TOA NF-2S Window Intercom System Expansion Set

Pwodwi souview

PREKOSYON SEKIRITE

• Anvan enstalasyon oswa itilize, asire w ke ou li ak anpil atansyon tout enstriksyon yo nan seksyon sa a pou operasyon kòrèk epi an sekirite.
• Asire w ou swiv tout enstriksyon prekosyon yo nan seksyon sa a, ki gen avètisman enpòtan ak/oswa prekosyon konsènan sekirite.
• Apre ou fin li, kenbe manyèl sa a sou la men pou referans nan lavni.
  AVÈTISMAN: Endike yon sitiyasyon potansyèlman danjere ki, si yo mal jere, ka lakòz lanmò oswa blesi pèsonèl grav.
• Pa ekspoze aparèy la nan lapli oswa nan yon anviwònman kote dlo oswa lòt likid ka pwojeksyon li, paske si w fè sa ka lakòz dife oswa chòk elektrik.
• Depi inite a fèt pou itilize andedan kay la, pa enstale li deyò. Si yo enstale deyò, aje pati yo lakòz inite a tonbe, sa ki lakòz aksidan pèsonèl. Epitou, lè li vin mouye ak lapli, gen yon danje pou chòk elektrik.
• Evite enstale Sou-Inite a nan kote ki ekspoze a Vibration konstan.
  Twòp Vibration ka lakòz Sub-Inite a tonbe, ki kapab lakòz blesi pèsonèl.
• Si yo ta jwenn iregilarite sa a pandan w ap itilize a, imedyatman koupe kouran an, dekonekte priz kouran elektrik la nan priz AC la epi kontakte dilè TOA ki pi pre w la. Pa fè okenn lòt tantativ pou opere aparèy la nan kondisyon sa a paske sa ka lakòz dife oswa chòk elektrik.
  • Si ou detekte lafimen oswa yon sant etranj ki soti nan inite a
  • Si dlo oswa nenpòt objè metalik antre nan inite a
  • Si inite a tonbe, oswa ka inite a kraze
  • Si kòd ekipman pou pouvwa a domaje (ekspozisyon nwayo a, dekoneksyon, elatriye)
  • Si li fonksyone byen (pa gen son)
• Pou anpeche yon dife oswa chòk elektrik, pa janm louvri ni retire ka inite a kòm gen gwo voltage konpozan andedan inite a. Refere tout sèvis yo bay pèsonèl sèvis kalifye.
• Pa mete tas, bòl, oswa lòt veso likid oswa objè metalik sou tèt aparèy la. Si yo aksidantèlman koule nan inite a, sa ka lakòz yon dife oswa chòk elektrik.
• Pa mete ni lage objè metalik oswa materyèl ki ka pran dife nan fant vantilasyon kouvèti inite a, paske sa ka lakòz dife oswa chòk elektrik.
• Evite pwezante ekipman medikal sansib nan tou pre leman Sub-Inite yo, paske leman yo ta ka afekte operasyon an nan ekipman medikal sansib tankou pacemakers, ki kapab lakòz pasyan endispoze.

Aplikab pou NF-2S sèlman

• Sèvi ak inite a sèlman ak voltage espesifye sou inite a. Sèvi ak yon voltagPi wo pase sa ki espesifye ka lakòz dife oswa chòk elektrik.
• Pa koupe, kink, otreman domaj ni modifye kòd la ekipman pou pouvwa. Anplis de sa, evite sèvi ak kòd la pouvwa nan pwoksimite nan aparèy chofaj, epi pa janm mete objè lou - ki gen ladan inite nan tèt li - sou kòd la pouvwa, menm jan fè sa ka lakòz dife oswa chòk elektrik.
• Pa manyen yon priz kouran pandan loraj ak zèklè, paske sa ka lakòz chòk elektrik.
  ATANSYON: Endike yon sitiyasyon ki kapab danjere ki, si yo pa byen jere, ka lakòz blesi pèsonèl modere oswa minè, ak/oswa domaj pwopriyete.
• Evite enstale inite a nan kote ki imid oswa ki gen pousyè, nan kote ki ekspoze a limyè solèy la dirèk, toupre aparèy chofaj yo, oswa nan kote ki pwodui lafimen swi oswa vapè, sinon sa ka lakòz dife oswa chòk elektrik.
• Pou evite chòk elektrik, asire w ke w koupe pouvwa inite a lè w konekte moun ki pale yo.
• Pa opere inite a pou yon peryòd tan ki pwolonje ak son an defòme. Si w fè sa, sa ka lakòz oratè ki konekte yo chofe, sa ki lakòz yon dife.
  Evite mete nenpòt medya mayetik tou pre leman Sou-Inite yo, paske sa ka gen yon efè danjere sou sa ki anrejistre nan kat mayetik oswa lòt medya mayetik, pètèt sa ki lakòz done domaje oswa detwi.

