تايم كور
يدوي

© الإنتاج المرئي BV
www.visualproductions.nl

عرض رمز الوقت TimeCore

سجل المراجعة

المراجعة	تاريخ	المؤلف(ون)	وصف
5	17.12.2024	FL	تم تحديث الشاشات وصفحات التثبيت. تمت إضافة صفحة الأوضاع. تم إصلاح المراجع المفقودة.
4	05.07.2023	ME	إعلان لجنة الاتصالات الفيدرالية.
3	07.06.2018	ME	تم تحديث فصل vManager ليعكس توزيع متجر التطبيقات. تم نقل غالبية معلومات Kiosc إلى دليل Kiosc المخصص. تمت إضافة مناقشة حول تحليلات كلمات المرور والمشاركة.
2	10.11.2017	ME	تمت إضافة: RTP-MIDI، وملحق Rackmount، وواجهة برمجة تطبيقات MSC، وميزة حماية كلمة المرور. تم استبدال معلومات VisualTouch بـ Kiosc.
1	10.05.2016	ME	نسخة أولية.

©2024 Visual Productions BV. جميع الحقوق محفوظة.
لا يجوز إعادة إنتاج أي جزء من هذا العمل بأي شكل أو بأي وسيلة - رسومية أو إلكترونية أو ميكانيكية، بما في ذلك التصوير الفوتوغرافي أو التسجيل أو التسجيل الصوتي أو أنظمة تخزين المعلومات واسترجاعها - دون الحصول على إذن كتابي من الناشر.
في حين تم اتخاذ كافة الاحتياطات في إعداد هذا المستند ، لا يتحمل الناشر والمؤلف أي مسؤولية عن الأخطاء أو السهو ، أو عن الأضرار الناتجة عن استخدام المعلومات الواردة في هذا المستند أو عن استخدام البرامج وكود المصدر الذي قد ترافقه. لا يتحمل الناشر والمؤلف بأي حال من الأحوال المسؤولية عن أي خسارة في الربح أو أي ضرر تجاري آخر تسبب فيه هذا المستند أو يُزعم أنه نتج عنه بشكل مباشر أو غير مباشر.
نظرًا للطبيعة الديناميكية لتصميم المنتج، فإن المعلومات الواردة في هذه الوثيقة عرضة للتغيير دون إشعار. وقد يتم إصدار مراجعات لهذه المعلومات أو إصدارات جديدة لتضمين مثل هذه التغييرات.
قد تكون المنتجات المشار إليها في هذا المستند إما علامات تجارية و / أو علامات تجارية مسجلة لأصحابها. لا يدعي الناشر والمؤلف هذه العلامات التجارية.

إعلان المطابقة

نحن، الشركة المصنعة Visual Productions BV، نعلن بموجب المسؤولية الكاملة، أن الجهاز التالي:
تايم كور
يتوافق مع توجيهات الاتحاد الأوروبي التالية، بما في ذلك جميع التعديلات:
توجيه التوافق الكهرومغناطيسي 2014/30/الاتحاد الأوروبي
وقد تم تطبيق المعايير الموحدة التالية:
NEN-EN-IEC 61000-6-1:2019
ويهدف هذا الإعلان إلى التوافق مع تشريعات الاتحاد ذات الصلة.
الاسم الكامل والهوية للشخص المسؤول عن جودة المنتج وتوافقه مع المعايير نيابة عن الشركة المصنعة

الإنتاج المرئي BV
إيزاك إنشيديفيج 38أ
NL-2031CR هارلم
هولندا
هاتف +31 (0)23 551 20 30
www.visualproductions.nl
معلومات عن المنتج المرئي.NL
بنك أيه بي إن أمرو 53.22.22.261
بيك أبنانل2أ
رقم ايبان NL18ABNA0532222261
رقم ضريبة القيمة المضافة NL851328477B01
رقم القيد 54497795

خدمات تقييم QPS
هيئة الاختبار والشهادات والتقييم الميداني
معتمدة في كندا والولايات المتحدة وعلى المستوى الدولي
File
ال ار 3268
شهادة الامتثال
(نظام شهادة ISO النوع 3)

أصدرت ل	الإنتاجات البصرية BV
عنوان	إزاك إنشيدويج 38A 2031 CR هارلم، هولندا
رقم المشروع	LR3268-1
منتج	نظام التحكم في الإضاءة
رقم الموديل	كيو كور 3، كيو كور 2، كواد كور، لو كور 2، تايم كور
التقييمات	9-24 فولت تيار مستمر، 0.5 أمبير مدعوم بمصدر طاقة LPS معتمد، I/P:100-240Vac، 1.0A بحد أقصى 5060 هرتز، مصدر الطاقة: 12 فولت تيار مستمر، 1 أمبير، 12 وات كحد أقصى
المعايير المعمول بها	CSA C22.2 رقم 62368-1:19 معدات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات والصوت والفيديو - الجزء 1 و UL62368-1- معدات الصوت والفيديو وتكنولوجيا المعلومات والاتصالات - الجزء 1
موقع المصنع/التصنيع	نفس ما سبق

بيان الامتثال: تم فحص المنتج (المنتجات)/المعدات المحددة في هذه الشهادة والموصوفة في التقرير المشمول برقم المشروع المشار إليه أعلاه، وتبين أنها متوافقة مع المتطلبات ذات الصلة بالمعايير والإصدارات المشار إليها أعلاه. وبالتالي، فهي مؤهلة لحمل علامة شهادة QPS الموضحة أدناه، وفقًا لأحكام اتفاقية خدمة QPS.

ملحوظة هامة
من أجل الحفاظ على سلامة علامة (علامات) QPS، سيتم إلغاء هذه الشهادة إذا:

1. لا يتم الحفاظ على الامتثال للمعايير المذكورة أعلاه - بما في ذلك أي منها، والتي تم إبلاغها من خلال إشعار تحديث معيار QPS (QSD 55) الصادر في المستقبل - أو
2. يتم تعديل المنتج/المعدات بعد منح الشهادة، دون الحصول على موافقة كتابية مسبقة من QPS.

مقدمة

TimeCore هو جهاز ذو حالة صلبة للتعامل مع رمز الوقت. وهو مخصص للاستخدام في العروض الترفيهية في الفعاليات والحفلات الموسيقية والمهرجانات وفي البيئات ذات الطابع الخاص. سيساعد TimeCore في الحفاظ على مزامنة عناصر العرض المختلفة مثل الصوت والإضاءة والفيديو والليزر والمؤثرات الخاصة.

يمكن لجهاز TimeCore إنشاء رمز زمني، ويمكنه تحويله بين بروتوكولات مختلفة ويمكنه عرض أي رمز زمني مستلم على شاشته. تتميز الوحدة بميزات مدمجة web-الخادم؛ هذا web- تسمح الواجهة للمستخدم بتكوين الوحدة. web- تمكن الواجهة أيضًا بروتوكولات أخرى غير رمز الوقت مثل UDP وOSC وsACN من الارتباط بأحداث رمز الوقت معينة. يمكن أن يكون TimeCore بمثابة الجسر بين رمز الوقت ومعدات العرض الأخرى غير رمز الوقت مثل مشغلات الفيديو والمرحلات ومفاتيح التعتيم. يتميز TimeCore بمجموعة غنية من البروتوكولات التي تتضمن رمزي الوقت الأكثر شيوعًا في عالم العرض SMPTE وMTC. علاوة على ذلك، تم تنفيذ رمز الوقت Art-Net، والذي يتمتع بميزةtagكونها تعتمد على الشبكة.
تناقش هذه الوثيقة إعداد الجهاز وبرمجة وظائفه البرمجية الداخلية. في وقت كتابة هذا الدليل، كان إصدار البرامج الثابتة لجهاز TimeCore هو 1.14.

1.1 الامتثال
هذا الجهاز متوافق مع اللوائح التالية:

• CE
• المملكة المتحدة
• لجنة الاتصالات الفيدرالية
• يو ال 62368-1
• CSA C22.2 62368-1:19
• EAC

1.2 المميزات
تتضمن مجموعة ميزات TimeCore ما يلي:

• منفذ إيثرنت
• البرمجة عبر web-واجهة
• سمبتي
• ام تي سي
• ميدي، إم إس سي، إم إم سي
• RTP-MIDI
• OSC، UDP، TCP
• Art-Net (البيانات والرمز الزمني)
• sACN
• شاشة LED كبيرة مكونة من 7 أجزاء
• 2x زر ضغط قابل للتحديد من قبل المستخدم
• 9-24 فولت تيار مستمر 500 مللي أمبير (مزود الطاقة متضمن)
• الطاقة عبر الإيثرنت (الفئة الأولى)
• مثبت على سطح المكتب أو على سكة DIN (محول اختياري)
• درجة حرارة التشغيل -20 درجة مئوية إلى +50 درجة مئوية (-4 درجة فهرنهايت إلى 122 درجة فهرنهايت)
• الامتثال EN55103-1 EN55103-2
• مرفق مع برنامج vManager وKiosc

1.3 ماذا يوجد في الصندوق؟
تحتوي عبوة TimeCore على العناصر التالية (انظر الشكل 1.2):

• تايم كور
• مصدر الطاقة (بما في ذلك مجموعة المقابس الدولية)
• كابل الشبكة
• بطاقة المعلومات

1.4 حفظ البيانات في الذاكرة
سيصف هذا الدليل كيفية تكوين TimeCore والإجراءات والمهام وما إلى ذلك. web- يتم استخدام الواجهة لتحرير هذه الأنواع من العناصر. عند إجراء تغييرات، يتم تخزين هذه التغييرات مباشرة في ذاكرة RAM الخاصة بـ TimeCore وستؤثر البرمجة بشكل مباشر على سلوك الوحدة. ومع ذلك، فإن ذاكرة RAM متقلبة وسيتم فقد محتواها من خلال دورة الطاقة. لهذا السبب، سيقوم TimeCore بنسخ أي تغييرات في ذاكرة RAM إلى ذاكرة الفلاش المدمجة. تحتفظ ذاكرة الفلاش ببياناتها حتى عندما لا تكون قيد التشغيل. سيقوم TimeCore بتحميل جميع بياناته مرة أخرى من ذاكرة الفلاش عند بدء التشغيل.
تتم عملية نسخ الذاكرة هذه تلقائيًا بواسطة TimeCore ولا ينبغي أن تكون موضع قلق للمستخدم. ومع ذلك، هناك نقطة يجب مراعاتها وهي أنه بعد إجراء أي تغيير، يجب منح الوحدة وقتًا لإجراء عملية النسخ للفلاش. وكقاعدة عامة، لا تفصل الطاقة عن الجهاز في غضون 30 ثانية من إجراء تغيير في البرمجة.
1.5 مزيد من المساعدة
إذا كان لديك أي أسئلة أخرى بعد قراءة هذا الدليل، فيرجى استشارة المنتدى عبر الإنترنت على https://forum.visualproductions.nl لمزيد من الدعم الفني.

