Пральная машына Miele PWM 908 DP з франтальнай загрузкай 
Памеры машыны
- Адлегласці паміж машынай і сцяной - гэта рэкамендацыі, якія дапамогуць палегчыць правядзенне сэрвісных работ. Калі месца для ўстаноўкі абмежаванае, машыну таксама можна прысунуць да сцяны.
Ўстаноўка
- Адлегласці паміж машынай і сцяной - гэта рэкамендацыі, якія дапамогуць палегчыць правядзенне сэрвісных работ. Калі месца для ўстаноўкі абмежаванае, машыну таксама можна прысунуць да сцяны.
Пральна-сушыльная машына
- Адлегласці паміж машынай і сцяной - гэта рэкамендацыі, якія дапамогуць палегчыць правядзенне сэрвісных работ. Калі месца для ўстаноўкі абмежаванае, машыну таксама можна прысунуць да сцяны.
Ўстаноўка
- Адлегласці паміж машынай і сцяной - гэта рэкамендацыі, якія дапамогуць палегчыць правядзенне сэрвісных работ. Калі месца для ўстаноўкі абмежаванае, машыну таксама можна прысунуць да сцяны.
- Адлегласці паміж машынай і сцяной - гэта рэкамендацыі, якія дапамогуць палегчыць правядзенне сэрвісных работ. Калі месца для ўстаноўкі абмежаванае, машыну таксама можна прысунуць да сцяны.
Тэхнічныя даныя
| Гук барабана | l | 73 (2.58 фута3) |
| Ёмістасць | kg | 9.0 (20 фунта) |
| Дыяметр дзвярнога праёму | mm | 300 (11 13/16 цалі) |
| Макс. хуткасць адціску | абаротаў у хвіліну | 1,600 |
| г фактар | 613 | |
| Рэшткавая вільготнасць (стандартная нагрузка ў адпаведнасці з DIN 60456) | % | 48 |
| Электрычнае падлучэнне (EL) | ||
| Стандартны выпtage (толькі CDN і ЗША) | 2 пераменнага току 208–240 В | |
| Частата | Hz | 60 |
| Агульная намінальная нагрузка | kW | 4.0–5.2 |
| Номінал засцерагальніка | A | 2 х 30 |
| Кабель харчавання мін. папярочны разрэз | 3 х AWG10 | |
| Сеткавы кабель са штэкерам тыпу NEMA L6–30 | ˜ | |
| Даўжыня кабеля харчавання | mm | 2,000 (6.5 футаў) |
| Нестандартны абtage MAR 208–240 (Марскі) | 2 пераменнага току 208–240 В | |
| Частата | Hz | 60 |
| Агульная намінальная нагрузка | kW | 4.0–5.2 |
| Номінал засцерагальніка | A | 2 х 30 |
| Кабель харчавання мін. папярочны разрэз | 3 х AWG10 | |
| Сеткавы кабель са штэкерам тыпу NEMA L6–30 | ˜ | |
| Даўжыня кабеля харчавання | mm | 2,000 |
| Халодная вада (КВт) | ||
| Дапушчальны напор вады | кПа | 100–1,000 (14.5–145 psi) |
| Неабходны расход (толькі падлучэнне халоднай вады) | л/хв | 11 (2.9 гал/хв) |
| Неабходны расход (з дадатковым падключэннем гарачай вады) | л/хв | 10 (2.6 гал/хв) |
| Сярэдні расход вады (стандартная праграма 60°C) | л / ч | 40 (10.6 галона) |
| Злучэнне забяспечваецца на месцы, вонкавая разьба ў адпаведнасці з DIN 44991 (плоскае ўшчыльненне) | цалі | Навакольная разьба садовага шланга ¾”. |
| Злучальны шланг ½” з разьбовым злучэннем ¾”. | ˜ | |
| Даўжыня злучальнага шланга | mm | 1,550 (5 футаў) |
| Гарачая вада (WW) | ||
| Макс. тэмпература водазабору | °C | 70 (158°F) |
| Дапушчальны напор вады | кПа | 100–1,000 (14.5–145 psi) |
| Неабходны расход | л/хв | 11 (2.9 гал/хв) |
| Сярэдні расход вады (стандартная праграма 60°C) | л / ч | 13 (3.4 гал/г) |
| Злучэнне забяспечваецца на месцы, вонкавая разьба ў адпаведнасці з DIN 44991 (плоскае ўшчыльненне) | цалі | Навакольная разьба садовага шланга ¾”. |
| Злучальны шланг ½” з разьбовым злучэннем ¾”. | ˜ | |
