Uzanto Manlibro
Produkta nomo ALV3 Kartkodilo sen Presa Funkcio
Modelo DWHL-V3UA01
Ver.1.00 07.21.21

Historio de Revizio

Ver.	Dato	Apliko	Aprobita de	Reviewred de	Preparita de
1.0	8/6/2021	Kreu novan eniron	Nakamura	Ninomiya	Matsunaga

Enkonduko

Ĉi tiu dokumento priskribas la specifojn por la ALV3-Karto-Kodilo sen Presa Funkcio (ĉi tie sub raportu DWHL-V3UA01).
DWHL-V3UA01 estas MIFARE/MIFARE Plus-kartlegilo/verkilo, kiu konektas al la komputila servilo per USB.

Figo 1-1 Gastiga konekto

Antaŭzorgoj pri uzo

1. Atentu ne generi statikan elektron kiam tuŝas ĉi tiun aparaton.
2. Ne metu objektojn kiuj generas elektromagnetajn ondojn ĉirkaŭ ĉi tiu aparato. Alie, ĝi povas kaŭzi misfunkcion aŭ malsukceson.
3. Ne viŝu per benzeno, diluanto, alkoholo, ktp. Alie, ĝi povas kaŭzi miskoloron aŭ misformiĝon. Viŝante malpuraĵon, forviŝu ĝin per mola tuko.
4. Ne instalu ĉi tiun aparaton ekstere inkluzive de kabloj.
5. Ne instalu ĉi tiun aparaton en rekta sunlumo aŭ proksime de hejtilo kiel forno. Alie, ĝi povas kaŭzi misfunkcion aŭ fajron.
6. Ne uzu ĉi tiun aparaton kiam ĝi estas tute sigelita per plasta sako nek envolvaĵo, ktp. Alie, ĝi povas kaŭzi trovarmiĝon, misfunkcion aŭ fajron.
7. Ĉi tiu aparato ne estas kontraŭpolvo. Tial, ne uzu ĝin en polvokovritaj lokoj. Alie, ĝi povas kaŭzi trovarmiĝon, misfunkciadon aŭ fajron.
8. Ne faru perfortan agon kiel bati, faligi aŭ alie apliki fortan forton al la maŝino. Ĝi povas kaŭzi damaĝon, misfunkciadon, elektran ŝokon aŭ fajron.
9. Ne lasu akvon aŭ aliajn likvaĵojn blokiĝi sur la aparato. Ankaŭ ne tuŝu ĝin per malseka mano. Alie problemoj, ĝi povas kaŭzi misfunkcion, elektran ŝokon aŭ fajron.
10. Malkonektu la USB-kablon se nenormala varmoproduktado aŭ odoro okazas dum uzado de la maŝinon.
11. Neniam malmuntu aŭ modifi la unuon. Alie problemoj, ĝi povas kaŭzi misfunkcion, elektran ŝokon aŭ fajron. Miwa ne respondecas pri ajna misfunkcio aŭ damaĝo kaŭzita de la uzanto malmuntanta aŭ modifante la unuon.
12. Ĝi eble ne funkcias ĝuste sur metaloj kiel fera metalo.
13. Multoblaj kartoj ne povas esti legitaj aŭ skribitaj samtempe.

Atentu:

Ajna ŝanĝoj aŭ modifoj ne eksplicite aprobitaj de la respondeculo pri produkto-konformeco povus nuligi la aŭtoritaton de la uzanto funkciigi la unuon.

Usono-Federacia Komisiono pri Komunikado (FCC)

NOTO: Ĉi tiu ekipaĵo estis provita kaj trovita konforma al la limoj por cifereca aparato Klaso B, laŭ parto 15 de la FCC-Reguloj. Ĉi tiuj limoj estas dizajnitaj por disponigi akcepteblan protekton kontraŭ damaĝa interfero en loĝinstalaĵo. Ĉi tiu ekipaĵo generas, uzas kaj povas elsendi radiofrekvencan energion kaj, se ne instalita kaj uzata laŭ la instrukcioj, povas kaŭzi malutilan interferon al radiokomunikadoj. Tamen, ne estas garantio, ke interfero ne okazos en aparta instalado. Se ĉi tiu ekipaĵo kaŭzas damaĝan interferon al radio aŭ televida ricevo, kio povas esti determinita per malŝalto kaj ŝaltado de la ekipaĵo, la uzanto estas instigita provi korekti la interferon per unu aŭ pli el la sekvaj rimedoj:

• Reorientu aŭ translokiĝu la ricevan antenon.
• Pliigu la apartigon inter la ekipaĵo kaj ricevilo.
• Konektu la ekipaĵon en ellasejon sur cirkvito malsama ol tiu al kiu la ricevilo estas konektita.
• Konsultu la komerciston aŭ spertan radio/televidan teknikiston por helpo.

