dezake eta gure enpresak ez du erantzukizunik izango.

 Botoiaren izena eta funtzioaren aurkezpena

Ez.	Botoiaren izena	Funtzioa
1	ON/OFF	Piztu edo itzali unitatea
2	TURBOA	Ezarri turbo funtzioa
3	MODUA	Ezarri funtzionamendu modua
4		Konfiguratu eta behera swing egoera
5	SENTITZEN DUT	Ezarri I FEEL funtzioa
6	TEMP	Aldatu tenperatura bistaratzeko mota unitatearen pantailan
7		Ezarri osasun-funtzioa eta aire-funtzioa
8	ARGIA	Ezarri argi funtzioa
9	WiFi	Ezarri WiFi funtzioa
10	LO	Ezarri lo egiteko funtzioa
11	ERLOIA	Ezarri sistemaren erlojua
12	T-OFF	Ezarri tenporizadorea itzaltzeko funtzioa
13	T-ON	Ezarri tenporizadorea funtzioa
14		Ezarri ezkerreko eta eskuineko swing egoera
15	FAN	Ezarri haizagailuaren abiadura
16		Ezarri tenperatura eta ordua

 Operazio aurretik prestatzea

Urruneko agintea lehen aldiz erabiltzen duzunean edo bateriak ordezkatu ondoren, ezarri sistemaren ordua uneko orduaren arabera hurrengo urratsetan:

1. "ERLOGIA" botoia sakatuz, " ” keinuka ari da.
2. Sakatuzbotoia, erlojuaren ordua azkar handitu edo murriztuko da.
3. Sakatu "ERLOIA" botoia berriro ordua berresteko eta uneko ordua bistaratzeko.

Funtzio funtzionamenduaren sarrera

 Eragiketa modua hautatzea
Egoeraren azpian, sakatu "MODUA" botoia funtzionamendu modua sekuentzia honetan hautatzeko:

OHARRA:
Eredu-serie desberdinen onartzen diren moduak alda daitezke, eta unitateak ez ditu onartzen ez diren moduak exekutatzen.

Tenperatura ezartzea
Egoeraren azpian, sakatu " ” botoia ezarpena tenperatura igotzeko eta sakatu “ ” botoia ezarpenaren tenperatura jaisteko. Tenperatura-tartea 16 °C ~ 30 °C (61 °F ~ 86 °F) da.

 Haizagailuaren abiadura doitzea
Egoeraren azpian, sakatu "FAN" botoia haizagailuaren abiadura sekuentzia honetan doitzeko:

OHARRAK:

1. Funtzionamendu modua aldatzen denean, haizagailuaren abiadura memorizatzen da.
2. Lehor moduan, haizagailuaren abiadura baxua da eta ezin da egokitu.

 Swing funtzioa ezartzea

 Ezkerreko eta eskuineko swing-a ezartzen

1. Swing egoera sinplean, sakatu " "botoia ezkerreko eta eskuineko kulunka egoera doitzeko;
2. Angelu finkoko swing egoeran, sakatu " ” botoia ezkerreko eta eskuineko swing angelua zirkularki doitzeko, behean bezala:

OHARRA:
Jarri etengabe ezkerreko eta eskuineko swing 2 segundotan, swing-egoerak goian aipatutako ordenaren arabera aldatuko dira edo itxita egoera aldatuko da eta " ” egoera.

 Swing gora eta behera konfiguratzea

1. Swing egoera sinplean, sakatu  botoia gora eta behera swing egoera doitzeko;
2. Angelu finkoko swing egoeran, sakatu   botoia gora eta behera kulunka angelua zirkularki doitzeko, behean bezala:

OHARRA:
Jarraian gora eta behera kulunkatzen den 2 segundotan funtzionatu, kulunka-egoerak aipatutako ordenaren arabera aldatuko dira, edo itxita egongo da eta " ” egoera;

Turbo funtzioa ezartzea

1. Hotz edo bero moduan, sakatu "TURBO" botoia turbo funtzioa ezartzeko.
2. Noiz bistaratzen da, turbo funtzioa aktibatuta dago.
3. Noiz  ez da bistaratzen, turbo funtzioa desaktibatuta dago.
4. Turbo funtzioa aktibatuta dagoenean, unitateak abiadura oso handian funtzionatzen du hozte edo berotze azkarra lortzeko. Turbo funtzioa itzalita dagoenean, unitateak haizagailuaren abiadura ezarriz funtzionatzen du.