| Даўжыня злучальнага шланга | mm | 1,550 (5 футаў) |
| Зліўны помпа (DP) | ||
| Злучэнне шланга (знешні дыяметр) | mm | 22 (DN22) |
| Макс. тэмпература дрэнажу | °C | 90 (195°F) |
| Рукав шланга на месцы (унутраны дыяметр х даўжыня) | mm | 22 х 30 (7/8 х 1 3/16 цалі) |
| Макс. хуткасць пераходнага патоку | л/хв | 26 (6.8 гал/хв) |
| Макс. падаючая галоўка (ад ніжняга краю машыны) | mm | 1,000 (3.3 футаў) |
| Зліўны шланг DN 22 з раздымам (пастаўляецца ў стандартнай камплектацыі) | ˜ | |
| Даўжыня злучальнага шланга | mm | 1,500 (5 футаў) |
| Выраўноўванне патэнцыялаў (PA) | ||
| Падключэнне машыны (патрабуецца асобны камплект) | š | |
| Функцыі даступныя праз аксэсуар XCI – Box | ||
| Кіраванне пікавай нагрузкай/энергіяй | š | |
| Падключэнне да плацежнай сістэмы | š | |
| Дазаванне вадкасці (DOS) | š | |
| Магчыма не. помпаў-дазатараў | 1–6 |
|
Тэхнічныя даныя |
ШІМ 908 DP |
|
| Ўстаноўка на ножкі машыны (F) | ||
| Колькасць ножак машыны | няма | 4 |
| Лапка машыны, якая рэгулюецца па вышыні з дапамогай разьбы | mm | +8 (+ 5/16 цаляў) |
| Дыяметр ножкі машыны | mm | 40 (1 9/16 цалі) |
| Прывязка (B) | ||
| Стандартнае мацаванне падлогі | ||
| Набор анкераў для падлогі (на 2 ножкі машыны) з анкерамі | ˜ | |
| Шрубы па дрэве ў адпаведнасці з DIN 571 | mm | 6 х 50 (1/4 х 2 цалі) |
| Заглушкі Rawl (дыяметр х даўжыня) | mm | 8 х 40 (5/16 х 1 9/16 цалі) |
| Анкераванне баз Miele | ||
| Аксэсуары: базавая ўстаноўка Miele (крапеж уключаны) | š | |
| Неабходныя апорныя кропкі | няма | 4 |
| Шрубы па дрэве ў адпаведнасці з DIN 571 | mm | 8 х 65 (5/16 х 2 9/16 цалі) |
| Заглушкі Rawl (дыяметр х даўжыня) | mm | 12 х 60 (1/2 х 2 3/8 цалі) |
| Анкернае мацаванне падлогі падлогі (прадастаўляецца на месцы) | ||
| Ўстаноўка машыны на падставу (бетон або мур) на месцы | š | |
| Мін. месца ўстаноўкі базы (W/D) | mm | 600/650 (23 5/8 / 25 9/16 цалі) |
| Шрубы па дрэве ў адпаведнасці з DIN 571 | mm | 6 х 50 (1/4 х 2 цалі) |
| Заглушкі Rawl (дыяметр х даўжыня) | mm | 8 х 40 (5/16 х 1 9/16 цалі) |
| Дадзеныя машыны | ||
| Агульныя памеры машыны (В/Ш/Г) | mm | 850/605/714 (33 15/32 / 23 13/16 / 28 1/8 цалі) |
| Памеры корпуса (В/Ш/Г) | mm | 850/596/678 (33 7/16 / 23 7/16 / 26 11/16 цалі) |
| Памеры доступу да сайта (В/Ш) | ||
| Мін. Адкрыццё доступу да сайта (акрамя ўпакоўкі) | mm | 900/605 (35 7/16 / 23 13/16 цалі) |
| Мантажныя памеры | ||
| Бакавы зазор | mm | 20 (13/16 цалі) |
| Рэкамендаваны бакавы зазор - пральна-сушыльная машына | mm | 300 (11 13/16 цалі) |
| Рэкамендуемая адлегласць да супрацьлеглай сцяны ад пярэдняй часткі машыны | mm | 1,000 (39 3/8 цалі) |
| Вага і нагрузка на падлогу | ||
| Вага машыны (вага нета) | kg | 103 (227 фунта) |
| Макс. нагрузка на падлогу ў эксплуатацыі | N | 2,820 |
| Макс. нагрузка на падлогу, статычная | N | 1,380 |
| Макс. нагрузка на падлогу, дынам | N | 1365 |
| Выкіды | ||
| Узровень гукавога ціску (у адпаведнасці з EN ISO 11204/11203) | дБ(А) | <70 |
| Хуткасць цеплааддачы да месца ўстаноўкі | W | 250 |
Нататкі па мантажы і планіроўцы
Патрабаванні да ўстаноўкі
Апарат павінен быць падключаны толькі да крыніцы сілкавання, прадастаўленай у адпаведнасці з усім адпаведным мясцовым і нацыянальным заканадаўствам і правіламі.
