Manwal ng Gumagamit ng Button
Na-update noong Marso 26, 2021

Ang button ay isang wireless na panic button na may proteksyon laban sa aksidenteng pagpindot at isang karagdagang mode upang makontrol mga aparatong automation.

Ang pindutan ay katugma sa mga hub ng Ajax lamang. Walang suporta para sa Oxbridge Plus at mga module ng pagsasama ng cartridge!

Nakakonekta ang button sa security system at con guard sa pamamagitan ng Ajax app sa iOS, Android, macOS, at Windows. Inaalerto ang mga user sa lahat ng alarma at kaganapan sa pamamagitan ng mga push notification, SMS, at mga tawag sa telepono (kung naka-enable).

Bumili ng panic button Button

Mga functional na elemento

1. Button ng alarma
2. Mga ilaw ng tagapagpahiwatig
3. Butas ng tumataas na butones

Prinsipyo ng pagpapatakbo

Ang pindutan ay isang wireless na panic button na, kapag pinindot, ay nagpapadala ng alarma sa mga user, gayundin sa CMS ng kumpanya ng seguridad. Sa Control mode, pinapayagan ka ng Button na kontrolin ang mga Ajax automation device na may maikli o mahabang pagpindot sa isang button.
Sa panic mode, ang Button ay maaaring kumilos bilang isang panic button at magsenyas tungkol sa isang banta, o ipaalam ang tungkol sa isang panghihimasok, gayundin ang, gas o medikal na alarma. Maaari mong piliin ang uri ng alarma sa mga setting ng button. Ang text ng alarm not cations ay nakadepende sa napiling uri, gayundin sa mga event code na ipinadala sa central monitoring station ng security company (CMS).

Maaari mong itali ang pagkilos ng isang automation device (Relay, WallSwitch o Socket) sa isang button press sa mga setting ng Button — Mga sitwasyon menu.

Ang Button ay nilagyan ng proteksyon laban sa aksidenteng pagpindot at nagpapadala ng mga alarma sa layo na hanggang 1,300 m mula sa hub. Mangyaring magkaroon ng kamalayan na ang pagkakaroon ng anumang mga sagabal na pumipigil sa signal (para sa halample, pader o pinto) ay magbabawas sa distansyang ito.

Ang pindutan ay madaling dalhin sa paligid. Maaari mong palaging ilagay ito sa isang pulso o isang kuwintas. Ang aparato ay lumalaban sa alikabok at splashes.

Kapag ikinonekta ang Button sa pamamagitan ng ReX, tandaan na hindi awtomatikong lumilipat ang Button sa pagitan ng mga radio network ng radio signal extender at ng hub. Maaari mong italaga ang Button sa isa pang hub o ReX nang manu-mano sa app.

Pagkonekta ng pindutan sa Ajax security system

Bago simulan ang koneksyon

1. Sundin ang mga tagubilin sa hub para i-install ang Ajax application. Gumawa ng account, magdagdag ng hub sa app, at gumawa ng kahit isang kwarto.
2. Ipasok ang Ajax app.
3. Isaaktibo ang hub at suriin ang iyong koneksyon sa internet.
4. Tiyaking ang hub ay wala sa armadong mode at hindi ina-update sa pamamagitan ng pagsuri sa katayuan nito sa app.

Ang mga user lang na may mga karapatang pang-administratibo ang makakapagdagdag ng device sa hub

Upang ikonekta ang isang Pindutan

1. Mag-click sa Magdagdag ng Device sa Ajax app.
2. Pangalanan ang aparato, i-scan ang QR code nito (matatagpuan sa pakete) o ipasok ito nang manu-mano, pumili ng isang silid at isang pangkat (kung pinagana ang mode ng pangkat).
3. I-click Idagdag at magsisimula na ang countdown.
4. Hawakan ang pindutan sa loob ng 7 segundo. Kapag idinagdag ang Pindutan, ang mga LED ay abo berde nang isang beses.

Para sa pagtuklas at pagpapares, ang Button ay dapat na matatagpuan sa loob ng sentro ng komunikasyon sa radyo ng hub (sa iisang protektadong bagay).

Ang konektadong pindutan ay lilitaw sa listahan ng mga hub na aparato sa application. Ang pag-update ng mga katayuan ng aparato sa listahan ay hindi nakasalalay sa halaga ng oras ng botohan sa mga setting ng hub. Ang data ay na-update lamang sa pamamagitan ng pagpindot sa Button.

Gumagawa lamang ang Button sa isang hub. Kapag nakakonekta sa isang bagong hub, ang pindutan ng pindutan ay hihinto sa paglilipat ng mga utos sa lumang hub. Tandaan na pagkatapos na maidagdag sa bagong hub, ang Button ay hindi awtomatikong tinanggal mula sa listahan ng aparato ng lumang hub. Dapat itong gawin nang manu-mano sa pamamagitan ng application na Ajax.