Argi funtzioa ezartzea
Hartzailearen argi-taulan dagoen argiak egungo funtzionamendu-egoera bistaratuko du. Argia itzali nahi baduzu, sakatu "LIGHT" botoia. Sakatu berriro botoi hau argia pizteko.

 Viewgiro-tenperaturan 

1. On egoeraren azpian, hargailuaren argi-taula edo kable bidezko kontrolagailuaren ezarpena tenperatura bistaratzeko lehenetsita dago. Sakatu "TEMP" botoia view barruko giro-tenperatura.
2. Noiz " ” ez da bistaratzen, bistaratzen den tenperatura tenperatura ezartzen ari dela esan nahi du.
3. Noiz " ” bistaratzen da, bistaratzen den tenperatura barruko giro-tenperatura dela esan nahi du.

OHARRA:
Tenperaturaren ezarpena urruneko kontrolagailuan bistaratzen da beti.

X-FAN funtzioa konfiguratzea

1. Modu freskoan edo lehorrean, sakatu "FAN" botoia 2 segundoz X-FAN funtzioa ezartzeko.
2. Noiz " ” bistaratzen da, X-FAN funtzioa aktibatuta dago.
3. Noiz " ” ez da bistaratzen, X-FAN funtzioa desaktibatuta dago.
4. X-FAN funtzioa aktibatuta dagoenean, lurrungailuko ura bota egingo da unitatea itzali arte, lizuna saihesteko.

Osasun funtzioa ezartzea 

1. Egoeraren azpian, sakatu " ” botoia osasun funtzioa ezartzeko.
2. Noiz " ” bistaratzen da, osasun funtzioa aktibatuta dago.
3. Noiz " ” ez da bistaratzen, osasun funtzioa desaktibatuta dago.
4. Osasun-funtzioa eskuragarri dago unitatea anioi-sorgailuz hornituta dagoenean. Osasun-funtzioa aktibatuta dagoenean, anioi-sorgailua martxan jarriko da, hautsak xurgatu eta gelako bakterioak hiltzen ditu.

Aire funtzioa ezartzea

1. Sakatu “ "Botoia" arte ” bistaratzen da eta, ondoren, aire funtzioa aktibatuta dago.
2. Sakatu “ "Botoia" arte ” desagertuko da, eta, ondoren, airearen funtzioa desaktibatzen da.
3. Barruko unitatea aire freskoko balbularekin konektatuta dagoenean, airearen funtzioaren ezarpenak aire freskoaren balbularen konexioa kontrola dezake, aire freskoaren bolumena kontrolatu eta gela barruko airearen kalitatea hobetu dezake.

Lo egiteko funtzioa ezartzea

1. Egoeraren azpian, sakatu "SLEEP" botoia Lo 1 aukeratzeko ( 1), Lo egin 2 ( 2), lo 3 ( 3) eta loa bertan behera utzi, hauen artean zirkulatu, elektrifikatu ondoren, Loa bertan behera uztea lehenespenez ezartzen da.
2. Sleep1, Sleep2, Sleep 3 dena lo modua da, hau da, aire girotua loaren tenperatura-kurbaren talde baten aurrez ezarriren arabera funtzionatuko du.

OHARRAK:

1. Lo egiteko funtzioa ezin da ezarri automatiko, lehor eta haizagailu moduan;
2. Unitatea itzaltzean edo modua aldatzean, lo funtzioa bertan behera uzten da;

 I FEEL funtzioa ezartzea

1. Aktibatu egoeran, sakatu "I FEEL" botoia I FEEL funtzioa aktibatzeko edo desaktibatzeko.
2. bistaratzen denean, I FEEL funtzioa aktibatuta dagoela esan nahi du.
3. bistaratzen ez denean, I FEEL funtzioa desaktibatuta dago.
4. I FEEL funtzioa aktibatuta dagoenean, unitateak tenperatura egokituko du urruneko kontrolagailuak detektatu duen tenperaturaren arabera, aire girotuaren efektu onena lortzeko. Kasu honetan, urruneko kontrolagailua baliozko harrera-eremuan kokatu beharko zenuke.

Tenporizadorea ezartzea
Unitatearen funtzionamendu-ordua behar duzun moduan ezar dezakezu. Tenporizadorea pizteko eta itzaltzeko ere konbina dezakezu. Ezarri aurretik, egiaztatu sistemaren ordua uneko orduaren berdina den. Bestela, ezarri ordua uneko orduaren arabera.