Акрамя таго, неабходна выконваць усе прадпісанні, выдадзеныя адпаведнымі камунальнымі службамі, а таксама стандарты па ахове працы, а таксама ўсе дзеючыя правілы і тэхнічныя стандарты.
Транспарт і доступ да сайта
Забараняецца перамяшчаць пральную машыну без усталяваных транспартных распорак. Захоўвайце распоркі ў бяспечным месцы. Іх неабходна ўсталяваць нанова, калі машыну неабходна перанесці (напрыклад, пры перамяшчэнні на новае месца).
Агульныя ўмовы эксплуатацыі
Тэмпература навакольнага асяроддзя ў памяшканні для ўстаноўкі: ад +2°C да +35°C (ад +36°F да 95°F). У залежнасці ад характару месца ўстаноўкі могуць узнікаць гук і вібрацыя. Miele рэкамендуе агледзець месца ўстаноўкі і звярнуцца па кансультацыю да спецыяліста ў тых выпадках, калі павышаны шум можа выклікаць непрыемнасці.
Электрычнае падключэнне
Гэтая пральная машына пастаўляецца са шнуром сілкавання і вілкай, гатовымі да падключэння. Прыладу можна падключаць толькі да электрычнай сістэмы, якая адпавядае нацыянальным і мясцовым нормам і правілам. Ўстаноўка павінна выконвацца кваліфікаваным электрыкам. На таблічцы дадзеных указана намінальная спажываная магутнасць і адпаведны намінальны паказчык засцерагальніка. Параўнайце тэхнічныя характарыстыкі на таблічцы дадзеных з характарыстыкамі крыніцы сілкавання. Машына можа быць падключана або падключана з дапамогай разеткі і разеткі ў адпаведнасці з IEC 60309-1. Miele заўсёды рэкамендуе падключаць машыну праз вілку і разетку, каб можна было лёгка правесці праверку электрычнай бяспекі, напрыклад, падчас рамонту або абслугоўвання.
Калі машына падключана, на месцы павінен быць прадугледжаны двайны выключальнік. Пры выключэнні павінен быць зазор паміж усімі палюсамі паміж кантактамі не менш за 3 мм у ізалятары (уключаючы аўтаматычныя выключальнікі, выключальнікі і рэле ў адпаведнасці з IEC/EN 60947).
Штэпсельны раз'ём або ізалятар павінны быць заўсёды лёгкадаступныя. Калі машына адключана ад электразабеспячэння, ізалятар павінен замыкацца на замок, або месца адключэння павінна ўвесь час кантралявацца.
Новыя злучэнні, змены ў сістэме або абслугоўванне зазямлення, у тым ліку вызначэнне правільнага засцерагальніка amperage, павінен выконвацца кваліфікаваным электрыкам, так як яны знаёмыя з адпаведнымі правіламі і спецыфічнымі патрабаваннямі камунальнай кампаніі.
Пры пераўтварэнні машыны ў альтэрнатыўны voltage, выконвайце інструкцыі на схеме падключэння. Пераабсталяванне павінна выконвацца ў сэрвіснай службе Miele або ў аўтарызаванага дылера. Намінальны паказчык абагравальніка таксама павінен быць адаптаваны. Спасылкі на перасекі кабеляў у тэхнічных дадзеных адносяцца толькі да неабходнага сеткавага шнура. Калі ласка, пракансультуйцеся з адпаведнымі мясцовымі і нацыянальнымі правіламі пры разліку любых іншых памераў правадоў.
