TOA NF-2S Window Intercom System Expansion Set

Natapos ang Produktoview

MGA PAG-INGAT SA KALIGTASAN

• Bago i-install o gamitin, siguraduhing maingat na basahin ang lahat ng mga tagubilin sa seksyong ito para sa tama at ligtas na operasyon.
• Siguraduhing sundin ang lahat ng mga tagubilin sa pag-iingat sa seksyong ito, na naglalaman ng mahahalagang babala at/o mga babala tungkol sa kaligtasan.
• Pagkatapos basahin, panatilihing madaling gamitin ang manwal na ito para sa sanggunian sa hinaharap.
  BABALA: Nagsasaad ng isang potensyal na mapanganib na sitwasyon na, kung maling paghawak, ay maaaring magresulta sa kamatayan o malubhang personal na pinsala.
• Huwag ilantad ang unit sa ulan o sa isang kapaligiran kung saan ito ay maaaring tumalsik ng tubig o iba pang mga likido, dahil ang paggawa nito ay maaaring magresulta sa sunog o electric shock.
• Dahil ang unit ay dinisenyo para sa panloob na paggamit, huwag i-install ito sa labas. Kung naka-install sa labas, ang pagtanda ng mga bahagi ay nagiging sanhi ng pagkalaglag ng unit, na nagreresulta sa personal na pinsala. Isa pa, kapag nabasa ng ulan, may panganib ng electric shock.
• Iwasang i-install ang Sub-Unit sa mga lokasyong nakalantad sa patuloy na pag-vibrate.
  Ang sobrang panginginig ng boses ay maaaring maging sanhi ng pagbagsak ng Sub-Unit, na posibleng magresulta sa personal na pinsala.
• Sakaling makita ang sumusunod na iregularidad habang ginagamit, agad na patayin ang power, idiskonekta ang power supply plug mula sa saksakan ng AC at makipag-ugnayan sa iyong pinakamalapit na dealer ng TOA. Huwag nang magtangkang paandarin ang unit sa ganitong kondisyon dahil maaari itong magdulot ng sunog o electric shock.
  • Kung may nakita kang usok o kakaibang amoy na nagmumula sa unit
  • Kung ang tubig o anumang metal na bagay ay nakapasok sa yunit
  • Kung mahulog ang unit, o masira ang case ng unit
  • Kung ang kurdon ng power supply ay nasira (pagkakalantad ng core, pagkadiskonekta, atbp.)
  • Kung hindi ito gumana (walang tunog na tunog)
• Para maiwasan ang sunog o electric shock, huwag buksan o tanggalin ang unit case dahil may mataas na voltage mga bahagi sa loob ng yunit. I-refer ang lahat ng serbisyo sa mga kwalipikadong tauhan ng serbisyo.
• Huwag maglagay ng mga tasa, mangkok, o iba pang lalagyan ng likido o metal na bagay sa ibabaw ng yunit. Kung hindi sinasadyang matapon ang mga ito sa unit, maaari itong magdulot ng sunog o electric shock.
• Huwag magpasok o maghulog ng mga metal na bagay o nasusunog na materyales sa mga puwang ng bentilasyon ng takip ng unit, dahil maaari itong magresulta sa sunog o electric shock.
• Iwasan ang pagpoposisyon ng mga sensitibong kagamitang medikal sa malapit sa mga Sub-Unit na magnet, dahil maaaring maapektuhan ng mga magnet ang pagpapatakbo ng mga sensitibong kagamitang medikal tulad ng mga pacemaker, na posibleng humantong sa pagkahimatay ng mga pasyente.

