DALC |
Inhalt
verstecken
DLM EinzelkanalMulti-EINGANGGerätehandbuch |
|
Rev. 2022 |
MERKMALE
- FADER+DIMMER+TREIBER
- DC-Eingang: 12-24-48 VDC oder 12-24 VDC
- MULTI INPUT – Analoge automatische Erkennung des lokalen Befehls:
– Normal geöffneter Drucktaster
– Analogeingang 0-10V
– Analogeingang 1-10V
– Potentiometer 10KOhm - PUSH MENU' – Einstellungsmöglichkeit:
– Mindestwert des Dimmens
- Einblenden
- Ausblenden - Konstante LautstärketagDie Variante für Anwendungen mit gemeinsamer Anode
- Bandtage Ausgänge für RLC-Lasten, Variante DLM1248-1CV
- Bandtage Ausgänge für R-Lasten, Variante DLM1224-1CV
- Memory Funktion
- Anpassen der Helligkeit von weißem Licht oder monochromatischer Farbe
- Einstellen der Helligkeit bis zum vollständigen Aus
- Sanfter Start und sanfter Stopp
- Sync-Funktion – Master/Slave
- Optimierte Ausgangskurve
- Typischer Wirkungsgrad > 95 %
- 100 % Funktionstest – 5 Jahre Garantie
Für das Ganze und aktualisiert Gerätehandbuch beziehen Sie sich auf Hersteller webWebsite: http://www.dalcnet.com
KONSTANTES VOLTAGE-VARIANTEN
Anwendung: Dimmer
CODE | Eingangsvolumentage | Ausgabe | Kanäle | Analoge automatische Erkennung | |
DLM1248-1CV | 12-48V DC | 1 x 6,5A | 1 | Nr. 1 NO-Taster Nr. 1 analoges Signal 0-10V Nr. 1 analoges Signal 1-10V Nr. 1 Potentiometer 10K |
![]() |
DLM1224-1CV | 12-24V DC | 1 x 10A | 1 | Nr. 1 NO-Taster Nr. 1 analoges Signal 0-10V Nr. 1 analoges Signal 1-10V Nr. 1 Potentiometer 10K |
![]() |
Der LED-Dimmer wird standardmäßig produziert mit:
– Analoge automatische Erkennung des lokalen Befehlssatzes als NO-Taster
– Dimmen Mindestlevel 1%
SCHUTZ
DLM1248-1CV | DLM1224-1CV | ||
OTP | Übertemperaturschutz1 | ![]() |
![]() |
OVP | Über voltage-Schutz2 | ![]() |
![]() |
UVP | Unter voltage-Schutz2 | ![]() |
![]() |
PVR | Verpolungsschutz2 | ![]() |
![]() |
IFP | Eingangssicherung2 | ![]() |
![]() |
SCP | Kurzschlussschutz | ![]() |
![]() |
OCP | Unterbrechungsschutz | ![]() |
![]() |
CLP | Strombegrenzungsschutz | ![]() |
![]() |
1 Überhitzungsschutz am Ausgangskanal bei hoher Temperatur. Der thermische Eingriff wird per Transistor erfasst.
