Аналізатар шыны MICROCHIP CAN
Кіраўніцтва карыстальніка аналізатара шыны CAN
Гэта кіраўніцтва карыстальніка прызначана для аналізатара шыны CAN, прадукту, распрацаванага Microchip Technology Inc. і яе даччынымі кампаніямі. Прадукт пастаўляецца з кіраўніцтвам карыстальніка, якое змяшчае інфармацыю аб тым, як усталяваць і выкарыстоўваць прадукт.
Ўстаноўка
Працэс усталёўкі аналізатара шыны CAN складаецца з двух этапаў:
- Ўстаноўка праграмнага забеспячэння
- Ўстаноўка абсталявання
Ўстаноўка праграмнага забеспячэння прадугледжвае ўстаноўку неабходных драйвераў і праграмнага забеспячэння на ваш кампутар. Ўстаноўка апаратнага забеспячэння прадугледжвае падключэнне аналізатара шыны CAN да вашага кампутара з дапамогай кабеля USB.
Выкарыстанне графічнага інтэрфейсу ПК
Аналізатар шыны CAN пастаўляецца з ПК (графічны інтэрфейс карыстальніка), які дазваляе ўзаемадзейнічаць з прадуктам. Графічны інтэрфейс ПК забяспечвае наступныя магчымасці:
- Пачатак працы з хуткай наладай
- Функцыя трасіроўкі
- Функцыя перадачы
- Функцыя ўстаноўкі абсталявання
Функцыя «Пачатак працы з хуткай наладай» змяшчае пакрокавыя інструкцыі аб тым, як хутка наладзіць і выкарыстоўваць прадукт. «Функцыя трасіроўкі» дазваляе вам view і аналіз трафіку шыны CAN. «Функцыя перадачы» дазваляе адпраўляць паведамленні па шыне CAN. Функцыя «Апаратная ўстаноўка» дазваляе наладзіць аналізатар шыны CAN для выкарыстання з рознымі тыпамі сетак CAN.
Звярніце ўвагу на наступныя дэталі функцыі абароны кода на прадуктах Microchip:
- Прадукты Microchip адпавядаюць спецыфікацыям, якія змяшчаюцца ў іх спецыфікацыі Microchip.
- Кампанія Microchip лічыць, што яе сямейства прадуктаў бяспечна пры выкарыстанні па прызначэнні, у межах працоўных спецыфікацый і ў звычайных умовах.
- Microchip шануе свае правы на інтэлектуальную ўласнасць і актыўна абараняе іх. Спробы парушыць функцыі абароны кода прадукту Microchip строга забароненыя і могуць парушаць Закон аб аўтарскім праве ў лічбавае тысячагоддзе.
- Ні Microchip, ні любы іншы вытворца паўправаднікоў не можа гарантаваць бяспеку свайго кода. Абарона кода не азначае, што мы гарантуем, што прадукт «незломны». Абарона кода пастаянна развіваецца. Microchip імкнецца пастаянна паляпшаць функцыі абароны кода нашай прадукцыі.
Гэтую публікацыю і змешчаную ў ёй інфармацыю можна выкарыстоўваць толькі з прадуктамі Microchip, у тым ліку для распрацоўкі, тэставання і інтэграцыі прадуктаў Microchip з вашым дадаткам. Выкарыстанне гэтай інфармацыі любым іншым спосабам парушае гэтыя ўмовы. Інфармацыя аб праграмах прылады прадастаўляецца толькі для вашага зручнасці і можа быць заменена абнаўленнямі. Вы нясеце адказнасць за тое, каб ваша прыкладанне адпавядала вашым патрабаванням. Каб атрымаць дадатковую падтрымку, звярніцеся ў мясцовы офіс продажаў Microchip або па адрасе https://www.microchip.com/en-us/support/design-help/client-support-services.
ГЭТАЯ ІНФАРМАЦЫЯ ПРАДСТАЎЛЯЕЦЦА MICROCHIP «ЯК ЁСЦЬ». MICROCHIP НЕ РОБІЦЬ НІЯКІХ ЗАЯЎ І НІЯКІХ ГАРАНТЫЙ ЯВНЫХ АБО РАЗУМЕВАННЫХ, ПІСЬМОВЫХ АБО ВУСНЫХ, СТАТУТНЫХ ЦІ ІНШЫХ, ЗВЯЗАНЫХ ДА ІНФАРМАЦЫІ, ВКЛЮЧАЮЧЫ, АЛЕ НЕ АБМЕЖУЮЧЫСЯ ЛЮБЫЯ РАЗУМЕВАНЫЯ ГАРАНТЫІ НЕПАРУШЭННЯ, КАМЕРТНАЯ ПРЫДАТНАСЦЬ І ПРЫДАТНАСЦЬ ДЛЯ ПЭЙНАЙ МЭТЫ АБО ГАРАНТЫІ, ЗВЯЗАНЫЯ ДА ЯГО СТАНУ, ЯКАСЦІ АБО ЭФФЕКЦЫЙНАСЦІ.
MICROCHIP НЕ НЯСЕ АДКАЗНАСЦІ ЗА ЛЮБЫЯ УСКОСНЫЯ, СПЕЦЫЯЛЬНЫЯ, ШТРАФНЫЯ, ВЫПАДКОВЫЯ АБО СТРАТЫ, ШКОДУ, КОШТ АБО ВЫТРАТЫ ЛЮБЫХ ВІДАЎ, ЗВЯЗАНЫХ З ІНФАРМАЦЫЯЙ АБО ЯЕ ВЫКАРЫСТАННЕМ, НАВАТ КАЛІ MICROCHIP БЫЎ EN РЭКАМЕНДУЕЦЦА МАГЧЫМАСЦІ АБО ШКОДЫ ПРАДБАЧЫЦЦА. У ПОЎНАЙ МЕРЫ, ДАЗВОЛЕНАЙ ЗАКОНАМ, ПОЎНАЯ АДКАЗНАСЦЬ MICROCHIP ПА ЎСІХ ПРАТЫЗАХ, ЯКІМ СПОСАБАМ ЗВЯЗАНЫХ З ІНФАРМАЦЫЯЙ АБО ЯЕ ВЫКАРЫСТАННЕМ, НЕ БУДЗЕ ПЕРАВЫШАЦЬ СУМУ ГАНАРАТУ, КАЛІ ЁСЦЬ ЁСЦЬ, ЯКУЮ ВЫ ЗАПЛАЦІЛІ НЕПАМОГУЧНА MICROCHIP ЗА ІНФАРМАЦЫЮ.
