Miele PWM 908 DP Mašina za pranje rublja s prednjim punjenjem 
Dimenzije mašine
- Udaljenosti između stroja i zida su preporuke za lakše obavljanje servisnih radova. Ako je prostor za ugradnju ograničen, stroj se također može prisloniti na zid.
Instalacija
- Udaljenosti između stroja i zida su preporuke za lakše obavljanje servisnih radova. Ako je prostor za ugradnju ograničen, stroj se također može prisloniti na zid.
Mašina za pranje i sušenje veša
- Udaljenosti između stroja i zida su preporuke za lakše obavljanje servisnih radova. Ako je prostor za ugradnju ograničen, stroj se također može prisloniti na zid.
Instalacija
- Udaljenosti između stroja i zida su preporuke za lakše obavljanje servisnih radova. Ako je prostor za ugradnju ograničen, stroj se također može prisloniti na zid.
- Udaljenosti između stroja i zida su preporuke za lakše obavljanje servisnih radova. Ako je prostor za ugradnju ograničen, stroj se također može prisloniti na zid.
Tehnički podaci
Jačina bubnja | l | 73 (2.58 ft3) |
Kapacitet | kg | 9.0 (20 lb) |
Prečnik otvora vrata | mm | 300 (11 13/16 in) |
Maks. brzina centrifuge | rpm | 1,600 |
g faktor | 613 | |
Preostala vlaga (standardno opterećenje prema DIN 60456) | % | 48 |
Električni priključak (EL) | ||
Standard voltage (samo CDN i SAD) | 2 AC 208–240 V | |
Frekvencija | Hz | 60 |
Ukupno nazivno opterećenje | kW | 4.0–5.2 |
Oznaka osigurača | A | 2 x 30 |
Kabl za napajanje min. presjek | 3 x AWG10 | |
Kabl za napajanje sa utikačem tipa NEMA L6–30 | ˜ | |
Dužina dovodnog kabla | mm | 2,000 (6.5 stopa) |
Nestandardna voltage MAR 208–240 (pomorski) | 2 AC 208–240 V | |
Frekvencija | Hz | 60 |
Ukupno nazivno opterećenje | kW | 4.0–5.2 |
Oznaka osigurača | A | 2 x 30 |
Kabl za napajanje min. presjek | 3 x AWG10 | |
Kabl za napajanje sa utikačem tipa NEMA L6–30 | ˜ | |
Dužina dovodnog kabla | mm | 2,000 |
hladna voda (KW) | ||
Dozvoljeni pritisak vode | KPa | 100–1,000 (14.5–145 psi) |
Potreban protok (samo priključak za hladnu vodu) | l/min | 11 (2.9 gal/min) |
Potreban protok (sa dodatnim priključkom za toplu vodu) | l/min | 10 (2.6 gal/min) |
Prosječna potrošnja vode (60°C standardni program) | l / h | 40 (10.6 gal) |
Priključak se obezbjeđuje na licu mjesta, vanjski navoj prema DIN 44991 (ravna brtva) | Inches | ¾” muški navoj za baštensko crevo |
Priključno crijevo ½” sa ¾” navojnom spojnicom | ˜ | |
Dužina priključnog creva | mm | 1,550 (5 stopa) |
Topla voda (WW) | ||
Maks. ulazna temperatura vode | °C | 70 (158°F) |
Dozvoljeni pritisak vode | KPa | 100–1,000 (14.5–145 psi) |
Potrebna brzina protoka | l/min | 11 (2.9 gal/min) |
Prosječna potrošnja vode (60°C standardni program) | l / h | 13 (3.4 gal/h) |
Priključak se obezbjeđuje na licu mjesta, vanjski navoj prema DIN 44991 (ravna brtva) | Inches | ¾” muški navoj za baštensko crevo |
Priključno crijevo ½” sa ¾” navojnom spojnicom | ˜ | |
Dužina priključnog creva | mm | 1,550 (5 stopa) |
Pumpa za odvod (DP) | ||
Priključak crijeva (vanjski promjer) | mm | 22 (DN22) |
Max. temperatura drenaže | °C | 90 (195°F) |
Navlaka za crijevo na licu mjesta (unutarnji promjer x dužina) | mm | 22 x 30 (7/8 x 1 3/16 in) |
Max. prolazna brzina protoka | l/min | 26 (6.8 gal/min) |
Max. glava za isporuku (sa donje ivice mašine) | mm | 1,000 (3.3 stopa) |