البروتوكولات

تم تجهيز TimeCore بالعديد من منافذ الاتصال ويدعم بروتوكولات مختلفة. يصف هذا الفصل هذه البروتوكولات وإلى أي مدى يتم تنفيذها في TimeCore

2.1 SMPTE
SMPTE هي إشارة رمز زمني يمكن استخدامها لمزامنة الصوت والفيديو والإضاءة ومعدات العرض الأخرى. يدعم TimeCore استقبال SMPTE التي يتم نقلها كإشارة صوتية، والمعروفة أيضًا باسم رمز زمني LTC. يمكن لـ TimeCore إرسال واستقبال SMPTE.
2.2 ميدي
بروتوكول MIDI مخصص لربط الأجهزة الموسيقية مثل أجهزة التوليف وأجهزة التسلسل. علاوة على ذلك، يعد هذا البروتوكول مناسبًا جدًا لإرسال المحفزات من جهاز إلى آخر وغالبًا ما يستخدم لمزامنة معدات الصوت والفيديو والإضاءة. هناك أيضًا مجموعة كبيرة من أسطح التحكم MIDI المتاحة؛ لوحات تحكم واجهة المستخدم مع أزرار التحكم، و(المزالج) الآلية، وأجهزة الترميز الدوارة، وما إلى ذلك.
تم تجهيز TimeCore بمدخل MIDI ومنفذ إخراج MIDI. وهو يدعم استقبال وإرسال رسائل MIDI مثل NoteOn وNoteOff وControlChange وProgramChange.
2.2.1 مركز التحكم في النقل
رمز الوقت MIDI (MTC) هو إشارة رمز الوقت المضمنة في MIDI.
يدعم TimeCore استقبال وإرسال MTC. لا يُنصح بدمج استخدام MTC مع MIDI العادي حيث يستهلك MTC عرض النطاق الترددي لاتصال MIDI.
2.2.2MMC
يعد التحكم في آلة MIDI (MMC) جزءًا من بروتوكول MIDI. وهو يحدد رسائل خاصة للتحكم في معدات الصوت مثل مسجلات متعددة المسارات. يدعم TimeCore إرسال أوامر MMC؛ يرجى الرجوع إلى الصفحة 61.
2.2.3 الخلايا الجذعية الوسيطة
يعد التحكم في عرض MIDI (MSC) امتدادًا لبروتوكول MIDI. وهو يتألف من أوامر لمزامنة معدات العرض مثل الإضاءة وأجهزة الفيديو والصوت.
2.3RTP-MIDI
RTP-MIDI هو بروتوكول قائم على Ethernet لنقل رسائل MIDI. وهو جزء من مجموعة بروتوكولات RTP (بروتوكول الوقت الفعلي). يدعم نظام التشغيل macOS وiOS بروتوكول RTP-MIDI بشكل أصلي. ومن خلال تثبيت برنامج تشغيل، يتم دعمه أيضًا على نظام التشغيل Windows.
بمجرد إنشاء اتصال RTP-MIDI بين TimeCore والكمبيوتر، فإن البرامج التي تعمل على الكمبيوتر سوف ترى منافذ MIDI الخاصة بـ TimeCore كما لو كانت واجهة MIDI لاتصال USB.
2.4 شبكة الفن
ينقل بروتوكول Art-Net بشكل أساسي بيانات DMX-512 عبر Ethernet. يتيح النطاق الترددي العالي لاتصال Ethernet لـ Art-Net نقل ما يصل إلى 256 كونًا.
إن البيانات المرسلة إلى Art-Net تضع حملاً معينًا على الشبكة، لذلك يوصى بتعطيل Art-Net عند عدم استخدامه.
بالإضافة إلى نقل بيانات DMX-512، يمكن أيضًا استخدام Art-Net لنقل معلومات الرمز الزمني لمزامنة المعدات.
يدعم TimeCore إرسال واستقبال رمز الوقت Art-Net بالإضافة إلى عالم واحد من بيانات Art-Net.
2.5 ثانية
يستخدم بروتوكول هندسة شبكات التحكم (sACN) طريقة لنقل معلومات DMX-512 عبر شبكات TCP/IP. تم تحديد البروتوكول في معيار ANSI E1.31-2009.
يدعم بروتوكول sACN البث المتعدد من أجل الاستخدام الفعال لعرض النطاق الترددي للشبكة.
يدعم TimeCore إرسال واستقبال عالم sACN واحد.
2.6TCP
بروتوكول التحكم في الإرسال (TCP) هو بروتوكول أساسي في مجموعة بروتوكولات الإنترنت. وهو يستخدم لتسليم تدفق من البايتات بين التطبيقات والمضيفين عبر شبكات IP بشكل موثوق ومنظم وخالي من الأخطاء. ويعتبر "موثوقًا" لأن البروتوكول نفسه يتحقق من تسليم كل ما تم إرساله إلى الطرف المستقبل. يسمح بروتوكول التحكم في الإرسال بإعادة إرسال الحزم المفقودة، وبالتالي التأكد من استلام جميع البيانات المرسلة.
يدعم TimeCore تلقي رسائل TCP.
2.7UDP
المستخدم Datagبروتوكول ram (UDP) هو بروتوكول بسيط لإرسال الرسائل عبر الشبكة. وهو مدعوم من قبل أجهزة وسائط متعددة مثل أجهزة عرض الفيديو وأجهزة التحكم في العرض. وهو لا يتضمن فحص الأخطاء، وبالتالي فهو أسرع من TCP ولكنه أقل موثوقية.
هناك طريقتان لكيفية جعل TimeCore يستجيب لرسائل UDP الواردة. تتيح واجهة برمجة التطبيقات (انظر الصفحة 69) وظائف TimeCore النموذجية من خلال UDP. علاوة على ذلك، يمكن برمجة الرسائل المخصصة في صفحة إظهار التحكم (انظر الصفحة 26). وهذا هو أيضًا المكان الذي يتم فيه برمجة رسائل UDP الصادرة.
2.8 أو إس سي
يُعد Open Sound Control (OSC) بروتوكولاً للتواصل بين البرامج ومختلف أنواع أجهزة الوسائط المتعددة. يستخدم OSC الشبكة لإرسال واستقبال الرسائل، ويمكن أن تحتوي على معلومات متنوعة.
تتوفر تطبيقات لإنشاء واجهات مستخدم مخصصة على أنظمة iOS (iPod وiPhone وiPad) وAndroid. تتيح هذه الأدوات برمجة واجهات مستخدم سهلة الاستخدام للتحكم في الجهاز. على سبيل المثال، Kiosc من Visual Productions.
هناك طريقتان لكيفية جعل TimeCore يستجيب لرسائل OSC الواردة.
أولاً، تتيح واجهة برمجة التطبيقات (انظر الصفحة 68) وظائف TimeCore النموذجية من خلال OSC. ثانيًا، يمكن برمجة الرسائل المخصصة في صفحة إظهار التحكم (انظر الصفحة 26).
2.9DHCP
بروتوكول تكوين المضيف الديناميكي (DHCP) هو بروتوكول شبكة موحد يستخدم على شبكات بروتوكول الإنترنت (IP) لتوزيع معلمات تكوين الشبكة بشكل ديناميكي، مثل عناوين IP.
TimeCore هو عميل DHCP.

تثبيت

يناقش هذا الفصل كيفية إعداد TimeCore.
3.1تركيب السكك الحديدية DIN
يمكن تركيب الجهاز على سكة DIN. يتم تجهيز الجهاز للتركيب على سكة DIN باستخدام حامل سكة DIN TSH 35 من Bopla (رقم المنتج 22035000).

هذا المحول متاح - من بين أمور أخرى - من:

• فارنيل / نيوارك (رمز الطلب 4189991)
• كونراد (رمز الطلب 539775 – 89)
• ديستريليك (رمز الطلب 300060)

3.2 التركيب على الرف
يتوفر محول لتركيب TimeCore في رف مقاس 19 بوصة. محول التركيب في الرف هو 1U ويُباع بشكل منفصل. يناسب وحدتين، ومع ذلك، يتم توفيره في موضع واحد مغلق بواسطة لوحة عمياء، انظر الشكل 3.2.

3.3الطاقة
يتطلب TimeCore مصدر طاقة تيار مستمر يتراوح بين فولت وبحد أدنى 500 مللي أمبير. موصل التيار المستمر مقاس 2,1 مم موجب مركزي. كما أن TimeCore ممكّن لتقنية Power-over-Ethernet (PoE). ويتطلب PoE Class I.

شبكة

يعد TimeCore جهازًا قادرًا على الاتصال بالشبكة. يلزم وجود اتصال شبكي بين الكمبيوتر والوحدة لتكوين TimeCore وبرمجته، ومع ذلك، بمجرد برمجة الجهاز، لم يعد من الضروري توصيل TimeCore بشبكة Ethernet.
توجد ترتيبات متعددة ممكنة لتوصيل الكمبيوتر وTimeCore. ويمكن توصيلهما من نظير إلى نظير، أو عبر مفتاح شبكة أو عبر Wi-Fi. يوضح الشكل 4.1 هذه الترتيبات المختلفة.

يتمتع منفذ Ethernet في TimeCore بالاستشعار التلقائي؛ ولا يهم ما إذا كان يتم استخدام كبل شبكة متقاطع أو مستقيم. وعلى الرغم من تصنيف منفذ Ethernet على أنه 100 ميجابت في الثانية، فقد تنطبق حدود التخزين المؤقت على مهام محددة، مثل رسائل واجهة برمجة التطبيقات.
4.1 عنوان IP
يدعم TimeCore كل من عناوين IP الثابتة وعناوين IP التلقائية.
بشكل افتراضي، يتم تعيين TimeCore على "DHCP" حيث سيتم تعيين عنوان IP له تلقائيًا بواسطة خادم DHCP في الشبكة. عادةً ما يكون "خادم DHCP" جزءًا من وظائف جهاز توجيه الشبكة.
عناوين IP الثابتة مفيدة عندما لا يكون هناك خادم DHCP في الشبكة، على سبيل المثال عندما يكون هناك اتصال مباشر من نظير إلى نظير بين TimeCore وجهاز كمبيوتر. وهي مفيدة أيضًا في التركيبات الدائمة حيث يكون عنوان IP الخاص بـ TimeCore معروفًا بواسطة معدات أخرى وبالتالي لا ينبغي أن يتغير.
عند استخدام DHCP، غالبًا ما يكون هناك خطر الحصول تلقائيًا على عنوان IP جديد في حالة استبدال خادم DHCP. عند استخدام عناوين IP ثابتة، تأكد من أن جميع الأجهزة الموجودة على الشبكة لها عناوين IP فريدة ضمن نفس الشبكة الفرعية.
يساعد مؤشر LED الخاص بجهاز TimeCore في تحديد نوع عنوان IP الذي تم تعيينه. سيشير مؤشر LED إلى اللون الأحمر عند استخدام DHCP وسيشير إلى اللون الأبيض في حالة عنوان IP الثابت.
هناك ثلاث طرق لتغيير إعداد عنوان IP الخاص بـ TimeCore.

• يمكن استخدام vManager للكشف عن TimeCore على الشبكة. بمجرد العثور عليه، يسمح برنامج vManager (الشكل الفصل 10) بتغيير عنوان IP وقناع الشبكة الفرعية وإعدادات DHCP.
• إذا كان عنوان IP معروفًا بالفعل، فإن التصفح إلى هذا العنوان باستخدام متصفح الكمبيوتر سيعرض TimeCore web-الواجهة. صفحة الإعدادات على هذه web-تمكن الواجهة من تغيير نفس الإعدادات المتعلقة بالشبكة.
• بالضغط لفترة وجيزة على زر إعادة الضبط على الجهاز، يتم التبديل بين عناوين IP الثابتة والتلقائية. بالضغط مع الاستمرار على زر إعادة الضبط (انظر الشكل 4.2) على الجهاز لمدة 3 ثوانٍ، سيتم إعادة تكوين الوحدة إلى عنوان IP الافتراضي للمصنع وقناع الشبكة الفرعية. لن يتم تغيير أي إعدادات أخرى. عنوان IP الافتراضي هو 192.168.1.10 مع تعيين قناع الشبكة الفرعية على 255.255.255.0.

4.2Web-واجهة
يتميز TimeCore بميزة مدمجة web-الخادم. هذا web-يمكن الوصول إلى الواجهة عبر متصفح قياسي. يوصى باستخدام أي من المتصفحات التالية:

• مايكروسوفت إيدج
• جوجل كروم (الإصدار 102 أو أعلى)
• Apple Safari (الإصدار 15 أو أعلى)
• موزيلا فايرفوكس (v54 أو أعلى)

ال web- تتيح لك الواجهة تكوين وبرمجة TimeCore. عند تصفح الوحدة، ستظهر الصفحة الرئيسية (الشكل 4.3) أولاً. الصفحة الرئيسية للقراءة فقط؛ فهي توفر معلومات ولكنها لا تسمح بتغيير أي إعداد. تعرض الصفحات الأخرى العديد من الإعدادات التي يمكن تحريرها. سيتم مناقشة هذه الصفحات في الفصول اللاحقة.