Выкарыстанне прылад Microchip у праграмах жыццезабеспячэння і/або забеспячэння бяспекі ажыццяўляецца цалкам на рызыку пакупніка, і пакупнік згаджаецца абараняць, кампенсаваць страты і абараняць Microchip ад любых пашкоджанняў, прэтэнзій, пазоваў або выдаткаў, якія вынікаюць з такога выкарыстання. Ніякія ліцэнзіі не перадаюцца, няяўна ці іншым чынам, у рамках правоў на інтэлектуальную ўласнасць Microchip, калі не пазначана іншае.
Прадмова
УВАГА КЛІЕНТАМ
Уся дакументацыя датуецца, і дадзенае кіраўніцтва не з'яўляецца выключэннем. Інструменты і дакументацыя Microchip пастаянна развіваюцца, каб задаволіць патрэбы кліентаў, таму некаторыя рэальныя дыялогі і/або апісанні інструментаў могуць адрознівацца ад апісанняў у гэтым дакуменце. Калі ласка, звярніцеся да нашага webсайт (www.microchip.com), каб атрымаць апошнюю даступную дакументацыю.
Дакументы ідэнтыфікуюцца нумарам «DS». Гэты нумар знаходзіцца ўнізе кожнай старонкі, перад нумарам старонкі. Пагадненне аб нумарацыі нумара DS - "DSXXXXXXXXA", дзе "XXXXXXXX" - нумар дакумента, а "A" - узровень версіі дакумента.
Каб атрымаць самую свежую інфармацыю аб інструментах распрацоўкі, глядзіце анлайн-даведку MPLAB® IDE. Выберыце меню «Даведка», а затым «Тэмы», каб адкрыць спіс даступнай анлайн-даведкі files.
УВОДЗІНЫ
Гэты раздзел змяшчае агульную інфармацыю, якую будзе карысна ведаць перад выкарыстаннем назвы раздзела. Пункты, якія абмяркоўваюцца ў гэтай главе, ўключаюць:
- Макет дакумента
- Умоўныя паняцці, якія выкарыстоўваюцца ў гэтым кіраўніцтве
- Рэкамендуецца прачытаць
- Мікрачып Webсайт
- Служба паведамлення аб змене прадукту
- Падтрымка кліентаў
- Гісторыя версій дакумента
ВЫСТАВКА ДАКУМЕНТА
Гэта кіраўніцтва карыстальніка апісвае, як выкарыстоўваць назву главы ў якасці інструмента распрацоўкі для эмуляцыі і адладкі ўбудаванага праграмнага забеспячэння на мэтавай плаце. Тэмы, якія абмяркоўваюцца ў гэтай прадмове, ўключаюць:
- Глава 1. «Уводзіны»
- Раздзел 2. «Устаноўка»
- Раздзел 3. «Выкарыстанне графічнага інтэрфейсу ПК»
- Дадатак A. «Паведамленні пра памылкі»
УМОВНЫЯ АБАЗНЕННІ, ЯКІЯ ВЫКАРЫСТАНЫ Ў ГЭТЫМ КІРАЎНІЦТВЕ
У гэтым кіраўніцтве выкарыстоўваюцца наступныя ўмоўныя пагадненні ў дакументацыі:
КАНВЕНЦЫІ ДАКУМЕНТАЦЫІ
| Апісанне | Прадстаўляе | Exampлес |
| Шрыфт Arial: | ||
| Курсіўныя сімвалы | Даведнікі | MPLAB® Кіраўніцтва карыстальніка IDE |
| Выдзелены тэкст | …ёсць толькі кампілятар… | |
| Пачатковыя шапкі | Акно | акно вываду |
| Дыялог | дыялог Налады | |
| Выбар меню | абярыце Уключыць праграміст | |
| Цытаты | Імя поля ў акне або дыялогавым акне | «Захаваць праект перад зборкай» |
| Падкрэслены тэкст курсівам з правай вуглавой дужкай | Шлях меню | File>Захаваць |
| Смелыя сімвалы | Кнопка дыялогу | Націсніце OK |
| Укладка | Націсніце Магутнасць укладка | |
| Н'Рнннн | Лік у фармаце Verilog, дзе N - агульная колькасць лічбаў, R - аснова, а n - лічба. | 4'b0010, 2'hF1 |
| Тэкст у вуглавых дужках < > | Клавіша на клавіятуры | Прэса , |
| Новы шрыфт Courier: | ||
| Просты кур'ер Новы | Sampзыходны код | #define START |
| Fileназвы | autoexec.bat | |
| File шляхі | c:\mcc18\h | |
| Ключавыя словы | _asm, _endasm, статычны | |
| Параметры каманднага радка | -Опа+, -Опа- | |
| Бітавыя значэнні | 0, 1 | |
| Канстанты | 0xFF, "A" | |
| Курсіў Кур'ер Новы | Пераменны аргумент | file.о, дзе file можа быць любым сапраўдным fileімя |
| Квадратныя дужкі [ ] | Неабавязковыя аргументы | mcc18 [параметры] file [Параметры] |
| Curly дужкі і вертыкальная лінія: { | } | Выбар узаемавыключальных аргументаў; выбар АБО | узровень памылкі {0|1} |
| Шматкроп'е... | Замяняе паўтаральны тэкст | імя_зменнай [, імя_зменнай…] |
| Прадстаўляе код, дадзены карыстальнікам | Асноўнымі несапраўдным (несапраўднымі)
{... } |
|
Рэкамендавана да азнаямлення
Гэта кіраўніцтва карыстальніка апісвае, як выкарыстоўваць аналізатар шыны CAN у сетцы CAN. Наступныя дакументы Microchip даступныя на www.microchip.com і рэкамендаваны ў якасці дадатковых даведачных рэсурсаў для больш поўнага разумення CAN (кантролернай сеткі).
