دليل مستخدم الزر
تم التحديث في 26 مارس 2021

الزر عبارة عن زر ذعر لاسلكي مع حماية ضد الضغط العرضي ووضع إضافي للتحكم أجهزة الأتمتة.

الزر متوافق مع محاور Ajax فقط. لا يوجد دعم لوحدات تكامل Oxbridge Plus والخرطوشة!

يرتبط الزر بنظام الأمان والحماية عبر تطبيقات Ajax على أنظمة iOS وAndroid وmacOS وWindows. يتم تنبيه المستخدمين بجميع الإنذارات والأحداث عبر إشعارات الدفع والرسائل النصية القصيرة والمكالمات الهاتفية (إذا كانت ممكّنة).

زر شراء الذعر

العناصر الوظيفية

1. زر الإنذار
2. أضواء المؤشر
3. ثقب تصاعد الزر

مبدأ التشغيل

ال زر هو زر الذعر اللاسلكي الذي ، عند الضغط عليه ، يرسل إنذارًا إلى المستخدمين ، وكذلك إلى نظام إدارة المحتوى الخاص بشركة الأمن. في وضع التحكم ، يسمح لك الزر بالتحكم في أجهزة أتمتة Ajax بضغطة زر قصيرة أو طويلة.
في وضع الذعر، يمكن أن يعمل الزر كزر ذعر ويرسل إشارة حول وجود تهديد، أو يبلغ عن حدوث اقتحام، بالإضافة إلى إنذار الغاز أو الإنذار الطبي. يمكنك اختيار نوع التنبيه في إعدادات الزر. يعتمد نص التنبيه وليس الكاتيونات على النوع المحدد، بالإضافة إلى رموز الأحداث المرسلة إلى محطة المراقبة المركزية التابعة لشركة الأمن (CMS).

يمكنك ربط عمل جهاز التشغيل الآلي (Relay أو WallSwitch أو المقبس) بضغطة زر في إعدادات الزر — السيناريوهات قائمة طعام.

الزر مزود بحماية ضد الضغط العرضي وينقل الإنذارات على مسافة تصل إلى 1,300 متر من المحور. يرجى العلم أن وجود أي عوائق تعيق الإشارة (على سبيل المثالample، الجدران أو الأبواب) سوف يقلل من هذه المسافة.

الزر سهل الحمل. يمكنك دائمًا الاحتفاظ بها على معصمك أو قلادة. الجهاز مقاوم للغبار والبقع.

عند توصيل الزر عبر ReX ، لاحظ أن الزر لا يقوم بالتبديل تلقائيًا بين شبكات الراديو لموسع إشارة الراديو والمحور. يمكنك تعيين زر لمحور آخر أو ReX يدويًا في التطبيق.

توصيل الزر بنظام أمان Ajax

قبل بدء الاتصال

1. اتبع إرشادات المحور لتثبيت تطبيق Ajax. قم بإنشاء حساب وإضافة مركز إلى التطبيق وإنشاء غرفة واحدة على الأقل.
2. أدخل تطبيق Ajax.
3. قم بتنشيط المحور وتحقق من اتصالك بالإنترنت.
4. تأكد من أن المحور ليس في الوضع المسلح ولا يتم تحديثه عن طريق التحقق من حالته في التطبيق.

يمكن فقط للمستخدمين الذين لديهم حقوق إدارية إضافة جهاز إلى الموزع

من أجل توصيل زر

1. انقر على إضافة جهاز في تطبيق Ajax.
2. قم بتسمية الجهاز ، امسح رمز الاستجابة السريعة الخاص به (الموجود على العبوة) أو أدخله يدويًا ، حدد غرفة ومجموعة (إذا تم تمكين وضع المجموعة).
3. انقر يضيف وسيبدأ العد التنازلي.
4. استمر في الضغط على الزر لمدة 7 ثوانٍ. عند إضافة الزر ، ستظهر مؤشرات LED باللون الأخضر مرة واحدة.

للاكتشاف والاقتران ، يجب أن يكون الزر موجودًا داخل منطقة اتصالات الراديو المحورية (على كائن محمي واحد).

سيظهر الزر المتصل في قائمة أجهزة الموزع في التطبيق. لا يعتمد تحديث حالات الجهاز في القائمة على قيمة وقت الاقتراع في إعدادات لوحة الوصل. يتم تحديث البيانات فقط بالضغط على الزر.