Estado

Maaaring maging mga katayuan ng mga pindutan viewna nasa menu ng aparato:

Parameter	Halaga
Una	Maaaring baguhin ang pangalan ng device
Kwarto	Ang pagpipilian ng virtual na silid kung saan nakatalaga ang aparato
Operating mode	Ipinapakita ang operating mode ng button. Tatlong mode ang magagamit: Panic — nagpapadala ng alarma kapag pinindot Control — kinokontrol ang mga automation device sa pamamagitan ng maikli o mahabang (2 seg) na pagpindot I-mute ang Interconnected Fire Alarm — kapag pinindot, imu-mute ang alarm ng FireProtect/FireProtect Plus detector. Available ang opsyon kung pinagana ang feature na Interconnected FireProtect Alarms
Uri ng alarma (magagamit lamang sa panic mode)	Pagpili ng uri ng alarma ng Button: Panghihimasok Sunog Medikal Panic button Gas Ang teksto ng SMS at noti application ay nakasalalay sa napiling uri ng alarma
Liwanag ng LED	Ipinapakita nito ang kasalukuyang liwanag ng mga ilaw ng tagapagpahiwatig: Naka-disable (walang display) Mababa Max
Proteksyon sa aksidenteng pindutin (magagamit lamang sa panic mode)	Ipinapakita ang napiling uri ng proteksyon laban sa hindi sinasadyang pag-activate: Naka-off — hindi pinagana ang proteksyon. Pindutin nang matagal — upang magpadala ng alarma dapat mong pindutin nang matagal ang button nang higit sa 1.5 segundo. I-double press — upang makapagpadala ng alarma dapat mong pindutin nang dalawang beses ang button na may pause na hindi hihigit sa 0.5 segundo.
Alerto na may sirena kung pinindot ang panic button	Kung aktibo, ang mga sirena na idinagdag sa system ay isinaaktibo pagkatapos ng pagpindot sa panic button
Mga sitwasyon	Binubuksan ang menu para sa paggawa at con scenario
Gabay sa Gumagamit	Binubuksan ang gabay sa gumagamit ng Button
Pansamantalang Pag-deactivate	Pinapayagan ang isang gumagamit na i-deactivate ang aparato nang hindi tinatanggal ito mula sa system. Ang aparato ay hindi magpatupad ng mga utos ng system at lumahok sa mga sitwasyon sa awtomatiko. Ang pindutan ng gulat ng isang deactivated na aparato ay hindi pinagana Matuto pa tungkol sa pansamantalang pag-deactivate ng device
I-unpair ang Device	Nakakonekta ang Button mula sa hub at tinatanggal ang mga setting nito

Pahiwatig ng pagpapatakbo

Ang katayuan ng pindutan ay ipinahiwatig na may pula o berde na mga tagapagpahiwatig ng LED.

Kategorya	Indikasyon	Kaganapan
Pag-link sa sistema ng seguridad	Mga berdeng LED	Ang pindutan ay hindi nakarehistro sa anumang sistema ng seguridad
	Lumiwanag ang berde sa loob ng ilang segundo	Pagdaragdag ng isang pindutan sa sistema ng seguridad
Pag-link sa sistema ng seguridad	Nagsisindi ng berdeng brie	Ang utos ay inihatid sa sistema ng seguridad
	Nag-iilaw ng pulang brie	Ang utos ay hindi naihatid sa sistema ng seguridad
Long press indication sa Control mode	Kumikislap ang berdeng brie	Kinilala ng Button ang pagpindot bilang isang mahabang pagpindot at ipinadala ang kaukulang utos sa hub
Indikasyon ng Feedback (sumusunod sa Indikasyon ng Paghahatid ng Utos)	Lumiwanag ang berde nang halos kalahating segundo pagkatapos ng indikasyon ng paghahatid ng command	Natanggap at naisagawa ng sistema ng seguridad ang utos
	Lahi pagkatapos ng indikasyon ng paghahatid ng utos	Ang sistema ng seguridad ay hindi nagsagawa ng utos
Katayuan ng baterya (sumusunod sa Indikasyon ng Feedback)	Pagkatapos ng pangunahing indikasyon, ito ay umiilaw ng pula at lumabas nang maayos	Kailangang palitan ang baterya ng button. Kasabay nito, ang mga utos ng button ay inihahatid sa sistema ng seguridad na Pagpapalit ng Baterya

Mga kaso ng paggamit
Panic Mode

Bilang panic button, ginagamit ang Button para tumawag para sa isang kumpanya ng seguridad o tulong, gayundin para sa emergency na abiso sa app o mga sirena. Sinusuportahan ng button ang 5 uri ng mga alarm: panghihimasok, e, medikal, gas leak, at panic button. Maaari mong piliin ang uri ng alarma sa mga setting ng device. Ang text ng alarm noti sa napiling uri, pati na rin ang mga event code na ipinadala sa central monitoring station ng security company (CMS).