AN713, Асновы сеткі кантролера (CAN) (DS00713)
У гэтай нататцы па дадатку апісваюцца асновы і асноўныя функцыі пратаколу CAN.
AN228, Абмеркаванне фізічнага ўзроўню CAN (DS00228)
AN754, Разуменне разраднасці модуля CAN Microchip (DS00754)
У гэтых заўвагах па ўжыванні абмяркоўваецца прыёмаперадатчык MCP2551 CAN і тое, як ён адпавядае спецыфікацыі ISO 11898. ISO 11898 вызначае фізічны ўзровень для забеспячэння сумяшчальнасці паміж прыёмаперадатчыкамі CAN.
Цэнтр дызайну CAN
Наведайце цэнтр дызайну CAN кампаніі Microchip webсайт (www.microchip.com/CAN) для атрымання інфармацыі аб апошняй інфармацыі аб прадукце і новых заўвагах па ўжыванні.
МІКРАЧЫП WEBСАЙТ
Кампанія Microchip забяспечвае анлайн-падтрымку праз нашу webна сайце www.microchip.com. гэта webсайт выкарыстоўваецца як сродак зрабіць fileі інфармацыя, лёгка даступная для кліентаў. Доступ даступны з дапамогай вашага любімага інтэрнэт-браўзера webсайт змяшчае наступную інфармацыю:
- Падтрымка прадукту – тэхнічныя лісты і памылкі, заўвагі па ўжыванні і sampпраграмы, дызайнерскія рэсурсы, кіраўніцтва карыстальніка і дакументы па падтрымцы апаратнага забеспячэння, апошнія выпускі праграмнага забеспячэння і архіў праграмнага забеспячэння
- Агульная тэхнічная падтрымка – часта задаюць пытанні (FAQ), запыты на тэхнічную падтрымку, групы абмеркаванняў у Інтэрнэце, спіс удзельнікаў праграмы кансультантаў Microchip
- Business of Microchip – Кіраўніцтва па выбары і замове прадуктаў, апошнія прэс-рэлізы Microchip, спісы семінараў і мерапрыемстваў, спісы гандлёвых офісаў Microchip, дыстрыб'ютараў і прадстаўнікоў заводаў.
СЛУЖБА АПАВЯШЧЭННЯ АБ ЗМЕНАХ ПРАДУКТЫ
Служба апавяшчэнняў кліентаў Microchip дапамагае падтрымліваць кліентаў у курсе прадуктаў Microchip. Абаненты будуць атрымліваць апавяшчэнні па электроннай пошце кожны раз, калі будуць адбывацца змены, абнаўленні, рэвізіі або памылкі, звязаныя з вызначаным сямействам прадуктаў або інструментам распрацоўкі, якія ўяўляюць цікавасць.
Каб зарэгістравацца, атрымайце доступ да Microchip webсайт на www.microchip.com, націсніце Апавяшчэнне аб змене прадукту і выконвайце інструкцыі па рэгістрацыі.
ПАДТРЫМКА КЛІЕНТАЎ
Карыстальнікі прадуктаў Microchip могуць атрымаць дапамогу па некалькіх каналах:
- Дыстрыбутар або прадстаўнік
- Мясцовы офіс продажаў
- Палявы інжынер (FAE)
- Тэхнічная падтрымка
Кліенты павінны звязацца са сваім дыстрыбутарам, прадстаўніком або FAE для атрымання падтрымкі. Мясцовыя офісы продажаў таксама даступныя, каб дапамагчы кліентам. Спіс гандлёвых офісаў і месцаў уключаны ў канцы гэтага дакумента.
Тэхнічная падтрымка даступная праз webсайт па адрасе: http://support.microchip.com.
ГІСТОРЫЯ ПЕРЭГРАМЫ ДАКУМЕНТА
Рэдакцыя A (ліпень 2009 г.)
- Першапачатковы выпуск гэтага дакумента.
Рэдакцыя B (кастрычнік 2011)
- Абноўлены раздзелы 1.1, 1.3, 1.4 і 2.3.2. Абноўлены лічбы ў раздзеле 3 і абноўлены раздзелы 3.2, 3.8 і 3.9.
Рэдакцыя C (лістапад 2020 г.)
- Выдалены раздзелы 3.4, 3.5, 3.6 і 3.8.
- Абноўлены раздзел 1. «Уводзіны», раздзел 1.5 «Праграмнае забеспячэнне аналізатара шыны CAN» і раздзел 3.2 «Функцыя трасіроўкі».
- Друкарскія праўкі ва ўсім дакуменце.
Рэдакцыя C (люты 2022 г.)
- Абноўлены раздзел 1.4 «Апаратныя характарыстыкі аналізатара шыны CAN». Рэдакцыя D (красавік 2022 г.)
- Абноўлены раздзел 1.4 «Апаратныя характарыстыкі аналізатара шыны CAN».
- Друкарскія праўкі ва ўсім дакуменце.