الزر يعمل فقط مع محور واحد. عند الاتصال بلوحة وصل جديدة ، يتوقف الزر الزر عن إرسال الأوامر إلى لوحة الوصل القديمة. لاحظ أنه بعد إضافته إلى لوحة الوصل الجديدة ، لا تتم إزالة الزر تلقائيًا من قائمة الأجهزة الخاصة بلوحة الوصل القديمة. يجب أن يتم ذلك يدويًا من خلال تطبيق Ajax.

الولايات

يمكن أن تكون حالات الزر viewإد في قائمة الجهاز:

المعلمة	قيمة
أولاً	يمكن تغيير اسم الجهاز
غرفة	اختيار الغرفة الافتراضية التي تم تخصيص الجهاز لها
وضع التشغيل	يعرض وضع التشغيل للزر. ثلاثة أوضاع متوفرة: الذعر - يرسل إنذارًا عند الضغط عليه التحكم — يتحكم في أجهزة التشغيل الآلي عن طريق الضغط لفترة قصيرة أو طويلة (ثانيتين). كتم صوت إنذار الحريق المترابط — عند الضغط عليه، يتم كتم صوت إنذار كاشفات FireProtect/FireProtect Plus. يتوفر هذا الخيار في حالة تمكين ميزة Interconnected FireProtect Alarms
نوع التنبيه (متوفر فقط في وضع الذعر)	اختيار نوع زر التنبيه: التطفل نار طبي زر الذعر الغاز يعتمد نص الرسائل القصيرة وتطبيق noti على نوع التنبيه المحدد
سطوع LED	يعرض هذا السطوع الحالي لأضواء المؤشر: معطل (بدون عرض) قليل الأعلى
الحماية من الضغط العرضي (متوفرة فقط في وضع الذعر)	يعرض نوع الحماية المحدد ضد التنشيط العرضي: معطلة - الحماية معطلة. الضغط لفترة طويلة — لإرسال إنذار، يجب عليك الضغط باستمرار على الزر لأكثر من 1.5 ثانية. الضغط المزدوج — لإرسال إنذار، يجب عليك الضغط مرتين على الزر مع توقف مؤقت لا يزيد عن 0.5 ثانية.
تنبيه بصفارة الإنذار إذا تم الضغط على زر الذعر	إذا كانت نشطة، يتم تفعيل صفارات الإنذار المضافة إلى النظام بعد الضغط على زر الذعر
السيناريوهات	يفتح القائمة لإنشاء سيناريوهات الخداع
دليل المستخدم	يفتح دليل مستخدم الزر
التعطيل المؤقت	يسمح للمستخدم بإلغاء تنشيط الجهاز دون حذفه من النظام. لن يقوم الجهاز بتنفيذ أوامر النظام والمشاركة في سيناريوهات الأتمتة. تم تعطيل زر الذعر للجهاز المعطل تعرف على المزيد حول إلغاء التنشيط المؤقت للجهاز
إلغاء اقتران الجهاز	يفصل الزر عن لوحة الوصل ويحذف إعداداته

مؤشر التشغيل

تتم الإشارة إلى حالة الزر بمؤشرات LED حمراء أو خضراء.

فئة	إشارة	حدث
الارتباط بالنظام الأمني	مصابيح LED خضراء	الزر غير مسجل في أي نظام أمان
	يضيء باللون الأخضر لبضع ثوان	إضافة زر لنظام الأمان
الارتباط بالنظام الأمني	يضيء جبن أبيض طري أخضر	يتم تسليم الأمر إلى نظام الأمان
	يضيء بري بري أحمر	لم يتم تسليم الأمر إلى نظام الأمان
مؤشر الضغط لفترة طويلة في وضع التحكم	يومض بري أخضر	تعرف الزر على الضغط على أنه ضغطة طويلة وأرسل الأمر المقابل إلى المحور
إشارة الملاحظات (تتبع إشارة تسليم الأمر)	يضيء باللون الأخضر لمدة نصف ثانية تقريبًا بعد إشارة تسليم الأمر	استقبل نظام الأمان الأمر وقام بتنفيذه
	تولد بعد إشارة تسليم الأمر	لم ينفذ نظام الأمان الأمر
حالة البطارية (يتبع إشارة الملاحظات)	بعد الإشارة الرئيسية ، تضيء باللون الأحمر وتنطفئ بسلاسة	يجب استبدال بطارية الزر. وفي الوقت نفسه، يتم تسليم أوامر الأزرار إلى استبدال بطارية نظام الأمان

حالات الاستخدام
وضع الذعر

كزر ذعر ، يتم استخدام الزر للاتصال بشركة أمنية أو للمساعدة ، بالإضافة إلى إشعار الطوارئ للتطبيق أو صفارات الإنذار. يدعم الزر 5 أنواع من الإنذارات: التطفل ، والإنذار ، والطبية ، وتسرب الغاز ، وزر الذعر. يمكنك اختيار نوع التنبيه في إعدادات الجهاز. نص إشعار التنبيه على النوع المحدد ، وكذلك رموز الأحداث المرسلة إلى محطة المراقبة المركزية لشركة الأمن (CMS).