Naaangkop sa NF-2S lamang

• Gamitin lamang ang yunit sa voltage tinukoy sa yunit. Gamit ang isang voltage mas mataas kaysa sa tinukoy ay maaaring magresulta sa sunog o electric shock.
• Huwag i-cut, kink, kung hindi man makapinsala o baguhin ang power supply cord. Bilang karagdagan, iwasan ang paggamit ng kurdon ng kuryente sa malapit sa mga heater, at huwag kailanman maglagay ng mga mabibigat na bagay - kasama na ang yunit mismo - sa kurdon ng kuryente, dahil sa paggawa nito ay maaaring magresulta sa sunog o elektrikal na pagkabigla.
• Huwag hawakan ang plug ng power supply sa panahon ng kulog at kidlat, dahil maaaring magresulta ito sa electric shock.
  MAG-INGAT: Nagsasaad ng isang potensyal na mapanganib na sitwasyon na, kung mali ang paghawak, ay maaaring magresulta sa katamtaman o maliit na personal na pinsala, at/o pinsala sa ari-arian.
• Iwasang i-install ang unit sa mga lugar na mahalumigmig o maalikabok, sa mga lugar na nalantad sa direktang sikat ng araw, malapit sa mga heater, o sa mga lokasyong nagbubunga ng soot na usok o singaw dahil maaaring magresulta sa sunog o electric shock.
• Para maiwasan ang mga electric shock, siguraduhing patayin ang power ng unit kapag kumukonekta sa mga speaker.
• Huwag patakbuhin ang yunit sa loob ng mahabang panahon na may pagbaluktot sa tunog. Ang paggawa nito ay maaaring magdulot ng pag-init ng mga nakakonektang speaker, na magresulta sa sunog.
  Iwasang maglagay ng anumang magnetic media sa malapit sa mga Sub-Unit magnets, dahil maaari itong magkaroon ng nakakapinsalang epekto sa mga naitalang nilalaman ng magnetic card o iba pang magnetic media, na posibleng magresulta sa nasira o nawasak na data.

Naaangkop sa NF-2S lamang

• Huwag kailanman isaksak o tanggalin ang plug ng power supply nang basa ang mga kamay, dahil ang paggawa nito ay maaaring magdulot ng electric shock.
• Kapag inaalis sa pagkakasaksak ang kurdon ng power supply, siguraduhing hawakan ang plug ng power supply; huwag kailanman hilahin ang kurdon mismo. Maaaring magdulot ng sunog o electric shock ang pagpapatakbo ng unit na may sira na kurdon ng suplay ng kuryente.
• Kapag inililipat ang unit, siguraduhing tanggalin ang kurdon ng power supply nito mula sa saksakan sa dingding. Ang paglipat ng unit gamit ang power cord na nakakonekta sa outlet ay maaaring magdulot ng pinsala sa power cord, na magreresulta sa sunog o electric shock. Kapag tinatanggal ang kurdon ng kuryente, siguraduhing hawakan ang plug nito upang hilahin.
• Tiyaking nakatakda ang kontrol ng volume sa pinakamababang posisyon bago i-on ang power. Ang malakas na ingay na nagagawa sa mataas na volume kapag naka-on ang power ay maaaring makapinsala sa pandinig.
• Siguraduhing gamitin lamang ang itinalagang AC adapter at power cord. Ang paggamit ng anuman maliban sa mga itinalagang bahagi ay maaaring magresulta sa pinsala o sunog.
• Kung ang alikabok ay naipon sa plug ng suplay ng kuryente o sa outlet ng AC AC, maaaring magresulta ang sunog. Linisin ito pana-panahon. Bilang karagdagan, ipasok ang plug sa pader outlet nang ligtas.
• Patayin ang power, at tanggalin ang plug ng power supply mula sa saksakan ng AC para sa mga layuning pangkaligtasan kapag nililinis o iniiwan ang unit na hindi ginagamit sa loob ng 10 araw o higit pa. Ang paggawa ng iba ay maaaring magdulot ng sunog o electric shock.
• Paalala sa Paggamit ng Mga Headset: Siguraduhing gawin ang mga itinalagang setting bago gumamit ng mga headset, dahil ang hindi pagsunod sa mga tagubiling ibinigay ay maaaring makabuo ng sobrang lakas na output ng tunog, na posibleng magresulta sa pansamantalang kapansanan sa pandinig.

Naaangkop sa NF-CS1 lamang

• Huwag direktang ikonekta ang mga headset sa Distributor.
  Kung ang mga headset ay nakasaksak sa Distributor, ang output mula sa mga headset ay maaaring maging masyadong malakas, na posibleng magresulta sa pansamantalang kapansanan sa pandinig.
  Ang socket-outlet ay dapat i-install malapit sa kagamitan at ang plug (disconnecting device) ay dapat madaling ma-access.

PANGKALAHATANG PAGLALARAWAN

[NF-2S]
Binubuo ng isang Base Unit at dalawang Sub-Unit, ang NF-2S Window Intercom system ay idinisenyo upang maibsan ang mga problema sa pag-unawa sa harapang pag-uusap sa pamamagitan ng partition o face mask. Dahil pinapayagan ang mga built-in na magnet ng Sub-Unit na madaling ikabit ang mga ito sa magkabilang panig ng partition, magagamit ang mga ito kahit sa mga lokasyong walang ample mounting space.

