Кантролер Control4 CORE 3
Кіраўніцтва па ўстаноўцы

Кантролер C4-CORE3

Мадэль, якая падтрымліваецца
• C4-CORE3
Канцэнтратар і кантролер Control4 CORE 3

Уводзіны

Кантролер Control4® CORE 3, створаны для выключных забаў у некалькіх пакоях, з'яўляецца ідэальным спалучэннем аўдыя высокага раздзялення і разумнай аўтаматызацыі для малых і сярэдніх праектаў.
CORE 3 забяспечвае прыгожы, інтуітыўна зразумелы і спагадны экранны карыстацкі інтэрфейс з магчымасцю ствараць і паляпшаць забаўляльныя ўражанні для любога тэлевізара ў доме. CORE 3 можа арганізаваць шырокі спектр забаўляльных прылад, уключаючы прайгравальнікі Blu-ray, спадарожнікавыя або кабельныя прыстаўкі, гульнявыя прыстаўкі, тэлевізары і практычна любы прадукт з інфрачырвоным (ВК) або паслядоўным (RS-232) кіраваннем. Ён таксама мае IP-кантроль для Apple TV, Roku, тэлевізараў, AVR або іншых падключаных да сеткі прылад, а таксама разумнае кіраванне аўтаматызацыяй з выкарыстаннем кантактаў, рэле і бяспечнага бесправаднога кіравання Zigbee і Z-Wave для асвятлення, тэрмастатаў, разумных замкаў, і больш
Для забавы CORE 3 таксама ўключае ў сябе ўбудаваны музычны сервер, які дазваляе вам слухаць вашу ўласную музычную бібліятэку, трансляваць з розных вядучых музычных сэрвісаў або з вашых прылад з падтрымкай Airplay з дапамогай тэхналогіі Control4 Shari Bridge.
Змесціва скрынкі
У камплект кантролера CORE 3 ўваходзяць наступныя элементы:

• Кантролер CORE 3
• Сеткавы шнур
• ІЧ-выпраменьвальнікі (3)
• Вушы-стойкі (2)
• Гумовыя ножкі (2)
• Знешнія антэны (2, 1 для Zigbee і 1 для Z-Wave)
• Клемная калодка для кантактаў і рэле

Аксэсуары даступныя для пакупкі

• Кранштэйн для насценнага мацавання CORE 3 (C4-CORE3-WM)
• Набор 4-метровай бесправадной антэны Control3 (C4-AK-3M)
• Двухдыяпазонны USB-адаптар Wi-Fi Control4 (C4-USBWIFI АБО C4-USBWIFI-1)
• Паслядоўны кабель Control4 3.5 мм да DB9 (C4-CBL3.5-DB9B)

Патрабаванні і тэхнічныя характарыстыкі
Заўвага: Мы рэкамендуем выкарыстоўваць Ethernet замест Wi-Fi для найлепшага падключэння да сеткі.
Заўвага: Перад пачаткам устаноўкі кантролера CORE 3 неабходна ўсталяваць сетку Ethernet або Wi-Fi.
Заўвага: CORE 3 патрабуе АС 3.3 або навей.
Для канфігурацыі гэтай прылады патрабуецца праграмнае забеспячэнне Composer Pro. Глядзіце кіраўніцтва карыстальніка Composer Pro (ctrl4.co/cpro-ug) для падрабязнасцей.

Папярэджанні
Асцярожна! Каб знізіць рызыку паразы электрычным токам, не падвяргайце прыладу ўздзеянню дажджу або вільгаці.
Асцярожна! У выпадку перагрузкі па току на USB праграмнае забеспячэнне адключае выхад. Калі падлучаная USB-прылада не ўключаецца, адключыце USB-прыладу ад кантролера.

