Guía del usuario del módem WM SYSTEMS WM-E2SL

SISTEMAS WM WM-E2SL 
Guía del usuario del módem

CONEXIÓN

– Caja de plástico y su tapa superior

– PCB (placa base)
– Puntos de fijación (retrasos de fijación)

– Conector de antena FME (50 Ohm) – Opcionalmente: conector de antena SMA
– Conector RJ45 (conexión de datos y fuente de alimentación DC)

– Interfaz de cable de conexión de datos
– LED de estado: de izquierda a derecha: LED2 (rojo), LED1 (azul), LED3 (verde)

– Portatarjetas mini-SIM (tire hacia la izquierda y ábralo)
– Tornillos de fijación de PCB

– Supercondensadores
– Conector de antena interna (U.FL – FME)

SUMINISTRO ELÉCTRICO Y CONDICIONES AMBIENTALES

Fuente de alimentación: 8-12 V CC (10 V CC nominal)

Corriente: 200mA, Consumo: 2W @ 10VDC
Entrada de alimentación: el medidor puede suministrarla desde alimentación de CC a través del puerto RJ45

Comunicación inalámbrica: según el módulo seleccionado (opciones de pedido)
Puertos: Conexión RJ45: RS232 (300/1200/2400/4800/9600 baudios)

Temperatura de funcionamiento: de -30°C* a +60°C, rel. 0-95% rel. humedad (*TLS: a partir de 25°C) / Temperatura de almacenamiento: de -30°C a +85°C, rel. 0-95% rel. humedad
*En caso de usar TLS: desde -25°C

DATOS MECÁNICOS / DISEÑO

Dimensiones: 86 x 85 x 30 mm, Peso: 106 gr,
Equipo: El módem tiene una carcasa de plástico no conductora con protección IP21.
La caja se puede sujetar con las orejas de fijación debajo de la tapa de terminales del medidor.

PASOS DE INSTALACIÓN

Paso #1: Quite la cubierta de terminales del medidor por sus tornillos (con un destornillador).
Paso n.º 2: asegúrese de que el módem NO esté conectado a la fuente de alimentación, retire la conexión RJ45 del medidor. (Se quitará la fuente de alimentación.)

Paso #3: Empuje las orejas (3) y abra la cubierta superior del gabinete (1) en el conector de la antena. El PCB será libre de tocar.
Paso #4: Empuje la tapa de plástico del soporte de la tarjeta SIM (8) de derecha a izquierda y ábrala.

Paso #5: Inserte una tarjeta SIM activa en el soporte (8). Cuida la posición correcta
(el chip mira hacia abajo, el borde cortado de la tarjeta mira hacia la antena. Empuje la tarjeta SIM en el riel guía, cierre el soporte de la tarjeta SIM y empuje hacia atrás el soporte de la tarjeta SIM (8) de izquierda a derecha y ciérrelo nuevamente.
Paso #6: ¡Asegúrese de que el cable negro interno de la antena esté conectado al conector U.FL (11)!
Paso #7: Verifique que el cable de datos interno (5) esté conectado a la PCB (2), a la interfaz del conector de datos (6).
Paso #8: Monte una antena en el conector de antena FME (5). (Si está usando una antena SMA, use un convertidor SMA-FME).
Paso #9: Conecte el módem a la computadora mediante el cable RJ45 y el convertidor RJ45-USB, y configure la posición del puente en modo RS232. (el módem se puede configurar sólo en
¡Modo RS232 a través de cable!)
Paso #10: Configure el módem mediante el software WM-E Term®.
Paso #11: Después de la configuración, retire el adaptador RJ45-USB del cable y la fuente de alimentación del módem cesará.
Paso n.º 12: Cierre la cubierta del gabinete del módem (1) por sus orejas de sujeción (3) al gabinete del medidor. Escuchará un sonido de clic cuando esté cerrado.
Paso #13: Coloque e instale el módem en los puntos de sujeción/fijación del medidor y fije el módem en la caja/carcasa del medidor.
Paso #14: La conexión módem-medidor Landis+Gyr® puede iniciarse a través del puerto RS232 mediante una conexión de cable 1:1. Por lo tanto, utilice el cable beige RJ45 (5) del módem para conectarlo al puerto RJ45 del medidor.
Paso #15: El módem será alimentado por el medidor inmediatamente y se iniciará su operación. La actividad del dispositivo se puede comprobar con los LED.