[NF-CS1]
Ang NF-CS1 Expansion Set ay eksklusibong idinisenyo para gamitin sa NF-2S Window Intercom System, at binubuo ng System Expansion Sub-Unit at Distributor para sa pamamahagi ng tunog. Ang saklaw na lugar para sa mga tinulungang pag-uusap ay maaaring palawakin sa pamamagitan ng pagtaas ng bilang ng NF-2S Sub-Unit.

MGA TAMPOK

[NF-2S]

• Nagbibigay ng buo, madaling maunawaan na suporta para sa sabay-sabay na two-way na pag-uusap salamat sa pagpoproseso ng signal ng DSP at wideband audio output, habang inaalis ang mga dropout sa sound output.
• Ang isang compact at magaan na disenyo ng Sub-Unit ay nagpapadali sa pag-install.
• Madaling naka-install ang mga Sub-Unit na naka-mount na magnetically, na inaalis ang pangangailangan para sa mga bracket at iba pang mga metal fitting.
• Nagbibigay-daan sa madaling pagkonekta ng mga headset na available sa komersyo*1 bilang isang kapalit na pinagmumulan ng tunog para sa alinman sa mga pares ng Sub-Unit.
• Ang panlabas na control input terminal ng MUTE IN ay nagbibigay-daan sa madaling pag-mute ng mikropono para sa Sub-Unit o Headset* na nakakonekta sa input A.
  • Hindi ibinigay ang mga headset. Mangyaring bumili nang hiwalay. Walang available na anumang headset ang TOA na tugma sa mga produktong ito. (Tingnan ang “Koneksyon ng Mga Headset na Magagamit na Komersyal” sa p. 13.)

[NF-CS1]

• Pinapadali ng compact at lightweight na disenyo ng Sub-Unit at Distributor ang pag-install.
• Madaling naka-install ang mga Sub-Unit na naka-mount na magnetically, na inaalis ang pangangailangan para sa mga bracket at iba pang mga metal fitting.

PAG-IINGAT SA PAGGAMIT

• Huwag tanggalin ang rubber feet na nakakabit sa rear panel ng Sub-Unit. Maaaring magresulta sa pagkabigo ng unit ang sadyang pag-alis sa mga rubber feet na ito o paggamit sa mga Sub-Unit na nakahiwalay ang kanilang mga rubber feet.
• Kung may umuungol* (acoustic feedback), babaan ang volume o baguhin ang mga mounting location ng Sub-Unit.
  Isang hindi kasiya-siya, malakas na ingay na sumisigaw kapag ang output signal mula sa isang speaker ay kinuha ng mikropono at mulingampliified sa isang walang katapusang tumitinding loop.
• Kapag nag-i-install ng maraming NF-2S sa parehong lokasyon o lugar, subukang panatilihin ang hindi bababa sa 1 m (3.28 ft) na distansya sa pagitan ng mga katabing Sub-Unit.
• Sundin ang pamamaraan sa itaas kapag ginagamit ang NF-CS1 upang madagdagan ang bilang ng mga Sub-Unit.
• Kung ang mga yunit ay maalikabok o marumi, punasan nang bahagya gamit ang isang tuyong tela. Kung lalong marumi ang mga unit, punasan ng bahagya gamit ang malambot na tela na binasa ng neutral na detergent na natunaw ng tubig, pagkatapos ay punasan muli ng tuyong tela. Huwag gumamit ng benzine, thinner, mga alkohol o mga tela na ginagamot sa kemikal, sa anumang sitwasyon.
• Ang inirerekomendang distansya mula sa bibig ng nagsasalita papunta sa Sub-Unit na mikropono ay 20 –50 cm (7.87″ – 1.64 ft). Kung masyadong malayo ang mga unit mula sa user, maaaring mahirap marinig ang boses o maaaring hindi makuha nang tama ang tunog. Kung masyadong malapit, maaaring masira ang output ng boses, o maaaring mangyari ang pag-ungol.
• Iwasang i-block ang front sub-unit microphone gamit ang mga daliri, bagay, o katulad nito, dahil hindi maproseso nang tama ang audio signal, na posibleng magresulta sa abnormal o sobrang baluktot na output ng tunog. Ang isang katulad na uri ng pagbaluktot ng tunog ay maaari ding mabuo kapag ang harap ng Sub-Unit ay na-block dahil sa pagkahulog nito o iba pang katulad na insidente.
• Ang pagbaluktot na ito, gayunpaman, ay malamang na maglalaho sa sandaling maibalik ang Sub-Unit sa normal nitong naka-install na posisyon. (Pakitandaan na ang baluktot na tunog na ito ay hindi nagpapahiwatig ng pagkabigo ng kagamitan.)