Тэхнічныя характарыстыкі

	Уваходы / Выхады
Відэавыхад	1 відэавыхад—1 HDMI
Відэа	HDMI 2.0a; 3840×2160 пры 60 Гц (4K); HDCP 2.2 і HDCP 1.4
Аўдыё выхад	4 аўдыявыхады — 1 HDMI, 2 × 3.5 мм стэрэааўдыё, 1 лічбавы кааксіяльны
Лічбавая апрацоўка сігналаў	Лічбавы кааксіяльны ўваход—уваходны ўзровень Аўдыёвыхад 1/2 (аналагавы)—Баланс, гучнасць, гучнасць, 6-палосны PEQ, мона/стэрэа, тэставы сігнал, адключэнне гуку Лічбавы кааксіяльны выхад—Гучнасць, адключэнне гуку
Фарматы прайгравання аўдыё	AAC, AIFF, ALAC, FLAC, M4A, MP2, MP3, MP4/M4A, Ogg Vorbis, PCM, WAV, WMA
Аўдыё ў	1 аўдыяўваход—1 лічбавы кааксіяльны аўдыёўваход
Прайграванне гуку ў высокім раздзяленні	Да 192 кГц / 24 біт
	Сетка
Ethernet	2 сумяшчальныя парты 10/100/1000BaseT — 1 уваход PoE+ і 1 сеткавы порт камутатара
Wi-Fi	Дадатковы двухдыяпазонны USB-адаптар Wi-Fi (2.4 ГГц, 5 ГГц, 802.11ac/b/g/n/a)
Zigbee Pro	802.15.4
Антэна Zigbee	Знешні зваротны раз'ём SMA
Z-хваля	Серыя Z-Wave 700
Антэна Z-Wave	Знешні зваротны раз'ём SMA
порт USB	1 порт USB 2.0—500 мА
	Кантроль
ІЧ-выхад	6 ІЧ-выхады — 5 В 27 мА максімальны выхад
ІЧ-захоп	1 ВК-прыёмнік — спераду, 20-60 кГц
Серыйны выхад	3 паслядоўныя выхады (сумесна з ІЧ-выхадамі 1-3)
Кантактны ўвод	1 × уваход 2-30 В пастаяннага току, максімальны выхад 12 В пастаяннага току 125 мА
Эстафета	1 × рэлейны выхад — пераменны ток: 36 В, макс. 2 А праз рэле; Пастаянны ток: 24 В, 2 А макс. праз рэле
	Магутнасць
Патрабаванні да магутнасці	100-240 В пераменнага току, 60/50 Гц або PoE+
Энергаспажыванне	Макс.: 18 Вт, 61 БТЕ/гадзіну Прастой: 12 Вт, 41 БТЕ/гадзіну
	Іншае
Працоўная тэмпература	32˚F ~ 104˚F (0˚C ~ 40˚C)
Тэмпература захоўвання	4˚F ~ 158˚F (-20˚C ~ 70˚C)
Памеры (В × Ш × Г)	1.68 × 8.63 × 5.5” (42.9 × 220 × 140 мм)
Вага	2.1 фунтаў (0.95 кг)
Вага дастаўкі	3.5 фунтаў (1.6 кг)

Дадатковыя рэсурсы

Наступныя рэсурсы даступныя для дадатковай падтрымкі.

•  Даведка і інфармацыя серыі Control4 CORE: ctrl4.co/core
• Тэхнічная супольнасць Snap One і база ведаў: tech.control4.com
•  Тэхнічная падтрымка Control4: ctrl4.co/techsupport
• Кантроль4 webсайт: www.control4.com

Фронт view

Святлодыёд актыўнасці—Святлодыёд актыўнасці паказвае, калі кантролер перадае струменевае аўдыя.
B ІЧ-акно -ІЧ-прыёмнік для вывучэння ІЧ-кодаў.
C Асцярожны святлодыёд—Гэты святлодыёд гарыць чырвоным, а потым міргае сінім падчас працэсу загрузкі.
Заўвага: Падчас працэсу аднаўлення заводскіх налад міргае аранжавым індыкатар "Засцярога". Глядзіце "Скід да заводскіх налад" у гэтым дакуменце.
D Link LED—Святлодыёд паказвае, што кантролер быў ідэнтыфікаваны ў праекце Control4 і ўзаемадзейнічае з дырэктарам.
E Святлодыёд харчавання—Сіні святлодыёд паказвае, што сетка пераменнага току ёсць. Кантролер ўключаецца адразу пасля падачы на ​​​​яго харчавання.

