Microsonic Pico + 15-TF-I Sensor Ultrasonic cù Una Output Analogicu

Informazione di u produttu

Sensore ultrasonicu cù una sola uscita analogica

U sensoru ultrasonicu cù una sola uscita analogica hè dispunibule in quattru mudelli diffirenti: pico+15/TF/I, pico+25/TF/I, pico+35/TF/I è pico+100/TF/I. Inoltre, ci sò quattru altri mudelli cù specificazioni diverse: pico+15/TF/U, pico+25/TF/U, pico+35/TF/U è pico+100/TF/U. U sensoru hè utilizatu per a deteczione senza cuntattu di l'uggetti è hà una zona ceca di 20mm cù una gamma operativa da 150mm à 250mm secondu u mudellu. A frequenza di trasduttore hè 380kHz è a risoluzione hè 0.069mm. L'assignazione di pin per u plug sensor hè mostrata in Figura 1.

Dati tecnichi

Mudellu	Zona Ceca	Gamma operativa	Gamma massima	Frequenza di trasduttore	Risoluzione
picu + 15	20 mm	150 mm	250 mm	380 kHz	0.069 mm
picu + 25	20 mm	350 mm	250 mm	vede a zona di rilevazione	0.069 à 0.10 mm
picu + 35	20 mm	vede a zona di rilevazione	vede a zona di rilevazione	320 kHz	0.069 à 0.10 mm
picu + 100	20 mm	0.4 m	0m à 4m (i primi 5mm ùn sò micca cunsigliatu per u muntamentu)	320 kHz	0.069 à 0.10 mm

Istruzzioni per l'usu di u produttu

1. Leghjite u manuale di operazione prima di mette in opera.
2. A cunnessione, a stallazione è l'aghjustamenti ponu esse realizati solu da u persunale qualificatu.
3. Nisun cumpunente di sicurità in cunfurmità cù a Direttiva Macchina di l'UE, l'usu in l'area di a prutezzione persunale è a macchina ùn hè micca permessa.
4. Aduprà solu per u scopu destinatu.
5. Per u pico + 100 / TF, ùn l'utilizate micca per muntà i primi 5mm di u filu M22 à u latu di u transducer.
6. Définissez les paramètres du capteur via la procédure d'apprentissage à l'aide du diagramme 1 :
   • Impostate l'output analogicu pusendu l'ughjettu in a pusizione 1 è cunnetta Com per circa 3s à + UB finu à chì i dui LED lampanu simultaneamente.
   • Stabilite i limiti di a finestra pusendu l'ughjettu in a pusizione 2 è cunnetta Com per circa 1s à + UB, dopu cunnette Com per circa 13s à +UB finu à chì i dui LED lampanu alternativamente.
   • Définissez la courbe caractéristique de sortie ascendante/descente en connectant Com pendant environ 1s à +UB.
7. Per cambià e caratteristiche di output, cunnette Com per circa 1s à + UB.
8. Ripristina l'impostazione di fabbrica spegnendo l'alimentazione, poi accendendo l'alimentazione fino a quando i due LED lampeggiano simultaneamente. LED verde indica Teach-in è LED gialla indica Sync.
9. I sensori di a famiglia Pico + anu una zona ceca. In questa zona, una misurazione di distanza ùn hè micca pussibule.
10. Ogni volta chì l'alimentazione hè attivata, u sensoru rileva a so temperatura di u funziunamentu attuale è a trasmette à a compensazione di a temperatura interna. U valore aghjustatu hè pigliatu dopu à 120 seconde.
11. In u modu di funziunamentu normale, un LED giallu illuminatu signala chì l'ughjettu hè in i limiti di a finestra aghjustata.

Manuale di operazione

Sensore ultrasonicu cù una uscita analogica

• pico+15/TF/I
• pico+15/TF/U
• pico+25/TF/I
• pico+25/TF/U
• pico+35/TF/I
• pico+35/TF/U
• pico+100/TF/I
• pico+100/TF/U

Descrizzione di u produttu

U sensoru pico+ offre una misurazione senza cuntattu di a distanza à un oggettu chì deve esse presente in a zona di rilevazione di u sensoru. Sicondu i limiti di a finestra di paràmetri, un signalu analogicu proporzionale à a distanza hè in emissione. A superficia transducer ultrasonica di i sensori pico + hè laminata cù un film PTFE. U transducer stessu hè sigillatu contr'à l'alloghju da un anellu cumuni. Sta cumpusizioni permette a misurazione in soprapressione finu à 0,5 bar. I limiti di a finestra di l'output analogicu è a so caratteristica ponu esse aghjustati via a prucedura Teach-in. Dui LED indicanu u funziunamentu è u statu di l'output analogicu.

Istruzzioni di sicurità

• Leghjite u manuale di operazione prima di mette in opera.
• A cunnessione, a stallazione è l'aghjustamenti ponu esse realizati solu da u persunale qualificatu.
•  Nisun cumpunente di sicurità in cunfurmità cù a Direttiva Macchina di l'UE, l'usu in l'area di a prutezzione persunale è a macchina ùn hè micca permessa

Aduprà solu per u scopu destinatu
I sensori ultrasonici pico + sò usati per a rilevazione senza cuntattu di l'uggetti.