SEÑALES LED DE FUNCIONAMIENTO – EN CASO DE CARGA

Atención! El módem debe cargarse antes del primer uso, o si no se ha alimentado durante mucho tiempo. La carga tarda aproximadamente ~2 minutos si el supercondensador se agotó o descargó.

Sobre los valores predeterminados de fábrica, la operación y la secuencia de las señales LED se pueden cambiar por el WM-E Término® herramienta de configuración, en el Configuraciones generales del medidor grupo de parámetros. Puede encontrar otras opciones LED de libre elección en el Manual de instalación del módem WM-E2SL ® .

Importante! Tenga en cuenta que durante la carga del firmware, los LED funcionan normalmente: no hay una señal de LED significativa para el progreso de actualización de FW. Después de la instalación del firmware, los 3 LED se encenderán durante 5 segundos y todo quedará en blanco, luego el módem se reiniciará con el nuevo firmware. Entonces todas las señales LED se utilizarán como se indica aquí arriba.

CONFIGURACIÓN DEL MÓDEM

El módem debe ser configurado por el WM-E Término® software mediante la configuración de sus parámetros que deben realizarse antes de la operación y el uso normales:

Durante el proceso de configuración, el conector RJ45 (5) debe retirarse del conector del medidor y debe conectarse a la PC. Durante la conexión al PC, el módem no puede recibir los datos del contador.
Conecte el módem a la computadora mediante el cable RJ45 y el convertidor RJ45-USB. ¡Los puentes deben estar en la posición RS232!
Importante! Durante la configuración, la alimentación del módem está asegurada por esta placa convertidora, en conexión USB.
Algunas computadoras pueden ser sensibles a los cambios de corriente USB. En este caso deberá utilizar una fuente de alimentación externa con conexión especial.
¡Después de la configuración, vuelva a conectar el cable RJ45 al medidor!

Para la conexión del cable serie, configure los ajustes del puerto COM de la computadora conectada de acuerdo con las propiedades del puerto serie del módem en Windows en el Menú de inicio / Panel de control / Administrador de dispositivos / Puertos (COM y LTP) al Propiedades: Bit/seg:9600, Bits de datos:8, Paridad:
Ninguno, Bits de parada:1, control de ancho de banda: No
La configuración se puede realizar a través de una llamada CSData o una conexión TCP si el APN ya está configurado.

CONFIGURACIÓN DEL MÓDEM MEDIANTE EL WM-E TERM®

Se requiere el entorno de tiempo de ejecución de Microsoft .NET Framework en su computadora. Para la configuración y prueba del módem, necesitará un paquete de APN/datos habilitado, una tarjeta SIM activa. La configuración es posible sin una tarjeta SIM, pero en este caso el módem se reinicia periódicamente y algunas funciones del módem no estarán disponibles hasta que se inserte la tarjeta SIM (por ejemplo, acceso remoto).

Conexión al módem (a través del puerto RS232*)

Paso #1: Descarga el https://www.m2mserver.com/m2m-downloads/WM-ETerm_v1_3_63.zip file. Descomprimir y comenzar el wm-term.exe file.
Paso #2: Empuje el Acceso botón y elige el WM-E2S dispositivo por su Seleccionar botón.
Paso #3: A la izquierda de la pantalla, en el Tipo de conexión pestaña, seleccione la De serie pestaña y llene el Nueva conexión campo (nueva conexión profile nombre) y presione el Crear botón.