Aplikab pou NF-2S sèlman

• Pa janm ploge ni retire ploge kouran elektrik la avèk men mouye, paske si w fè sa ka lakòz chòk elektrik.
• Lè debranche kòd ekipman pou pouvwa a, asire w ke ou atrab ploge ekipman pou pouvwa a; pa janm rale kòd la tèt li. Opere inite a ak yon kòd ekipman pou pouvwa domaje ka lakòz yon dife oswa chòk elektrik.
• Lè w ap deplase inite a, asire w ke w retire kòd kouran elektrik li nan priz miray la. Deplase inite a ak kòd kouran ki konekte nan priz la ka lakòz domaj nan fil elektrik la, sa ki lakòz dife oswa chòk elektrik. Lè w ap retire kòd elektrik la, asire w ke w kenbe ploge li pou rale.
• Asire w ke kontwòl volim la mete nan pozisyon minimòm anvan pouvwa a chanje. Gwo bri ki pwodui nan gwo volim lè yo tamen pouvwa a ka afekte tande.
• Asire w ke w itilize sèlman adaptè AC ak kòd kouran ki deziyen an. Sèvi ak nenpòt lòt pase eleman deziyen yo ka lakòz domaj oswa dife.
• Si pousyè akimile sou ploge nan ekipman pou pouvwa oswa nan priz la miray AC, yon dife ka lakòz. Netwaye li detanzantan. Anplis de sa, insert ploge nan priz miray la byen.
• Fèmen kouran an, epi deploge ploge ekipman pou pouvwa a nan priz AC la pou rezon sekirite lè w ap netwaye oswa kite inite a pa itilize pou 10 jou oswa plis. Si w fè yon lòt fason, sa ka lakòz yon dife oswa chòk elektrik.
• Nòt sou Itilizasyon Headsets: Asire w ke w fè paramèt yo deziyen yo anvan w sèvi ak kask yo, paske si w pa suiv enstriksyon yo bay yo, sa ka jenere son ki twò fò, sa ki kapab lakòz pwoblèm tande tanporè.

Aplikab pou NF-CS1 sèlman

• Pa konekte kask dirèkteman nan Distribitè a.
  Si kask yo ploge nan Distribitè a, pwodiksyon ki soti nan kask yo ka vin twò fò, sa ki kapab lakòz pwoblèm tande tanporè.
  Yo dwe enstale priz-priz la tou pre ekipman an epi ploge (aparèy dekonekte) dwe fasil pou jwenn.

DESKRIPSYON JENERAL

[NF-2S]
Konsiste de yon Inite Baz ak de Sou-Inite, NF-2S Window Intercom sistèm fèt pou soulaje pwoblèm nan konpreyansyon konvèsasyon fas a fas atravè yon patisyon oswa mask figi. Depi leman entegre Sub-Inite yo pèmèt yo tache fasil sou tou de bò yon patisyon, yo ka itilize menm nan kote ki pa ample espas aliye.

[NF-CS1]
Ansanm ekspansyon NF-CS1 fèt sèlman pou itilize ak sistèm entèkominikasyon fenèt NF-2S, epi li konsiste de yon Sou-Inite Ekspansyon Sistèm ak yon Distribitè pou distribisyon son. Zòn pwoteksyon pou konvèsasyon asistans yo ka elaji lè yo ogmante kantite Sou-Inite NF-2S yo.