Назад view

Порт харчавання -Раз'ём сілкавання пераменнага току для шнура сілкавання IEC 60320-C5.
B Кантакт і рэле— Падключыце адно рэлейнае прылада і адно прылада кантактнага датчыка да раздыма клеммнай калодкі. Злучэнні рэле - COM, NC (нармальна замкнёныя) і NO (нармальна адкрытыя). Злучэнні кантактнага датчыка: +12, SIG (сігнал) і GND (зямля).
C ІЧ-ВЫХАД/ПАСЛЯДОЎНЫ—Гнязда 3.5 мм для шасці ВК-выпраменьвальнікаў або для камбінацыі ВК-выпраменьвальнікаў і паслядоўных прылад. Парты 1, 2 і 3 могуць быць настроены незалежна адзін ад аднаго для паслядоўнага кіравання (для кіравання прыёмнікамі або прыладамі змены дыскаў) або для ВК-кантролю. Для атрымання дадатковай інфармацыі глядзіце раздзел «Падключэнне ВК-партоў/паслядоўных партоў» у гэтым дакуменце.
D лічбавы кааксіяльны ўваход—Дазваляе абагульваць гук праз лакальную сетку на іншыя прылады Control4.
E АЎДЫЯВЫХАД 1/2—Выводзіць гук, які абагульваецца з іншых прылад Control4 або з лічбавых аўдыякрыніц (лакальных медыя або лічбавых струменевых сэрвісаў).
F ЛІЧБАВЫ КААКСІЯЛЬНЫ ВЫХАД— Выводзіць гук, які абагульваецца з іншых прылад Control4 або з лічбавых аўдыякрыніц (лакальных медыя або лічбавых струменевых сэрвісаў).
G USB—Адзін порт для вонкавага USB-назапашвальніка (напрыклад, USB-назапашвальніка ў фармаце FAT32). Глядзіце «Наладжванне вонкавых назапашвальнікаў» у гэтым дакуменце.
H ВЫХАД HDMI— Порт HDMI для адлюстравання навігацыйных меню. Таксама аўдыявыхад праз HDMI.
I кнопка ID і RESET—Для ідэнтыфікацыі прылады ў Composer Pro націскаецца кнопка ID. Кнопка ID на CORE 3 таксама з'яўляецца святлодыёдам, які адлюстроўвае зваротную сувязь, карысную падчас аднаўлення да заводскіх параметраў. Адтулінка RESET выкарыстоўваецца для скіду або аднаўлення заводскіх налад кантролера.
J ZWAVE—Раз'ём антэны для радыё Z-Wave.
К ЭНЕТ ВЫХОД— Гняздо RJ-45 для выхаду Ethernet. Дзейнічае як 2-партовы сеткавы камутатар з раздымам ENET/POE+ IN.
УХОД L ENET/POE+— Раз'ём RJ-45 для злучэння Ethernet 10/100/1000BaseT. Таксама можа сілкаваць кантролер з PoE+.
М ЗІГБІ— Раз'ём антэны для радыё Zigbee.

Інструкцыя па ўстаноўцы

Каб усталяваць кантролер:

1. Перад пачаткам наладкі сістэмы пераканайцеся, што хатняя сетка на месцы. Для наладжвання патрабуецца падключэнне Ethernet да лакальнай сеткі. Кантролер патрабуе падлучэння да сеткі, каб выкарыстоўваць усе функцыі ў адпаведнасці з планам. Пасля першапачатковай канфігурацыі для падлучэння кантролера можна выкарыстоўваць Ethernet (рэкамендуецца) або Wi-Fi web- медыя-базы дадзеных, сувязь з іншымі IP-прыладамі ў доме і доступ да абнаўленняў сістэмы Control4.
2. Усталюйце кантролер побач з лакальнымі прыладамі, якімі вам трэба кіраваць. Кантролер можна схаваць за тэлевізарам, замацаваць на сцяне, усталяваць у стойку або размясціць на паліцы. Насценны кранштэйн CORE 3 прадаецца асобна і прызначаны для лёгкай ўстаноўкі кантролера CORE 3 за тэлевізарам або на сцяне.
3. Далучыце антэны да антэнных раздымаў ZIGBEE і ZWAVE.
4.  Падключыце кантролер да сеткі.
   • Ethernet—Каб падключыцца з дапамогай злучэння Ethernet, падключыце сеткавы кабель да порта RJ-45 кантролера (пазначанага ENET/POE+ IN) і да сеткавага порта на сцяне або на сеткавым камутатары.
   • Wi-Fi—Каб падключыцца з дапамогай Wi-Fi, спачатку падключыце прыладу да Ethernet, падключыце адаптар Wi-Fi да порта USB, а затым выкарыстоўвайце Composer Pro System Manager, каб пераналадзіць прыладу для Wi-Fi.
5. Падключыце сістэмныя прылады. Падключыце ІЧ-прылады і паслядоўныя прылады, як апісана ў раздзелах «Падключэнне ІЧ-партоў/паслядоўных партоў» і «Настройка ІЧ-выпраменьвальнікаў».
6. Наладзьце любыя знешнія назапашвальнікі, як апісана ў раздзеле «Наладжванне знешніх назапашвальнікаў» у гэтым дакуменце.
7. Пры выкарыстанні сеткі пераменнага току падключыце шнур сілкавання да порта сілкавання кантролера, а затым да электрычнай разеткі.

Падключэнне ВК-партоў/паслядоўных партоў (неабавязкова)
Кантролер забяспечвае шэсць ВК-партоў, а парты 1, 2 і 3 можна незалежна пераналаджваць для паслядоўнай сувязі. Калі яны не выкарыстоўваюцца для паслядоўнага, яны могуць быць выкарыстаны для ВК. Падключыце паслядоўную прыладу да кантролера з дапамогай паслядоўнага кабеля Control4 3.5 мм да DB9 (C4-CBL3.5-DB9B, прадаецца асобна).

1. Паслядоўныя парты падтрымліваюць хуткасць перадачы дадзеных ад 1200 да 115200 бод для цотнасці і няцотнасці. Паслядоўныя парты не падтрымліваюць апаратнае кіраванне патокам.
2. Глядзіце артыкул базы ведаў № 268 (ctrl4.co/contr-serial-pinout) для дыяграм распиновки.
3. Каб наладзіць паслядоўны або ІЧ-порт, зрабіце адпаведныя злучэнні ў вашым праекце з дапамогай Composer Pro. Падрабязнасці глядзіце ў Кіраўніцтве карыстальніка Composer Pro.
   Заўвага: Паслядоўныя парты можна канфігураваць як прамыя або нулявыя з дапамогай Composer Pro. Паслядоўныя парты па змаўчанні канфігуруюцца прамымі і могуць быць зменены ў Composer, выбраўшы Null Modem Enabled (SERIAL 1, 2 або 3).

Настройка ВК-выпраменьвальнікаў
Ваша сістэма можа ўтрымліваць прадукты іншых вытворцаў, якія кіруюцца праз ІЧ-каманды.

1. Падключыце адзін з ІЧ-выпраменьвальнікаў, якія ўваходзяць у камплект, да порта IR OUT на кантролеры.
2. Размясціце клейкі канец выпраменьвальніка на ВК-прыёмнік на прайгравальніку Blu-ray, тэлевізары ці іншай мэтавай прыладзе, каб выпраменьваць ВК-сігналы ад кантролера да мэтавай прылады.