ضع في اعتبارك أنه في هذا الوضع، سيؤدي الضغط على الزر إلى إطلاق إنذار بغض النظر عن نموذج الأمان الخاص بالنظام.

يمكن أيضًا للإنذار عند الضغط على زر تشغيل سيناريو في نظام أمان Ajax.

يمكن تثبيت الزر على الوجه أو حمله. للتثبيت على السطح (على سبيل المثالample ، أسفل الطاولة) ، قم بتأمين الزر بشريط لاصق على الوجهين. لحمل الزر الموجود على الحزام: قم بتوصيل الشريط بالزر باستخدام فتحة التثبيت الموجودة بالجسم الرئيسي للزر.

وضع التحكم

في وضع التحكم ، يحتوي الزر على خيارين للضغط: قصير وطويل (يتم الضغط على الزر لأكثر من 3 ثوانٍ). يمكن أن تؤدي هذه الضغطات إلى تنفيذ إجراء بواسطة جهاز أتمتة واحد أو أكثر: مرحل أو مفتاح حائط أو مقبس.

لربط إجراء جهاز أتمتة بضغطة طويلة أو قصيرة على زر:

1. افتح تطبيق أجاكس و اذهب الى الأجهزة فاتورة غير مدفوعة.
2. حدد زر في قائمة الأجهزة وانتقل إلى الإعدادات من خلال النقر على رمز الترس.
   
3. حدد يتحكم الوضع في قسم وضع الأزرار.
   
4. انقر على زر لحفظ التغييرات.
5. اذهب الى السيناريوهات القائمة وانقر إنشاء سيناريو إذا كنت تقوم بإنشاء سيناريو لـ أضف السيناريو إذا تم بالفعل إنشاء سيناريوهات في نظام الأمان.
6.  حدد خيار الضغط لتشغيل السيناريو: ضغطة قصيرة or ضغطة طويلة.
   
7. حدد جهاز التشغيل الآلي لتنفيذ الإجراء.
   
8. أدخل اسم السيناريو وحدد ال عمل الجهاز ليتم تنفيذها بالضغط على الزر.
   • شغل
   • اطفيء
   • تبديل الدولة
   عندما يكون مخروط ، وهو في وضع النبض ، فإن ملف عمل الجهاز الإعداد غير متوفر. أثناء تنفيذ السيناريو، سيقوم هذا التتابع بإغلاق/فتح جهات الاتصال لفترة محددة. يتم ضبط وضع التشغيل ومدة النبض في. إعدادات التتابع
   
9. انقر يحفظ. سيظهر السيناريو في قائمة سيناريوهات الجهاز.

كتم صوت إنذار الحريق

بالضغط على الزر، يمكن كتم صوت إنذار الكاشفات الإلكترونية المترابطة (إذا
يتم تحديد وضع التشغيل المقابل للزر). رد فعل ال
يعتمد الضغط على الزر على حالة النظام:

• تم بالفعل نشر إنذارات FireProtect المترابطة - بضغطة زر، يتم كتم صوت جميع صفارات الإنذار الخاصة بالكاشفات الإلكترونية، باستثناء تلك التي سجلت الإنذار. يؤدي الضغط على الزر مرة أخرى إلى كتم صوت أجهزة الكشف المتبقية.
• يستمر وقت تأخير الإنذارات المترابطة - يتم كتم صفارات الإنذار الخاصة بكاشف FireProtect / FireProtect Plus الذي تم تشغيله بالضغط.

تعرف على المزيد حول أجهزة الإنذار المترابطة للكاشفات الإلكترونية

التنسيب

يمكن وضع الزر على سطح أو حمله.

كيفية إصلاح الزر
على السطح (على سبيل المثال، تحت الطاولة)، استخدم الحامل.

لتثبيت الزر في الحامل:

1. اختر مكانًا لتثبيت الحامل.
2. اضغط على الزر لاختبار ما إذا كان بإمكان الأوامر الوصول إلى المحور. إذا لم يكن كذلك ، فاختر موقعًا آخر أو استخدم موسع نطاق إشارة الراديو ReX.
   عند توصيل Button عبر ReX، ضع في اعتبارك أن الزر لا يتحول تلقائيًا بين موسع النطاق والمحور. يمكنك تعيين زر لمحور أو ReX آخر في تطبيق Ajax.
3.  قم بتثبيت الحامل على السطح باستخدام البراغي المجمعة أو ذات الوجهين
   شريط لاصق.
4. ضع الزر في الحامل.