4.2.1 وقت التشغيل
يشير هذا الحقل إلى المدة التي ظلت فيها الوحدة نشطة منذ إعادة تشغيلها الأخيرة.
4.2.2 استطلاع الخادم الأخير
يشير إلى آخر مرة تم فيها جلب الوقت والتاريخ من خادم الوقت NTP.
4.2.3عنوان IP الرئيسي
عندما لا تكون الوحدة في وضع التشغيل المستقل، يعرض هذا الحقل عنوان IP للنظام الذي يتحكم في TimeCore هذا. راجع الفصل 5 للحصول على مزيد من المعلومات حول أوضاع التشغيل.
4.3الوصول عبر الإنترنت
يمكن الوصول إلى TimeCore عبر الإنترنت. وهناك طريقتان لتحقيق ذلك: إعادة توجيه المنفذ وشبكة VPN.

• يعد إعداد إعادة توجيه المنفذ أمرًا سهلاً نسبيًا في جهاز التوجيه. يختلف كل جهاز توجيه عن الآخر، لذا يُنصح بالرجوع إلى وثائق جهاز التوجيه (يُشار إليه أحيانًا باسم NAT أو إعادة توجيه المنفذ). يرجى ملاحظة أن إعادة توجيه المنفذ ليست آمنة، حيث يمكن لأي شخص الوصول إلى TimeCore بهذه الطريقة.
• يتطلب الوصول عبر نفق شبكة خاصة افتراضية (VPN) المزيد من جهود الإعداد، كما يحتاج جهاز التوجيه إلى دعم ميزة VPN. بمجرد الإعداد، تعد هذه طريقة آمنة للغاية للتواصل مع TimeCore. VPN هي تقنية شبكة تنشئ اتصالاً آمنًا بالشبكة عبر شبكة عامة مثل الإنترنت أو شبكة خاصة مملوكة لمزود خدمة. تستخدم الشركات الكبيرة والمؤسسات التعليمية والوكالات الحكومية تقنية VPN لتمكين المستخدمين عن بُعد من الاتصال بشكل آمن
  إلى شبكة خاصة. لمزيد من المعلومات حول VPN، يرجى الرجوع إلى http://whatismyipaddress.com/vpn.

أوضاع التشغيل

يمكن أن يعمل TimeCore في ثلاثة أوضاع، حيث يؤدي كل وضع إلى سلوك مختلف للجهاز.

• مستقل
• عبد
• كويلوكس برو

بشكل افتراضي، يعمل TimeCore في الوضع المستقل.

شريط الحالة في أسفل web- تشير الواجهة (الشكل 5.1) إلى وضع التشغيل الحالي. عند إتقانها بواسطة CueluxPro، يتم عرض الصفحة الرئيسية web- تُظهر الواجهة عنوان IP لنظام CueluxPro (الشكل 5.2).

5.1 الوضع المستقل
في هذا الوضع، يعد TimeCore جهازًا مستقلًا للتحكم في الإضاءة.
عادةً ما يتم تحميله بمحتوى الإضاءة وبرمجته للاستجابة للمحفزات الخارجية و/أو الجدولة الداخلية. هذا هو السلوك الافتراضي لـ TimeCore؛ يكون الوضع المستقل نشطًا كلما لم يكن TimeCore في وضع الجهاز الثانوي أو CueluxPro.
5.2 وضع الرقيق
قد تتطلب بعض تصميمات الإضاءة الصعبة أكثر من أربعة عوالم من DMX.
عندما يتم دمج وحدات TimeCore متعددة لإنشاء نظام كبير متعدد الأكوان، فهناك حاجة إلى مزامنة أجهزة TimeCore هذه. يسهل وضع Slave هذا. انظر الشكل 5.3.

عندما يكون الجهاز في وضع Slave، يتم الاستيلاء على TimeCore بواسطة TimeCore رئيسي ولا يكون مسؤولاً بعد الآن عن عمليات التشغيل والجدولة؛ حيث يتولى الجهاز الرئيسي هذا الأمر. كل ما يتطلبه الجهاز الثانوي هو احتواء محتوى الإضاءة في مساراته.
سيتحكم Master-TimeCore في جميع الأجهزة التابعة له لتنشيط نفس المسارات والحفاظ على مزامنة تشغيل هذه المسارات.
من الضروري وضع جميع برمجة الإجراءات في TimeCore الرئيسي. في الواقع، سيتم استبدال معلومات التشغيل الموجودة داخل الأجهزة الثانوية بواسطة الجهاز الرئيسي.
يقوم الجهاز الرئيسي بذلك لأنه يخزن نسخة من بيانات التشغيل الخاصة به في كل جهاز تابع لتمكين الجهاز التابع من الاستمرار بشكل مستقل في حالة انقطاع الاتصال بين الجهاز الرئيسي والجهاز التابع.
المكان المنطقي لقوائم الإجراءات والإجراءات لنظام الرئيسي/التابع هو أيضًا داخل الرئيسي، ومع ذلك، يُسمح بوضع الإجراءات في النظام التابع وسيتم تنفيذها.
5.3وضع CueluxPro
CueluxPro (انظر الشكل 5.4) عبارة عن وحدة تحكم في الإضاءة تعتمد على برنامج يتم تضمينها مع TimeCore. الغرض من TimeCore في هذا الوضع هو أن تكون بمثابة واجهة بين CueluxPro وتركيبات الإضاءة DMX. وبالتالي، فإن TimeCore سوف يقوم بإعادة توجيه البيانات المستلمة من برنامج CueluxPro إلى منافذ DMX الخاصة به. أثناء هذا الوضع، يتم تعليق جميع عمليات التشغيل والجدولة الداخلية داخل TimeCore. يوضح الشكل 5.5 نظام CueluxPro/TimeCore النموذجي.

يدخل TimeCore في وضع CueluxPro بمجرد تثبيته على عالم واحد أو أكثر ضمن برنامج CueluxPro. يتم الخروج من هذا الوضع عن طريق إلغاء تثبيت TimeCore أو إغلاق برنامج CueluxPro.

يؤدي استخدام برنامج CueluxPro مع TimeCore إلى إنشاء نظام تحكم في الإضاءة بمجموعة ميزات أكبر من استخدام TimeCore بمفرده في الوضع المستقل. يتميز CueluxPro بما يلي:

• مكتبة شخصية تحتوي على أكثر من 3000 عنصر
• مولد المؤثرات الصوتية
• رسم بكسل المصفوفة
• المجموعات
• لوحات الألوان
• محرر الجدول الزمني

يمكن أيضًا استخدام CueluxPro لإنشاء محتوى الإضاءة الذي يمكن تحميله إلى TimeCore. بعد التحميل، يمكن الاستمرار في استخدام TimeCore بشكل مستقل. للحصول على معلومات حول كيفية استخدام CueluxPro، يرجى الرجوع إلى دليل CueluxPro في قسم الإنتاج المرئي webيوفر هذا الدليل تعليمات حول كيفية الاتصال بـ CueluxPro وتحميل المحتوى إلى TimeCore.

إظهار التحكم

يمكن لـ TimeCore التفاعل مع العالم الخارجي؛ حيث يمكنه تلقي الرسائل والقيم من خلال بروتوكولات مختلفة ويمكنه إرسال العديد من البروتوكولات. ومن الممكن أتمتة TimeCore من خلال جعله يستجيب تلقائيًا للإشارات الواردة.ampتتمثل إحدى طرق ذلك في بدء تشغيل ساعة رمز الوقت عند تلقي رسالة شبكة UDP معينة. تتيح صفحة إظهار التحكم (انظر الشكل 6.1) إجراء هذا النوع من البرمجة.

تعرض صفحة "إظهار التحكم" نظامًا من "الإجراءات". يجب التعبير عن الإشارة التي يحتاج TimeCore إلى الاستجابة لها أو ربما تحويلها إلى إشارة أخرى، في إجراءات. تحويل بروتوكولات رمز الوقت هو الاستثناء؛ يمكن القيام بذلك في صفحة "الإعدادات" (انظر الصفحة 36). قبل برمجة الإجراءات
يرجى النظر في هيكل التحكم بالعرض في الشكل 6.2.

يتمتع TimeCore بالقدرة على الاستماع إلى بروتوكولات مختلفة. يتم سرد هذه البروتوكولات المتاحة في المصادر، ومع ذلك، لا يمكن لـ TimeCore الاستماع بنشاط إلا إلى 8 بروتوكولات في وقت واحد. يتم سرد البروتوكولات النشطة في "قوائم الإجراءات". يمكن أن تحتوي كل قائمة إجراءات على إجراءات. داخل البروتوكول/المصدر، تتطلب كل إشارة فردية إجراءً خاصًا بها. على سبيل المثال،ampعلى سبيل المثال، عند الاستماع إلى القناة 1 والقناة 2 على جهاز DMX الوارد، تحتاج قائمة إجراءات DMX إلى إجراءين؛ إجراء واحد لكل قناة.
داخل الإجراء، نقوم بتحديد المشغل والمهام. يحدد المشغل الإشارة التي سيتم تصفيتها. في مثال DMX أعلاه،ampيتم ضبط المشغل على "القناة 1" و"القناة 2" على التوالي. تحدد المهام ما سيفعله TimeCore عند تشغيل هذا الإجراء. يمكن وضع العديد من المهام في الإجراء. تتوفر مهام لمجموعة واسعة من ميزات TimeCore والبروتوكولات الخارجية. أنواع المهام مفصلة في الملحق ج على الصفحة 60.
يرجى الرجوع إلى ملحق واجهة برمجة التطبيقات على الصفحة 68 قبل تنفيذ رسائل OSC أو UDP الواردة؛ حيث تعرض واجهة برمجة التطبيقات بالفعل الوظائف النموذجية من خلال OSC وUDP وبالتالي قد لا يكون من الضروري تنفيذ رسائل مخصصة.
6.1 المصادر وقوائم الإجراءات
تعرض قائمة المصادر جميع البروتوكولات التي يكون TimeCore قادرًا على استقبالها.
كما يتضمن ميزات داخلية يمكنها إنشاء أحداث يمكن استخدامها لتحفيز الإجراءات، مثل حدث التشغيل. تتوفر هذه المصادر، ولكن لن يتم الاستماع إليها بشكل نشط إلا بعد نقلها إلى جدول قائمة الإجراءات.

أزرار	يتم الضغط على أحد الزرين الجانبيين الأماميين
ميدي	رسائل MIDI
RTP-MIDI	رسائل شبكة RTP-MIDI
بروتوكول بيانات المستخدم	رسائل شبكة UDP
بروتوكول التحكم في الإرسال	رسائل شبكة TCP
مركز خدمات الاتصالات	رسالة شبكة OSC
فن نت	بيانات DMX من Art-Net
sACN	بيانات sACN DMX
رمز الوقت	إشارة رمز الوقت، حدد بروتوكول رمز الوقت الوارد في صفحة الإعدادات.
كشك	المشغلات من Kiosc. لكل إجراء، يمكن اختيار عناصر تحكم مختلفة مثل الأزرار والشرائح ومحدد الألوان وما إلى ذلك. سيتم التحكم في ترتيب الإجراءات في Kiosc.
عشوائي	يمكن للمولد العشوائي إنشاء رقم عشوائي
نظام	أحداث مثل "تشغيل الطاقة"
عامل	يعمل مصدر المتغير بالاشتراك مع مهمة المتغير (لمزيد من المعلومات حول مهمة المتغير، يرجى راجع أنواع المهام). ستحدد المهمة المتغيرة قيمة يتم تمكين نوع قائمة الإجراءات بها مع المتغير كمصدر سيتم استخدامه كمحفز. لن يحتفظ TimeCore بقيم المتغيرات الثمانية بين دورات الطاقة.
الموقت	يوجد 4 مؤقتات داخلية في TimeCore. سيتم رفع حدث عند انتهاء صلاحية المؤقت. يتم ضبط المؤقتات وتنشيطها بواسطة مهام المؤقت.
قائمة المستخدمين 1-4	لن تؤدي قوائم الإجراءات هذه إلى إثارة حدث أبدًا، ومع ذلك، فهي مفيدة للبرمجة المتقدمة.