Isaalang-alang, na sa mode na ito, ang pagpindot sa Button ay magtataas ng alarma anuman ang modelo ng seguridad ng system.

Ang isang alarma kung pinindot ang Button ay maaari ding magpatakbo ng isang senaryo sa sistema ng seguridad ng Ajax.

Ang pindutan ay maaaring mai-install sa isang mukha o dalhin sa paligid. Upang i-install sa isang ibabaw (para sa halample, sa ilalim ng talahanayan), i-secure ang Button na may dobleng panig na malagkit na tape. Upang dalhin ang Button sa strap: ikabit ang strap sa Button gamit ang mounting hole sa pangunahing katawan ng Button.

Control Mode

Sa Control mode, ang Button ay may dalawang pagpipilian sa pagpindot: maikli at mahaba (ang pindutan ay pinindot nang higit sa 3 segundo). Ang mga pagpindot na ito ay maaaring mag-trigger ng pagsasagawa ng isang aksyon sa pamamagitan ng isa o higit pang mga automation device: Relay, wall switch, o Socket.

Upang maiugnay ang isang aksyon ng awtomatikong aparato sa isang mahaba o maikling pagpindot sa isang Pindutan:

1. Buksan ang Ajax app at pumunta sa Mga device tab.
2. Piliin ang Pindutan sa listahan ng mga aparato at pumunta sa mga setting sa pamamagitan ng pag-click sa icon na gear.
   
3. Piliin ang Kontrol mode sa seksyong Button mode.
   
4. I-click ang pindutan upang i-save ang mga pagbabago.
5. Pumunta sa Mga sitwasyon menu at i-click Lumikha ng senaryo kung gumagawa ka ng senaryo para sa Magdagdag ng senaryo kung ang mga sitwasyon ay nalikha na sa sistema ng seguridad.
6.  Pumili ng isang pagpipiliang pagpindot upang patakbuhin ang senaryo: Maikling pindutin or Pindutin nang matagal.
   
7. Piliin ang automation device para isagawa ang pagkilos.
   
8. Ipasok ang Pangalan ng Senaryo at tukuyin ang Pagkilos ng Device upang maipatupad sa pamamagitan ng pagpindot sa Button.
   • Buksan
   • Patayin
   • Lumipat ng estado
   Kapag cony, na nasa pulse mode, ang Pagkilos ng Device hindi available ang setting. Sa panahon ng pagpapatupad ng senaryo, isasara/bubuksan ng relay na ito ang mga contact para sa isang nakatakdang oras. Ang operating mode at tagal ng pulso ay nakatakda sa. Mga setting ng relay
   
9. I-click I-save. Lalabas ang senaryo sa listahan ng mga senaryo ng device.

I-mute ang Alarma sa Fire

Sa pamamagitan ng pagpindot sa Button, maaaring i-mute ang interconnected e detectors alarm (kung
ang kaukulang operating mode ng button ay pinili). Ang reaksyon ng
system sa pagpindot sa isang button ay depende sa estado ng system:

• Ang Interconnected FireProtect Alarms ay lumaganap na — sa pamamagitan ng ess ng Button, lahat ng mga sirena ng e detector ay naka-mute, maliban sa mga nagrehistro ng alarma. Ang pagpindot muli sa pindutan ay imu-mute ang natitirang mga detector.
• Ang magkakaugnay na oras ng pagkaantala ng mga alarma ay tumatagal — ang sirena ng na-trigger na FireProtect/FireProtect Plus detector ay naka-mute sa pamamagitan ng pagpindot.

Matuto pa tungkol sa mga magkakaugnay na alarm ng mga e detector

Paglalagay

Ang pindutan ay maaaring i-ed sa isang ibabaw o dalhin sa paligid.

Paano ayusin ang button
Upang sa ibabaw (hal. sa ilalim ng mesa), gamitin ang Holder.

Upang mai-install ang pindutan sa may-ari:

1. Pumili ng lokasyon upang i-install ang holder.
2. Pindutin ang button para subukan kung maaabot ng mga command ang hub. Kung hindi, pumili ng ibang lokasyon o gumamit ng ReX radio signal range extender.
   Kapag ikinonekta ang Button sa pamamagitan ng ReX, tandaan na ang button ay hindi awtomatikong lumilipat sa pagitan ng range extender at hub. Maaari kang magtalaga ng Button sa isang hub o isa pang ReX sa Ajax app.
3.  Ayusin ang Holder sa ibabaw gamit ang mga bundle na turnilyo o double-sided
   malagkit na tape.
4. Ilagay ang Button sa may hawak.