Настройка знешніх назапашвальнікаў (неабавязкова)
Вы можаце захоўваць і атрымліваць доступ да мультымедыя са знешняй прылады захоўвання дадзеных, напрыкладample, сеткавы жорсткі дыск або запамінальная прылада USB, падключыўшы дыск USB да порта USB і наладзіўшы або прасканіраваўшы носьбіт у Composer Pro.
Заўвага: Мы падтрымліваем толькі USB-назапашвальнікі з знешнім харчаваннем або цвёрдацельныя USB-назапашвальнікі.
USB-назапашвальнікі з аўтаномным харчаваннем не падтрымліваюцца.
Заўвага: Пры выкарыстанні назапашвальнікаў USB на кантролеры CORE 3 вы можаце выкарыстоўваць толькі адзін раздзел з максімальным памерам 2 ТБ. Гэта абмежаванне таксама распаўсюджваецца на USB-назапашвальнік на іншых кантролерах.

Інфармацыя пра драйвер composer pro
Выкарыстоўвайце Auto Discovery і SDDP, каб дадаць драйвер у праект Composer. Глядзіце кіраўніцтва карыстальніка Composer Pro (ctrl4.co/cpro-ug) для падрабязнасцей.

Настройка і канфігурацыя OvrC
OvrC дае вам дыстанцыйнае кіраванне прыладай, апавяшчэнні ў рэжыме рэальнага часу і інтуітыўна зразумелае кіраванне кліентамі прама з вашага кампутара або мабільнай прылады. Усталёўка ажыццяўляецца па прынцыпе «падключы і працуй», без неабходнасці пераадрасацыі партоў або адраса DDNS.
Каб дадаць гэту прыладу ў свой уліковы запіс OvrC:

1. Падключыце кантролер CORE 3 да Інтэрнэту.
2. Перайдзіце да OvrC (www.ovrc.com) і ўвайдзіце ў свой уліковы запіс.
3. Дадайце прыладу (MAC-адрас і сэрвіс Tag нумары, неабходныя для аўтэнтыфікацыі).

Раз'ёмныя клеммныя раздымы
Для кантактных і рэлейных партоў CORE 3 выкарыстоўвае раз'ёмныя клеммныя раздымы, якія ўяўляюць сабой здымныя пластыкавыя дэталі, якія фіксуюцца ў асобных правадах (у камплекце).
Каб падключыць прыладу да клеммнай калодкі:

1. Устаўце адзін з правадоў, неабходных для вашай прылады, у адпаведнае адтуліну ў клеммнай калодцы, якую вы зарэзервавалі для гэтай прылады.
2. Выкарыстоўвайце маленькую плоскую адвёртку, каб закруціць шрубу і замацаваць провад у клеммнай калодцы.

Example: каб дадаць датчык руху (гл. малюнак 3), падключыце яго драты да наступных кантактных адтулін:

• Увод магутнасці да +12В
• Выхадны сігнал на СІГ
• Раз'ём зазямлення да GND

Заўвага: Каб падключыць прылады замыкання сухіх кантактаў, такія як дзвярныя званкі, падключыце перамыкач паміж +12 (сілкаванне) і SIG (сігнал).

Падключэнне кантактнага порта
CORE 3 забяспечвае адзін кантактны порт на ўстаўной клеммнай калодцы (+12, SIG, GRD). Глядзіце эксampніжэй, каб даведацца, як падключаць розныя прылады да кантактнага порта.

Падключэнне порта рэле
CORE 3 забяспечвае адзін порт рэле на клеммнай калодцы, якая ўваходзіць у камплект.
Глядзіце эксampніжэй, каб навучыцца падключаць розныя прылады да порта рэле.