MGA PAG-IINGAT SA PAG-INSTALL

[NF-2S]

• Ang ibinigay na AC adapter at power cord* ay eksklusibong idinisenyo para gamitin sa NF-2S system. Huwag gamitin ang mga ito upang paganahin ang anumang iba pang mga device maliban sa NF-2S system.
• Gamitin ang mga nakalaang cable para sa koneksyon sa pagitan ng Base Unit at ng Sub-Unit.
• Ang mga ibinigay na dedikadong cable ay eksklusibong idinisenyo para gamitin sa NF-2S. Huwag gamitin ang mga ito sa anumang iba pang device maliban sa NF-2S system.
• Huwag ikonekta ang anumang panlabas na device sa Base Unit maliban sa Sub-Unit, mga katugmang headset o opsyonal na Distributor.
  Walang AC adapter at power cord ang ibinibigay kasama ng bersyong W. Para sa magagamit na AC adapter at power cord, kumunsulta sa iyong pinakamalapit na dealer ng TOA.

[NF-CS1]

• Ang mga ibinigay na dedikadong cable ay eksklusibong idinisenyo para gamitin sa NF-CS1 at NF-2S. Huwag gamitin ang mga ito sa anumang iba pang device maliban sa NF-CS1 at NF-2S.
• Hanggang tatlong Sub-Unit (dalawang Distributor) ang maaaring ikonekta sa bawat isa sa A at B Sub-Unit jack ng Base Unit ng NF-2S, kabilang ang Sub-Unit na ibinigay kasama ng NF-2S. Huwag magkonekta ng higit sa tatlong Sub-Unit nang sabay-sabay.
• Huwag direktang ikonekta ang mga headset sa Distributor.

NOMENCLATURE

NF-2S

Batayang Yunit
[harap]

1. Power indicator (berde)
   Ang mga ilaw kapag ang Power switch (5) ay naka-ON, at namamatay kapag naka-OFF.
2. Mga tagapagpahiwatig ng signal (berde)
   Ang mga indicator na ito ay umiilaw sa tuwing may nakitang audio mula sa isang Sub-Unit na konektado sa mga Sub-Unit jacks A (8), B (7), o headset.
3. I-mute ang mga button
   Ginagamit upang i-mute ang mga Sub-Unit na mikropono na nakakonekta sa mga Sub-Unit jack na A (8), B (7), o headset na mikropono. Ang pagpindot sa isang button ay nagmu-mute sa mikropono, at walang voice output na ipinapadala mula sa kabaligtaran na speaker.
4. Mga kontrol sa volume
   Ginagamit upang ayusin ang mga volume ng output ng Sub-Unit na konektado sa mga Sub-Unit jacks A (8) o B (7), o headset. I-rotate ang clockwise upang pataasin ang volume at counter-clockwise upang bawasan.
   [Likod]
5. Power switch
   Pindutin para i-ON ang power sa unit, at pindutin muli para i-OFF ang power.
6. Socket para sa AC adapter
   Ikonekta ang itinalagang AC adapter dito.
7. Sub-Unit jack B
   Ikonekta ang mga Sub-Unit gamit ang nakalaang cable.
   Kapag ginagamit ang NF-CS1, gamitin ang nakalaang cable para ikonekta ang Distributor sa jack na ito.
   MAG-INGAT: Huwag kailanman direktang ikonekta ang mga headset sa jack na ito. Ang pagkabigong sundin ang pag-iingat na ito ay maaaring magresulta sa isang malakas na ingay mula sa headset na maaaring magdulot ng panandaliang pagkawala ng pandinig.
8. Sub-Unit jack A
   Ikonekta ang mga Sub-Unit gamit ang nakalaang cable.
   Kapag ginagamit ang NF-CS1, gamitin ang nakalaang cable para ikonekta ang Distributor sa jack na ito.
   Tip
   Ang mga komersyal na available na headset ay maaari ding ikonekta sa jack na ito (sa kondisyon na gumagamit sila ng ø3.5, 4-pole na mini plug connector na sumusunod sa mga pamantayan ng CTIA.)
   MAG-INGAT: Kapag nagkokonekta ng mga headset sa jack na ito, buksan muna ang ON switch 1 ng DIP switch (10). Gayundin, gumamit lamang ng mga headset na sumusunod sa mga pamantayan ng CTIA. Ang pagkabigong sundin ang mga pag-iingat na ito ay maaaring magresulta sa malakas na ingay mula sa headset na maaaring magdulot ng panandaliang pagkawala ng pandinig.
9. Panlabas na control input terminal
   Push-type na terminal block (2P)
   Buksan ang circuit voltage: 9 V DC o mas mababa
   Short circuit kasalukuyang: 5 mA o mas kaunti Ikonekta ang isang no-voltage 'Make' contact (push button switch, atbp.) para paganahin ang Mute function. Habang ang circuit ay 'ginawa,' ang mikropono ng Sub-Unit o headset na nakakonekta sa Sub-Unit jack A (8) ay imu-mute.
10. Switch ng DIP
    Binibigyang-daan ng switch na ito ang pagpili ng device na nakakonekta sa Sub-Unit jack A (8), at pinapagana/na-disable ang low-cut na filter ng Sub-Unit speaker.
    • Lumipat ng 1
      Pinipili ang uri ng device na nakakonekta sa Sub-Unit jack A (8).
      Tandaan
      Tiyaking naka-OFF ang Power bago isagawa ang operasyong ito.
      ON: Headset
      OFF: Sub-Unit o NF-CS1 Distributor (factory default)
    • Switch 2 [LOW CUT]
      Ang switch na ito ay nagbibigay-daan o hindi pinapagana ang low-cut na filter na ginagamit upang sugpuin ang low-to-midrange na output ng tunog.
      I-ON upang sugpuin ang output ng tunog kung nag-aalala tungkol sa privacy o kung ang Sub-Unit ay naka-install sa isang lokasyon kung saan ang tunog ay malamang na pinipigilan, tulad ng malapit sa isang pader o desk.
      ON: Naka-enable ang low-cut na filter
      OFF: Naka-disable ang low-cut na filter (default ng pabrika)