Pakitandaan na ang Holder ay ibinebenta nang hiwalay.

Bumili ng Holder

Paano magdala sa paligid ng Button
Ang buton ay maginhawang dalhin sa iyo salamat sa isang espesyal na butas sa katawan nito. Maaari itong isuot sa pulso o sa paligid ng leeg, o isabit sa isang key ring. Ang pindutan ay may rating ng proteksyon ng IP55. Nangangahulugan ito na ang katawan ng device ay protektado mula sa alikabok at splashes. Ang mga masikip na buton ay inilalagay sa katawan at ang proteksyon ng software ay nakakatulong upang maiwasan ang hindi sinasadyang pagpindot.

Pagpapanatili

Kapag nililinis ang key fob body, gumamit ng mga cleaner na angkop para sa teknikal na pagpapanatili.
Huwag kailanman gumamit ng mga sangkap na naglalaman ng alkohol, acetone, gasolina, at iba pang mga aktibong solvents upang linisin ang Button.
Ang pre-installed na baterya ay nagbibigay ng hanggang 5 taon ng key fob operation sa normal na paggamit (isang pagpindot bawat araw). Ang mas madalas na paggamit ay maaaring mabawasan ang buhay ng baterya. Maaari mong suriin ang mga antas ng baterya anumang oras sa Ajax app.
Ilayo ang mga bago at ginamit na baterya sa mga bata. Huwag ingest baterya, Chemical Burn Hazard.
Ang paunang naka-install na baterya ay sensitibo sa mababang temperatura at kung ang key fob ay isang cooled sign, ang tagapagpahiwatig ng antas ng baterya sa app ay maaaring magpakita ng mga maling halaga hanggang sa maging mas mainit ang key fob.
Ang halaga sa antas ng baterya ay hindi nai-update sa isang regular na batayan, ngunit ang mga pag-update lamang pagkatapos ng pagpindot sa pindutan.
Kapag ubos na ang baterya, makakatanggap ang user ng notice app, at ang LED ay patuloy na sisindi ng pula at mawawala sa tuwing pinindot ang button.

Gaano katagal ang pagpapatakbo ng mga Ajax device sa mga baterya, at ano ang nakakaapekto sa Kapalit na Baterya na ito

Teknikal na Pagtutukoy

Bilang ng mga pindutan	1
Ang LED backlight na nagpapahiwatig ng paghahatid ng utos	Available
Proteksyon laban sa aksidenteng pag-aktibo	Magagamit, sa panic mode
Band ng dalas	868.0 – 868.6 MHz o 868.7 – 869.2 MHz, depende sa rehiyon ng pagbebenta

Pagkakatugma	Gumagana sa lahat ng Ajax, at hanay ng mga hub na nagtatampok ng OS Malevich 2.7.102 at mga extender sa ibang pagkakataon
Pinakamataas na lakas ng signal ng radyo	Hanggang 20 mW
Modulasyon ng signal ng radyo	GFSK
Saklaw ng signal ng radyo	Hanggang sa 1,300 m (nang walang mga hadlang)
Power supply	1 CR2032 na baterya, 3 V
Buhay ng baterya	Hanggang 5 taon (depende sa dalas ng paggamit)
Klase ng proteksyon	IP55
Saklaw ng temperatura ng pagpapatakbo	Mula -10°C hanggang +40°C
Operating humidity	Hanggang 75%
Mga sukat	47 × 35 × 13 mm
Timbang	16 g

Kumpletong Set

1. Pindutan
2. Paunang naka-install na baterya ng CR2032
3. Double-sided tape
4. Gabay sa Mabilis na Pagsisimula

Warranty
Ang warranty para sa mga produktong ginawa ng AJAX SYSTEMS
MANUFACTURING limited liability company ay may bisa sa loob ng 2 taon pagkatapos bilhin at hindi umaabot sa naka-bundle na baterya.
Kung ang device ay hindi gumagana ng maayos, inirerekomenda namin na sa iyo ang serbisyo ng suporta dahil ang mga teknikal na isyu ay maaaring malutas nang malayuan sa kalahati ng mga kaso!
Mga obligasyon sa warranty

Kasunduan ng user
Teknikal na suporta: support@ajax.systems

Mga Dokumento / Mga Mapagkukunan

AJAX Button Wireless Panic Button na may Proteksyon [pdf] User Manual Button, Wireless Panic Button na may Proteksyon, Button Wireless Panic Button na may Proteksyon

Mga sanggunian

• User Manual