Karakteristik

[NF-2S]

• Bay sipò konplè, entwisyon pou konvèsasyon de-fason similtane gras a pwosesis siyal DSP ak pwodiksyon odyo lajè, pandan y ap elimine abandon nan pwodiksyon son.
• Yon konsepsyon Sub-Inite kontra enfòmèl ant ak lejè fasilite enstalasyon.
• Sou-Inite ki monte mayetik yo fasil enstale, elimine bezwen an pou parantèz ak lòt ekipman metal.
• Pèmèt koneksyon fasil nan ekoutè ki disponib nan komès * 1 kòm yon sous son ranplasman pou youn nan pè Sou-Inite yo.
• Tèminal antre kontwòl ekstèn MUTE IN pèmèt mikwofòn silenn fasil pou Sub-Inite oswa Headset * ki konekte ak antre A.
  • Headsets pa apwovizyone. Tanpri achte separeman. TOA pa gen okenn kas ki disponib ki konpatib ak pwodwi sa yo. (Gade “Koneksyon ekoutè ki disponib nan Komèsyal” nan paj 13.)

[NF-CS1]

• Konsepsyon kontra enfòmèl ant ak lejè nan Sub-Inite ak Distribitè fasilite enstalasyon an.
• Sou-Inite ki monte mayetik yo fasil enstale, elimine bezwen an pou parantèz ak lòt ekipman metal.

PREKOSYON UTILIZASYON

• Pa retire pye kawotchou ki tache ak panèl dèyè Sub-Inite yo. Fè espre retire pye kawotchou sa yo oswa itilize Sub-Inite yo ak pye kawotchou yo detache ka lakòz inite echèk.
• Si wli* (feedback acoustic) rive, bese volim oswa chanje kote pou monte Sub-Inite yo.
  Yon bri ki dezagreyab, ki wo ki pwodui lè mikwofòn nan pran siyal pwodiksyon an nan yon oratè epi li revele.amplifye nan yon bouk entansifye kontinuèl.
• Lè w ap enstale plizyè NF-2S nan menm kote oswa zòn nan, eseye kenbe omwen yon distans 1 m (3.28 pye) ant Sou-Inite adjasan yo.
• Swiv pwosedi ki anwo a lè w ap itilize NF-CS1 pou ogmante kantite Sou-Inite yo.
• Si inite yo vin pousyè oswa sal, siye alalejè ak yon twal sèk. Si inite yo vin espesyalman sal, siye alalejè ak yon twal mou mouye ak dlo-dilye net detèjan, Lè sa a, siye ankò ak yon twal sèk. Pa janm sèvi ak benzen, diluant, alkòl oswa twal trete chimik, nan okenn sikonstans.
• Distans rekòmande ant bouch yon moun k ap pale ak mikwofòn Sub-Inite a se 20-50 cm (7.87″-1.64 ft). Si inite yo twò lwen itilizatè a, vwa a ka vin difisil pou tande oswa son an ka pa pran kòrèkteman. Si twò pre, pwodiksyon vwa a ka vin defòme, oswa rèl ka rive.
• Evite bloke mikwofòn sou-inite devan an ak dwèt, objè oswa tankou, paske siyal odyo a pa ka trete kòrèkteman, ki kapab lakòz pwodiksyon son nòmal oswa trè defòme. Yon kalite distòsyon son menm jan an ka pwodwi tou lè devan Sou-Inite a bloke akòz li te tonbe oswa lòt ensidan ki sanble.
• Sepandan, distòsyon sa a pral gen anpil chans disparèt yon fwa Sou-Inite a retounen nan pozisyon nòmal li enstale. (Tanpri kenbe nan tèt ou ke son defòme sa a pa endike echèk ekipman.)