Злучэнне халоднай вады
Пральная машына павінна быць падключана да хатняга водазабеспячэння ў адпаведнасці з дзеючымі мясцовымі і нацыянальнымі правіламі бяспекі. Нямецкія ўлады не патрабуюць, каб яна мела прадухіляльнік зваротнага патоку, паколькі пральная машына была распрацавана ў адпаведнасці з правіламі DIN. Падключэнне да вадаправода павінен ажыццяўляць кваліфікаваны сантэхнік з дапамогай крана з разьбовым злучэннем. Калі крана няма, кваліфікаваны сантэхнік павінен падключыць машыну да хатняга водазабеспячэння. У камплекце з машынай пастаўляецца адпаведны злучальны шланг з разьбовым злучэннем. Больш доўгія шлангі даўжынёй 2.5 м або 4.0 м (8 футаў або 13 футаў) можна набыць у сэрвісным сэрвісе Miele або ў прадаўца Miele ў якасці аксесуараў.
Падключэнне гарачай вады
Тыя ж патрабаванні да падключэння, што і для халоднай вады, таксама прымяняюцца да гарачай вады (макс. 70°C/158°F). Адпаведны злучальны шланг з разьбовым злучэннем пастаўляецца разам з машынай. Падключэнне гарачай вады павінна суправаджацца падключэннем халоднай вады. У тым выпадку, калі на месцы няма гарачай вады, другі шланг неабходна падключыць да халоднага водазабеспячэння. У якасці альтэрнатывы падлучэнне гарачай вады трэба заблакаваць глухой заглушкай, якая ўваходзіць у камплект, а рэгулятар машыны ўсталяваць на падачу халоднай вады. Да аб'ёму халоднай трэба дадаць неабходную колькасць гарачай вады.
Зліўны клапан (у залежнасці ад мадэлі)
Машына зліваецца з дапамогай зліўнога клапана з рухавіком. Ён можа быць падлучаны непасрэдна да каналізацыйнай сістэмы на месцы (без сіфона) або праз сцёк у падлогу (яра з сіфонам). Дрэнажная сістэма з вентыляцыяй жыццёва важная для бесперашкоднага дрэнажу. Калі вентыляцыі на месцы недастаткова, камплект для вентыляцыі (арт. № 05 239 540) можна набыць у прадаўца Miele або ў сэрвісным цэнтры Miele. Калі некалькі машын падключаюцца да адной дрэнажнай трубы, яна павінна быць дастаткова вялікай, каб усе машыны маглі зліваць ваду адначасова. Зліўны помпа (у залежнасці ад мадэлі)Пена адводзіцца праз зліўны помпа з вышынёй падачы 1 м. Каб вада бесперашкодна сцякала, шланг павінен быць усталяваны без перагібаў.
Варыянты дрэнажу:
- Надзейна падлучаны да пластыкавай зліўнай трубе з гумовым ніпелем (няма неабходнасці выкарыстоўваць сіфон).
- Надзейна злучаны з ракавінай з дапамогай пластыкавай ніпеля.
- Надзейна падлучаны да каналізацыі ў падлозе.
Падлучэнне дрэнажнага шланга да зліўной адтуліны ракавіны
Зліўны шланг можна надзейна падключыць да адпаведнай зліўной трубы ракавіны. Пры неабходнасці шланг можна падоўжыць на даўжыню да 5 м. Аксэсуары можна набыць у прадаўца Miele або ў сэрвісным цэнтры Miele. Пры вышыні зліву больш за 1 м (макс. да 1.6 м) запасны зліўны помпа можна набыць у сэрвісным цэнтры Miele або ў прадаўца Miele.