Уводзіны
Інструмент CAN Bus Analyzer прызначаны як просты ў выкарыстанні недарагі манітор шыны CAN, які можна выкарыстоўваць для распрацоўкі і адладкі высакахуткаснай сеткі CAN. Інструмент мае шырокі спектр функцый, якія дазваляюць выкарыстоўваць яго ў розных сегментах рынку, уключаючы аўтамабільны, марскі, прамысловы і медыцынскі.
Інструмент CAN Bus Analyzer падтрымлівае CAN 2.0b і ISO 11898-2 (высакахуткасны CAN са хуткасцю перадачы да 1 Мбіт/с). Інструмент можна падключыць да сеткі CAN з дапамогай раздыма DB9 або праз інтэрфейс шрубавай клемы.
Аналізатар шыны CAN мае стандартную функцыянальнасць, чаканую ад індустрыяльнага інструмента, напрыклад вокны трасіроўкі і перадачы. Усе гэтыя асаблівасці робяць яго вельмі універсальным інструментам, які дазваляе хутка і проста адладжваць любыя высакахуткасныя сеткі CAN.
Раздзел змяшчае наступную інфармацыю:
- Змест камплекта аналізатара шыны Can
- Скончанаview аналізатара шыны CAN
- Апаратныя характарыстыкі аналізатара шыны CAN
- Праграмнае забеспячэнне аналізатара шыны CAN
ЗМЕСТ НАБОРА АНАЛІЗАТАРА ШЫНЫ CAN
- Апаратнае забеспячэнне аналізатара шыны CAN
- Праграмнае забеспячэнне аналізатара шыны CAN
- Кампакт-дыск з праграмным забеспячэннем CAN Bus Analyzer, які змяшчае тры кампаненты:
- Прашыўка для PIC18F2550 (Hex File)
- Прашыўка для PIC18F2680 (Hex File)
- Графічны інтэрфейс карыстальніка (GUI) для ПК аналізатара шыны CAN
- Міні-кабель USB для падлучэння аналізатара шыны CAN да ПК
БОЛЬШVIEW АНАЛІЗАТАРА CAN BUS
Аналізатар шыны CAN забяспечвае аналагічныя функцыі, даступныя ў высокакласным інструменце аналізатара сеткі CAN па невялікай цане. Інструмент CAN Bus Analyzer можна выкарыстоўваць для маніторынгу і адладкі сеткі CAN з дапамогай простага ў выкарыстанні графічнага інтэрфейсу карыстальніка. Інструмент дазваляе карыстальніку view і рэгістраваць атрыманыя і перададзеныя паведамленні з шыны CAN. Карыстальнік таксама можа перадаваць адзінкавыя або перыядычныя паведамленні CAN на шыну CAN, што карысна падчас распрацоўкі або тэставання сеткі CAN.
Выкарыстанне гэтага інструмента CAN Bus Analyzer мае шмат перавагtages у параўнанні з традыцыйнымі метадамі адладкі, на якія звычайна разлічваюць інжынеры ўбудаваных праграм. Напрыкладample, акно трасіроўкі інструмента пакажа карыстальніку атрыманыя і перададзеныя паведамленні CAN у зручным для чытання фармаце (ID, DLC, байты дадзеных і часamp).
АПАРАТУРНЫЯ АСАБЛІВАСЦІ АНАЛІЗАТАРА ШЫНЫ CAN
Апаратны аналізатар шыны CAN - гэта кампактны інструмент, які ўключае наступныя апаратныя функцыі. Звярніцеся да раздзела 1.5 «Праграмнае забеспячэнне аналізатара шыны CAN» для атрымання дадатковай інфармацыі аб функцыях праграмнага забеспячэння.
- Раз'ём Mini-USB
Гэты раз'ём забяспечвае аналізатар шыны CAN асяроддзем сувязі з ПК, але ён таксама можа забяспечваць крыніцу харчавання, калі знешні крыніца харчавання не падключаны да аналізатара шыны CAN. - Раз'ём сілкавання 9-24 В
- Раз'ём DB9 для шыны CAN
- Тэлефонны рэзістар (праграмна кіраваны)
Карыстальнік можа ўключаць або выключаць тэрмінал шыны CAN 120 Ом праз графічны інтэрфейс ПК. - Святлодыёды стану
Адлюстроўвае стан USB. - Святлодыёды CAN Traffic
Паказвае фактычны трафік RX CAN Bus ад высакахуткаснага прыёмаперадатчыка.
Паказвае фактычны трафік TX CAN Bus ад высакахуткаснага прыёмаперадатчыка. - Святлодыёд памылкі шыны CAN
Паказвае актыўную памылку (зялёны), пасіўную памылку (жоўты), шыну выключана (чырвоны) стан аналізатара шыны CAN. - Прамы доступ да кантактаў CANH і CANL праз шрубавую клему
Дазваляе карыстальніку атрымаць доступ да шыны CAN для падлучэння асцылографа без неабходнасці мадыфікацыі жгута правадоў шыны CAN. - Прамы доступ да кантактаў CAN TX і CAN RX праз шрубавую клему. Дазваляе карыстачу атрымаць доступ да лічбавага боку трансівера CAN Bus.
ПРАГРАМНАЕ АБЕСПЯЧЭННЕ АНАЛІЗАТАРА ШЫНЫ CAN
Аналізатар шыны CAN пастаўляецца з двума прашыўкамі Hex files і праграмнае забеспячэнне для ПК, якое забяспечвае карыстачу графічны інтэрфейс для канфігурацыі інструмента і аналізу сеткі CAN. Ён мае наступныя функцыі праграмнага інструмента:
- Trace: Кантралюйце трафік CAN Bus.
- Перадача: перадача аднакратных, перыядычных або перыядычных паведамленняў з абмежаваным паўторам на шыну CAN.
- Журнал File Настройка: эканомія трафіку CAN-шыны.