2 Steuert nur Logikschutz.
REFERENZSTANDARDS
EN 61347-1 | Lamp Schaltgeräte – Teil 1: Allgemeine und sicherheitstechnische Anforderungen |
EN 55015 | Grenzen und Methoden zur Messung der Funkstörungseigenschaften von elektrischer Beleuchtung und ähnlichen Geräten |
EN 61547 | Geräte für allgemeine Beleuchtungszwecke – EMV-Störfestigkeitsanforderungen |
IEC 60929-E.2.1 | Steuerschnittstelle für steuerbare Vorschaltgeräte – Steuerung über DC Voltage – funktionale Spezifikation |
ANSI E 1.3 | Unterhaltungstechnologie – Lichtsteuerungssysteme – 0 bis 10 V analoge Steuerungsspezifikation |
TECHNISCHE DATEN
DLM1248-1CV-Variante | DLM1224-1CV-Variante | ||
Konstante Lautstärketage | Konstante Lautstärketage | ||
Versorgungsvolumentage | min: 10,8 VDC .. max: 52,8 VDC | min: 10,8 VDC .. max: 26,4 VDC | |
Ausgangsvolumentage | = Vin | = Vin | |
Eingangsstrom | max 6,5A | max 10A | |
Ausgangsstrom | 6,5 A 3 | 10 A 3 | |
Aufgenommene Nennleistung3 | @12 V | 78 Watt | 120 Watt |
@24 V | 156 Watt | 240 Watt | |
@48 V | 312 Watt | – | |
Stromausfall im Standby-Modus | <500 mW | <500 mW | |
Art der Belastung | R – L – C | R | |
Thermische Abschaltung4 | 150°C | – | |
Befehlsversorgungsstrom | 0,5mA (pro 1-10V) | 0,5mA (pro 1-10V) | |
Befehl erforderlicher Strom (max) | 0,1mA (pro 0-10V) | 0,1mA (pro 0-10V) | |
D-PWM-Dimmfrequenz | 300 Hz | 300 Hz | |
D-PWM-Auflösung | 16 Bit | 16 Bit | |
D-PWM-Bereich | 0,1 – 100 % | 0,1 – 100 % | |
Lagertemperatur | Min.: -40 Max.: +60 °C | Min.: -40 Max.: +60 °C | |
Umgebungstemperatur | Min.: -10 Max.: +40 °C | Min.: -10 Max.: +40 °C | |
Verdrahtung | 2.5 mm2 fest – 2.5 mm2 mehrdrähtig – 30/12 AWG | 1.5 mm2 fest – 1 mm2 mehrdrähtig – 30/16 AWG | |
Drahtvorbereitungslänge | 5.5 – 6.5 mm | 5 – 6 mm | |
Schutzgrad | IP20 | IP20 | |
Gehäusematerial | Plastik | Plastik | |
Verpackungseinheit (Stück/Einheit) | Einzelkarton 1 Stk | Kartonschachtel 10St | |
Mechanische Abmessungen | 44 x 57 x 25 mm | 44 x 57 x 19 mm | |
Paket Abmessungen | 56 x 68 x 35 mm | 164 x 117 x 70 mm | |
Gewicht | 40g | 306g |
3 Maximalwert, abhängig von den Lüftungsbedingungen. Dieser Wert wird bei 40°C gemessen, das ist die maximale Umgebungstemperatur.
4 Überhitzungsschutz am Ausgangskanal bei hoher Temperatur. Der thermische Eingriff wird per Transistor erfasst.
INSTALLATION
Um das Produkt einzustellen, befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bild unten:
1) Schließen Sie die Stromversorgung (12-24 Vdc oder 12-48 Vdc je nach Dimmermodell) an die Klemmleisten „DC IN“ des Geräts an.
2) Schließen Sie den LOCAL COMMAND an die Klemmleisten „INPUT“ des Geräts an.
3) Schließen Sie die LED an den Ausgangsklemmen „OUT“ des Geräts an.
PUSH-DIMMER-FUNKTION
Die Intensität und die Zustandsänderung (ON/OFF) werden über die NO-Taste gesteuert.
Taste | Intensität |
Klicken | Ein / Aus |
Doppelklick | Maximale Intensität |
Langer Druck (>1s) von AUS | Schalten Sie bei 1 % (Nachtzeit) ein und dimmen Sie dann auf/ab |
Langer Druck (>1s) von EIN | Dimmer hoch/runter |
15 Klicken Sie 5 Sekunden lang ein | Rufen Sie das PUSH-MENÜ auf. |
0-10 V & 1-10 V & POTENTIOMETER-FUNKTION
Die Intensität wird über die Eingangslautstärke gesteuerttage Variation.
Taste | Funktion | Intensität | |
0 bis 10 V | Dimmer: 0-1V=0% | 10V=100% | |
1 bis 10 V | |||
Potentiometer 10K |
FUNKTION VERFÜGBAR
❖ MINDESTWERT DER DIMMUNG
❖ EINSCHALT RAMP (EINBLENDEN)
❖ AUSSCHALTEN RAMP (AUSBLENDEN)
ZUGANG ZUM MENÜ'
Wenn Sie den LED-Dimmer einschalten, wird der Ausgang auf 100 % und das Dimmminimum auf 1 % eingestellt.
Um auf das Gerätemenü zuzugreifen, klicken Sie innerhalb von 15 Sekunden 5 Mal auf die Drucktaste.
Wenn Load blinkt, befinden Sie sich im „MENU' 1“.