PREKOSYON POU ENSTALASYON

[NF-2S]

• Adaptè AC ak kòd kouran* yo fèt sèlman pou itilize ak sistèm NF-2S la. Pa sèvi ak sa yo pou pouvwa nenpòt lòt aparèy pase sistèm NF-2S la.
• Sèvi ak câbles devwe yo pou koneksyon ant Inite Baz la ak Sou-Inite yo.
• Kab dedye yo apwovizyone yo fèt sèlman pou itilize ak NF-2S la. Pa sèvi ak yo ak nenpòt lòt aparèy pase sistèm NF-2S la.
• Pa konekte okenn aparèy ekstèn nan Inite Debaz la ki pa Inite Sub-yo, ekoutè konpatib oswa Distribitè si ou vle a.
  Pa gen adaptè AC ak kòd pouvwa yo apwovizyone ak vèsyon an W. Pou adaptè AC ak fil kouran ki ka itilize, konsilte dilè TOA ki pi pre w la.

[NF-CS1]

• Câbles devwe apwovizyone yo fèt sèlman pou itilize ak NF-CS1 ak NF-2S. Pa sèvi ak yo ak nenpòt lòt aparèy pase NF-CS1 ak NF-2S.
• Jiska twa Sou-Inite (de Distribitè) ka konekte ak chak nan Jack Sou-Inite A ak B NF-2S Inite Baz la, ki gen ladan Sou-Inite apwovizyone ak NF-2S la. Pa konekte plis pase twa Sou-Inite alafwa.
• Pa konekte kask dirèkteman nan Distribitè a.

NOMENKLATI

NF-2S

Inite Baz
[Devan]

1. Endikatè pouvwa (vèt)
   Limyè lè switch pouvwa a (5) limen, epi etenn lè li etenn.
2. Endikatè siyal (vèt)
   Endikatè sa yo limen chak fwa yo detekte odyo nan yon Sou-Inite ki konekte ak Jack Sou-Inite A (8), B (7), oswa kask.
3. Bouton bèbè
   Itilize pou koupe mikwofòn Sub-Inite yo ki konekte ak Jack Sub-Inite A (8), B (7), oswa mikwofòn kask. Peze yon bouton koupe mikwofòn la, epi pa gen okenn pwodiksyon vwa transmèt soti nan oratè opoze a.
4. Kontwòl volim
   Yo itilize pou ajiste volim pwodiksyon Sub-Inite yo ki konekte ak Jack Sub-Inite A (8) oswa B (7), oswa headset. Vire nan direksyon goch pou ogmante volim la ak nan sens goch pou diminye.
   [Deyè]
5. Pouvwa switch
   Peze pou limen pouvwa a nan inite a, epi peze ankò pou fèmen pouvwa a.
6. Socket pou adaptè AC
   Konekte adaptè AC deziyen an isit la.
7. Sou-Inite Jack B
   Konekte Sub-Inite yo lè l sèvi avèk kab dedye a.
   Lè w ap itilize NF-CS1 a, sèvi ak kab dedye a pou konekte Distribitè a ak Jack sa a.
   ATANSYON: Pa janm konekte kask yo dirèkteman nan jack sa a. Si w pa obsève prekosyon sa a, sa ka lakòz yon gwo bri soti nan kas ekoutè a ki ka lakòz pèt tande pou yon ti tan.
8. Sou-Inite Jack A
   Konekte Sub-Inite yo lè l sèvi avèk kab dedye a.
   Lè w ap itilize NF-CS1 a, sèvi ak kab dedye a pou konekte Distribitè a ak Jack sa a.
   Konsèy
   Kit kask ki disponib nan komèsyal yo ka konekte tou ak jack sa a (si yo itilize yon konektè mini ploge ø3.5, 4 poto ki konfòm ak estanda CTIA.)
   ATANSYON: Lè w konekte kask yo ak Jack sa a, premye switch ON switch 1 nan switch DIP la (10). Epitou, sèvi ak kask sèlman ki konfòme ak estanda CTIA. Si w pa obsève prekosyon sa yo, sa ka lakòz gwo bri soti nan kas ekoutè a ki ka lakòz pèt tande pou yon ti tan.
9. Ekstèn kontwòl tèminal opinyon
   Pouse-kalite blòk tèminal (2P)
   Louvri sikwi voltage: 9 V DC oswa mwens
   Kout sikwi aktyèl: 5 mA oswa mwens Konekte yon no-voltage 'Fè' kontak (pouse bouton switch, elatriye) pou pèmèt fonksyon an bèbè. Pandan ke kous la 'fè,' mikwofòn Sou-Inite a oswa kask ki konekte ak Jack Sou-Inite A (8) yo pral muet.
10. DIP switch
    Chanjman sa a pèmèt seleksyon aparèy la ki konekte ak Jack Sub-Inite A (8), epi li pèmèt/enfim filtè ki ba-koupe oratè Sub-Inite a.
    • Chanjman 1
      Chwazi kalite aparèy ki konekte ak Jack Sub-Inite A (8).
      Remak
      Asire w ke pouvwa a etenn anvan ou fè operasyon sa a.
      SOU: Headset
      OFF: Sou-Inite oswa Distribitè NF-CS1 (default faktori)
    • Chanjman 2 [LOW CUT]
      Bouton sa a pèmèt oswa enfim filtè ki ba-koupe yo itilize pou siprime pwodiksyon son ki ba-a-midrange.
      Limen pou siprime pwodiksyon son si w gen enkyetid sou vi prive oswa si Sou-Inite a enstale nan yon kote ki gen chans rive nan bouche son, tankou toupre yon miray oswa yon biwo.
      SOU: Low-cut filtè pèmèt
      OFF: Filtè ki ba-koupe enfim (default faktori)