[Paliwanag ng mga Simbolo ng Yunit]

Sub-Unit

1. Tagapagsalita
   Inilalabas ang voice signal na kinuha ng isa pang nakapares na Sub-Unit.
2. mikropono
   Kinukuha ang mga tunog ng boses, na pagkatapos ay output mula sa iba pang nakapares na Sub-Unit.
3. Sub-Unit mounting magnet
   Ginagamit upang ikabit ang Sub-Unit sa isang steel plate o kapag ini-mount ang dalawang Sub-Unit sa magkabilang panig ng isang partisyon.
4. Paa ng goma
   Bawasan ang pagpapadala ng vibration sa Sub-Unit. Huwag tanggalin ang rubber feet na ito.
5. Konektor ng cable
   Kumokonekta sa Base Unit o Distributor sa pamamagitan ng nakalaang cable.

NF-CS1

Distributor

1. Ako / O konektor
   Gamitin ang nakalaang cable para ikonekta ang Sub-Unit jack ng NF-2S Base Unit, ang Cable connector ng Sub-Unit o isa pang I/O connector ng Distributor.

Sub-Unit
Ang mga ito ay magkapareho sa mga Sub-Unit na kasama ng NF-2S. (Tingnan ang “Sub-Yunit” sa p. 10.)

Tip
Bagama't ang kanilang mga label ay maaaring lumitaw na bahagyang naiiba mula sa mga sa mga Sub-Unit ng NF-2S, ang pagpapatakbo at pagganap ay eksaktong pareho.

MGA KONEKSIYON

Pangunahing System Configuration
Ang pangunahing configuration ng system ng NF-2S ay ang mga sumusunod.

1. Koneksyon ng AC adapter
   Ikonekta ang Base Unit sa isang AC outlet gamit ang ibinigay na AC adapter at power cord*.
   MAG-INGAT: Siguraduhing gamitin lamang ang itinalagang AC adapter at power cord*. Ang paggamit ng anuman maliban sa mga itinalagang bahagi ay maaaring magresulta sa pinsala o sunog.* Walang AC adapter at power cord ang ibinibigay kasama ng bersyong W. Para sa magagamit na AC adapter at power cord, kumunsulta sa iyong pinakamalapit na dealer ng TOA.
2. Koneksyon ng Sub-Unit
   Ikonekta ang mga Sub-Unit sa mga jack na ito gamit ang mga ibinigay na dedikadong cable (2 m o 6.56 ft). Kung ang mga cable ay hindi sapat ang haba para sa koneksyon, gamitin ang opsyonal na YR-NF5S 5m Extension cable (5 m o 16.4 ft).

Koneksyon ng Mga Komersyal na Magagamit na Headset

Kapag gumagamit ng mga headset na available sa komersyo, kumonekta lamang sa Sub-Unit jack A at i-ON ang switch 1 ng DIP switch.
Pakitandaan na ang Sub-Unit o NF-CS1 Distributor ay hindi maaaring konektado sa Sub-Unit jack A habang naka-ON ang switch 1.
Ang mga koneksyon para sa AC adapter at Sub-Unit jack B ay magkapareho sa mga ipinapakita sa "Pangunahing System Configuration” sa p. 12.