• MENÜ 1 – MINDESTWERT DER DIMMUNG
Jeder einzelne Klick ändert den Mindestwert des Dimmens
Es gibt sechs Mindeststufen: 0,1 %, 1 %, 5 %, 10 %, 20 %, 30 % und 100 %
Nach dem Einstellen des minimalen Dimmwerts lange drücken, um zu bestätigen.
Ein doppeltes Blinken bestätigt die Speicherung und Sie können zu „MENU' 2“ gehen
Hinweis: Wenn Sie den Mindestfüllstand auf 100 % einstellen, verlässt das Gerät nach Bestätigung der Einstellungen automatisch das MENÜ.
• MENÜ' 2 – EINSCHALTEN RAMP (EINBLENDEN)
Jeder einzelne Klick bewirkt, dass das Einschalt-R geändert wirdamp
Es gibt fünf Einschaltstufen ramp (FADE IN): Sofort, 1 Sekunde, 2 Sekunden, 3 Sekunden, 6 Sekunden
Drücken Sie nach dem Einstellen des FADE IN lange zur Bestätigung.
Dreimaliges Blinken bestätigt die Speicherung und Sie können zu „MENU' 3“ gehen.
• MENÜ' 3 – AUSSCHALTEN RAMP (AUSBLENDEN)
Jeder einzelne Klick bewirkt, dass das Ausschalt-r geändert wirdamp
Es gibt fünf Abschaltstufen ramp (AUSBLENDEN): Sofort, 1 Sekunde, 2 Sekunden, 3 Sekunden, 6 Sekunden.
Nach dem Einstellen des FADE OUT drücken Sie lange zur Bestätigung.
Dreimaliges schnelles Blinken bestätigt die Speicherung und Sie verlassen das „DEVICE MENU“
Wenn Sie das Menü verlassen haben, wird das Lamp der an den LED-Dimmer angeschlossen ist, schaltet sich mit der zuvor eingestellten minimalen Dimmstufe ein.

LOKALER BEFEHL
AUTOMATISCHE ERKENNUNG DER ART DES LOKALEN BEFEHLS
Beim ersten Einschalten ist das Gerät standardmäßig auf automatische Erkennung des Tasters NO Command eingestellt.
❖ AUTOMATISCHE ERKENNUNG DES 0/1-10V & POTENTIOMETER-BEFEHLS
Die automatische Erkennung des Analogsignals 0/1-10V oder des Potentiometers beginnt, wenn ein 0/1-10V-Wert zwischen 3V und 7V gesendet wird oder das Potentiometer mit einem Wert zwischen 30% und 70% eingestellt wird.
BEFEHL 0-10V | BEFEHL 1-10V | POTENTIOMETER |
![]() |
![]() |
![]() |
❖ AUTOMATISCHE ERKENNUNG DES KEIN TASTENBEFEHLS
Der NO-Taster wird automatisch nach 5 Klicks in schneller Folge erkannt.
Im Modus NO Taster ist der Funktionsspeicher immer aktiv.
DRUCKTASTER NR |
![]() |
SYNC-INSTALLATION
SYNC-FUNKTION MIT EINZELNER STROMVERSORGUNG
Es ist möglich, mehrere Geräte der Familie DLM-1CV untereinander im Modus Master/Slave zu verbinden
Verbinden Sie den gewünschten lokalen Befehl mit dem als Master verwendeten Gerät. Verbinden Sie das „TX“-Signal des Masters mit den „RX“-Eingängen des Slaves.
ExampDatei von Master/Slave:
SYNC-FUNKTION MIT EINEM NETZTEIL FÜR DIMMER
Falls mehrere Netzteile verwendet werden, um „Master“-Dimmer und „Slave“-Dimmer mit Strom zu versorgen, verbinden Sie alle „COM“-Eingänge des LedDimmers miteinander.
HINWEIS ZUR MASTER/SLAVE-INSTALLATION
1) Verwenden Sie eine Stromversorgung für jeden einzelnen Dimmer, schalten Sie zuerst die Master-Einheit ein und danach die Slave-Einheit.
2) Achten Sie bei Wartungsarbeiten an der Installation darauf, die Stromversorgung zuerst zu den Slave-Einheiten und dann zum Master abzuschalten.
3) Wenn die Master-Einheit nicht mit Strom versorgt wird, stellt sich die Slave-Einheit automatisch auf die werkseitigen Standardeinstellungen (eingeschaltet 100 %) oder auf die zuvor gespeicherten Einstellungen ein.