[Eksplikasyon senbòl inite yo]

Sou-Inite

1. Oratè
   Pwodui siyal vwa lòt Sou-Inite pè a pran.
2. Mikwofòn
   Ranmase son vwa, ki answit soti nan lòt Sou-Inite pè a.
3. Sub-Inite aliye leman
   Itilize pou tache Sou-Inite a nan yon plak asye oswa lè w ap monte de Sou-Inite yo sou tou de bò yon patisyon.
4. Pye kawotchou
   Diminye transmisyon vibrasyon nan Sub-Inite a. Pa retire pye kawotchou sa yo.
5. Connector kab
   Konekte nan Inite Baz la oswa Distribitè pa fason pou kab dedye a.

NF-CS1

Distribitè

1. I / O Connector
   Sèvi ak kab dedye a pou konekte Jack Sub-Inite NF-2S Inite Baz la, konektè Kab Sub-Inite a oswa konektè I/O yon lòt distribitè.

Sou-Inite
Sa yo idantik ak Sou-Inite ki vini ak NF-2S la. (Gade “Sous-Inite” nan paj 10.)

Konsèy
Malgre ke etikèt yo ka parèt yon ti kras diferan de sa yo nan Sou-Inite NF-2S yo, operasyon ak pèfòmans yo se egzakteman menm.

KONEKSYON

Konfigirasyon Sistèm Debaz
Konfigirasyon sistèm debaz NF-2S se jan sa a.

1. AC adaptè koneksyon
   Konekte Inite Debaz la nan yon priz AC lè l sèvi avèk adaptè AC ak fil kouran ki bay la*.
   ATANSYON: Asire w ke w itilize sèlman adaptè AC ak kòd kouran ki deziyen an*. Sèvi ak nenpòt lòt pase eleman deziyen yo ka lakòz domaj oswa dife.* Pa gen adaptè AC ak kòd pouvwa yo apwovizyone ak vèsyon an W. Pou adaptè AC ak kòd kouran ki ka itilize, konsilte dilè TOA ki pi pre w la.
2. Koneksyon Sou-Inite
   Konekte Sub-Inite yo ak jack sa yo lè l sèvi avèk câbles devwe yo bay yo (2 m oswa 6.56 pye). Si câbles yo pa ase lontan pou koneksyon, sèvi ak opsyonèl YR-NF5S 5m ekstansyon kab (5 m oswa 16.4 ft).

Koneksyon nan Headsets Komèsyal Disponib

Lè w ap itilize ekoutè ki disponib nan komès, konekte sèlman nan Jack Sub-Unit A epi limen switch 1 nan switch DIP la.
Tanpri sonje ke Sou-Inite oswa Distribitè NF-CS1 pa ka konekte ak Jack Sou-Inite A pandan switch 1 a ON.
Koneksyon pou adaptè AC ak Jack Sub-Inite B yo idantik ak sa yo montre nan "Konfigirasyon Sistèm Debaz” sou p. 12.