[Magkatugma Mga Headset]

Mga pagtutukoy ng konektor:

• Sumusunod sa Mga Pamantayan ng CTIA
• 3.5 mm, 4-pole na mini plug

1. Koneksyon ng headset
   Isaksak ang connector ng isang headset na available sa komersyo sa Sub-Unit jack A.
   Tandaan: Ang mga headset ay hindi maaaring ikonekta sa Sub-Unit jack B o sa NF-CS1 Distributor.
2. Mga setting ng DIP switch
   Itakda ang switch 1 ng DIP switch sa ON.
3. Koneksyon ng Mute Switch
   Anumang komersyal na magagamit na push-button switch ay maaaring konektado sa panlabas na control input terminal.
   Tandaan: Kung hindi gagamitin ang external mute function, huwag ikonekta ang anumang switch sa external control input terminal.

1. Panlabas na naka-mute na koneksyon ng input device
   Ikonekta ang isang available na pangkomersyong push-button switch o katulad nito.
   Mga katugmang laki ng wire:
   • Solid wire: 0.41 mm- 0.64 mm
     (AWG26 – AWG22)
   • Stranded wire: 0.13 mm2 – 0.32 mm2
     (AWG26- AWG22)

Koneksyon
Hakbang 1. Alisin ang pagkakabukod ng wire nang humigit-kumulang 10 mm.
Hakbang 2. Habang hawak buksan ang terminal clamp gamit ang screwdriver, ipasok ang wire pagkatapos ay bitawan ang terminal clamp para kumonekta.

Hakbang 3. Dahan-dahang hilahin ang mga wire upang matiyak na hindi ito mabubunot.
Upang maiwasang lumuwag ang mga core ng mga stranded wire sa paglipas ng panahon, ikabit ang mga insulated crimp pin terminal sa mga dulo ng mga wire.

Mga inirerekomendang ferrule terminal para sa mga signal cable (ginawa ng DINKLE ENTERPRISE)

Numero ng Modelo	a	b	l	l
DN00308D	1.9 mm	0.8 mm	12 mm	8 mm
DN00508D	2.6 mm	1 mm	14 mm	8 mm

Pagpapalawak ng Sub-Unit

Hanggang dalawang NF-CS1 Distributor ang maaaring ikonekta sa bawat isa sa Sub-Unit jack A o B, para sa kabuuang 3 Sub-Unit bawat jack.
Tandaan: Upang maiwasan ang pag-ungol, tiyaking hindi bababa sa 1 m ang distansya sa pagitan ng mga nakakonektang Sub-Unit.

Koneksyon Halample:
Isang Distributor (at dalawang Sub-Unit) na konektado sa Sub-Unit jack A at dalawang Distributor (at tatlong Sub-Unit) na konektado sa Sub-Unit jack B. (Paggamit ng isang NF-2S at tatlong NF-CS1.)

Tandaan: Ang pagkakasunud-sunod ng mga nakakonektang Sub-Unit (kung ang mga kasama sa orihinal na NF-2S o ang NF-CS1) ay hindi mahalaga.

PAG-INSTALL

Pag-install ng Base Unit
Kapag inilalagay ang Base Unit sa isang desk o katulad na ibabaw, ikabit ang ibinigay na rubber feet sa mga pabilog na indent sa ilalim na ibabaw ng Base Unit.