1. Tenporizadorea itzaltzea
   • “T-OFF” botoia sakatzean, “OFF” keinuka hasiko da eta ordua bistaratzeko eremuak azken ezarpenaren tenporizadorearen ordua bistaratzen du.
   • Sakatu “ ” botoia tenporizadorearen denbora doitzeko.
   • Sakatu berriro “T-OFF” botoia ezarpena berresteko. “OFF” bistaratuko da eta ordu-eremua uneko ordua bistaratzeko hasiko da berriro.
   • Sakatu berriro “T-OFF” botoia tenporizadorea bertan behera uzteko eta “OFF” ez da bistaratuko.
   • Tenporizadorea aktibatuta
   • "T-ON" botoia sakatuta, "ON" keinu egiten ari da eta ordua bistaratzeko eremuak azken ezarpenaren tenporizadorearen ordua bistaratzen du.
   • Sakatu “  botoia tenporizadorearen denbora doitzeko.
   • Sakatu berriro “T-ON” botoia ezarpena berresteko. “ON” bistaratuko da eta ordu-eremua uneko ordua bistaratzeko hasiko da berriro.
   • Sakatu berriro “T-ON” botoia tenporizadorea bertan behera uzteko eta “ON” ez da bistaratuko.

 WiFi funtzioa konfiguratzea
Itzalita dagoenean, sakatu “MODE” eta “WiFi” botoiak aldi berean segundo 1ez, WiFi moduluak fabrika ezarpenak berrezarriko ditu.

OHARRA:
Funtzioa modelo batzuetan bakarrik dago erabilgarri.

Funtzio berezien sarrera

Haurrentzako blokeoa ezartzea

1. Sakatu “ ” eta “ ” botoia aldi berean urrutiko agintearen botoiak blokeatzeko eta “ ”Bistaratzen da.
2. Sakatu “ ” eta “ ” botoia aldi berean berriro urrutiko agintearen botoiak desblokeatzeko eta ez da bistaratzen.
3. Botoiak blokeatuta badaude, "” 3 aldiz keinu egiten du botoia sakatzean eta botoiaren edozein eragiketa baliogabea da.

 Tenperatura-eskala aldatzea
Itzalita dagoenean, sakatu “MODE” botoia eta “ " botoia aldi berean sakatu tenperatura eskala °C eta °F artean aldatzeko.

 Energia aurrezteko funtzioa ezartzea

1. Egoera aktibatuta eta fresko moduan, sakatu "ERLOUA" eta "TEMP" botoia aldi berean energia aurrezteko moduan sartzeko.
   • bistaratzen denean, energia aurrezteko funtzioa aktibatuta dagoela adierazten du.
   • bistaratzen ez denean, energia aurrezteko funtzioa itzalita dago.
2. Energia aurrezteko funtzioa itzali nahi baduzu, sakatu “CLOCK” eta “TEMP” botoia ez da bistaratuko.

OHARRAK:

1. Energia aurrezteko funtzioa hozte moduan bakarrik dago erabilgarri eta modua aldatzean edo lo funtzioa ezartzerakoan irtengo da.
2. Energia aurrezteko funtzioaren arabera, haizagailuaren abiadura abiadura automatikoan dago lehenetsita eta ezin da doitu.
3. Energia aurrezteko funtzioaren arabera, ezin da ezarri tenperatura egokitu. Sakatu "TURBO" botoia eta urruneko kontrolagailuak ez du seinalerik bidaliko.

 Absentzia-funtzioa

1. Piztuta eta berogailu moduan, sakatu “ERLOJUA” eta “TEMP” botoiak aldi berean absentzia funtziora sartzeko. Tenperatura bistaratze-eremuak 8 °C bistaratzen ditu eta bistaratzen da.
2. Sakatu berriro “CLOCK” eta “TEMP” botoiak aldi berean absentzia funtziotik irteteko. Tenperatura bistaratze-eremuak aurreko pantaila berreskuratzen du eta ez da bistaratzen.
3. Neguan, absentzia-funtzioak barruko giro-tenperatura 0 °C-tik gora mantendu dezake izozteak saihesteko.

OHARRAK:

1. Absentzia-funtzioa berokuntza moduan bakarrik dago erabilgarri eta modua aldatzean edo lo egiteko funtzioa ezartzean irtengo da.
2. Absentzia funtzioan, haizagailuaren abiadura abiadura automatikoan dago lehenetsita eta ezin da doitu.
3. Ez-funtzioan, ezin da ezarritako tenperatura doitu. Sakatu “TURBO” botoia eta urrutiko agintea ez da seinalerik bidaliko.
4. °F tenperatura pantailan, urruneko kontrolagailuak 46 °F berogailua bistaratuko du.