- Налада апаратнага забеспячэння: наладзьце аналізатар шыны CAN для сеткі CAN.
Ўстаноўка
УВОДЗІНЫ
У наступным раздзеле апісваюцца працэдуры ўстаноўкі апаратнага і праграмнага забеспячэння CAN Bus Analyzer.
Гэты раздзел змяшчае наступную інфармацыю:
- Ўстаноўка праграмнага забеспячэння
- Ўстаноўка абсталявання
УСТАНОВКА ПА
Ўстаноўка GUI
Усталюйце .NET Framework версіі 3.5 перад устаноўкай CAN Bus Analyzer.
- Запусціце «CANAnalyzer_verXYZ.exe», дзе «XYZ» - гэта нумар версіі праграмнага забеспячэння. Па змаўчанні гэта ўсталюе files у: C:\Program Files\ Microchip Technology Inc\CANAnalyzer_verXYZ.
- Запусціце setup.exe з тэчкі: C:\Program Files\Microchip Technology Inc\CANAnalyzer_verXYZ\GUI.
- Пры ўсталёўцы ў меню «Праграмы» ў раздзеле «Microchip Technology Inc» будзе створаны ярлык пад назвай Microchip CAN Tool версіі XYZ.
- Калі праграмнае забеспячэнне CAN Bus Analyzer ПК абнаўляецца да больш новай версіі, прашыўка павінна быць абноўлена ў адпаведнасці з узроўнем версіі праграмнага забеспячэння ПК. Пры абнаўленні прашыўкі пераканайцеся, што Hex files запраграмаваны ў адпаведныя мікракантролеры PIC18F на апаратным забеспячэнні CAN Bus Analyzer.
Абнаўленне прашыўкі
Пры абнаўленні ўбудаванага праграмнага забеспячэння ў CAN Bus Analyzer карыстачу трэба будзе імпартаваць Hex files у MBLAB® IDE і запраграмаваць PIC® MCU. Пры праграмаванні PIC18F2680 карыстальнік можа сілкаваць аналізатар шыны CAN ад вонкавага крыніцы сілкавання або праз кабель mini-USB. Пры праграмаванні PIC18F550 карыстачу неабходна забяспечыць харчаванне аналізатара шыны CAN ад вонкавага крыніцы харчавання. Акрамя таго, пры праграмаванні Hex fileу PIC MCU, рэкамендуецца праверыць версію прашыўкі з GUI. Гэта можна зрабіць, націснуўшы на пункт меню Даведка>Аб праграме.
УСТАНАВАННЕ АБСЛУЖАВАННЯ
Сістэмныя патрабаванні
- Windows® XP
- .NET Framework версіі 3.5
- Паслядоўны порт USB
Патрабаванні да магутнасці
- Блок харчавання (ад 9 да 24 вольт) неабходны пры працы без ПК і пры абнаўленні прашыўкі ў USB PIC MCU
- Інструмент CAN Bus Analyzer таксама можа атрымліваць харчаванне ад порта USB
Патрабаванні да кабеля
- Кабель Mini-USB – для сувязі з праграмным забеспячэннем ПК
- Інструмент CAN Bus Analyzer можна падключыць да сеткі CAN з дапамогай наступнага:
- Праз раз'ём DB9
- Праз шрубавыя клемы
Падключэнне аналізатара шыны CAN да ПК і шыны CAN
- Падключыце аналізатар шыны CAN да ПК праз раздым USB. Вам будзе прапанавана ўсталяваць драйверы USB для інструмента. Драйверы можна знайсці тут:
C:\Праграма Files\Microchip Technology Inc\CANAnalyzer_verXYZ - Падключыце інструмент да сеткі CAN з дапамогай раздыма DB9 або шрубавых клем. Калі ласка, звярніцеся да малюнка 2-1 і малюнку 2-2 для раздыма DB9 і шрубавых клем для падлучэння сеткі да прылады.
ТАБЛІЦА 2-1: 9-КОНТАЎНЫ (МУЖЧЫНЫ) РАЗВОД D-SUB CAN BUS
| PIN-код | Назва сігналу | Апісанне сігналу |
| 1 | Няма падключэння | Н/Д |
| 2 | МОЖА_Л | Дамінанта нізкая |
| 3 | GND | зямля |
| 4 | Няма падключэння | Н/Д |
| 5 | Няма падключэння | Н/Д |
| 6 | GND | зямля |
| 7 | МОЖА_Н | Дамінанта Высокая |
| 8 | Няма падключэння | Н/Д |
| 9 | Няма падключэння | Н/Д |
ТАБЛІЦА 2-2: 6-ШТЫФНЫ РАЗЬЕМ
| PIN-код | Імёны сігналаў | Апісанне сігналу |
| 1 | VDC | Крыніца харчавання PIC® MCU |
| 2 | МОЖА_Л | Дамінанта нізкая |
| 3 | МОЖА_Н | Дамінанта Высокая |
| 4 | RXD | Лічбавы сігнал CAN ад трансівера |
| 5 | TXD | Лічбавы сігнал CAN ад PIC18F2680 |
| 6 | GND | зямля |
Выкарыстанне графічнага інтэрфейсу ПК
Пасля падключэння апаратнага забеспячэння і ўстаноўкі праграмнага забеспячэння адкрыйце графічны інтэрфейс ПК з дапамогай цэтліка ў меню праграм у раздзеле «Microchip Technology Inc», пазначанага як «Microchip CAN Tool ver XYZ». Малюнак 3-1 - здымак экрана па змаўчанні view для аналізатара шыны CAN.
ПАЧАТАК З ХУТКАЙ НАЛАДКІ
Ніжэй прыведзены этапы наладкі, каб хутка пачаць перадачу і прыём па шыне CAN. Для атрымання дадатковай інфармацыі звярніцеся да асобных раздзелаў для розных функцый графічнага інтэрфейсу ПК.