يمكن تعليق قوائم الإجراءات مؤقتًا عن طريق تعطيل مربع الاختيار الخاص بها في صفحة "إظهار التحكم". كما تتوفر مهمة لأتمتة تغيير حالة مربع الاختيار هذا.

6.2 الإجراءات
يتم تنفيذ الإجراءات عند تلقي إشارة معينة. يتم تحديد هذه الإشارة بواسطة المشغل. يكون المشغل دائمًا نسبيًا لقائمة الإجراءات التي ينتمي إليها الإجراء.
على سبيل المثالampعلى سبيل المثال، عندما يتم تعيين نوع المشغل على "قناة"، فإنه يشير إلى قناة DMX واحدة إذا تم وضع الإجراء داخل قائمة "إدخال DMX"، ويعني قناة Art-Net واحدة إذا كان الإجراء موجودًا في قائمة إجراءات Art-Net.
يتم تحديد المشغل من خلال حقول نوع المشغل وقيمة المشغل وجناح المشغل.
على الرغم من أن هذه الحقول لا تنطبق على جميع قوائم الإجراءات، وبالتالي يتم حذفها أحيانًا في web واجهة المستخدم الرسومية. يحدد حقل نوع المشغل نوع الإشارة التي سيتم تشغيل الإجراء من خلالها. على سبيل المثالampعند إجراء إجراء في قائمة الأزرار، يكون هناك خيار بين نوعي التشغيل "الضغط القصير" و"الضغط الطويل". تحدد قيمة التشغيل قيمة الإشارة الفعلية. في قائمة الأزرار،ampتشير قيمة المشغل إلى الزر.
في بعض قوائم الإجراءات، تحتاج الإجراءات أيضًا إلى تحديد جانب التشغيل. يحدد جانب التشغيل أيضًا القيمة التي يجب أن تكون للإشارة قبل تشغيل الإجراء. على سبيل المثالampعلى سبيل المثال، عندما يتم تشغيل إجراء من قائمة Kiosc ويتم ربطه بزر في برنامج Kiosc، فإن الجانب سيحدد ما إذا كان سيتم التشغيل فقط عند خفض الزر أو فقط عند رفعه. يوفر الملحق ب شرحًا تفصيليًاview من أنواع المشغلات المتاحة.
يمكن أن تحتوي قائمة الإجراءات على ما يصل إلى 48 إجراءً، وعلى مستوى النظام بأكمله، يبلغ الحد الأقصى 64 إجراءً.
6.3المهام
تتم إضافة المهام إلى إجراء ما لتحديد ما يجب فعله عند تنفيذه.
يمكن تضمين ما يصل إلى 8 مهام في إجراء واحد، ويبلغ الحد الأقصى على مستوى النظام 128 مهمة. يتم تنفيذ المهام حسب ترتيب القائمة. هناك مجموعة واسعة من المهام المتاحة للاختيار من بينها، وهي تتضمن تغيير أي من ميزات البرنامج الداخلية مثل ساعة رمز الوقت وشاشة LED، كما ترسل الرسائل عبر أي من البروتوكولات المدعومة.
يتم تنظيم المهام في فئات. بمجرد اختيار مهمة من هذه الفئات، تتيح كل مهمة مزيدًا من الاختيار بين العديد من الميزات والوظائف.
تحتوي المهام على ما يصل إلى معامِلين قد يكونان مطلوبين لتنفيذها.
يمكن اختبار المهمة عن طريق تحديدها والضغط على زر "تنفيذ" في مربع حوار تحرير الإجراء. ويمكن أيضًا اختبار الإجراء بالكامل؛ انتقل إلى صفحة "إظهار التحكم"، وحدد الإجراء واضغط على زر "تنفيذ".
يقدم الملحق ب شرحًا تفصيليًاview من المهام والميزات والوظائف والمعلمات المتاحة.
6.4القوالب
تعرض صفحة "إظهار التحكم" قائمة بالقوالب. القالب عبارة عن مجموعة من قائمة الإجراءات والإجراءات والمهام. تعمل هذه القوالب على تكوين TimeCore لأداء الوظائف النموذجية؛ على سبيل المثالampيمكنك التحكم في ساعة رمز الوقت باستخدام الزرين أو إظهار حالة رمز الوقت على شاشة LED.
وبالتالي فإن القوالب توفر الوقت؛ وإلا كان ينبغي إعداد الإجراءات يدويًا.
كما يمكن أن تعمل كدليل لتخفيف منحنى التعلم فيما يتعلق بالإجراءات؛ يمكن تعلم الكثير من إضافة قالب ثم استكشاف الإجراءات والمهام التي أنشأها. يرجى ملاحظة أن بعض القوالب تتطلب تغيير الإعدادات في صفحة الإعدادات. يقدم الملحق أ شرحًا تفصيليًاview من القوالب المتاحة.
6.5 المتغيرات
المتغيرات عبارة عن ذاكرات داخلية يمكنها الاحتفاظ بقيمة؛ رقم في نطاق [0,255]. يوجد 8 متغيرات وهي تُستخدم عادةً لبرمجة التحكم في العرض المتقدمة. في IoCore2، لا يتم تخزين محتوى المتغير بين دورات الطاقة.
يمكن تعيين المتغيرات حسب المهام. ويمكن إضافة المتغيرات كمصدر لتشغيل الإجراءات عند تغيير قيمة المتغير.
6.6 عشوائي
إن المُنشئ العشوائي هو ميزة برمجية داخلية يمكنها توليد رقم عشوائي (زائف). وهذا مفيد لجعل حدث ما يؤدي إلى تشغيل مشهد إضاءة عشوائي في بيئة ذات طابع معين. يتم تنشيط المُنشئ العشوائي بواسطة مهمة المُنشئ العشوائي. ويمكن الحصول على نتيجة حساب المُنشئ العشوائي من خلال التقاط الحدث في قائمة إجراءات المُنشئ العشوائي.

الشاشات

تتيح هذه الصفحة للمستخدم فحص البيانات الواردة والصادرة، سواء كانت بيانات من نوع MIDI (انظر الشكل 7.1) أو رسائل التحكم (انظر الشكل 7.2).
إن مراقبة البيانات الواردة والصادرة يمكن أن تساعد المستخدم في استكشاف الأخطاء وإصلاحها أثناء البرمجة.
في صفحة Monitor يمكن العثور على أربعة مصادر مختلفة للإدخال (MIDI وRTPMIDI وArt-Net وsACN)، بالإضافة إلى مصادر التحكم في الإدخال والإخراج (TCP وUDP وOSC). بالإضافة إلى الوصول إلى البيانات المخزنة في 4 مؤقتات و10 متغيرات.

إعدادات

يتم تنظيم إعدادات TimeCore في أقسام، راجع صفحة الإعدادات في الشكل 8.1. سيناقش هذا الفصل كل قسم.

8.1 عام
يمكنك تغيير تسمية TimeCore. يمكن استخدام هذه التسمية لتمييز الوحدة في إعداد يحتوي على أجهزة متعددة.
من خلال تمكين مربع الاختيار "Blink"، سوف يومض مؤشر LED الخاص بالجهاز للمساعدة في التعرف عليه بين أجهزة متعددة.

تبدأ أوامر واجهة برمجة التطبيقات التي تمت مناقشتها في الملحق D ببادئة تم تعيينها على core بشكل افتراضي. عند استخدام أجهزة متعددة من Visual Productions، قد يكون من المفيد تعيين تسميات فريدة لهذه البادئات، وخاصة عند استخدام الرسائل المذاعة. اقرأ المزيد حول حلقات التغذية الراجعة في الفقرة D.4.
يمكن منع المستخدمين غير المصرح لهم من إجراء تغييرات على TimeCore من خلال تمكين حماية كلمة المرور. بمجرد تمكينها، يمكن تعطيل كلمة المرور عبر web-الواجهة (باستخدام زر التعطيل) وزر إعادة الضبط (انظر الشكل 4.2). اضغط لفترة طويلة على زر إعادة الضبط لتعطيل حماية كلمة المرور؛ سيؤدي هذا أيضًا إلى إعادة عنوان IP الثابت للوحدة إلى إعدادات المصنع الافتراضية.
8.2 IP
تُستخدم حقول IP لإعداد عنوان IP وقناع الشبكة الفرعية لجهاز TimeCore.
لا يلزم إدخال حقل "الموجه" إلا عند استخدام إعادة توجيه المنفذ. يمكنك أيضًا تمكين ميزة DHCP أو تعطيلها (لمزيد من المعلومات، راجع الفصل 4 في الصفحة 18).

8.3الأزرار
الزرين في web- تحاكي الواجهة الزرين الموجودين على الجهاز المادي. تعد هذه الأزرار البرمجية مفيدة لاختبار الوحدة أو التحكم فيها عندما يتم وضعها بعيدًا عن متناولك.

8.4 المدخلات
يحدد هذا القسم مصدر رمز الوقت لـ TimeCore. الخيارات هي:

مصدر	وصف
داخلي	سيتم إنشاء رمز الوقت داخليًا بواسطة TimeCore
سمبتي	تم استقبال إشارة LTC على موصل SMPTE IN
ام تي سي	تم استقبال إشارة MTC على موصل MIDI IN
فن نت	تم استلام رمز وقت Art-Net عبر منفذ الشبكة

لا يوفر بروتوكول SMPTE وArt-Net وسيلة للتمييز بين فقدان الإشارة و"توقف" الوقت. لذلك، تسمح لك "سياسة فقدان الإشارة" بالتحكم في حدوث انخفاض في إشارة رمز الوقت التي يجب تفسيرها.

سياسة	وصف
يكمل	في حالة فقدان الإشارة، سيستمر TimeCore في تشغيل رمز الوقت باستخدام ساعته الداخلية. وعندما تظهر الإشارة مرة أخرى، سيتزامن TimeCore معها مرة أخرى.
يوقف	سيقوم TimeCore بإيقاف رمز الوقت مؤقتًا عند فقدان الإشارة. وسوف يستمر التوقيت بمجرد استعادة الإشارة.

8.5 الناتج
يتحكم هذا القسم في ما إذا كان يتم نقل أي بروتوكول رمز زمني من TimeCore.
يحتوي كل بروتوكول رمز زمني على إعداد معدل الإطارات الخاص به.

لا يوفر بروتوكول SMPTE وArt-Net وسيلة للإشارة إلى "توقف مؤقت" لإشارة رمز الوقت. لذلك، يوفر TimeCore مربع اختيار "نشط أثناء التوقف المؤقت" للتحكم في سلوك إشارة SMPTE وArt-Net أثناء حالة التوقف المؤقت.
عند تعطيل هذه الخاصية، سوف تتوقف إشارة SMPTE وArt-Net؛ ولن يتم توليد أي إشارة. وفي هذه الحالة، من الصعب على المتلقي تحديد الفرق بين "التوقف المؤقت" و"فقدان الإشارة".
عند تمكين "نشط أثناء الإيقاف المؤقت" لـ SMPTE، سيعمل TimeCore على إنشاء إطارات SMPTE غير صالحة أثناء الإيقاف المؤقت. وهذا يمكّن المتلقي من اكتشاف النشاط على خط SMPTE (لن تكون هذه هي الحالة أثناء فقدان الإشارة). عند تمكين مربع الاختيار لـ Art-Net، سيستمر TimeCore في تكرار إطار الرمز الزمني الأخير أثناء الإيقاف المؤقت.
8.6 أو إس سي
يجب أن تكون المعدات الخارجية التي ترسل رسائل OSC إلى TimeCore على دراية بالرقم المحدد في حقل "المنفذ". هذا هو المنفذ الذي يستمع إليه TimeCore للرسائل الواردة.