Paso #4: Elija el adecuado Puerto COM y configurar el Transmisión de datos velocidad a 9600 baudios (en Windows® hay que configurar la misma velocidad). los Formato de datos el valor debe ser 8,N,1. Luego empuja el Ahorrar botón para crear la conexión serie profile.
Paso #5: En la parte inferior izquierda de la pantalla elige una conexión tipo (serie).
Paso #6: Elija el Información del dispositivo icono del menú y compruebe el RSSI valor, que la intensidad de la señal es suficiente y la posición de la antena es correcta o no. (El indicador debe ser al menos amarillo (señal promedio) o verde (buena calidad de señal). Si tiene valores débiles, cambie la posición de la antena mientras no reciba un mejor valor de dBm. (Verifique el estado nuevamente).

Paso #7: Elija el Lectura de parámetros icono para la conexión del módem. Se conectará el módem y se leerán los valores de sus parámetros, los identificadores.

*Si está utilizando una llamada de datos (CSD) o una conexión TCP/IP de forma remota para la conexión del módem, consulte el manual de instalación para conocer los parámetros de conexión.

Configuración de parámetros

Paso #1: Descargar a Términos de WM-Eampconfiguración de archivo file. Elige el File / Carga Menú para cargar el file:
https://m2mserver.com/m2m-downloads/WM-E2SL-STD-DEFAULT-CONFIG.zip
Paso #2: En el Grupo de parámetros Elige el APN grupo, luego empuje hacia el Editar valores botón. Definir el servidor APN y en caso de ser necesario el Nombre de usuario de APN y Contraseña APN campos, y empujar a la OK botón.
Paso #3: Elija el M2M grupo de parámetros, luego empuje al Editar valores botón. Dar el Número de puerto hacia Lectura de medidor transparente (IEC) puerto campo, que se utilizará para la lectura remota del medidor. Dar la configuración NÚMERO DE PUERTO hacia Configuración y firmware puerto de descarga.

Paso #4: Si la SIM está usando un PIN de SIM, entonces debe definirlo para el Red móvil grupo de parmetros, y darlo en el PIN de la SIM campo. Escoge un Tecnología de red móvil (p.ej Toda la tecnología de red disponible – que se recomienda seleccionar) o elegir el LTE a 2G (para "retroceder").
También puede seleccionar un operador móvil y una red, como automática o manual. Luego empuje hacia el OK botón.
Paso #5: El puerto serie RS232 y la configuración transparente se pueden encontrar en el Trans. / ANT grupo de parámetros. Los ajustes predeterminados son los siguientes: en Modo multiusos: modo transparente, Tasa de baudios del puerto del medidor:9600, Formato de datos: Fijo 8N1). Luego empuje hacia el OK botón.
Paso #6: En el Interfaz de medidor RS485 grupo de parámetros, debe desactivar el modo RS485. Luego empuje hacia el OK botón.

Paso #7: Después de la configuración, debe elegir el Escritura de parámetros icono para enviar la configuración al módem. Puede ver el progreso de la carga en la barra de progreso del estado inferior. Al final del progreso, el módem se reiniciará y comenzará con la nueva configuración.
Paso #8: Si desea usar el módem a través de RS485 para la lectura del medidor, ¡entonces debe modificar los puentes al modo RS485!

Otras opciones de configuración

El manejo del módem se puede refinar en el Perro guardián grupo de parámetros.
Los parámetros configurados deben ser guardados en su computadora también por el File/Ahorrar menú.
Actualización de firmware: Selecciona el Dispositivos menú, y el Carga de firmware único elemento (donde puede cargar la extensión adecuada.DWL file). Después del progreso de la carga, el módem se reiniciará y operará con el nuevo firmware y la configuración anterior!

APOYO

El producto tiene marcado CE según la normativa europea.
La documentación del producto, el software se puede encontrar en la websitio: https://www.m2mserver.com/en/product/wm-e2sl/