Ĉi tiu unuo plenumas la Parton 15 de la Reguloj de FCC. Funkciado estas submetita al la jenaj du kondiĉoj:

1. Ĉi tiu unuo eble ne kaŭzas malutilan interferon, kaj
2. Ĉi tiu unuo devas akcepti ajnan interferon ricevitan, inkluzive de interfero kiu povas kaŭzi nedeziratan operacion.

• Respondeca Partio - Usona Kontakta Informo
  MIWA LOCK CO., LTD. Usona Oficejo
  9272 Jeronimo Road, Suite 119, Irvine, CA 92618
  Telefono: 1-949-328-5280 / FAX: 1-949-328-5281
• Novigado, Scienco kaj Ekonomia Evoluo Kanado （ISED）
  Ĉi tiu aparato enhavas sendevigan dissendilon/ricevilon(j)n kiuj konformas al la RSS(j) de Innovation, Science and Economic Development Canada. Operacio estas submetita al la sekvaj du kondiĉoj:
  (1) Ĉi tiu aparato eble ne kaŭzas interferon.
  (2) Ĉi tiu aparato devas akcepti ajnan interferon, inkluzive de interfero, kiu povas kaŭzi nedeziratan funkciadon de la aparato.

Specifoj de Produkto

Tabelo 3.1. Produktaj Specifoj

Ero	Specifoj
Aspekto	Dimensio	90[mm](L)x80.7mmliD)x28.8[mm](H)
	Pezo	Proksimume 95 [g] (inkluzive de ĉemetaĵo kaj kablo)
	Kablo	USB-konektilo A Ŝtopilo Proks. 1.0m
Elektroprovizo	Eniga voltage	5V liveritaj de USB
	Nuna konsumo	Maksimumo 200mA
Medio	Temperaraj kondiĉoj	Funkcia temperaturo: Ĉirkaŭa 0 ĝis 40 [°C] Stokado Temperaturo: Ĉirkaŭ-10 ĝis 50 [°C] ♦ Sen frosto kaj sen kondensado
	Humidecaj kondiĉoj	30 ĝis 80[%RH] ĉe ĉirkaŭa temperaturo de 25°C ♦ Neniu frosto kaj neniu kondensado
	Gutetaj specifoj	Ne subtenata
Normo	VCCI	Klaso B Konformeco
	Radiokomunikado	Indukta legado/skriba komunika ekipaĵo n-ro BC-20004 13.56MHz
Baza agado	Karto-komunika distanco	Proksimume 12 mm aŭ pli en la centro de la karto kaj leganto * Ĉi tio varias laŭ la operaciumo kaj amaskomunikilaro uzataj.
	Subtenataj kartoj	ISO 14443 Tipo A (MIFARE, MIFARE Plus, ktp.)
	USB	USB2.0 (Plena Rapida)
	Subtenataj Operaciumoj	Vindozo 10
	LED	2 Koloro (Ruĝa, Verda)
	Zumilo	Referenca frekvenco: 2400 Hz Sonpremo Min. 75dB

Apendico 1. Ekstere view de DWHL-V3UA01 ĉefa unuo

Dokumentoj/Rimedoj

Miwa Lock DWHL-V3UA01 ALV3 Kartkodilo sen Presa Funkcio [pdf] Uzanto-manlibro DWHLUA01, VBU-DWHLUA01, VBUDWHLUA01, DWHL-V3UA01 ALV3-Kartkodilo sen Presa Funkcio, ALV3-Kartokodilo sen Presa funkcio, Presa funkcio, Funkcio

Referencoj

• Uzanto Manlibro