سيرسل TimeCore رسائل OSC الصادرة إلى عناوين IP المحددة في حقول "عنوان IP الصادر". يمكن تحديد ما يصل إلى أربعة عناوين IP هنا. استخدم تنسيق "عنوان IP: المنفذ" في هذه الحقول، على سبيل المثال "192.168.1.11:9000". إذا لم يكن من الضروري استخدام حقل، فيمكن ملؤه بعنوان IP 0.0.0.0:0. من الممكن إدخال عنوان IP للبث مثل 192.168.1.255 للوصول إلى أكثر من أربعة مستلمين.
سيؤدي تمكين مربع الاختيار "إعادة التوجيه" إلى قيام TimeCore بنسخ كل رسالة OSC واردة وإرسالها إلى العناوين المحددة في حقول "عنوان IP الخارجي".
8.7TCP/IP
يحدد منافذ الاستماع لرسائل TCP وUDP. تحتاج الأنظمة الخارجية التي تنوي إرسال رسائل TCP أو UDP إلى TimeCore إلى معرفة عنوان IP الخاص بالوحدة ورقم هذا المنفذ. بشكل افتراضي، يتم ضبط كلا المنفذين على 7000.

8.8 شبكة الفن
تدعم ميزة Art-Net (بيانات DMX) في TimeCore كونًا واحدًا خارجًا وكونًا واحدًا داخلًا. يمكن تعيين هذه الأكوان إلى أي من الأكوان الـ 256 المتاحة في بروتوكول Art-Net. يتم إدخال الكون بتنسيق "subnet.universe"، أي أن أقل رقم للكون مكتوب كـ "0.0" وأعلى رقم للكون يُشار إليه كـ "15.15". يمكن تعطيل إرسال Art-Net الصادر عن طريق إدخال "off" في حقل الإخراج.
يحدد عنوان IP الوجهة المكان الذي سيتم إرسال بيانات Art-Net الصادرة إليه.
عادةً، يحتوي هذا الحقل على عنوان بث مثل 2.255.255.255 والذي سيرسل بيانات Art-Net إلى نطاق IP 2.xxx. نطاق Art-Net واسع النطاق آخر نموذجي

عنوان البث هو 10.255.255.255. عند استخدام عنوان البث 255.255.255.255، ستتلقى جميع الأجهزة الموجودة على الشبكة بيانات Art-Net.
من الممكن أيضًا ملء عنوان أحادي البث مثل 192.168.1.11؛ في هذه الحالة، سيتم إرسال بيانات Art-Net إلى عنوان IP واحد فقط. وهذا يحافظ على بقية الشبكة خالية من أي رسائل شبكة Art-Net.

8.9 ثانية

يدعم TimeCore عالم sACN واردًا واحدًا وعالمًا صادرًا واحدًا.
يجب أن يحتوي كل حقل من حقول الكون على رقم في نطاق [1,63999]. يمكن تعطيل إرسال sACN الصادر عن طريق إدخال "إيقاف" في حقل إخراج sACN.
8.10RTP-MIDI

راجع الفصل 9 لمناقشة مفصلة حول كيفية إعداد اتصال RTP-MIDI.

RTP-MIDI

يدعم TimeCore بروتوكول RTP-MIDI. وهو بروتوكول لإرسال رسائل MIDI عبر Ethernet. يناقش هذا الفصل كيفية إعداد الاتصال بين TimeCore والكمبيوتر.

يوضح الشكل 9.1 إعداد RTP-MIDI النموذجي. يتصل الكمبيوتر بـ TimeCore عبر Ethernet. يتيح هذا للكمبيوتر إرسال رسائل MIDI إلى TimeCore. يمكن استخدام هذه الرسائل للتحكم في TimeCore داخليًا.
وبدلاً من ذلك، يمكن إعادة توجيه الرسائل إلى منفذ MIDI المادي على TimeCore، باستخدام TimeCore كواجهة MIDI.
وبالمثل، يمكن استقبال رسائل MIDI التي تم إنشاؤها بواسطة TimeCore داخليًا على الكمبيوتر عبر RTP-MIDI. بالإضافة إلى رسائل MIDI المستلمة على منفذ MIDI المادي.
يتيح مربع الاختيار MIDI Throughput (إنتاجية MIDI) في الشكل 9.2 إعادة توجيه RTP-MIDI إلى منفذ MIDI المادي في TimeCore. عند تعطيله، لا يمكن استخدام رسائل RTP-MIDI المستلمة من الكمبيوتر إلا داخليًا في TimeCore.

9.1الجلسات
للتواصل عبر RTP-MIDI، يلزم وجود "جلسة". تتكون جلسة RTP-MIDI من مضيف واحد ومشارك واحد أو أكثر. يتصل المشارك بمضيف. لذلك، يجب أن يكون هذا المضيف متاحًا بالفعل على الشبكة.

يمكن لجهاز TimeCore أن يعمل كمضيف أو كمشارك. يتم إجراء هذا الاختيار في صفحة الإعدادات (انظر الشكل 9.2).
9.1.1المضيف
عند تكوينه كمضيف، سيقوم TimeCore بإنشاء جلسة. يتم اشتقاق اسم هذه الجلسة من تسمية TimeCore بالإضافة إلى رقمها التسلسلي. على سبيل المثالampسيؤدي إنشاء TimeCore مع العلامة 'MyTimeCore' والرقم التسلسلي 201620001 إلى اسم الجلسة mytimecore201620001.
عندما يرسل TimeCore رسالة عبر RTP-MIDI، سيتم إرسال هذه الرسالة إلى جميع المشاركين. يتمتع TimeCore بالقدرة على الحفاظ على اتصال مع ما يصل إلى 4 مشاركين في نفس الوقت.
9.1.2المشارك
إذا تم تكوين TimeCore كمشارك، فسوف يحاول الاتصال بجلسة تحمل الاسم المحدد في حقل "اسم الخدمة" (انظر الشكل 9.2).
9.2إعداد الكمبيوتر
ويحتاج الكمبيوتر أيضًا إلى استضافة جلسة أو الانضمام إلى جلسة موجودة.
تصف هذه الفقرة كيفية إعداده على أنظمة التشغيل macOS وWindows.

9.2.1ماك أو إس
يدعم نظام التشغيل macOS تقنية RTP-MIDI بشكل أصلي. يرجى اتباع الخطوات التالية لإعدادها.

1. افتح التطبيق/الأدوات المساعدة/إعداد الصوت MIDI
   
2. انقر فوق "نافذة" واختر "إظهار Midi Studio"
   
3. انقر نقرًا مزدوجًا فوق "الشبكة"
   
4. واصل إعداد "المضيف" على الصفحة 42 أو إعداد "المشارك" على الصفحة 43.

9.2.2ويندوز
يدعم نظام التشغيل Windows تقنية RTP-MIDI بمساعدة برنامج تشغيل. نوصي باستخدام برنامج تشغيل rtpMIDI من Tobias Erichsen. ويمكن تنزيله من http://www.tobias-erichsen.de/software/rtpmidi.html. قم بتثبيت برنامج التشغيل وافتحه. ثم تابع مع إعداد "المضيف" في الصفحة 42 أو إعداد "المشارك" في الصفحة 43

9.2.3 المضيف + المشارك
اتبع الخطوات التالية لإعداد جهاز الكمبيوتر الخاص بك كمضيف أو كمشارك.

1. إذا لم تكن هناك جلسات بالفعل، فقم بإضافة جلسة باستخدام الزر + الموجود أسفل قسم جلساتي.
   
2. اختر اسمًا محليًا واسم Bonjour.
   
3. تفعيل الجلسة.
   
4. قم بتعيين "أي شخص" في الحقل "من يمكنه الاتصال بي".
   

9.2.4المشارك
للانضمام إلى جلسة تم إنشاؤها بواسطة مضيف آخر، حدد الجلسة في قائمة الدليل وانقر على زر الاتصال.

في حالة عدم ظهور TimeCore تلقائيًا في قائمة الدليل، فمن الممكن إضافته يدويًا. انقر فوق الزر + أسفل قسم الدليل.
يمكنك إعطاء أي اسم تريده. يجب أن يحتوي حقل المضيف على عنوان IP الخاص بجهاز TimeCore. يجب أن يكون حقل المنفذ 65180. في نظام التشغيل Windows، يتم دمج المضيف والمنفذ، ويفصل بينهما حرف ':' (على سبيل المثال 192.168.1.10:65180).

مدير افتراضي

تم تطوير أداة برمجية مجانية تسمى vManager لإدارة الأجهزة. تتيح لك vManager:

• إعداد عنوان IP وقناع الشبكة الفرعية والموجه وDHCP
• النسخ الاحتياطي واستعادة البيانات والإعدادات الداخلية للجهاز
• إجراء ترقيات البرامج الثابتة
• تحديد جهاز معين (في إعداد أجهزة متعددة) عن طريق وميض مؤشر LED الخاص به
• العودة إلى إعدادات المصنع الافتراضية

يوضح القسم التالي الأزرار الموجودة في vManager، كما هو موضح في الشكل 10.1.
10.1 النسخ الاحتياطي
يمكن عمل نسخ احتياطية لجميع بيانات البرمجة الموجودة داخل الجهاز. هذه النسخة الاحتياطية file يتم حفظ (XML) على القرص الصلب للكمبيوتر ويمكن نقله بسهولة عبر البريد الإلكتروني أو ذاكرة USB. ويمكن استعادة بيانات النسخة الاحتياطية عبر زر الاستعادة.

لا يُسمح للتطبيقات الموزعة بواسطة متاجر التطبيقات بالوصول إلى fileخارج هذا الموقع المحدد. من المهم معرفة المكان الذي يخزن فيه vManager ملفاته. fileس، في حالة رغبتك في نقل نسخة احتياطية file إلى ذاكرة التخزين المؤقتة أو Dropbox.
المعينة file يختلف الموقع حسب نظام التشغيل ومن المرجح أن يكون مسارًا طويلًا وغامضًا. لهذا السبب، يوفر لك vManager اختصارًا للمسار الصحيح file الموقع. يمكن العثور على زر المجلد في file الحوارات ذات الصلة. النقر على هذا الزر سيفتح file المتصفح في المجلد المناسب.
10.2 ترقية البرامج الثابتة
لترقية البرنامج الثابت، حدد الجهاز أولاً واضغط على زر ترقية البرنامج الثابت. يسمح لك مربع الحوار بالاختيار من قائمة إصدارات البرنامج الثابت المتاحة.

تحذير: تأكد من عدم انقطاع الطاقة عن الجهاز أثناء عملية الترقية.
10.3 تعيين التاريخ والوقت
يمكن نسخ تاريخ ووقت الكمبيوتر بسرعة إلى الوحدة عن طريق تحديد جهاز والنقر فوق الزر "تعيين التاريخ والوقت". لا تحتوي جميع أجهزة Visual Productions على ساعة داخلية في الوقت الفعلي. لا يحتوي TimeCore على مثل هذه الساعة في الوقت الفعلي.
10.4 وميض
يمكن ضبط مؤشر LED الخاص بالجهاز على الوميض السريع لتحديد الوحدة المحددة بين أجهزة متعددة. يتم تمكين الوميض بالنقر المزدوج على جهاز في قائمة الأجهزة أو بتحديد جهاز ثم النقر فوق زر الوميض.
10.5 إعدادات المصنع الافتراضية
يتم تخزين كافة بيانات المستخدم مثل الإشارات والمسارات والإجراءات في ذاكرة الفلاش المدمجة. وسيتم مسحها بالكامل وستتم إعادة كافة الإعدادات إلى إعداداتها الافتراضية بالضغط على زر Factory Defaults. ولا يؤثر هذا الإجراء على إعدادات IP الخاصة بالجهاز.
10.6إعادة التشغيل
يتيح لك زر إعادة التشغيل إعادة تشغيل الجهاز عن بُعد. وهذا مفيد لاختبار سلوك الوحدة بعد دورة تشغيل.
10.7 تثبيت vManager
يتوفر تطبيق vManager على مجموعة واسعة من أنظمة التشغيل، سواء المحمولة أو المكتبية.
يتم توزيع البرامج من خلال متاجر التطبيقات للاستفادة منهاtagضمان تلقي تحديثات البرامج المستقبلية تلقائيًا.
10.7.1iOS
يمكن تنزيل vManager من متجر تطبيقات Apple iOS على https://itunes.apple.com/us/app/vman/id1133961541.