[Konpatib Headsets]

Espesifikasyon Connector:

• Konfòme ak Estanda CTIA
• 3.5 mm, 4-poto mini ploge

1. Koneksyon headset
   Konekte konektè yon kask ki disponib nan komès nan Jack Sub-Unit A.
   Nòt: Headsets pa ka konekte ak Jack Sub-Unit B oswa Distribitè NF-CS1 la.
2. Anviwònman DIP switch
   Mete switch 1 nan switch DIP la sou ON.
3. Koneksyon nan switch mute
   Nenpòt switch bouton pouse ki disponib nan komès ka konekte ak tèminal ekstèn kontwòl la.
   Nòt: Si fonksyon ekstèn bèbè a pa dwe itilize, pa konekte okenn switch ak tèminal ekstèn kontwòl kontwòl la.

1. Koneksyon aparèy ekstèn bèbè opinyon
   Konekte yon switch bouton pouse ki disponib nan komès oswa tankou.
   Gwosè fil konpatib:
   • Fil solid: 0.41 mm- 0.64 mm
     (AWG26 - AWG22)
   • Fil bloke: 0.13 mm2 - 0.32 mm2
     (AWG26-AWG22)

Koneksyon
Etap 1. Retire izolasyon fil la sou 10 mm.
Etap 2. Pandan w ap kenbe cl la tèminal louvriamp ak yon tournevis, mete fil la Lè sa a, kite ale nan tèminal la clamp konekte.

Etap 3. Lejèman rale sou fil yo asire ke yo pa rale soti.
Pou anpeche nwayo fil bloke yo detachman sou tan, tache tèminal izole broch krimp sou pwent fil yo.

Tèminal férule rekòmande pou kab siyal (ki fèt pa DINKLE ENTERPRISE)

Nimewo Modèl	a	b	l	l
DN00308D	1.9 mm	0.8 mm	12 mm	8 mm
DN00508D	2.6 mm	1 mm	14 mm	8 mm

Ekspansyon Sou-Inite

Jiska de NF-CS1 Distribitè kapab konekte ak chak Jack Sou-Inite A oswa B, pou yon total de 3 Sou-Inite pou chak Jack.
Nòt: Pou anpeche rèl, asire omwen 1 m distans ant Sou-Inite ki konekte yo.

Koneksyon Example:
Yon Distribitè (ak de Sou-Inite) ki konekte ak Sou-Inite Jack A ak de Distribitè (ak twa Sou-Inite) ki konekte ak Sou-Inite Jack B. (Itilize yon sèl NF-2S ak twa NF-CS1.)

Nòt: Lòd Sou-Inite ki konekte yo (si sa yo enkli ak NF-2S orijinal la oswa NF-CS1) pa gen pwoblèm.

ENSTALASYON

Enstalasyon inite baz
Lè w ap mete Inite Debaz la sou yon biwo oswa yon sifas ki sanble, tache pye kawoutchou yo bay yo ak ti gout sikilè ki nan sifas anba Inite Baz la.