يرجى ملاحظة أن الحامل يُباع بشكل منفصل.

شراء حامل

كيفية حمل الزر
الزر مناسب للحمل معك بفضل الفتحة الخاصة الموجودة على جسمه. يمكن ارتداؤها على المعصم أو حول الرقبة، أو تعليقها على حلقة مفاتيح. يحتوي الزر على تصنيف حماية IP55. وهذا يعني أن جسم الجهاز محمي من الغبار والرذاذ. يتم تثبيت الأزرار الضيقة في الجسم وتساعد حماية البرامج على تجنب الضغط غير المقصود.

صيانة

عند تنظيف جسم المفتاح ، استخدم المنظفات المناسبة للصيانة الفنية.
لا تستخدم أبدًا المواد التي تحتوي على الكحول والأسيتون والبنزين والمذيبات النشطة الأخرى لتنظيف الزر.
توفر البطارية المثبتة مسبقًا ما يصل إلى 5 سنوات من تشغيل سلسلة المفاتيح في الاستخدام العادي (ضغطة واحدة يوميًا). قد يؤدي الاستخدام المتكرر إلى تقليل عمر البطارية. يمكنك التحقق من مستويات البطارية في أي وقت في تطبيق Ajax.
احتفظ بالبطاريات الجديدة والمستعملة بعيدًا عن متناول الأطفال. لا تبتلع البطارية، فقد تتعرض لخطر الحرق الكيميائي.
البطارية المثبتة مسبقًا حساسة لدرجات الحرارة المنخفضة وإذا كان مفتاح التشغيل هو علامة مبردة ، فقد يُظهر مؤشر مستوى البطارية في التطبيق قيمًا غير صحيحة حتى يصبح مفتاح التشغيل أكثر دفئًا.
لا يتم تحديث قيمة مستوى البطارية بشكل منتظم ، ولكن يتم تحديثها فقط بعد الضغط على الزر.
عندما تنفد البطارية، سيتلقى المستخدم تطبيق إشعار، وسيضيء مؤشر LED باللون الأحمر بشكل ثابت وينطفئ في كل مرة يتم الضغط فيها على الزر.

ما هي مدة عمل أجهزة Ajax على البطاريات ، وما الذي يؤثر على استبدال البطارية

المواصفات الفنية

عدد الازرار	1
إضاءة خلفية LED تشير إلى تسليم الأمر	متاح
الحماية ضد التنشيط العرضي	متاح ، في حالة الذعر
نطاق التردد	868.0 - 868.6 ميجا هرتز أو 868.7 - 869.2 ميجا هرتز ، حسب منطقة المبيعات

التوافق	تعمل مع جميع أجهزة Ajax ومجموعة المحاور التي تتميز بنظام التشغيل OS Malevich 2.7.102 والموسعات الأحدث
الحد الأقصى لقوة إشارة الراديو	حتى 20 ميغاواط
تعديل إشارة الراديو	GFSK
نطاق إشارة الراديو	حتى 1,300 متر (بدون عوائق)
مزود الطاقة	1 بطارية CR2032 ، 3 فولت
عمر البطارية	تصل إلى 5 سنوات (حسب تكرار الاستخدام)
فئة الحماية	IP55
نطاق درجة حرارة التشغيل	من -10 درجة مئوية إلى +40 درجة مئوية
رطوبة التشغيل	تصل إلى 75%
أبعاد	47 × 35 × 13 ملم
وزن	16 جرام

المجموعة الكاملة

1. زر
2. بطارية CR2032 المثبتة مسبقًا
3. شريط لاصق على الوجهين
4. دليل البدء السريع

ضمان
الضمان للمنتجات المصنعة بواسطة AJAX SYSTEMS
شركة التصنيع ذات المسؤولية المحدودة صالحة لمدة عامين بعد الشراء ولا تمتد إلى البطارية المجمعة.
إذا كان الجهاز لا يعمل بشكل صحيح ، نوصيك بخدمة الدعم حيث يمكن حل المشكلات الفنية عن بُعد في نصف الحالات!
التزامات الضمان

اتفاقية الاستخدام
الدعم الفني: support@ajax.systems

المستندات / الموارد

زر الذعر اللاسلكي AJAX مع الحماية [بي دي اف] دليل المستخدم زر، زر الذعر اللاسلكي مع الحماية، زر الذعر اللاسلكي مع الحماية

مراجع

• دليل المستخدم