Odvodno crevo DN 22 sa konektorom (standardno) | ˜ | |
Dužina priključnog creva | mm | 1,500 (5 stopa) |
Izjednačavanje potencijala (PA) | ||
Povezivanje mašine (potreban je poseban komplet) | š | |
Funkcije dostupne preko XCI – Box pribora | ||
Vršno opterećenje/upravljanje energijom | š | |
Veza sa platnim sistemom | š | |
Doziranje tekućine (DOS) | š | |
Moguće br. pumpi za doziranje | 1–6 |
Tehnički podaci |
PWM 908 DP |
|
Ugradnja na noge mašine (F) | ||
Br. nožica mašine | br. | 4 |
Nožica mašine, podesiva po visini sa navojem | mm | +8 (+ 5/16 in) |
Prečnik stopala mašine | mm | 40 (1 9/16 in) |
Sidrenje (B) | ||
Standardno podno sidrenje | ||
Komplet za podno sidrenje (za 2 nožice mašine) sa ankerima | ˜ | |
Vijci za drvo prema DIN 571 | mm | 6 x 50 (1/4 x 2 in) |
Rawl čepovi (promjer x dužina) | mm | 8 x 40 (5/16 x 1 9/16 in) |
Sidrenje Miele baza | ||
Dodatna oprema: Miele instalacija baze (pričvršćivači uključeni) | š | |
Potrebne tačke sidrenja | br. | 4 |
Vijci za drvo prema DIN 571 | mm | 8 x 65 (5/16 x 2 9/16 in) |
Rawl čepovi (promjer x dužina) | mm | 12 x 60 (1/2 x 2 3/8 in) |
Sidrenje baznog poda (treba osigurati na licu mjesta) | ||
Ugradnja mašine na podlogu na licu mesta (beton ili zid) | š | |
Min. otisak baze (W/D) | mm | 600/650 (23 5/8 / 25 9/16 in) |
Vijci za drvo prema DIN 571 | mm | 6 x 50 (1/4 x 2 in) |
Rawl čepovi (promjer x dužina) | mm | 8 x 40 (5/16 x 1 9/16 in) |
Podaci o mašini | ||
Ukupne dimenzije mašine (V/Š/D) | mm | 850/605/714 (33 15/32 / 23 13/16 / 28 1/8 in) |
Dimenzije kućišta (V/Š/D) | mm | 850/596/678 (33 7/16 / 23 7/16 / 26 11/16 in) |
Dimenzije pristupa lokaciji (V/Š) | ||
Min. otvor za pristup lokaciji (osim pakovanja) | mm | 900/605 (35 7/16 / 23 13/16 in) |
Ugradne dimenzije | ||
Bočni razmak | mm | 20 (13/16 in) |
Preporučeni bočni razmak – snop mašina za pranje i sušenje veša | mm | 300 (11 13/16 in) |
Preporučena udaljenost od suprotnog zida od prednje strane mašine | mm | 1,000 (39 3/8 in) |
Težina i opterećenje poda | ||
Težina mašine (neto težina) | kg | 103 (227 lb) |
Max. opterećenje poda u radu | N | 2,820 |
Max. opterećenje poda, statičko | N | 1,380 |
Max. opterećenje poda, dinamičko | N | 1365 |
Emisije | ||
Nivo zvučnog pritiska (u skladu sa EN ISO 11204/11203) | dB(A) | <70 |
Brzina disipacije topline do mjesta ugradnje | W | 250 |
Napomene za instalaciju i planiranje
Zahtjevi za instalaciju
Mašina treba da bude priključena samo na napajanje obezbeđeno u skladu sa svim odgovarajućim lokalnim i nacionalnim zakonima i propisima.
Pored toga, moraju se poštovati svi propisi koje izdaju odgovarajuća komunalna preduzeća, kao i standardi koji se odnose na zaštitu na radu i svi važeći propisi i tehnički standardi.
Prijevoz i pristup lokaciji
Mašina za pranje veša se ne sme pomerati bez postavljenih nosača za transport. Držite podupirače na sigurnom mjestu. Moraju se ponovo ugraditi ako se mašina ponovo premješta (npr. prilikom premještanja na novu lokaciju).
Opšti uslovi rada
Temperatura okoline u prostoriji za montažu: +2°C do +35°C (+36°F do 95°F). Ovisno o prirodi mjesta ugradnje, može doći do emisije zvuka i vibracija. Miele preporučuje pregled mjesta ugradnje i traženje savjeta stručnjaka u slučajevima kada povećana buka može uzrokovati smetnje.