- Падключыце аналізатар шыны CAN да ПК з дапамогай кабеля mini-USB.
- Адкрыйце графічны інтэрфейс CAN Bus Analyzer PC.
- Адкрыйце наладу апаратнага забеспячэння і выберыце бітрэйт шыны CAN на шыне CAN.
- Падключыце аналізатар шыны CAN да шыны CAN.
- Адкрыйце акно Trace.
- Адкрыйце акно Transmit.
АСАБЛІВАСЦЬ ТРЭЙСА
Ёсць два тыпу вокнаў Trace: фіксаваныя і рухомыя. Каб актываваць акно Trace, выберыце опцыю ў галоўным меню Інструменты.
Акно трасіроўкі адлюстроўвае трафік шыны CAN у зручным для чытання выглядзе. У гэтым акне будзе паказаны ідэнтыфікатар (Пашыраны пазначаецца папярэднім 'x' або Стандартны), DLC, DATA Bytes, Timestamp і розніца ў часе ад апошняга паведамлення CAN Bus у аўтобусе. Акно Rolling Trace будзе паказваць паведамленні CAN паслядоўна, як яны з'яўляюцца на шыне CAN. Прамежак часу паміж паведамленнямі будзе заснаваны на апошнім атрыманым паведамленні, незалежна ад CAN ID.
У акне Fixed Trace паведамленні CAN будуць паказвацца ў фіксаваным месцы ў акне Trace. Паведамленне ўсё яшчэ будзе абнаўляцца, але часовая дэльта паміж паведамленнямі будзе заснавана на папярэднім паведамленні з тым жа CAN ID.
ФУНКЦЫЯ ПЕРАДАЧЫ
Каб актываваць акно перадачы, выберыце «ПЕРАДАЧА» ў галоўным меню інструментаў.
Акно перадачы дазваляе карыстальніку ўзаемадзейнічаць з іншымі вузламі на шыне CAN, перадаючы паведамленні. Карыстальнік можа ўвесці любы ідэнтыфікатар (пашыраны або стандартны), камбінацыю байтаў DLC або DATA для перадачы аднаго паведамлення. Акно перадачы таксама дазваляе карыстальніку перадаваць максімум дзевяць асобных і унікальных паведамленняў, альбо перыядычна, альбо перыядычна з абмежаваным рэжымам "Паўтор". Пры выкарыстанні рэжыму абмежаванага паўтору паведамленне будзе адпраўляцца з перыядычнай частатой на працягу колькасці "паўтораў".
Крокі для перадачы аднаразовага паведамлення
- Запоўніце палі паведамлення CAN, якія ўключаюць ID, DLC і DATA.
- Запоўніце палі "Перыядычны" і "Паўторны" значэннем "0".
- Націсніце на кнопку Адправіць для гэтага радка.
Крокі для перадачы перыядычнага паведамлення
- Запоўніце палі паведамлення CAN, якія ўключаюць ID, DLC і DATA.
- Запоўніце перыядычнае поле (ад 50 мс да 5000 мс).
- Запоўніце поле "Паўтарыць" "0" (што перакладаецца як "паўтарыць вечна").
- Націсніце на кнопку Адправіць для гэтага радка.
Крокі для перадачы перыядычнага паведамлення з абмежаванымі паўторамі
- Запоўніце палі паведамлення CAN, якія ўключаюць ID, DLC і DATA.
- Запоўніце перыядычнае поле (ад 50 мс да 5000 мс).
- Запоўніце поле «Паўтарыць» (значэннем ад 1 да 10).
- Націсніце на кнопку Адправіць для гэтага радка.
ФУНКЦЫЯ НАЛАДКІ АБСТАЛЯВАННЯ
Каб актываваць акно налад апаратнага забеспячэння, выберыце «НАСТРОЙКА АБСТАЛЯВАННЯ» ў галоўным меню інструментаў.
Акно Hardware Setup дазваляе карыстальніку наладзіць аналізатар шыны CAN для сувязі па шыне CAN. Гэтая функцыя таксама дае карыстальніку магчымасць хутка праверыць абсталяванне на CAN Bus Analyzer.
Каб наладзіць інструмент для сувязі па шыне CAN:
- Абярыце бітрэйт CAN з выпадальнага спісу.
- Націсніце кнопку Set. Пацвердзіце, што бітрэйт змяніўся на viewналада хуткасці перадачы дадзеных унізе галоўнага акна аналізатара шыны CAN.
- Калі для шыны CAN патрабуецца актывацыя тэрмінальнага рэзістара, уключыце яго, націснуўшы кнопку "Уключыць" для тэрмінала шыны.
Праверце апаратнае забеспячэнне аналізатара шыны CAN:
- Пераканайцеся, што аналізатар шыны CAN падключаны. Вы можаце пацвердзіць гэта viewазнаёмцеся з станам падключэння інструмента на паласе стану ў ніжняй частцы галоўнага акна аналізатара шыны CAN.
- Каб пацвердзіць, што сувязь працуе паміж USB PIC® MCU і CAN PIC MCU, націсніце Даведка->Аб опцыі галоўнага меню, каб view нумары версій прашыўкі, загружанай у кожны PIC MCU.
Паведамленні пра памылкі
У гэтым раздзеле будуць падрабязна разгледжаны розныя «ўсплывальныя» памылкі, якія сустракаюцца ў графічным інтэрфейсе, а таксама прычына іх узнікнення і магчымыя рашэнні для выпраўлення памылак.