Enstalasyon Sou-Inite

1. Monte sou tou de bò yon patisyon
   Tache Sub-Inite yo sou tou de bò yon patisyon lè w mete l ant leman ki te bati nan panno dèyè yo.
   Nòt: Epesè maksimòm patisyon an se apeprè 10 mm (0.39″). Si patisyon an depase epesè sa a, sèvi ak pè plak metal yo bay pou atachman. (Gade pwochen paj la pou plis enfòmasyon sou plak metal yo.)
   Nòt: 
   • Asire w ke Sou-Inite yo pozisyone omwen 15 cm (5.91″) lwen kwen ki pi pre sifas aliye a lè w ap monte. Si distans la nan kwen an mwens pase 15 cm (5.91″), rèl ka lakòz.
   • Enstale Sub-Inite yo pou anwo ak anba chak inite yo ap fè fas a nan menm direksyon sou tou de bò patisyon an. Akòz polarite leman yo, yo pa ka enstale nan nenpòt ki lòt oryantasyon.
2. Sèvi ak plak metal yo
   Sèvi ak plak metal yo bay yo pou monte Sub-Inite yo nan ka sa yo:
   • Lè patisyon sou kote Sub-Inite yo dwe monte a gen plis pase 10 mm (0.39″) nan epesè.
   • Lè de Sou-Inite yo pa dwe mayetikman tache youn ak lòt.
   • Lè Sub-Inite yo mande pou yon aliye pi fò.
     Nòt: Lè w ap itilize plak metal yo, pa tache panno dèyè de Sou-Inite youn ak lòt. Si yo tache, rèl ap lakòz menm nan volim ki ba.
     Etap 1. Asire w ou retire pousyè, lwil oliv ak salte, elatriye nan sifas aliye a.
     Remak Siye pwòp. Si yo pa retire pousyè tè oswa salte ase, fòs mayetik Sou-Inite a ta ka vin gravman febli, ki kapab lakòz Sou-Inite a tonbe.
     Etap 2. Retire papye fè bak sou sifas do plak metal la epi mete plak metal la nan pozisyon aliye an gen entansyon.
     Nòt: Tache plak metal la byen pa peze byen fèm sou li. Si w pa peze byen fèm sou plak metal la lè w tache l nan patisyon an, sa ka lakòz yon premye atachman fèb, sa ki lakòz plak metal la dekale lè yo retire Sub-Inite a oswa monte. Etap 3. Aliman plak metal la ak leman Sub-Inite a epi monte Sub-Inite a sou patisyon an.
     Nòt
     • Lè w ap monte Sub-Inite yo sou patisyon an lè w mete l nan yon sandwich mayetik ant yo, asire w ke yo pozisyone yo omwen 15 cm (5.91″) lwen kwen ki pi pre sifas aliye a. Si distans ki genyen nan kwen an se mwens pase 15 cm (5.91″), yo ka fè rèl.
     • Lè w ap monte Sub-Inite yo nan yon patisyon san yo pa aliman panno dèyè yo youn ak lòt, si distans ki genyen ant Sou-Inite yo twò kout, ou ka rèl. Nan ka sa yo, swa bese volim nan oswa chanje kote yo aliye Sou-Inite yo.
3. Pou aranjman kab
   Kab yo ka byen ranje pandan enstalasyon lè l sèvi avèk baz yo aliye apwovizyone ak lyen postal.

CHANJE PARAMÈT SOTI ODYO

Anviwònman pwodiksyon odyo yo ka chanje lè w chanje ON switch 2 nan switch DIP la. (Default faktori: OFF)

[Redwi pwopagasyon son]
Ranje kote oratè Sub-Inite a ka tande ka redwi pa siprime pwodiksyon son ki ba-a-midrange.

[Si pwodiksyon vwa son bouche ak klè, tou depann de kondisyon enstalasyon]
Si Sou-Inite a enstale tou pre yon miray oswa yon biwo, pwodiksyon vwa a ka parèt touf.
Siprime pwodiksyon son ki ba-a-midrange ka fè li pi fasil pou tande pwodiksyon vwa a.

AJISTMAN VOLIM
Ajiste volim pwodiksyon Sub-Inite yo nan yon nivo apwopriye lè l sèvi avèk bouton volim korespondan yo ki sitiye sou panèl la devan Inite Baz la.

Telechaje sit
Ou ka telechaje Gid Konstalasyon Sou-Inite a ak modèl pou etikèt Pale la a yon fason fasil nan sa ki annapre yo URL:
https://www.toa-products.com/international/detail.php?h=NF-2S

KONSÈNAN LOGICIELS OPEN SOURCE

NF-2S itilize lojisyèl ki baze sou lisans Open Source Software. Si gen plis enfòmasyon detaye konsènan lojisyèl Open Source anplwaye NF-2S la, tanpri telechaje li nan sit telechaje ki anwo a. Epitou, yo pap bay okenn enfòmasyon sou sa ki reyèl nan kòd sous la.