Električni priključak
Ova mašina za pranje veša se isporučuje sa kablom za napajanje i utikačem spremnim za povezivanje. Mašina se može priključiti samo na električni sistem koji je u skladu sa nacionalnim i lokalnim zakonima i propisima. Instalaciju mora izvesti kvalifikovani električar. Pločica sa podacima pokazuje nazivnu potrošnju energije i odgovarajuću snagu osigurača. Uporedite specifikacije na pločici sa podacima sa specifikacijama električnog napajanja. Mašina može biti ožičena ili povezana pomoću utikača i utičnice u skladu sa IEC 60309-1. Miele uvijek preporučuje priključivanje stroja preko utikača i utičnice kako bi se bezbjedne električne provjere, npr. tokom popravka ili servisnih radova, mogle lako izvršiti.
Ako je mašina ožičena, na licu mesta mora biti obezbeđen dvostruki prekidač. Kada je isključen, mora postojati razmak svih polova u kontaktu od najmanje 3 mm u izolacijskom prekidaču (uključujući prekidače, prekidače i releje prema IEC/EN 60947).
Utikač ili izolacijski prekidač treba da budu lako dostupni u svakom trenutku. Ako je mašina isključena iz napajanja električnom energijom, izolator mora biti zaključan ili se mjesto isključenja mora stalno nadzirati.
Nove veze, modifikacije sistema ili servisiranje uzemljivača, uključujući određivanje ispravnog osigurača amperage, mora obaviti kvalifikovani električar, pošto je upoznat sa odgovarajućim propisima i specifičnim zahtjevima elektroprivrede.
Ako pretvarate mašinu u alternativni voltage, slijedite upute u dijagramu ožičenja. Prenamjenu mora izvršiti Miele servis ili ovlašteni prodavač. Naziv grijača također se mora prilagoditi. Reference na poprečne presjeke kabela u tehničkim podacima odnose se samo na potrebni kabel za napajanje. Molimo konsultujte relevantne lokalne i nacionalne propise kada izračunavate bilo koju drugu širinu žice.
Priključak za hladnu vodu
Mašinu za pranje rublja treba priključiti na vodovodnu mrežu u domaćinstvu u skladu sa važećim lokalnim i nacionalnim sigurnosnim propisima. Njemačke vlasti ne zahtijevaju da ima uređaj za sprječavanje povratnog toka jer je mašina za pranje rublja dizajnirana u skladu sa DIN propisima. Priključivanje na dovod vode treba da izvrši kvalifikovani vodoinstalater koristeći slavinu sa navojnom spojnicom. Ako slavina nije dostupna, kvalifikovani vodoinstalater treba da priključi mašinu na vodovodnu mrežu za domaćinstvo. Uz mašinu se isporučuje odgovarajuće priključno crevo sa navojnim spojem. Duža crijeva dužine 2.5 m ili 4.0 m (8 stopa ili 13 stopa) su dostupna u Miele servisu ili kod vašeg Miele distributera kao pribor.
Priključak tople vode
Isti zahtjevi za povezivanje kao i za hladnu vodu važe i za toplu vodu (maks. 70°C/158°F). Uz mašinu se isporučuje odgovarajuće priključno crevo sa navojnim spojem. Priključak za toplu vodu treba da prati priključak za hladnu vodu. U slučaju da topla voda nije dostupna na licu mjesta, potrebno je spojiti drugo crijevo na dovod hladne vode. Alternativno, priključak tople vode treba blokirati pomoću priloženog slijepog čepa i komande stroja postaviti na unos hladne vode. U zapreminu hladne vode treba dodati potrebnu količinu tople vode.
Odvodni ventil (ovisno o modelu)
Mašina se ispušta pomoću motorizovanog odvodnog ventila. Može se priključiti direktno na sistem odvodnje na licu mjesta (bez sifona) ili preko podnog odvoda (sliv sa sifonom). Sistem odvodnje sa ventilacijom je od vitalnog značaja za nesmetano odvodnjavanje. Ako ventilacija na licu mesta nije dovoljna, komplet za ventilaciju (mat. br. 05 239 540) je dostupan kod vašeg Miele prodavca ili Miele servisa. Ako je nekoliko mašina spojeno na jednu odvodnu cijev, ona bi trebala biti dovoljno velika da omogući istovremeno drenažu svih strojeva. Pumpa za odvod (u zavisnosti od modela) Pena se odvodi kroz drenažnu pumpu sa ispustnom glavom od 1 m. Da bi voda mogla slobodno oticati, crijevo mora biti postavljeno bez pregiba.