TECHNISCHER HINWEIS
Installation:
- Installation und Wartung dürfen nur von qualifiziertem Personal gemäß den geltenden Vorschriften durchgeführt werden.
- Das Produkt muss innerhalb einer Schalttafel installiert werden, die gegen Überspannung geschützt isttages.
- Das Produkt muss in vertikaler oder horizontaler Position mit der Abdeckung / dem Etikett nach oben oder vertikal installiert werden; Andere Positionen sind nicht zulässig. Eine Position von unten nach oben (mit der Abdeckung / dem Etikett nach unten) ist nicht zulässig.
- Halten Sie die Stromkreise mit 230 V (LV) und die Stromkreise ohne SELV von Stromkreisen mit niedriger Spannung getrennttage (SELV) und von jeglicher Verbindung mit diesem Produkt. Es ist absolut verboten, aus welchem Grund auch immer, direkt oder indirekt, das 230-V-Netz voltage zum Bus oder zu anderen Teilen der Schaltung.
Stromversorgung:
- Verwenden Sie für die Stromversorgung nur SELV-Netzteile mit begrenzter Stromstärke, Kurzschlussschutz und die Leistung muss richtig dimensioniert sein. Bei Verwendung von Netzteilen mit Erdungsklemmen müssen alle Punkte der Schutzerde (PE = Protection Earth) mit einer gültigen und zertifizierten Schutzerde verbunden werden.
- Die Verbindungskabel zwischen der Stromquelle „low voltage“ und das Produkt müssen korrekt dimensioniert sein und sie sollten von allen Kabeln oder Teilen bei vol isoliert seintage nicht SELV. Verwenden Sie doppelt isolierte Kabel.
- Dimensionieren Sie die Stromversorgung für die an das Gerät angeschlossene Last. Wenn die Stromversorgung im Vergleich zur maximalen Stromaufnahme überdimensioniert ist, fügen Sie einen Schutz gegen Überstrom zwischen der Stromversorgung und dem Gerät ein.
Befehl:
- Die Länge der Verbindungskabel zwischen den lokalen Befehlen (Schließer, 0-10 V, 1-10 V, Potentiometer oder andere) und dem Produkt muss weniger als 10 m betragen; Die Kabel müssen richtig dimensioniert sein und sie sollten von allen Kabeln oder Teilen auf Vol. isoliert werdentage nicht SELV. Verwenden Sie doppelt isolierte, abgeschirmte und verdrillte Kabel.
- Die Länge und Art der Verbindungskabel am BUS SYNC muss weniger als 3 m betragen und sie sollten von allen Kabeln oder Teilen auf Vol. XNUMX isoliert seintage nicht SELV. Es wird empfohlen, doppelt isolierte, abgeschirmte und verdrillte Kabel zu verwenden.
- Alle Produkte und Steuersignale, die am Bus und am lokalen Befehl (Schließer, 0-10 V, 1-10 V, Potentiometer oder andere) angeschlossen sind, müssen SELV sein (die angeschlossenen Geräte müssen SELV sein oder ein SELV-Signal liefern).
Ausgaben:
- Die Länge der Verbindungskabel zwischen dem Produkt und dem LED-Modul muss weniger als 10 m betragen; Die Kabel müssen richtig dimensioniert sein und sie sollten von allen Kabeln oder Teilen auf Vol. isoliert werdentage nicht SELV. Verwenden Sie vorzugsweise geschirmte und verdrillte Kabel.
MECHANISCHE ABMESSUNGEN
DLM1224-1CV
DLM1248-1CV
DALCNET Srl, Sitz: Via Lago di Garda, 22 – 36077 Altavilla Vicentina (VI) – Italien
Hauptsitz: Via Lago di Garda, 22 – 36077 Altavilla Vicentina (VI) – Italien
Mehrwertsteuer: IT04023100235 – Tel. +39 0444 1836680 – www.dalcnet.com – info@dalcnet.com
Dokumente / Ressourcen
![]() |
DALC NET DLM1248-1CV Variante DLM Einkanal-MultiINPUT-Gerät [pdf] Bedienungsanleitung DLM1248-1CV, DLM1224-1CV, DLM-Einkanal-MultiINPUT-Gerät, DLM1248-1CV-Variante DLM-Einkanal-MultiINPUT-Gerät |