ТАБЛІЦА A-1: ПАВЕДАМЛЕННІ ПАМЫЛКІ
| Нумар памылкі | Памылка | Магчымае рашэнне |
| 1.00.x | Праблема чытання версіі прашыўкі USB | Адключыце/падключыце інструмент да ПК. Таксама пераканайцеся, што PIC18F2550 запраграмаваны з належным Hex file. |
| 2.00.x | Праблема чытання версіі прашыўкі CAN | Адключыце/падключыце інструмент да ПК. Таксама пераканайцеся, што PIC18F2680 запраграмаваны з належным Hex file. |
| 3.00.x | Поле ID пустое | Значэнне ў полі ID не можа быць пустым для паведамлення, якое запытвае перадача карыстальніка. Увядзіце сапраўднае значэнне. |
| 3.10.x | Поле DLC пустое | Значэнне ў полі DLC не можа быць пустым для паведамлення, якое запытвае перадача карыстальніка. Увядзіце сапраўднае значэнне. |
| 3.20.x | Поле DATA пустое | Значэнне ў полі DATA не можа быць пустым для паведамлення, перадачу якога запытвае карыстальнік. Увядзіце сапраўднае значэнне. Памятайце, што значэнне DLC вызначае, колькі байтаў дадзеных будзе адпраўлена. |
| 3.30.x | Поле PERIOD пустое | Значэнне ў полі PERIOD не можа быць пустым для паведамлення, перадачу якога запытвае карыстальнік. Увядзіце сапраўднае значэнне. |
| 3.40.x | Поле REPEAT пустое | Значэнне ў полі REPEAT не можа быць пустым для паведамлення, перадачу якога запытвае карыстальнік. Увядзіце сапраўднае значэнне. |
| 4.00.x | Увядзіце пашыраны ідэнтыфікатар у наступным дыяпазоне (0x-1FFFFFFFx) | Увядзіце сапраўдны ідэнтыфікатар у поле ТЭКСТ. Інструмент чакае шаснаццатковае значэнне для пашыранага ідэнтыфікатара ў дыяпазоне
«0x-1FFFFFFFFx». Пры ўводзе пашыранага ідэнтыфікатара не забудзьцеся дадаць «x» да ідэнтыфікатара. |
| 4.02.x | Увядзіце пашыраны ідэнтыфікатар у наступным дыяпазоне (0x-536870911x) | Увядзіце сапраўдны ідэнтыфікатар у поле ТЭКСТ. Інструмент чакае дзесятковае значэнне для пашыранага ідэнтыфікатара ў дыяпазоне
«0x-536870911x». Пры ўводзе пашыранага ідэнтыфікатара не забудзьцеся дадаць «x» да ідэнтыфікатара. |
| 4.04.x | Увядзіце стандартны ідэнтыфікатар у наступным дыяпазоне (0-7FF) | Увядзіце сапраўдны ідэнтыфікатар у поле ТЭКСТ. Інструмент чакае шаснаццатковае значэнне для стандартнага ідэнтыфікатара ў дыяпазоне "0-7FF". Уводзячы стандартны ідэнтыфікатар, не забудзьцеся дадаць «x» да ідэнтыфікатара. |
| 4.06.x | Увядзіце стандартны ідэнтыфікатар у наступным дыяпазоне (0-2047) | Увядзіце сапраўдны ідэнтыфікатар у поле ТЭКСТ. Інструмент чакае дзесятковае значэнне для стандартнага ідэнтыфікатара ў дыяпазоне "0-2048". Уводзячы стандартны ідэнтыфікатар, не забудзьцеся дадаць «x» да ідэнтыфікатара. |
| 4.10.x | Увядзіце DLC у наступным дыяпазоне (0-8) | Увядзіце сапраўдны DLC у поле ТЭКСТ. Інструмент чакае значэнне ў дыяпазоне «0-8». |
| 4.20.x | Увядзіце ДАДЗЕНЫЯ ў наступным дыяпазоне (0-FF) | Увядзіце сапраўдныя даныя ў поле ТЭКСТ. Інструмент чакае шаснаццатковае значэнне ў дыяпазоне «0-FF». |
| 4.25.x | Увядзіце ДАДЗЕНЫЯ ў наступным дыяпазоне (0-255) | Увядзіце сапраўдныя даныя ў поле ТЭКСТ. Інструмент чакае дзесятковае значэнне ў дыяпазоне «0-255». |
| 4.30.x | Увядзіце сапраўдны ПЕРЫЯД у наступным дыяпазоне (100-5000)\nАбо (0) для аднаразовага паведамлення | Увядзіце сапраўдны перыяд у поле ТЭКСТ. Інструмент чакае дзесятковае значэнне ў дыяпазоне «0 або 100-5000». |
| 4.40.x | Увядзіце сапраўдны REPEAT у наступным дыяпазоне (1-99)\nАбо (0) для аднаразовага паведамлення | Увядзіце сапраўдны паўтор у поле ТЭКСТ. Інструмент чакае дзесятковае значэнне ў дыяпазоне «0-99». |
| 4.70.x | Невядомая памылка, выкліканая ўводам карыстальніка | Упэўніцеся, што толькі ў полі ТЭКСТ няма спецыяльных сімвалаў і прабелаў. |
| 4.75.x | Неабходны ўвод для паведамлення CAN пусты | Праверце, каб палі ID, DLC, DATA, PERIOD і REPEAT утрымлівалі сапраўдныя даныя. |
| 5.00.x | Зарэзервавана для памылак атрыманых паведамленняў | Зарэзервавана для памылак атрыманых паведамленняў. |
| 6.00.x | Немагчыма запісаць даныя | Інструмент не можа запісаць трафік CAN у журнал File. Магчымай прычынай можа быць тое, што дыск запоўнены, абаронены ад запісу або не існуе. |
Таварныя знакі
Назва і лагатып Microchip, лагатып Microchip, Adaptec, AnyRate, AVR, лагатып AVR, AVR Freaks, BesTime, BitCloud, CryptoMemory, CryptoRF, dsPIC, flexPWR, HELDO, IGLOO, JukeBlox, KeeLoq, Kleer, LANCheck, LinkMD, maXStylus, maXTouch, MediaLB, megaAVR, Microsemi , лагатып Microsemi, MOST, лагатып MOST, MPLAB, OptoLyzer, PIC, picoPower, PICSTART, лагатып PIC32, PolarFire, Prochip Designer, QTouch, SAM-BA, SenGenuity, SpyNIC, SST, лагатып SST, SuperFlash, Symmetricom, SyncServer, Tachyon, TimeSource, tinyAVR, UNI/O, Vectron і XMEGA з'яўляюцца зарэгістраваныя гандлёвыя маркі кампаніі Microchip Technology Incorporated у ЗША і іншых краінах.