Installazione

• Munta u sensoru à u locu di u fitting. Per u pico + 100 / TF, ricumandemu micca di utilizà per a muntagna di i primi 5 mm di u filu M22 à u latu di u transducer.
• Cunnette un cable di cunnessione à u plug di u dispositivu M12, vede Fig. 1.

		culore
1	+UB	marrone
3	– UB	turchinu
4	–	neru
2	I/U	biancu
5	Com	grisgiu

Pin assignment with view nantu à u plug sensore è codificazione di culore di i cavi di cunnessione microscòpichi

Abbrivu

• Cunnette l'alimentazione.
• Eseguite l'ajustamentu di u sensoru in cunfurmità cù u Diagramma 1.

Paràmetru di fabbrica

• A curva caratteristica analogica crescente trà a zona ceca è u intervallu operativu.
• Ingressu multifunzionale »Com« impostatu à »Teach-in«.

Sincronizazione
Se a distanza di l'assemblea hè sottu à i valori indicati in Fig. 2, a sincronizazione interna deve esse usata. A tal fine, impostate prima l'uscita commutata di tutti i sensori in cunfurmità cù u Diagramma 1. Poi impostate l'output multifunzionale »Com« à »sincronizazione« (vede »Altre impostazioni«, Diagramma 1). Infine, cunnette u pin 5 di i sensors plug di tutti i sensors.
Mantenimentu
i sensori microscòpichi sò senza mantenimentu. In casu di eccessiva sporcizia incrustata, ricumandemu di pulisce a superficia bianca di u sensore.

pic+15…	³ 0.25 m	³ 1.30 m
pic+25…	³ 0.35 m	³ 2.50 m
pic+35…	³ 0.40 m	³ 2.50 m
pic+100…	³ 0.70 m	³ 4.00 m

Distanze di assemblea.

Notes

• I sensori di a famiglia Pico + anu una zona ceca. In questa zona, una misurazione di distanza ùn hè micca pussibule.
• Ogni volta chì l'alimentazione hè attivata, u sensoru rileva a so temperatura di u funziunamentu attuale è a trasmette à a compensazione di a temperatura interna. U valore aghjustatu hè pigliatu dopu à 120 seconde.
• In u modu di funziunamentu normale, un LED giallu illuminatu signala chì l'ughjettu hè in i limiti di a finestra aghjustata.
• Se a sincronizazione hè attivata, u Teach-in hè disattivatu (vede »Ulteriori paràmetri«, Schema 1).
• U sensoru pò esse resettatu à a so cunfigurazione di fabbrica (vede »Ulteriori paràmetri«, Schema 1).
• Opzionalmente, tutti i paràmetri di Teach-in è i paràmetri di sensori supplementari ponu esse fatti cù l'adattatore LinkControl (accessori opzionale) è u software LinkControl per Windows©.

Definite i paràmetri di u sensoru attraversu a prucedura di Teach-in

Imposta l'output analogicu

Stabbilisce i limiti di a finestra			Definisce a curva caratteristica di output crescente / decrescente
Pone l'ughjettu in a pusizione 1.
Cunnette Com per circa 3 s à + UB, finu à chì i dui LED lampanu simultaneamente.			Cunnette Com per circa 13 s à + UB, finu à chì i dui LED lampanu alternativamente.
I dui LED:	lampassi alternativamente		LED verde: LED giallu:	lampi on: alzà off: curva caratteristica di caduta
Pone l'ughjettu in a pusizione 2.
Cunnette Com per circa 1 s à + UB.			Per cambià a caratteristica di output, cunnette Com per circa 1 s à + UB.
			Aspetta per circa 10 s.
Modu di funziunamentu normale

Ulteriori paràmetri

Cambia Teach-in + sync			Resetta à a paràmetra di fabbrica
Spegne l'alimentazione.			Spegne l'alimentazione.
Cunnette Com à -UB.			Cunnette Com à -UB.
Accende l'alimentazione.			Accende l'alimentazione.
Mantene Com cunnessu à –UB per circa 3 s, finu à chì i dui LED lampeggianu simultaneamente.			Mantene Com cunnessu à –UB per circa 13 s, finu à chì i dui LED ferma lampendu.
LED verde: LED giallu:	lampi
	on: Insegnamentu		Disconnect Com da -UB.
	off: Sincronizza
Per cambià u modu di funziunamentu, cunnette Com per circa 1 s à -UB.
Aspetta per circa 10 s.
Modu di funziunamentu normale

Dati tecnichi

microsonic GmbH / Phoenixseestraße 7 / 44263 Dortmund / Germania / T +49 231 975151-0 / F +49 231 975151-51 / E info@microsonic.de / W microsonic.de
U cuntenutu di stu documentu hè sottumessu à cambiamenti tecnichi. Specificazioni in stu documentu sò presentati in modu descrittivu solu. Ùn garantite micca e caratteristiche di u produttu.

Documenti / Risorse

Microsonic Pico + 15-TF-I Sensor Ultrasonic cù Una Output Analogicu [pdfManuale d'usu Pico 15-TF-I Sensore ultrasonicu cù una uscita analogica, pico 15-TF-I, sensore ultrasonicu cù una uscita analogica, una uscita analogica, uscita analogica

Referenze

• Manuale d'usu