Pag-install ng Sub-Unit

1. Pag-mount sa magkabilang panig ng isang partisyon
   Ikabit ang mga Sub-Unit sa magkabilang panig ng isang partition sa pamamagitan ng paglalagay nito sa pagitan ng mga magnet na nakapaloob sa kanilang mga likurang panel.
   Tandaan: Ang maximum na kapal ng partition ay humigit-kumulang 10 mm (0.39″). Kung ang partisyon ay lumampas sa kapal na ito, gamitin ang pares ng mga ibinigay na metal plate para sa attachment. (Tingnan ang susunod na pahina para sa karagdagang impormasyon sa mga metal plate.)
   Mga Tala: 
   • Tiyakin na ang mga Sub-Unit ay nakaposisyon nang hindi bababa sa 15 cm (5.91″) ang layo mula sa pinakamalapit na gilid ng mounting surface kapag naka-mount. Kung ang distansya sa gilid ay mas mababa sa 15 cm (5.91″), maaaring magresulta ang paungol.
   • I-install ang Sub-Unit upang ang itaas at ibaba ng bawat unit ay nakaharap sa parehong direksyon sa magkabilang panig ng partition. Dahil sa polarity ng mga magnet, hindi sila maaaring mai-install sa anumang iba pang oryentasyon.
2. Paggamit ng Metal Plates
   Gamitin ang mga ibinigay na metal plate para i-mount ang Sub-Unit sa mga sumusunod na kaso:
   • Kapag ang partition kung saan ikakabit ang mga Sub-Unit ay higit sa 10 mm (0.39″) ang kapal.
   • Kapag ang dalawang Sub-Unit ay hindi dapat na magnetically attached sa isa't isa.
   • Kapag ang mga Sub-Unit ay nangangailangan ng mas malakas na pag-mount.
     Tandaan: Kapag ginagamit ang mga metal plate, huwag ilakip ang mga likurang panel ng dalawang Sub-Unit sa isa't isa. Kung nakakabit, ang pag-ungol ay magreresulta kahit sa mababang volume.
     Hakbang 1. Siguraduhing tanggalin ang alikabok, langis at dumi, atbp. mula sa ibabaw ng mounting.
     Tandaan Punasan ng malinis. Kung ang dumi o dumi ay hindi sapat na naalis, ang magnetic strength ng Sub-Unit ay maaaring humina nang husto, na posibleng maging sanhi ng pagbagsak ng Sub-Unit.
     Hakbang 2. Balatan ang backing paper sa likod na ibabaw ng metal plate at idikit ang metal plate sa nilalayong mounting position.
     Tandaan: Ligtas na ikabit ang metal plate sa pamamagitan ng pagpindot nang mahigpit dito. Ang hindi pagpindot nang mahigpit sa metal plate kapag ikinakabit ito sa partition ay maaaring magresulta sa mahinang paunang pagkakabit, na humahantong sa pagbabalat ng metal plate kapag tinanggal ang Sub-Unit o ang naka-mount. Hakbang 3. Ihanay ang metal plate sa magnet ng Sub-Unit at i-mount ang Sub-Unit sa partition.
     Mga Tala
     • Kapag ini-mount ang Sub-Unit sa partition sa pamamagitan ng magnetically sandwiching nito sa pagitan ng mga ito, tiyaking nakaposisyon ang mga ito nang hindi bababa sa 15 cm (5.91″) ang layo mula sa pinakamalapit na gilid ng mounting surface. Kung ang distansya sa gilid ay mas mababa sa 15 cm (5.91″), maaaring makagawa ng paungol.
     • Kapag ini-mount ang mga Sub-Unit sa isang partition nang hindi inihahanay ang kanilang mga rear panel sa isa't isa, kung masyadong maikli ang distansya sa pagitan ng mga Sub-Unit, maaaring magresulta ang paungol. Sa ganitong mga kaso, babaan ang volume o baguhin ang mga mounting location ng Sub-Unit.
3. Para sa pag-aayos ng cable
   Maaaring maayos na ayusin ang mga cable sa panahon ng pag-install sa pamamagitan ng paggamit ng mga ibinigay na mounting base at zip ties.

PAGBABAGO NG AUDIO OUTPUT SETTING

Maaaring baguhin ang mga setting ng output ng audio sa pamamagitan ng pag-on sa switch 2 ng DIP switch. (Default ng pabrika: NAKA-OFF)

[Pagbabawas ng pagpapalaganap ng tunog]
Ang hanay kung saan maririnig ang Sub-Unit speaker ay maaaring mabawasan sa pamamagitan ng pagpigil sa low-to-midrange na output ng tunog.

[Kung ang output ng boses ay tunog ng muffled at hindi malinaw, depende sa mga kondisyon ng pag-install]
Kung ang Sub-Unit ay naka-install malapit sa isang dingding o desk, ang output ng boses ay maaaring mukhang magulo.
Ang pagpigil sa low-to-midrange na sound output ay maaaring gawing mas madaling marinig ang voice output.

VOLUME ADJUSTMENT
I-adjust ang dami ng output ng Sub-Unit sa isang naaangkop na antas gamit ang kanilang kaukulang volume knobs na matatagpuan sa front panel ng Base Unit.

