Manual de usuario
Nombre del producto Codificador de tarjetas ALV3 sin función de impresión
Modelo DWHL-V3UA01
Ver.1.00 07.21.21

Historial de revisiones

Ver.	Fecha	Solicitud	Aprobado por	Revieweditado por	Preparado por
1.0	8/6/2021	Crear una nueva entrada	Nakamura	Ninomiya	Matsunaga

Introducción

Este documento describe las especificaciones para el codificador de tarjetas ALV3 sin función de impresión (aquí, consulte DWHL-V3UA01).
DWHL-V3UA01 es un lector/grabador de tarjetas MIFARE/MIFARE Plus que se conecta al servidor de la PC mediante USB.

Fig. 1-1 Conexión del host

Precauciones de uso

1. Tenga cuidado de no generar electricidad estática al tocar este dispositivo.
2. No coloque objetos que generen ondas electromagnéticas alrededor de este dispositivo. De lo contrario, podría causar un mal funcionamiento o falla.
3. No limpie con benceno, disolvente, alcohol, etc. De lo contrario, podría provocar decoloración o distorsión. Cuando limpie la suciedad, límpiela con un paño suave.
4. No instale este dispositivo al aire libre, incluidos los cables.
5. No instale este dispositivo bajo la luz solar directa ni cerca de un calentador como una estufa. De lo contrario, podría provocar un mal funcionamiento o un incendio.
6. No utilice este dispositivo cuando esté completamente sellado con una bolsa de plástico o un envoltorio, etc. De lo contrario, podría provocar sobrecalentamiento, mal funcionamiento o incendio.
7. Este dispositivo no es a prueba de polvo. Por lo tanto, no lo utilice en lugares polvorientos. De lo contrario, podría provocar sobrecalentamiento, mal funcionamiento o incendio.
8. No realice acciones violentas como golpear, dejar caer o aplicar fuerza fuerte a la máquina. Podría causar daños, mal funcionamiento, descargas eléctricas o incendios.
9. No permita que agua u otros líquidos se atasquen en el dispositivo. Además, no lo toques con la mano mojada. De lo contrario, podrían producirse problemas, fallos de funcionamiento, descargas eléctricas o incendios.
10. Desconecte el cable USB si se produce una salida de calor anormal o un olor mientras usa la máquina.
11. Nunca desmonte ni modifique la unidad. De lo contrario, podrían producirse problemas, fallos de funcionamiento, descargas eléctricas o incendios. Miwa no es responsable de ningún mal funcionamiento o daño causado por el desmontaje o modificación de la unidad por parte del usuario.
12. Es posible que no funcione correctamente en metales como los ferrosos.
13. No se pueden leer ni escribir varias tarjetas al mismo tiempo.

Precaución:

Cualquier cambio o modificación no aprobado expresamente por la parte responsable del cumplimiento del producto podría anular la autoridad del usuario para operar la unidad.

EE. UU.-Comisión Federal de Comunicaciones (FCC)

NOTA: Este equipo ha sido probado y se ha determinado que cumple con los límites establecidos para dispositivos digitales de Clase B, de conformidad con la parte 15 de las Normas de la FCC. Estos límites están diseñados para proporcionar una protección razonable contra interferencias perjudiciales en una instalación residencial. Este equipo genera, utiliza y puede irradiar energía de radiofrecuencia y, si no se instala y utiliza de acuerdo con las instrucciones, puede causar interferencias perjudiciales en las comunicaciones por radio. Sin embargo, no existe garantía de que no se produzcan interferencias en una instalación en particular. Si este equipo causa interferencias perjudiciales en la recepción de radio o televisión, lo que se puede determinar encendiendo y apagando el equipo, se recomienda al usuario que intente corregir la interferencia mediante una o más de las siguientes medidas:

• Reorientar o reubicar la antena receptora.
• Aumente la separación entre el equipo y el receptor.
• Conecte el equipo a una toma de corriente de un circuito diferente al que está conectado el receptor.
• Consulte al distribuidor o a un técnico de radio/TV experimentado para obtener ayuda.

Esta unidad cumple con la Parte 15 de las Reglas de la FCC. El funcionamiento está sujeto a las dos condiciones siguientes:

1. Esta unidad no puede causar interferencias dañinas y
2. Esta unidad debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluida la interferencia que pueda provocar un funcionamiento no deseado.

• Parte responsable – Información de contacto en EE. UU.
  InfobelTaiwánTienda De NegociosMiwa Lock Co., Ltd. Oficina de EE. UU.
  9272 Jerónimo Road, Suite 119, Irvine, CA 92618
  Teléfono: 1-949-328-5280 / FAX: 1-949-328-5281
• Innovación, Ciencia y Desarrollo Económico de Canadá (ISED)
  Este dispositivo contiene transmisores y receptores exentos de licencia que cumplen con los requisitos de RSS exentos de licencia de Innovación, Ciencia y Desarrollo Económico de Canadá. Su funcionamiento está sujeto a las dos condiciones siguientes:
  (1) Este dispositivo no puede causar interferencias.
  (2) Este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia, incluida aquella que pueda provocar un funcionamiento no deseado del dispositivo.

Especificaciones del producto

Tabla 3.1. Especificaciones del producto

Artículo	Presupuesto
Apariencia	Dimensión	90[mm](An)x80.7mmL)x28.8[mm](Al)
	Peso	Aproximadamente 95 [g] (incluido el gabinete y el cable)
	Cable	Conector USB A Enchufe Aprox. 1.0 m
Fuente de alimentación	Vol de entradatage	5V suministrado desde USB
	Consumo actual	MÁXIMO 200 mA
Ambiente	Condiciones de temperatura	Temperatura de funcionamiento: Ambiente 0 a 40 [°C] Almacenamiento Temperatura: Ambiente-10 a 50 [°C] ♦ Sin congelación ni condensación
	Condiciones de humedad	30 a 80[%RH] a una temperatura ambiente de 25°C ♦ Sin congelación ni condensación
	Especificaciones a prueba de goteo	No soportado
Estándar	VCCI	Cumplimiento Clase B
	Comunicación por radio	Equipos de comunicación inductivos de lectura/escritura. N.º BC-20004 13.56 MHz
Rendimiento básico	Distancia de comunicación de la tarjeta	Aproximadamente 12 mm o más en el centro de la tarjeta y el lector * Esto varía según el entorno operativo y los medios utilizados.
	Tarjetas compatibles	ISO 14443 Tipo A (MIFARE, MIFARE Plus, etc.)
	USB	USB2.0 (velocidad completa)
	Sistemas operativos compatibles	Windows10
	CONDUJO	2 colores (rojo, verde)
	Zumbador	Frecuencia de referencia: 2400 Hz Presión sonora mín. 75dB

Apéndice 1. Exterior view de la unidad principal DWHL-V3UA01

Documentos / Recursos

Codificador de tarjetas Miwa Lock DWHL-V3UA01 ALV3 sin función de impresión [pdf] Manual del usuario DWHLUA01, VBU-DWHLUA01, VBUDWHLUA01, DWHL-V3UA01 Codificador de tarjetas ALV3 sin función de impresión, Codificador de tarjetas ALV3 sin función de impresión, Función de impresión, Función

Referencias

• Manual de usuario