Выраўноўванне патэнцыялу
Пры неабходнасці павінна быць гарантавана выраўноўванне патэнцыялаў з добрым гальванічным кантактам у адпаведнасці з усімі дзеючымі мясцовымі і нацыянальнымі спецыфікацыямі ўстаноўкі. Злучальны матэрыял для выраўноўвання патэнцыялаў павінен быць прадастаўлены на месцы або з дапамогай камплекта, які можна набыць у сэрвісным сэрвісе Miele. Пікавая нагрузка/Кіраванне энергаспажываннем Прыладу можна падключыць да сістэмы кіравання пікавай нагрузкай або энергаспажывання з дапамогай дадатковага камплекта. Пры актывацыі функцыі пікавай нагрузкі нагрэў адключаецца. На дысплеі з'явіцца паведамленне, якое інфармуе вас аб гэтым. Злучэнне для дазавання вадкасці Знешнія помпы дазатара вадкасці з індыкатарам «кантэйнер пусты» можна выкарыстоўваць для дазавання вадкіх мыйных сродкаў. Помпы дазатара можна запраграмаваць толькі з дапамогай MDU. Асабліва важна прытрымлівацца інструкцый вытворцы пры выкарыстанні камбінацыі мыйных сродкаў, дабавак і сродкаў спецыяльнага прызначэння.
Аплатная сістэма
Гэтая пральная машына можа быць абсталявана сістэмай аплаты адной машыны ў якасці дадатковага аксэсуара з дапамогай дадатковага камплекта (XCI-Box / XCI-AD). Праграмаванне, неабходнае для падлучэння аплатнай сістэмы, можа быць ажыццёўлена падчас першапачатковага ўводу ў эксплуатацыю. Пасля першага ўводу ў эксплуатацыю змены могуць уносіцца толькі ў прадаўца Miele або ў сэрвіснай службе Miele.
Інтэрфейс
Машына можа быць абсталявана камунікацыйным модулем XKM 3200 WL PLT. Гэты модуль можна выкарыстоўваць у якасці інтэрфейсу WiFi або LAN. Інтэрфейс лакальнай сеткі, які забяспечваецца з дапамогай модуля, адпавядае SELV (Safety Extra Low Voltage) у адпаведнасці з EN 60950. Падлучаныя прыборы таксама павінны адпавядаць SELV. Для падлучэння да лакальнай сеткі выкарыстоўваецца раз'ём RJ45 у адпаведнасці з EIA/TIA 568-B.
Ўстаноўка
Машына павінна быць усталявана на ідэальна гладкай, роўнай і цвёрдай паверхні, якая здольная вытрымліваць названыя нагрузкі. Нагрузка на падлогу, якую стварае машына, канцэнтруецца і перадаецца на плошча ўстаноўкі з дапамогай ножак машыны.
Машына павінна быць выраўнавана ў абодва бакі з дапамогай рэгуляваных ножак.
Базавая ўстаноўка
Пральную машыну можна ўсталяваць на падставу машыны (адкрытая або скрынкавая падстава, даступная ў якасці дадатковага аксэсуара Miele) або на бетонную падставу, якая будзе прадастаўлена на месцы. Якасць бетону і яго трываласць неабходна ацэньваць у залежнасці ад нагрузкі машыны. Упэўніцеся, што кожная паднятая бетонная аснова належным чынам злучана з падлогай ніжэй. Калі пральная машына ўстаноўлена на бетоннай або мураванай падставе, яе неабходна замацаваць з дапамогай анкераў, якія ўваходзяць у камплект пастаўкі машыны. У адваротным выпадку існуе рызыка таго, што пральная машына падчас адціску зрушыцца і ўпадзе з падставы.
Анкеры, прадстаўленыя ў камплекце, можна выкарыстоўваць, каб прымацаваць машыну да падлогі абедзвюма пярэднімі нагамі. Крапежныя элементы, прадстаўленыя ў камплекце, прызначаныя для прымацавання машыны да бетоннай падлогі.
Пральна-сушыльная машына
Пральная машына можа быць усталявана як пральна-сушыльная машына разам з сушыльнай машынай Miele. Для гэтага спатрэбіцца камплект для кладкі (дадатковы аксэсуар). Устаноўка камплекта для кладкі павінна быць выканана службай абслугоўвання Miele або ўпаўнаважаным спецыялістам сэрвіснага абслугоўвання Miele.
Дакументы / Рэсурсы
 |
Пральная машына Miele PWM 908 DP з франтальнай загрузкай [pdfКіраўніцтва па ўсталёўцы PWM 908 DP, пральная машына з франтальнай загрузкай |