DOWNLOAD SITE
Ang Gabay sa Pag-setup ng Sub-Unit at mga template para sa Speak Here na mga label ay madaling ma-download mula sa sumusunod URL:
https://www.toa-products.com/international/detail.php?h=NF-2S

TUNGKOL SA OPEN SOURCE SOFTWARE

Ang NF-2S ay gumagamit ng software batay sa lisensya ng Open Source Software. Kung kinakailangan ang mas detalyadong impormasyon tungkol sa Open Source Software na ginagamit ng NF-2S, mangyaring i-download ito mula sa download site sa itaas. Gayundin, walang ibibigay na impormasyon tungkol sa aktwal na nilalaman ng source code.

MGA ESPISIPIKASYON

NF-2S

Pinagmumulan ng kuryente	100 – 240 V AC, 50/60 Hz (paggamit ng ibinigay na AC adapter)
Na-rate na Output	1.7 W
Kasalukuyang Pagkonsumo	0.2 A
Signal to Noise Ratio	73 dB o higit pa (volume: min.) 70 dB o higit pa (volume: max.)
Input ng Mic	–30 dB*1, ø3.5 mm mini jack (4P), phantom power supply
Output ng Tagapagsalita	16 Ω, ø3.5 mm mini jack (4P)
Kontrolin ang Input	Panlabas na mute input: No-voltage gumawa ng mga input ng contact, bukas voltage: 9 V DC o mas kaunting short-circuit current: 5 mA o mas mababa, push-in na terminal block (2 pin)
Mga tagapagpahiwatig	Power indicator LED, Signal indicator LED
Operating Temperatura	0 hanggang 40 °C (32 hanggang 104 °F)
Operating Humidity	85%RH o mas mababa (walang condensation)
Tapusin	Base Unit: Case: ABS resin, puti, pintura Panel: ABS resin, itim, pintura Sub-Unit: ABS resin, puti, pintura
Mga sukat	Base Unit: 127 (w) x 30 (h) x 137 (d) mm (5″ x 1.18″ x 5.39″) Sub-Unit: 60 (w) x 60 (h) x 22.5 (d) mm (2.36″ x 2.36″ x 0.89″)
Timbang	Base Unit: 225 g (0.5 lb) Sub-Unit: 65 g (0.14 lb) (bawat piraso)

*1 0 dB = 1 V
Tandaan: Ang disenyo at mga detalye ay maaaring magbago nang walang abiso para sa pagpapabuti.

Mga accessories

AC adapter*2 ………………………………………………………. 1
Power cord*2 (1.8 m o 5.91 ft) …………………………………. 1
Nakatuon na cable (4 na pin, 2 m o 6.56 ft) ……………………….. 2
Platong metal ………………………………………………………………… 2
Paa ng goma para sa Base Unit …………………………………………….. 4
Base sa pag-mount ………………………………………………………. 4
Zip tie ………………………………………………………………… 4

2 Walang AC adapter at power cord ang ibinigay na may bersyong W. Para sa isang magagamit na AC adapter at power cord, kumunsulta sa iyong pinakamalapit na dealer ng TOA.

Opsyonal na mga produkto
5m Extension cable: YR-NF5S

NF-CS1

Input/Output	ø3.5 mm mini jack (4P)
Operating Temperatura	0 hanggang 40 °C (32 hanggang 104 °F)
Operating Humidity	85%RH o mas mababa (walang condensation)
Tapusin	Distributor: Case, Panel: ABS resin, puti, pintura Sub Unit: ABS resin, puti, pintura
Mga sukat	Distributor: 36 (w) x 30 (h) x 15 (d) mm (1.42″ x 1.18″ x 0.59″) Sub Unit: 60 (w) x 60 (h) x 22.5 (d) mm (2.36″ x 2.36″ x 0.89″)
Timbang	Distributor: 12 g (0.42 oz) Sub Unit: 65 g (0.14 lb)

Tandaan: Ang disenyo at mga detalye ay maaaring magbago nang walang abiso para sa pagpapabuti.

Mga accessories
Nakatuon na cable (4 na pin, 2 m o 6.56 ft) ……………………….. 2
Platong metal ………………………………………………………………… 1
Base sa pag-mount ………………………………………………………. 4
Zip tie ………………………………………………………………… 4

Mga Dokumento / Mga Mapagkukunan

	TOA NF-2S Window Intercom System Expansion Set [pdf] Manwal ng Pagtuturo NF-2S, NF-CS1, Window Intercom System Expansion Set, NF-2S Window Intercom System Expansion Set
	TOA NF-2S Window Intercom System Expansion Set [pdf] Manwal ng Pagtuturo NF-2S, NF-CS1, Window Intercom System Expansion Set, NF-2S Window Intercom System Expansion Set, System Expansion Set, Expansion Set

Mga sanggunian

• User Manual