AgileSwitch, APT, ClockWorks, The Embedded Control Solutions Company, EtherSynch, Flashtec, Hyper Speed Control, HyperLight Load, IntelliMOS, Libero, motorBench, mTouch, Powermite 3, Precision Edge, ProASIC, ProASIC Plus, лагатып ProASIC Plus, Quiet- Wire, SmartFusion, SyncWorld, Temux, TimeCesium, TimeHub, TimePictra , TimeProvider, TrueTime, WinPath і ZL з'яўляюцца зарэгістраванымі гандлёвымі маркамі Microchip Technology Incorporated у ЗША
Падаўленне суседніх ключоў, AKS, Analog-for-the-Digital Age, Any Capacitor, AnyIn, AnyOut, Augmented Switching, BlueSky, BodyCom, CodeGuard, CryptoAuthentication, CryptoAutomotive, CryptoCompanion, CryptoController, dsPICDEM, dsPICDEM.net, Dynamic Average Matching, DAM , ECAN, Espresso T1S, EtherGREEN, GridTime, IdealBridge, унутрысхемнае паслядоўнае праграмаванне, ICSP, INICnet, інтэлектуальнае распараллеліванне, падключэнне паміж чыпамі, блакіроўшчык дрыгацення, ручка на дысплеі, maxCrypto, макс.View, memBrain, Mindi, MiWi, MPASM, MPF, MPLAB Certified logo, MPLIB, MPLINK, MultiTRAK, NetDetach, NVM Express, NVMe, Omniscient Code Generation, PICDEM, PICDEM.net, PICkit, PICtail, PowerSmart, PureSilicon, QMatrix, REAL ICE , Ripple Blocker, RTAX, RTG4, SAM-ICE, Serial Quad I/O, simpleMAP, SimpliPHY, SmartBuffer, SmartHLS, SMART-IS, storClad, SQI, SuperSwitcher, SuperSwitcher II, Switchtec, SynchroPHY, Total Endurance, TSHARC, USBCheck, VariSense, VectorBlox, VeriPHY, ViewSpan, WiperLock, XpressConnect і ZENA з'яўляюцца гандлёвымі маркамі кампаніі Microchip Technology Incorporated у ЗША і іншых краінах.
SQTP з'яўляецца знакам абслугоўвання Microchip Technology Incorporated у ЗША
Лагатып Adaptec, Frequency on Demand, Silicon Storage Technology, Symmcom і Trusted Time з'яўляюцца зарэгістраванымі гандлёвымі маркамі Microchip Technology Inc. у іншых краінах.
GestIC з'яўляецца зарэгістраванай гандлёвай маркай Microchip Technology Germany II GmbH & Co. KG, даччынай кампаніі Microchip Technology Inc., у іншых краінах.
Усе іншыя гандлёвыя маркі, згаданыя тут, з'яўляюцца ўласнасцю адпаведных кампаній.
© 2009-2022, Microchip Technology Incorporated і яе даччыныя кампаніі.
Усе правы абаронены.
ISBN: 978-1-6683-0344-3
Для атрымання інфармацыі аб сістэмах менеджменту якасці Microchip, калі ласка, наведайце www.microchip.com/quality.
АМЕРЫКА
Карпаратыўны офіс
2355 West Chandler Blvd.
Чандлер, AZ 85224-6199
тэл.: 480-792-7200
Факс: 480-792-7277
Тэхнічная падтрымка:
http://www.microchip.com/
падтрымка
Web Адрас:
www.microchip.com
Атланта
Дулут, Джорджыя
тэл.: 678-957-9614
Факс: 678-957-1455
Осцін, Тэхас
тэл.: 512-257-3370
Бостан
Уэстбара, Масачусэтс
тэл.: 774-760-0087
Факс: 774-760-0088
Чыкага
Ітаска, штат Ілінойс
тэл.: 630-285-0071
Факс: 630-285-0075
Далас
Addison, TX
тэл.: 972-818-7423
Факс: 972-818-2924
Дэтройт
Нові, М.І
тэл.: 248-848-4000
Х'юстан, Тэхас
тэл.: 281-894-5983
Індыянапаліс
Ноблсвіл, Індыяна
тэл.: 317-773-8323
Факс: 317-773-5453
тэл.: 317-536-2380
Лос-Анджэлес
Місія Вьеха, Каліфорнія
тэл.: 949-462-9523
Факс: 949-462-9608
тэл.: 951-273-7800
Ролі, Паўночная Караліна
тэл.: 919-844-7510
Нью-Ёрк, Нью-Ёрк
тэл.: 631-435-6000
Сан-Хасэ, Каліфорнія
тэл.: 408-735-9110
тэл.: 408-436-4270
Канада – Таронта
тэл.: 905-695-1980
Факс: 905-695-2078
2009-2022 Microchip Technology Inc. і яе даччыныя кампаніі
Дакументы / Рэсурсы
 |
Аналізатар шыны MICROCHIP CAN [pdfКіраўніцтва карыстальніка CAN Bus Analyzer, CAN, аналізатар шыны, аналізатар |