10.7.2أندرويد
يمكن العثور على vManager على متجر Google Play على https://play.google.com/store/apps/details?id=org.visualproductions.manager.
مطلوب نظام Android 5.0 أو أعلى.
10.7.3ويندوز
قم بزيارة متجر Microsoft على https://www.microsoft.com/en-us/p/vmanager/9nblggh4s758.
يجب أن يكون نظام التشغيل Windows 10.
10.7.4ماك أو إس
قم بزيارة متجر تطبيقات Apple macOS على https://apps.apple.com/us/app/vmanager/id1074004019.
يوصى باستخدام macOS 11.3.
10.7.5أوبونتو
يمكنك الحصول على vManager من Snapcraft على https://snapcraft.io/vmanager.
وبدلاً من ذلك، يمكن تثبيته باستخدام سطر الأوامر:
ابحث عن vmanager
تثبيت برنامج vmanager
لتحديث التطبيقات لاحقًا عبر سطر الأوامر اكتب: snap refresh vmanager
يوصى باستخدام Ubuntu 22.04 LTS. البرنامج متاح فقط لبنية amd64.

كشك

Kiosc هو تطبيق لإنشاء واجهات مستخدم مخصصة تعمل باللمس لمجموعة من وحدات التحكم في الإضاءة من Visual Productions. تم تصميم Kiosc بحيث لا يحتوي على إمكانية التحرير، مما يجعله واجهة سهلة الاستخدام ويمكن تقديمها بأمان إلى المشغلين غير الفنيين.

يُعد Kiosc الطريقة المثالية للتحكم عن بُعد في وحدات التحكم في الإضاءة ذات الحالة الصلبة مثل CueluxPro وCueCore1 وCueCore2 وQuadCore وIoCore1 وIoCore2 وLPU-2 وDaliCore وB-Station1 وTimeCore. يتيح لك Kiosc اختيار المشاهد أو الإعدادات المسبقة أو ضبط مستويات الكثافة أو اختيار ألوان RGB.
يمكنك أيضًا استخدامه للتحكم في معدات AV التابعة لجهات خارجية. يتحدث Kiosc لغات OSC وUDP وTCP.
يتوفر جهاز Kiosc كتطبيق برمجي وكمنتج مادي. الإصدار المادي لجهاز Kiosc عبارة عن شاشة تعمل باللمس مقاس 7 بوصات مثبتة على الحائط مع تثبيت جهاز Kiosc مسبقًا. يعمل الجهاز بتقنية PoE ولا يتطلب سوى اتصال RJ-45.
يرجى قراءة دليل الكشك، المتوفر من https://www.visualproductions.nl/downloads لمزيد من التفاصيل.

الملاحق

القوالب

يناقش هذا الملحق القوالب المقدمة في صفحة "إظهار التحكم".

نموذج	وصف
الأزرار ->الرمز الزمني	سيتم بدء/إيقاف التشغيل بالضغط على الزر الأيسر. سيتم إعادة تعيين رمز الوقت بالضغط على الزر الأيمن.
حالة رمز الوقت -> العرض	سيتم طباعة أحداث رمز الوقت مثل البدء والإيقاف المؤقت والتوقف على الشاشة.

أنواع الزناد

تسرد الجداول التالية الأنواع المختلفة من المشغلات التي يمكن استخدامها في CueluxPro. الأنواع المختلفة مصحوبة بالقيم والجوانب.

ب.1الزر
زرين ضغط في مقدمة الوحدة.

نوع الزناد	قيمة الزناد	الجناح	وصف
زر	رقم الزر	يتغير	تغييرات حالة الزر
زر	رقم الزر	تحت	تم الضغط على الزر
زر	رقم الزر	Up	تم تحرير الزر
ضغطة قصيرة	رقم الزر	–	يتم الضغط على الزر مؤقتًا
الضغط لفترة طويلة	رقم الزر	–	تم الضغط على الزر لفترة طويلة

ب.2ميدي

نوع الزناد	قيمة الزناد	الجناح	وصف
رسالة	عنوان	يتغير	تلقي رسالة تطابق العنوان
رسالة	عنوان	تحت	تلقي رسالة تطابق العنوان والقيمة غير الصفرية
رسالة	عنوان	Up	تلقي رسالة تطابق العنوان والقيمة صفر
إستلام	–	–	تلقي أي رسالة

يمكن أن يكون عنوان MIDI أي ملاحظة تشغيل أو إيقاف تشغيل أو تغيير تحكم أو تغيير برنامج أو تحكم في الجهاز.

ب.3RTP-MIDI

نوع الزناد	قيمة الزناد	الجناح	وصف
رسالة	عنوان	يتغير	تلقي رسالة تطابق العنوان
رسالة	عنوان	تحت	تلقي رسالة تطابق العنوان والقيمة غير الصفرية
رسالة	عنوان	Up	تلقي رسالة تطابق العنوان والقيمة صفر
إستلام	–	–	تلقي أي رسالة

يمكن أن يكون عنوان MIDI أي ملاحظة تشغيل أو إيقاف تشغيل أو تغيير تحكم أو تغيير برنامج أو تحكم في الجهاز.

ب.4UDP

نوع الزناد	قيمة الزناد	الجناح	وصف
رسالة	خيط	–	تلقي رسالة تطابق قيمة المشغل
إستلام	–	–	تلقي أي رسالة

يمكن للمستخدم تحديد سلسلة خاصة به كقيمة تشغيل لرسالة. يرجى ملاحظة أن الحد الأقصى لطول هذه السلسلة هو 31 حرفًا.

ب.5	بروتوكول التحكم في الإرسال
نوع الزناد		قيمة الزناد	الجناح	وصف
رسالة		خيط	–	تلقي رسالة تطابق قيمة المشغل
إستلام		–	–	تلقي أي رسالة

يمكن للمستخدم تحديد سلسلة خاصة به كقيمة تشغيل لرسالة. يرجى ملاحظة أن الحد الأقصى لطول هذه السلسلة هو 31 حرفًا.

ب.6	مركز خدمات الاتصالات
نوع الزناد		قيمة الزناد	الجناح	وصف
رسالة		عنوان URL	يتغير	تلقي رسالة تتطابق مع عنوان URI
رسالة		عنوان URL	تحت	تلقي رسالة تتطابق مع عنوان URI والقيمة غير الصفرية
رسالة		عنوان URL	Up	تلقي رسالة تطابق عنوان URI والقيمة صفر
إستلام		–	–	تلقي أي رسالة

يمكن للمستخدم تحديد معرف URI الخاص به كقيمة تشغيل لرسالة، ومع ذلك، تنص مواصفات OSC على أن هذه السلسلة يجب أن تبدأ بعلامة '/'. يرجى ملاحظة أن طول هذه السلسلة يبلغ 31 حرفًا كحد أقصى، بما في ذلك علامة '/'.

ب.7 شبكة الفن

نوع الزناد	قيمة الزناد	الجناح	وصف
قناة	عنوان DMX	يتغير	تغييرات القناة
قناة	عنوان DMX	تحت	تصبح القناة غير صفرية
قناة	عنوان DMX	Up	القناة تصبح صفر
الكون أ	–	–	تغيير مستوى DMX في الكون
إستلام	–	يتغير	ابدأ في استقبال إشارة Art-Net أو فقدها
إستلام	–	تحت	فقدان إشارة Art-Net
إستلام	–	Up	ابدأ في استقبال إشارة Art-Net

ب.8اس ايه سي ان

نوع الزناد	قيمة الزناد	الجناح	وصف
قناة	عنوان DMX	يتغير	تغييرات القناة
قناة	عنوان DMX	تحت	تصبح القناة غير صفرية
قناة	عنوان DMX	Up	القناة تصبح صفر
الكون أ	–	–	تغيير مستوى DMX في الكون
إستلام	–	يتغير	بدء استقبال إشارة sACN أو فقدانها
إستلام	–	تحت	فقدان إشارة sACN
إستلام	–	Up	ابدأ في تلقي إشارة sACN

ب.9رمز الوقت

نوع الزناد	قيمة الزناد	الجناح	وصف
رمز الوقت	إطار	–	تم الوصول إلى إطار الرمز الزمني الوارد
لعب	–	يتغير	تم تغيير حالة اللعب
لعب	–	يلعب	بدأ رمز الوقت
لعب	–	لا تلعب	تم إيقاف رمز الوقت
متوقف مؤقتا	–	يتغير	تم تغيير حالة الإيقاف المؤقت
متوقف مؤقتا	–	يوقف	تم إيقاف رمز الوقت
متوقف مؤقتا	–	لا تتوقف	تم استئناف رمز الوقت
متوقف	–	يتغير	تم تغيير الحالة المتوقفة
متوقف	–	قف	تم إيقاف رمز الوقت
متوقف	–	لا تتوقف	بدأ رمز الوقت
تلقي SMPTE	–	يتغير	تم تغيير الاستلام
تلقي SMPTE	–	يبدأ	ابدأ في الاستلام
تلقي SMPTE	–	قف	لم يعد يستقبل
استلام MTC	–	يتغير	تم تغيير الاستلام
استلام MTC	–	يبدأ	ابدأ في الاستلام
استلام MTC	–	قف	لم يعد يستقبل
استقبال RTP-MTC	–	يتغير	تم تغيير الاستلام
استقبال RTP-MTC	–	يبدأ	ابدأ في الاستلام
استقبال RTP-MTC	–	قف	لم يعد يستقبل
استلام رمز وقت Art-Net	–	يتغير	تم تغيير الاستلام
استلام رمز وقت Art-Net	–	يبدأ	ابدأ في الاستلام
استلام رمز وقت Art-Net	–	قف	لم يعد يستقبل

ب.10كشك

نوع الزناد	قيمة الزناد	الجناح	وصف
–	–	يتغير	يتحرك الزر/المؤشر لأعلى أو لأسفل
–	–	تحت	الزر مضغوط
–	–	Up	تم تحرير الزر

عند تحرير قائمة إجراءات Kiosc، سيكون من الممكن إضافة أنواع مختلفة من الإجراءات مثل الزر والمؤشر واختيار الألوان. سيتم عرض هذه العناصر في تطبيق Kiosc المتوفر من Visual Productions.