Auto garbiketa funtzioa
Desaktibatuta dagoen egoeran, eduki sakatuta "MODE" eta "FAN" botoiak aldi berean 5 segundoz garbiketa automatikoko funtzioa aktibatzeko edo desaktibatzeko. Urruneko kontrolagailuaren tenperatura bistaratzeko eremuak "CL" keinu egingo du 5 segundoz.
Lurrungailuaren prozesu automatikoan, unitateak hozte azkarra edo beroketa azkarra egingo du. Baliteke zarata bat egotea, hau da, isurtzen ari den likidoaren edo hedapen termikoaren edo hotzaren uzkurtzearen soinua. Aire girotuak aire hotza edo epela bota dezake, hau da, fenomeno normala. Garbiketa prozesuan, ziurtatu gela ondo aireztatuta dagoela erosotasunari eraginik ez izateko.

OHARRAK:

1. Garbiketa automatikoko funtzioak giro-tenperatura normaletan soilik funtziona dezake. Gela hautsez gero, garbitu hilean behin; hala ez bada, garbitu hiru hilean behin. Garbiketa automatikoko funtzioa aktibatu ondoren, gelatik irten zaitezke. Garbiketa automatikoa amaitzen denean, aire girotua erreserba moduan sartuko da.
2. Funtzio hau modelo batzuetan bakarrik dago erabilgarri.

Urruneko agintean eta oharretan bateriak ordezkatzea

1. Altxa ezazu estalkia geziaren norabidean (1① irudian ikusten den bezala).
2. Atera jatorrizko bateriak (1② irudian ikusten den bezala).
3. Jarri bi 7 # (AAA 1.5 V) bateria lehor eta ziurtatu "+" polarraren eta "-" polarraren posizioa zuzena dela (2③ irudian ikusten den bezala).
4. Jarri berriro estalkia (2④ irudian ikusten den bezala).

OHARRAK:

1. Urruneko agintea telebistatik edo soinu estereoetatik 1 metrora kokatu behar da.
2. Urruneko kontrolagailuaren funtzionamendua hartzailearen eremuan egin behar da.
3. Unitate nagusia kontrolatu behar baduzu, zuzendu urruneko kontrolagailua unitate nagusiaren seinalea jasotzeko leihora, unitate nagusiaren harrera-sentsibilitatea hobetzeko.
4. Urruneko kontrolagailua seinalea bidaltzen ari denean, ” ikonoak keinuka egingo du segundoz. Unitate nagusiak urrutiko aginte-seinale baliozkoa jasotzen duenean, soinua emango du.
5. Urruneko kontrolagailuak ez badu normalean funtzionatzen, atera bateriak eta sartu berriro 30 segundoren buruan. Oraindik ezin badu behar bezala funtzionatu, ordeztu bateriak.
6. Pilak aldatzean, ez erabili pila zaharrak edo mota desberdinak, bestela, funtzionamendu txarra eragin dezake.
7. Urruneko agintea denbora luzez erabiliko ez duzunean, mesedez, atera bateriak.

Ohiko galderak

G: Erabil al dezakete haurrek urrutiko aginte hau?
A: Tresna hau ez dago gaitasun murriztua duten pertsonek erabiltzeko pentsatuta, pertsona arduradun batek gainbegiratzen ez badute behintzat.

Dokumentuak / Baliabideak

	TOSOT YAP1F7 Urrutiko Kontrolatzailea [pdf] Erabiltzailearen eskuliburua FTS-18R, R32 5.0 kW, YAP1F7 Urrutiko Kontrolagailua, YAP1F7, Urrutiko Kontrolagailua, Kontrolagailua
	TOSOT YAP1F7 Urrutiko Kontrolatzailea [pdf] Erabiltzailearen eskuliburua YAP1F7 Urrutiko agintea, YAP1F7, Urrutiko agintea, Kontrolatzailea
	TOSOT YAP1F7 Urrutiko Kontrolatzailea [pdf] Erabiltzailearen eskuliburua CTS-24R, R32, YAP1F7 Urruneko kontrolagailua, YAP1F7, Urruneko kontrolagailua, Kontrolatzailea

Erreferentziak

• Erabiltzailearen eskuliburua