Ліквідацыю непаладак

Скід да заводскіх налад
Асцярожна! Працэс аднаўлення да заводскіх параметраў выдаліць праект Composer.
Каб аднавіць кантролер да заводскага вобраза па змаўчанні:

1. Устаўце адзін канец сашчэпкі ў невялікае адтуліну на задняй частцы кантролера з надпісам СКІД.
2. Націсніце і ўтрымлівайце СКІД кнопка. Кантролер скідаецца, і кнопка ідэнтыфікатара становіцца пастаянна чырвонай.
3. Утрымлівайце кнопку, пакуль ідэнтыфікатар не заміргае двойчы аранжавым. Гэта павінна заняць пяць-сем секунд. Кнопка ID міргае аранжавым, пакуль выконваецца аднаўленне да заводскіх параметраў. Пасля завяршэння кнопка ідэнтыфікацыі выключаецца, а сілкаванне прылады ўключаецца яшчэ раз, каб завяршыць працэс аднаўлення заводскіх налад.

Заўвага: Падчас працэсу скіду кнопка ідэнтыфікацыі забяспечвае тую ж зваротную сувязь, што і святлодыёд "Засцярога" на пярэдняй панэлі кантролера.

Уключыце кантролер
1 Націсніце і ўтрымлівайце кнопку ID на працягу пяці секунд. Кантролер выключаецца і зноў уключаецца.
Скінуць налады сеткі
Каб скінуць налады сеткі кантролера да стандартных:

1. Адключыце сілкаванне кантролера.
2. Націскаючы і ўтрымліваючы кнопку ID на задняй панэлі кантролера, уключыце кантролер.
3. Утрымлівайце кнопку ідэнтыфікатара, пакуль кнопка ідэнтыфікацыі не загараецца аранжавым, а святлодыёды Link і Power не загараюцца сінім, а затым неадкладна адпусціце кнопку.
   Заўвага: Падчас працэсу скіду кнопка ідэнтыфікацыі забяспечвае тую ж зваротную сувязь, што і святлодыёд "Засцярога" на пярэдняй панэлі кантролера.

Інфармацыя аб стане святлодыёда

	Толькі што ўключана
	Загрузка пачалася
	Загрузка завершана
	Праверка скіду сеткі
	Ідзе аднаўленне да заводскіх налад (2 успышкі ў секунду)
	Падключаны да дырэктара
	Прайграванне аўдыя
	Абнаўленне (1 успышка ў 2 секунды)
	Памылка абнаўлення (1 успышка за 2 секунды)
	Няма IP-адраса (1 раз у 2 секунды)

Больш дапамогі
Для апошняй версіі гэтага дакумента і да view дадатковыя матэрыялы, адкрыйце URL ніжэй або сканіруйце QR-код на прыладзе, якая можа view PDF-файлы.

http://ctrl4.co/core3-ig	http://ctrl4.co/core

Юрыдычная, гарантыйная і нарматыўная інфармацыя/інфармацыя па бяспецы snapone.com/legal для дэталяў.

Аўтарскае права 2023, Snap One, LLC. Усе правы ахоўваюцца. Snap One і адпаведныя лагатыпы з'яўляюцца зарэгістраванымі гандлёвымі маркамі або гандлёвымі маркамі кампаніі Snap One, LLC (раней вядомай як Wire path Home Systems, LLC) у ЗША і/ці іншых краінах. 4Store, 4Sight, Control4, Control4 My Home, Snape, Occupancy, NEEO, OvrC, Wire path і Wire path ONE таксама з'яўляюцца зарэгістраванымі гандлёвымі маркамі або гандлёвымі маркамі Snap One, LLC. Іншыя назвы і брэнды могуць быць заяўлены як уласнасць іх адпаведных уладальнікаў. Snap One не прэтэндуе на змешчаную інфармацыю control4.com | 888.400.4070 тут ахоплівае ўсе сцэнарыі ўстаноўкі і непрадбачаныя сітуацыі або рызыкі пры выкарыстанні прадукту. Інфармацыя ў гэтай спецыфікацыі можа быць зменена без папярэдняга паведамлення.

B
200-00725-Б
2023-07-26 МК

Дакументы / Рэсурсы

Кантролер CONTROL4 C4-CORE3 [pdfКіраўніцтва карыстальніка Кантролер C4-CORE3, C4-CORE3, кантролер

Спасылкі

• Кіраўніцтва карыстальніка