ب.11 عشوائي

نوع الزناد	قيمة الزناد	الجناح	وصف
نتيجة	–	–	قام المُعَيِّن العشوائي بإنشاء قيمة جديدة
القيمة المحددة	رقم في نطاق [0,255]	–	قام المُنشئ العشوائي بإنشاء قيمة تتطابق

نظام B.12

نوع الزناد	قيمة الزناد	الجناح	وصف
بدء	–	–	تم تشغيل IoCore2
اتصال الشبكة	–	يتغير	تم إنشاء اتصال الشبكة أو فقده
اتصال الشبكة	–	قف	انقطع الاتصال بالشبكة
اتصال الشبكة	–	يبدأ	تم إنشاء اتصال بالشبكة
تم إصداره بواسطة Master	–	يتغير	تم إصدار أو الحصول على اتصال رئيسي (على سبيل المثال CueluxPro)
تم إصداره بواسطة Master	–	قف	تم إصدار اتصال رئيسي
تم إصداره بواسطة Master	–	يبدأ	حصل السيد على اتصال

ب.13المتغير

نوع الزناد	قيمة الزناد	الجناح	وصف
قناة	مؤشر المتغير	–	التغييرات المتغيرة المحددة
المتغير 1	الرقم [0,255]	يتغير	يصبح المتغير 1 = أو # للقيمة
المتغير 1	الرقم [0,255]	تحت	يصبح المتغير 1 = للقيمة
المتغير 1	الرقم [0,255]	Up	يصبح المتغير 1 # للقيمة
المتغير 2	الرقم [0,255]	يتغير	يصبح المتغير 2 = أو # للقيمة
المتغير 2	الرقم [0,255]	تحت	يصبح المتغير 2 = للقيمة
المتغير 2	الرقم [0,255]	Up	يصبح المتغير 2 # للقيمة
المتغير 3	الرقم [0,255]	يتغير	يصبح المتغير 3 = أو # للقيمة
المتغير 3	الرقم [0,255]	تحت	يصبح المتغير 3 = للقيمة
المتغير 3	الرقم [0,255]	Up	يصبح المتغير 3 # للقيمة
المتغير 4	الرقم [0,255]	يتغير	يصبح المتغير 4 = أو # للقيمة
المتغير 4	الرقم [0,255]	تحت	يصبح المتغير 4 = للقيمة
المتغير 4	الرقم [0,255]	Up	يصبح المتغير 4 # للقيمة
المتغير 5	الرقم [0,255]	يتغير	يصبح المتغير 5 = أو # للقيمة
المتغير 5	الرقم [0,255]	تحت	يصبح المتغير 5 = للقيمة
المتغير 5	الرقم [0,255]	Up	يصبح المتغير 5 # للقيمة
المتغير 6	الرقم [0,255]	يتغير	يصبح المتغير 6 = أو # للقيمة
المتغير 6	الرقم [0,255]	تحت	يصبح المتغير 6 = للقيمة
المتغير 6	الرقم [0,255]	Up	يصبح المتغير 6 # للقيمة
المتغير 7	الرقم [0,255]	يتغير	يصبح المتغير 7 = أو # للقيمة
المتغير 7	الرقم [0,255]	تحت	يصبح المتغير 7 = للقيمة
المتغير 7	الرقم [0,255]	Up	يصبح المتغير 7 # للقيمة
المتغير 8	الرقم [0,255]	يتغير	يصبح المتغير 8 = أو # للقيمة
المتغير 8	الرقم [0,255]	تحت	يصبح المتغير 8 = للقيمة
المتغير 8	الرقم [0,255]	Up	يصبح المتغير 8 # للقيمة

ب.14المؤقت

نوع الزناد	قيمة الزناد	الجناح	وصف
–	مؤشر المؤقت	يتغير	يبدأ المؤقت أو يتوقف
–	مؤشر المؤقت	قف	يتوقف المؤقت
–	مؤشر المؤقت	يبدأ	يبدأ المؤقت

ب.15قائمة الإجراءات

نوع الزناد	قيمة الزناد	الجناح	وصف
–	فهرس قائمة الإجراءات	يتغير	تم تغيير مربع الاختيار الممكّن
–	فهرس قائمة الإجراءات	عاجز	تم تعطيل مربع الاختيار
–	فهرس قائمة الإجراءات	مُمَكَّن	تم تمكين مربع الاختيار

ب.16قائمة المستخدمين (1-4)
لا تحتوي قوائم المستخدمين على أي محفزات. لا يمكن تنشيط الإجراءات داخل قوائم المستخدمين إلا من خلال إجراءات أخرى من خلال مهمة "الإجراء" باستخدام ميزة "الارتباط".

أنواع المهام

تتيح لك المهام أتمتة الوظائف في IoCore2. يتم تصنيف كل هذه الوظائف في أنواع المهام. يوفر هذا الملحق قائمة بأنواع المهام المختلفة. تقدم الجداول عرضًا تفصيليًا لأنواع المهام المختلفة.view من جميع الميزات والوظائف المتاحة لكل نوع مهمة.

ج.1العمل
إثارة إجراء آخر.

ميزة	وظيفة	المعلمة 1	المعلمة 2
وصلة	تعيين	فعل	–

ج.2قائمة الإجراءات
التلاعب بقائمة الإجراءات.

ميزة	وظيفة	المعلمة 1	المعلمة 2
يُمكَِن	تعيين	قائمة الإجراءات	تشغيل أو إيقاف
يُمكَِن	تبديل	قائمة الإجراءات	–
يُمكَِن	يتحكم	قائمة الإجراءات	–
يُمكَِن	التحكم المقلوب	قائمة الإجراءات	–

ج.3الزر
فرض تشغيل إجراءات الزر.

ميزة	وظيفة	المعلمة 1	المعلمة 2
ينعش	تعيين	–	–

سي.4دي ام اكس
التحكم في مستويات DMX. هذه هي المستويات التي يمكن أيضًا إرسالها عبر Art-Net أو sACN.

ميزة	وظيفة	المعلمة 1	المعلمة 2
الكون	التحكم في HTP	كون #	–
الكون	التحكم في LTP	كون #	–
الكون	أولوية التحكم	كون #	–
الكون	واضح	كون #	–
قناة	تعيين	قناة DMX	قيمة DMX
قناة	تبديل	قناة DMX	–
قناة	يتحكم	قناة DMX	–
قناة	التحكم المقلوب	قناة DMX	–
قناة	النقص	قناة DMX	–
قناة	زيادة	قناة DMX	–
نتوء	تعيين	قناة DMX	قيمة DMX
نتوء	يتحكم	قناة DMX	–
واضح	تعيين	–	–
اللون الأحمر والأخضر والأزرق	تعيين	عنوان DMX	قيمة اللون RGB
اللون الأحمر والأخضر والأزرق	يتحكم	عنوان DMX	–
ار جي بي ايه	يتحكم	عنوان DMX	–
XY	يتحكم	عنوان DMX	–
س س س	يتحكم	عنوان DMX	–

ج.5ميدي
إرسال رسالة MIDI.

ميزة	وظيفة	المعلمة 1	المعلمة 2
يرسل	تعيين	عنوان MIDI	قيمة MIDI
يرسل	يتحكم	عنوان MIDI	–

ج.6MMC
إرسال رسالة MMC (التحكم في آلة MIDI) عبر منفذ MIDI.

ميزة	وظيفة	المعلمة 1	المعلمة 2
يرسل	يبدأ	قناة MIDI	–
يرسل	قف	قناة MIDI	–
يرسل	إعادة تشغيل	قناة MIDI	–
يرسل	يوقف	قناة MIDI	–
يرسل	سِجِلّ	قناة MIDI	–
يرسل	اللعب المؤجل	قناة MIDI	–
يرسل	تسجيل الخروج	قناة MIDI	–
يرسل	تسجيل وقفة	قناة MIDI	–
يرسل	إخراج	قناة MIDI	–
يرسل	يطارد	قناة MIDI	–
يرسل	التقدم السريع	قناة MIDI	–
يرسل	إعادة اللف	قناة MIDI	–
يرسل	اذهب الى	قناة MIDI	وقت

ج.7MSC
إرسال رسالة MSC (التحكم في عرض MIDI) عبر منفذ MIDI.

ميزة	وظيفة	المعلمة 1	المعلمة 2
يرسل	تعيين	رقم التحكم	قيمة التحكم
يرسل	يبدأ	رقم س	قائمة Q
يرسل	قف	رقم س	قائمة Q
يرسل	سيرة ذاتية	رقم س	قائمة Q
يرسل	حمولة	رقم س	قائمة Q
يرسل	نار	–	–
يرسل	جميع قبالة	–	–
يرسل	يعيد	–	–
يرسل	إعادة ضبط	–	–
يرسل	إذهب بعيدا	رقم س	قائمة Q

C.8RTP-MIDI
إرسال رسالة MIDI عبر RTP-MIDI.

ميزة	وظيفة	المعلمة 1	المعلمة 2
يرسل	تعيين	عنوان MIDI	قيمة MIDI
يرسل	يتحكم	عنوان MIDI	–

C.9RTP-MMC
إرسال رسالة MMC (التحكم في آلة MIDI) عبر RTP-MIDI.

ميزة	وظيفة	المعلمة 1	المعلمة 2
يرسل	يبدأ	قناة MIDI	–
يرسل	قف	قناة MIDI	–
يرسل	إعادة تشغيل	قناة MIDI	–
يرسل	يوقف	قناة MIDI	–
يرسل	سِجِلّ	قناة MIDI	–
يرسل	اللعب المؤجل	قناة MIDI	–
يرسل	تسجيل الخروج	قناة MIDI	–
يرسل	تسجيل وقفة	قناة MIDI	–
يرسل	إخراج	قناة MIDI	–
يرسل	يطارد	قناة MIDI	–
يرسل	التقدم السريع	قناة MIDI	–
يرسل	إعادة اللف	قناة MIDI	–
يرسل	اذهب الى	قناة MIDI	وقت

ج.10OSC
إرسال رسالة OSC عبر الشبكة. يتم تحديد مستلمي OSC في صفحة الإعدادات.

ميزة	وظيفة	المعلمة 1	المعلمة 2
إرسال تعويم	تعيين	عنوان URL	رقم النقطة العائمة
إرسال تعويم	يتحكم	عنوان URL	–
إرسال غير موقع	تعيين	عنوان URL	رقم موجب
إرسال غير موقع	يتحكم	عنوان URL	–
إرسال Bool	تعيين	عنوان URL	صواب أو خطأ
إرسال Bool	يتحكم	عنوان URL	–
إرسال سلسلة	تعيين	عنوان URL	سلسلة من الأحرف
إرسال سلسلة	يتحكم	عنوان URL	–
إرسال اللون	تعيين	عنوان URL	لون RGB
إرسال اللون	يتحكم	عنوان URL	–

يرجى ملاحظة أن السلسلة في المعلمة 1 لها طول أقصى يبلغ 25 حرفًا، بما في ذلك علامة '/' الإجبارية.
ج.11 عشوائي
قم بتشغيل المُنشئ العشوائي لتوليد رقم عشوائي جديد.

ميزة	وظيفة	المعلمة 1	المعلمة 2
ينعش	تعيين	القيمة الدنيا	القيمة القصوى

ج.12 النظام
مهام متنوعة.

ميزة	وظيفة	المعلمة 1	المعلمة 2
رمش	تعيين	تشغيل أو إيقاف	–
رمش	تبديل	–	–
رمش	يتحكم	–	–

ج.13رمز الوقت
التحكم في الوظائف المتعلقة برمز الوقت.

ميزة	وظيفة	المعلمة 1	المعلمة 2
بلاي ستيت	يبدأ	–	–
بلاي ستيت	قف	–	–
بلاي ستيت	إعادة تشغيل	–	–
بلاي ستيت	يوقف	–	–
بلاي ستيت	تبديل البدء والإيقاف المؤقت	–	–
بلاي ستيت	تبديل البدء والإيقاف	–	–
وقت	تعيين	إطار	–
مصدر	تعيين	مصدر	–
مصدر	تبديل	مصدر	مصدر
مصدر	زيادة	–	–
إيقاف مؤقت تلقائي	تعيين	تشغيل/إيقاف	–
يُمكَِن	تعيين	مصدر	تشغيل/إيقاف

ج.14المؤقت
التحكم في أحد المؤقتات الداخلية الأربعة.