SPECIFICATIONS

NF-2S

Sous pouvwa	100 - 240 V AC, 50/60 Hz (itilize adaptè AC yo bay la)
Rated Sòti	1.7 W
Konsomasyon aktyèl la	0.2 A
Rapò siyal ak bri	73 dB oswa plis (volim: min.) 70 dB oswa plis (volim: max.)
Mik Antre	-30 dB*1, ø3.5 mm mini Jack (4P), ekipman pou pouvwa fantom
Sòti Oratè	16 Ω, ø3.5 mm mini Jack (4P)
Kontwòl Antre	Ekstèn bèbè opinyon: Non-voltage fè kontak antre, louvri voltage: 9 V DC oswa mwens kout sikwi aktyèl: 5 mA oswa mwens, blòk tèminal push-in (2 broch)
Endikatè	Endikatè pouvwa ki ap dirije, endikatè siyal ki ap dirije
Tanperati Fonksyònman	0 a 40 °C (32 a 104 °F)
Operasyon Imidite	85% RH oswa mwens (pa gen kondansasyon)
Fini	Inite debaz: Ka: ABS résine, blan, penti Panel: ABS résine, nwa, penti Sou-Inite: ABS résine, blan, penti
Dimansyon	Inite Baz: 127 (w) x 30 (h) x 137 (d) mm (5″ x 1.18″ x 5.39″) Sou-Inite: 60 (w) x 60 (h) x 22.5 (d) mm (2.36″ x 2.36″ x 0.89″)
Pwa	Inite debaz: 225 g (0.5 lb) Sou-Inite: 65 g (0.14 lb) (pou chak moso)

*1 0 dB = 1 V
Nòt: Konsepsyon ak espesifikasyon yo ka chanje san avètisman pou amelyorasyon.

Pwodwi pou Telefòn

Adaptè AC*2 ………………………………………………………. 1
Kòd kouran*2 (1.8 m oswa 5.91 pye) …………………………………………. 1
Kab dedye (4 broch, 2 m oswa 6.56 ft) …………………………….. 2
Plak metal………………………………………………………………… 2
Pye kawotchou pou Inite Baz ……………………………………….. 4
Baz monte ………………………………………………………. 4
Kòd postal mare …………………………………………………………………… 4

2 Pa gen adaptè AC ak kòd kouran ki apwovizyone ak vèsyon W. Pou yon adaptè AC ak kòd kouran ki ka itilize, konsilte dilè TOA ki pi pre w la.

Pwodwi si ou vle
5m ekstansyon kab: YR-NF5S

NF-CS1

Antre / Sòti	ø3.5 mm mini Jack (4P)
Tanperati Fonksyònman	0 a 40 °C (32 a 104 °F)
Operasyon Imidite	85% RH oswa mwens (pa gen kondansasyon)
Fini	Distribitè: Ka, Panel: ABS résine, blan, penti Sous inite: ABS résine, blan, penti
Dimansyon	Distribitè: 36 (l) x 30 (h) x 15 (d) mm (1.42″ x 1.18″ x 0.59″) Anba inite: 60 (l) x 60 (h) x 22.5 (d) mm (2.36″ x 2.36″ x 0.89″)
Pwa	Distribitè: 12 g (0.42 oz) Sou Inite: 65 g (0.14 lb)

Nòt: Konsepsyon ak espesifikasyon yo ka chanje san avètisman pou amelyorasyon.

Pwodwi pou Telefòn
Kab dedye (4 broch, 2 m oswa 6.56 ft) …………………………….. 2
Plak metal………………………………………………………………… 1
Baz monte ………………………………………………………. 4
Kòd postal mare …………………………………………………………………… 4

Dokiman / Resous

	TOA NF-2S Window Intercom System Expansion Set [pdfManyèl Enstriksyon NF-2S, NF-CS1, Window Intercom System Expansion Set, NF-2S Window Intercom Expansion System Set
	TOA NF-2S Window Intercom System Expansion Set [pdfManyèl Enstriksyon NF-2S, NF-CS1, Window Intercom System Expansion Set, NF-2S Window Intercom Expansion System Set, System Expansion Set, Expansion Set

Referans

• Manyèl itilizatè