Opcije odvodnje:
- Čvrsto spojen na plastičnu odvodnu cijev s gumenom nastavkom (nema potrebe za korištenjem sifona).
- Sigurno spojen na umivaonik pomoću plastične bradavice.
- Sigurno spojen na podni odvod.
Spajanje odvodnog crijeva na odvodni otvor sudopera
Odvodno crijevo može se sigurno spojiti na odgovarajući odvod za sudoperu. Po potrebi, crijevo se može produžiti na dužinu do 5 m. Dodatna oprema je dostupna kod vašeg Miele distributera ili Miele servisa. Za visinu odvoda veću od 1 m (do maks. 1.6 m), zamjenska pumpa za odvod je dostupna u Miele servisu ili kod vašeg Miele distributera.
Izjednačavanje potencijala
Ako je potrebno, izjednačavanje potencijala sa dobrim galvanskim kontaktom mora biti zagarantovano u skladu sa svim važećim lokalnim i nacionalnim specifikacijama za instalaciju. Priključni materijal za izjednačavanje potencijala mora se obezbediti na licu mesta ili pomoću kompleta dostupnog u Miele servisu. Upravljanje vršnim opterećenjem/upravljanje energijom Mašina se može povezati na sistem za vršno opterećenje ili upravljanje energijom pomoću opcionog kompleta. Kada je aktivirana funkcija vršnog opterećenja, grijanje se isključuje. Na displeju se pojavljuje poruka koja vas obaveštava o tome. Priključak za doziranje tečnosti Eksterne pumpe za doziranje tečnosti sa indikatorom „prazne posude” mogu se koristiti za doziranje tečnih deterdženata. Pumpe za doziranje mogu se programirati samo sa MDU. Posebno je važno slijediti upute proizvođača kada koristite kombinaciju deterdženata, aditiva i proizvoda posebne namjene.
Sistem plaćanja
Ova mašina za pranje veša može biti opremljena sistemom plaćanja sa jednom mašinom kao opcionim dodatkom pomoću opcionog kompleta (XCI-Box / XCI-AD). Programiranje potrebno za povezivanje platnog sistema može se izvršiti tokom inicijalnog procesa puštanja u rad. Nakon prvog puštanja u rad, promjene smije izvršiti samo vaš Miele prodavač ili Miele servis.
Interface
Mašina se može naknadno opremiti sa XKM 3200 WL PLT komunikacionim modulom. Ovaj modul se može koristiti kao WiFi ili LAN interfejs. LAN interfejs obezbeđen preko modula je u skladu sa SELV (Safety Extra Low Voltage) u skladu sa EN 60950. Priključeni uređaji također moraju biti usklađeni sa SELV. LAN veza koristi RJ45 konektor u skladu sa EIA/TIA 568-B.
Instalacija
Mašina mora biti postavljena na savršeno glatku, ravnu i čvrstu površinu koja može izdržati navedena opterećenja. Podno opterećenje koje stvara mašina koncentriše se i prenosi na instalacijski otisak preko nogu mašine.
Mašinu treba izravnati u oba smjera uz pomoć podesivih nogu.
Ugradnja baze
Mašina za pranje veša se može postaviti na podnožje mašine (otvoreno ili kutijasto postolje, dostupno kao opcioni Miele dodatak) ili na betonsku podlogu koja se obezbeđuje na licu mesta. Kvalitet betona i njegova čvrstoća moraju se procijeniti prema opterećenju mašine. Osigurajte da je bilo koja podignuta betonska podloga adekvatno pričvršćena za pod ispod. Ako je mašina za pranje veša postavljena na betonsku ili zidanu podlogu, mora se pričvrstiti pomoću ankera koji ste dobili uz mašinu. U suprotnom postoji opasnost od pomicanja mašine za pranje veša tokom centrifugiranja i pada sa podloge.
Priložena sidra se mogu koristiti za pričvršćivanje mašine za pod sa obe prednje noge. Isporučeni pričvršćivači su namijenjeni za pričvršćivanje mašine za betonski pod.
Mašina za pranje i sušenje veša
Mašina za pranje veša se može ugraditi kao mašina za pranje i sušenje veša zajedno sa Miele mašinom za sušenje veša. Za to je potreban komplet za slaganje (opcijski pribor). Instalaciju kompleta za slaganje mora izvršiti Miele servis ili ovlašteni Miele servisni tehničar.
Dokumenti / Resursi
![]() |
Miele PWM 908 DP Mašina za pranje rublja s prednjim punjenjem [pdf] Vodič za instalaciju PWM 908 DP, Mašina za pranje rublja s prednjim punjenjem |