ميزة	وظيفة	المعلمة 1	المعلمة 2
بلاي ستيت	يبدأ	المؤقت #	–
بلاي ستيت	قف	المؤقت #	–
بلاي ستيت	إعادة تشغيل	المؤقت #	–
وقت	تعيين	المؤقت #	وقت

ج.15UDP
إرسال رسالة UDP عبر الشبكة. حدد المستلم في المعلمة 2.
على سبيل المثالamp"192.168.1.11:7000".

ميزة	وظيفة	المعلمة 1	المعلمة 2
إرسال تعويم	تعيين	رقم النقطة العائمة	عنوان IP والمنفذ
إرسال تعويم	يتحكم	–	عنوان IP والمنفذ
إرسال غير موقع	تعيين	رقم موجب	عنوان IP والمنفذ
إرسال غير موقع	يتحكم	–	عنوان IP والمنفذ
إرسال Bool	تعيين	صواب أو خطأ	عنوان IP والمنفذ
إرسال Bool	يتحكم	–	عنوان IP والمنفذ
إرسال سلسلة	تعيين	سلسلة نصية	عنوان IP والمنفذ
إرسال سلسلة	يتحكم	–	عنوان IP والمنفذ
إرسال سلسلة سداسية عشرية	تعيين	سلسلة سداسية	عنوان IP والمنفذ
إرسال سلسلة سداسية عشرية	يتحكم	خيط	عنوان IP والمنفذ
استيقظ على الشبكة المحلية	تعيين	عنوان MAC	عنوان IP والمنفذ

يرجى ملاحظة أن الحد الأقصى لطول السلسلة في المعلمة 1 هو 25 حرفًا.
تتيح لك ميزة Send Bytes إرسال أكواد ASCII. على سبيل المثالampنعم، لإرسال السلسلة 'Visual' متبوعة بمعلمة تغذية السطر 1 يجب أن تكون '56697375616C0A'.
عند استخدام ميزة Wake On Lan، يجب أن يحتوي المعلمة 1 على عنوان MAC الخاص ببطاقة NIC (وحدة تحكم واجهة الشبكة) للنظام الذي ترغب في إيقاظه.
القيمة الموصى بها للمعامل 2 هي 255.255.255.255:7. وهذا يبث الرسالة إلى الشبكة بأكملها عند المنفذ 7 الذي يُستخدم عادةً في Wake On Lan.

ج.16متغير
التلاعب بواحد من المتغيرات الثمانية.

ميزة	وظيفة	المعلمة 1	المعلمة 2
تعيين القيمة	تعيين	المتغير [1,8]	القيمة [0,255]
تعيين القيمة	تبديل	المتغير [1,8]	القيمة [0,255]
تعيين القيمة	يتحكم	المتغير [1,8]	–
تعيين القيمة	التحكم المقلوب	المتغير [1,8]	–
تعيين القيمة	النقص	المتغير [1,8]	–
تعيين القيمة	زيادة	المتغير [1,8]	–
تعيين القيمة	التناقص المستمر	المتغير [1,8]	دلتا [1,255]
تعيين القيمة	زيادة مستمرة	المتغير [1,8]	دلتا [1,255]
تعيين القيمة	إيقاف مستمر	المتغير [1,8]	–
تعيين القيمة	التحكم بالمقاييس	المتغير [1,8]	بيرسنtagهـ [0%،100%]
تعيين القيمة	إزاحة التحكم	المتغير [1,8]	الإزاحة [0,255]
ينعش	تعيين	المتغير [1,8]	–
باهتة واحدة	يتحكم	عامل #	دلتا

سيتم شرح المتغيرات بمزيد من التفصيل في الصفحة 29.
تُستخدم ميزة Single Dimmer لزيادة أو تقليل مستوى ما باستخدام مفتاح واحد فقط. عند التحكم في هذه المهمة عبر إجراء GPI، سيؤدي إغلاق GPI إلى زيادة أو تقليل المستوى. سيؤدي فتح منفذ GPI إلى التجميد عند المستوى الحالي. هذه الميزة مفيدة للتحكم في شدة الإضاءة باستخدام زر واحد فقط.

واجهة برمجة التطبيقات

تم برمجة TimeCore مسبقًا لجعل وظائفه الداخلية متاحة عبر OSC وUDP. هناك واجهة برمجة تطبيقات بسيطة تم تنفيذها لكل بروتوكول. وعلى الرغم من هذه الواجهات البرمجية، فمن الممكن إنشاء تنفيذ OSC وUDP الخاص بك في صفحة "إظهار التحكم".
د.1OSC
يستخدم الجدول التالي قائمة الإجراءات رقم 1 كمثالampيمكن استبدال الرقم "1" بأي رقم في النطاق [1,8]. يستخدم الجدول أيضًا الإجراء رقم 2 كمثالampيمكن استبدال الرقم '1' بأي رقم في النطاق [1,48].

عنوان URL	المعلمة	وصف
/core/al/1/2/تنفيذ	بولياني/عائم/عدد صحيح	تنفيذ الإجراء رقم 2 داخل قائمة الإجراءات رقم 1
/core/al/1/تمكين	منطقي	تعيين مربع الاختيار "تمكين" لقائمة الإجراءات رقم 1
يوضح الجدول التالي كيفية التعامل مع الرمز الزمني الداخلي.

عنوان URL	المعلمة	وصف
/core/tc/البدء	–	بدء الرمز الزمني
/core/tc/stop	–	إيقاف رمز الوقت
/core/tc/إعادة التشغيل	–	إعادة تشغيل رمز الوقت
/core/tc/إيقاف مؤقت	–	إيقاف رمز الوقت مؤقتًا
/core/tc/set	سلسلة زمنية	قم بتعيين إطار الرمز الزمني عند السلسلة المحددة. على سبيل المثالampالساعة ”23:59:59.24“

يستخدم الجدول التالي المؤقت رقم 1 كمثالampيمكن استبدال الرقم '1' بأي رقم في النطاق [1,4].

عنوان URL	المعلمة	وصف
/core/tm/1/البداية	–	مؤقت البدء #1
/core/tm/1/توقف	–	إيقاف المؤقت #1
/core/tm/1/إعادة التشغيل	–	إعادة تشغيل المؤقت #1
/core/tm/1/إيقاف مؤقت	–	مؤقت الإيقاف المؤقت رقم 1
/core/tm/1/set	سلسلة زمنية	ضبط المؤقت رقم 1 في سلسلة الوقت

يستخدم الجدول التالي المتغير رقم 1 كمثالampيمكن استبدال الرقم '1' بأي رقم في النطاق [1,8].

عنوان URL	المعلمة	وصف
/core/va/1/set	عدد صحيح	تعيين قيمة المتغير رقم 1
/core/va/1/تحديث	–	تحديث المتغير رقم 1؛ سيتم إنشاء مشغل كما لو أن المتغير قد غير قيمته
/core/va/تحديث	–	تحديث كافة المتغيرات؛ سيتم إنشاء المشغلات

يوضح الجدول التالي كيفية تنشيط الوظائف المتنوعة.

عنوان URL	المعلمة	وصف
/النواة/وميض	–	يومض مؤشر LED الخاص بـ TimeCore مؤقتًا

D.2TCP وUDP
يستخدم الجدول التالي قائمة الإجراءات رقم 1 كمثالampيمكن استبدال الرقم "1" بأي رقم في النطاق [1,8]. يستخدم الجدول أيضًا الإجراء رقم 2 كمثالampيمكن استبدال الرقم '1' بأي رقم في النطاق [1,48].

خيط	وصف
النواة-al-1-1-تنفيذ=	تنفيذ الإجراء رقم 2 داخل قائمة الإجراءات رقم 1
تمكين النواة-al-1=	تعيين مربع الاختيار "تمكين" لقائمة الإجراءات رقم 1

يوضح الجدول التالي كيفية التعامل مع الرمز الزمني الداخلي.

خيط	وصف
البداية الأساسية	بدء الرمز الزمني
توقف مركز التحكم	إيقاف رمز الوقت
إعادة تشغيل core-tc	إعادة تشغيل رمز الوقت
توقف مؤقت لـ core-tc	إيقاف رمز الوقت مؤقتًا
مجموعة-الأساسية-tc=	قم بتعيين إطار الرمز الزمني عند السلسلة المحددة. على سبيل المثالampالساعة ”23:59:59.24“

يستخدم الجدول التالي المؤقت رقم 1 كمثالampيمكن استبدال الرقم '1' بأي رقم في النطاق [1,4].

خيط	وصف
البداية الأساسية tm1	مؤقت البدء #1
النواة-tm-1-توقف	إيقاف المؤقت #1
إعادة تشغيل core-tm-1	إعادة تشغيل المؤقت #1
core-tm-1-وقفة	مؤقت الإيقاف المؤقت رقم 1
مجموعة النواة tm-1=	ضبط المؤقت رقم 1 في سلسلة الوقت

يستخدم الجدول التالي المتغير رقم 1 كمثالampيمكن استبدال الرقم '1' بأي رقم في النطاق [1,8].

خيط	وصف
مجموعة النواة 1=	تعيين قيمة المتغير رقم 1
تحديث core-va-1	تحديث المتغير رقم 1؛ سيتم إنشاء مشغل كما لو كان قيمة متغيرة متغيرة
تحديث النواة	تحديث كافة المتغيرات؛ سيتم إنشاء المشغلات

يوضح الجدول التالي كيفية تنشيط الوظائف المتنوعة.

خيط	وصف
وميض النواة	يومض مؤشر LED الخاص بـ TimeCore مؤقتًا

د.3 ردود الفعل
يمكن لـ TimeCore إرسال ملاحظات إلى معدات خارجية باستخدام واجهة برمجة التطبيقات الخاصة به، والتي تسمى "العملاء". يحتفظ TimeCore بذاكرة لآخر أربعة عملاء OSC وآخر أربعة عملاء UDP. سيتلقى العملاء تحديثات تلقائيًا حول العديد من تغييرات الحالة المتعلقة بالتشغيل. يوجد أدناه جدول يسرد الرسائل التي سيرسلها TimeCore إلى عملائه. يعد أمر hello مثاليًا لاستطلاع الجهاز؛ فهو يسمح لك بالتحقق من أن TimeCore متصل بالإنترنت على عنوان IP والمنفذ الذي تتوقعه. ستؤدي دورة الطاقة إلى مسح قوائم العملاء الداخلية. أرسل /core/goodbye أو core-goodbye لإزالته صراحةً من قائمة العملاء. ضع في اعتبارك برمجة إجراء مخصص في عنصر التحكم show عندما تكون هناك حاجة إلى وظيفة ملاحظات إضافية.
د.4 منع حلقة التغذية الراجعة
يتم إرسال الملاحظات تلقائيًا إلى جهاز يستخدم واجهة برمجة التطبيقات OSC أو UDP. إذا كان الجهاز الخارجي أيضًا وحدة إنتاج مرئية، فيمكن تفسير رسالة الملاحظات بواسطة الوحدة الخارجية بأمر جديد. يمكن أن يؤدي هذا إلى إنشاء رسالة ملاحظات أخرى. يمكن أن يؤدي تدفق لا نهاية له من رسائل الملاحظات إلى توقف الوحدات المعنية. يمكن منع حلقة الملاحظات هذه عن طريق تعيين تسمية فريدة لبادئة واجهة برمجة التطبيقات للجهاز. تتم مناقشة هذا الإعداد في الصفحة 8.1.

كيو إس دي 34
رموز اعتماد SCC وIAS هي رموز رسمية لهيئات الاعتماد المعنية، وتستخدم بموجب ترخيص
81 شارع كيلفيلد، الوحدة 8، تورنتو، أونتاريو، M9W 5A3، كندا هاتف: 416-241-8857فاكس: 416-241-0682
www.qps.ca
Rev 05

المستندات / الموارد

الإنتاجات المرئية عرض رمز الوقت TimeCore [بي دي اف] دليل التعليمات عرض رمز الوقت TimeCore، TimeCore، عرض رمز الوقت، عرض الرمز، العرض

مراجع

• دليل المستخدم